ANDREWS
bij KORT
m
j
KUNSTGEBITTEN
VAL D Ai
BALANS-OPRUIMING
Kilo's
slanker
VRIJ en VAST
BESTAAN
VLOT SPREKEN
IN HET OPENBAAR
MET ONGELOOFLIJKE KOOPJES
o!88
ö.98
WASMACHINES
„TAXI-13000"
Mangelsters en persters
Mangelsters en perssters
VROUWELIJKE
ADMINISTRATIEVE KRACHT
ZELFSTANDIGE SLAGERSKNECHT
r w-
Lekasin
i
SA
BonKorets
I zeegat
PEIGNOIRS
10%
bij Uw werk
BETERE MERKSCHOENEN
SPOTPRIJZEN
KRUISWEG 50 - HAARLEM
ST.-CHRYSOSTOMUS
S78
6.98
1*Ü
7."
2"
6.98
1«
1.78
7«
8.68
7.68
KORTING
20%
MATRASSEN
1."
O.98
O.98
1.18
1
1
0
4.78
O.98
1.48
1.48
13.
7.98
25.
2»
0.58
O.58
0«
4/8
7."
0.78
1.t8
4.
3.
VW-VERHUUR
VERKOPER
DINSDAG 14 JANUARI 1958
PAGINA 4
Dr. C. Winkler Prins
Dr. W. RENSSEN
Andrews spoelt maag
en ingewanden schoon
gezondheidszout
...DE
LEKKERE
KEEL-
PASTILLE
VERKOUDEN i
VLUG...
AAMBEIEN,
Kies een veilige
pijnstiller
fl\ K,ES
van
EEN FANTASTISCHE
VAN DE
TEGEN
ZIE DE ETALAGE 1
BREESTR. 43 - BEVERWIJK
NIEUWBOUW -
ZOETERMEER
HUISHOUD-
GOEDEREN
598
g/8
2.28
7 98
2>
DROOG
DOEKEN
EXTRA KORTMG
WOLLEN DEKENS
HALFWOLLEN DEKENS
WOLLEN PLAIDS
SLAAPKAMERKLEEDJES
MEUBELSTOFFEN
0/8 V
en
WB1HPUUOVERS
KORTING
STUK
GOEDEREN
1/8
4 28
GORDIJN
STOFFEN
78
98
48
TAFEL
LINNEN
co
cd
6.78-7.98 8.78
9.78
5.98 - 4.98 4.98 - 5.98
HEREN-
TRICOT-
GOED
98
98
DAMES-
TRICOTGOED
7/8
00
JONGENS-
GOSD
MEISJES-
GOED
98
7/8
Ö.98
1.»
1.98
98
ENKELE RESTANTEN EN NETS VUIL GEWORDEN
WOLLEN DEKENS EXTRA VOORDELIG
OOK HET OVERTREKKEN EN B IJ VULLEN VAN
MATRASSEN MET 10% KORTING
HAARLEM
©ROTE HOUTSTRAAT
LANGE VEERSTRAAT
HEEMSTEDE
RAADHUISSTRAAT 62
ZANDVOORT
I3MUIDEN
KENNEMERLAAN 41
zonder chauffeur
CENTRALE VERWARMING
OLIESTOOK-XNSTALLAT1ES
RASHONDEN
LIEFHEBBERS
CLUBMATCH
Nette juffrouw
gevraagd
Bleekersvaartweg 57 HEEMSTEDE
BEKWAAM ENERGIEK
Vakkleding. en Confectiebedrijf
HENSEN N.V.
Familieberichten
uit andere bladen
G b o r e nBernard L.
Blom, Umuiden; Helena de
Vries, Haarlem; Frank L.
Beiboer, Rotterdam: Amë D.
Lee Serphos, Jerusalem; Oli
vier Boudrie, Amsterdam;
Frans J. Börgeling, Egmond
aan Zee; Annemieke Swart,
Amsterdam; Mariette van
Wijk, Osaka (Japan).
Overleden:A. Sege-
ren. m., 83 j-, Rotterdam; J.
Hordijk, vr, 73 J., Rotterdam;
J. Vaandrager, vr., 73 j., Rot
terdam: Dr. H. Wouters, m.,
Bennekom; J. Landsman, m.,
93 Den Haag; C. Besselaar,
m„ Rotterdam; W. Mekes, m,
87 U Rotterdam; C. M. Stolk,
vr., 86 j„ Utrecht; W. J. Ja
cob van Dam van Noorde
loos, m., 81 j, 's-Gravehhage;
Dr. J. J. van Doominck, m.,
48 j„ Gouda; Dr. J. A. Klaas-
sen. m, S3 j-, Temeuzen; E.
A. Th. A. M. Slnkel, vr., 91
j„ Vinkeveen; S. A. Kef, m„
44 j.. Haarlem; S. J. Th. Nies-
■en, nn, 30 j- Someren; F.
Vermaaten. m., 69 J, Venray;
H. Tromp, m., 66 j.. Bergen;
H. Frank, m, 60 J., Amster
dam; J. van Zijdveld, vr., 82
J, Laren; J. E. de Vries Sr,
m, 81 j, Weesp.
Separaties vlug en solide
Verlaagd tarief
Spoed-reparatie in 1 uur
Overzettingen in 1 dag
GR. HOUTSTRAAT 122
Telefoon 13126
OOGARTS
IS VERHINDERD A.S.
WOENSDAG SPREEKUUR
TE HOUDEN
ARTS v. HART- en
VAATZIEKTEN
WOENSDAG
GEEN SPREEKUREN
Onfrisse mond. beslagen
tong maag en inge
wanden raken van streek.
U voelt zich opgeblazen
en naar Kortom, u ia
maar een half mens -
heeft nergens zin in.
Alle narigheid weg. Brui
send Andrews Gezond-
heidszout werkt snel en
afdoend Smakelijk An
drews. een lepeltje op een
glas water, zet maag en
darmen aan het werk om
zelf af te rekenen met al
wat n dwars zit - van bo-
van naar beneden schoon
- u voelt zich weer hon
derd procent. Haal vlug
een busje van f 1.66.
Neem geregeld bruisend
ANTISEPTISCHE
SCHROMPELEN WEGf^j
Pijn en jeuk Ijs
verdwijnen
bloeden houdt op 5g
De wetenschap heeft thans
eennieuwehelendesubstan- 1
tie ontdekt met de verba-i
zingwekkende .eigenschap'»
de aambeien eenvoudig ter"
doen wegdrogen - pijn ver
dwijnt, bloeden houdt op.»
Toegepast in SPERTI-zalf, 40
doet dit weefsel-vemieu-fgj
wende Bio-Dyne zelfs defS.
meest hardnekkige aam-aj
beien ineenschrompelen, zó Ss
afdoend dat ze thans geen®
probleem meer zijn.
SPERTI-zalf Is zacht en.W,
desinfecterend - bevat gééniq;
verdovende middelen. Voor"
.veilige, rechtstreekse be-
fhandellng van aambeien,
een tube SPERT1 A L 3.30.li
het veilige
Helpt snel en veilig.
Onschadelijk voor hart
en maag. Geen versuffende
werking. Na het innemen kunt
U aan Uw werk blijven en U
veilig in het verkeer
begeven, terwijl de
pijnen verdwijnen.
Het Hoofd van het gemeente-
bestuur van HEEMSTEDE
brengt ter openbare kennis,
dat de raad dier gemeente, in
zijn vergadering van 10 ja
nuari 1958 heeft bepaald, dat
een herziening van het uit
breidingsplan voor de terrei
nen, welke zijn gelegen wes
telijk van de Herenweg, zui
delijk van de buitenplaats
„Ipenrode", noordelijk van de
Manpadslaan en oostelijk van
de Leidsevaart, voor zover in
sepia kleur aangegeven op
het bij raadsbesluit van 1 juli
1954, no. 65 vastgestelde uit-
breidlngsplan-in-hoofdzaak,
met ingang van 28 januari
1958 zal worden voorbereid.
Heemstede, 14 januari 1958.
Het Hoofd voornoemd,
A. G. A. van Rappard.
Nog slechts enkele fraaie
middenstandswoningen aan
geboden aan de De Ruyter-
straat, nabij Rijksweg Den
HaagUtrecht. Vestiging vrij
Eigen geld 2500.—; maandel.
betaling 168.50.
Inl. alle werkd. van 14.30
uur in de directiekeet op het
bouwwerk en bij de fa. H. de
Kostetr Zn., Gijsbr. van
Amstelstraat 31, Hilversum,
Tel. 02950—5774.
Waarom de last van
ongezonde(envaak
1 lelijke) dikte nog
langer met u mee
dragen BonKorets
geven u in enkele
weken weer uw
jeugdig slank fi
guur. Na de
maaltijd een
dragee met een
slokje water -
en u verliest pon
den per week.
BonKorets wer
ken volgens
het principe
van dehydratie
- eenvoudig en
snel. Opgehoopt
vet smelt weg,
geen loomheid
en verstopping
meer. Veroveren
de charme straalt
van u af. U voelt u
weer opgewekt en
monter- een ander
mens! Begin een
nieuw leven - begin
nog vandaag met
BonKorets, f3.30
per flacon.
VERMAGERINGSDRAGEES
'u-
Ook jongelui met niet meer dan lagere school
opleiding kunnen in dit bedrijf de topposities
bereiken.
BELANGSTELLENDEN worden hierbij uit-
uitgenodigd op;
dinsdag 14 januari a.s., 's avonds 8 uur, in het
Bloemenveilinggebouw Centrum, Koningsstraat
40, BEVERWIJK;
donderdag 16 januari a.s., 's avonds 8 uur in
Hotel De Leeuwerik, Kruisstraat 30, HAARLEM,
een voorlichtings- en filmavond bij te wonen,
waar Kapitein H. A. Groothuis inlichtingen zal
geven over de Kustvaart en tevens hiervan een
film zal vertonen. Jeugdige personen liefst met
HUN OUDERS.
Toegang vrij voor iedereen.
Inlichtingen mondeling of
schriftelijk bij alle Arbeids
bureaus of het Koninklijk Zee
manscollege „De Groninger
Eendracht", A-Kerkhof 32a,
Groningen. Tel. 05900—24125.
Wat is net heerlijk, als u vlot en ongedwongen,
angstvrij en gedecideerd het woord kunt voeren op
vergaderingen en bijeenkomsten, bij gelegenheden,
jubilea, enz. U ondervindt daarvan ook de invloed
in uw particuliere leven, uw zakendoen, uw omgang
met uw medemensen. U wint aan persoonlijkheid.
Vraag inlichtingen: Pr. Mauritssingel 53b, Rotterdam,
bij
Nieuwe cursussen beginnen A (beginners).
B (gevorderden) 7.45 uur.
KOM VRIJBLIJVEND le LES, o.a.:
21 Jan. A GOUDA, Kleiweg 97
23 jan. A DELFT, Wijnhaven
23 jan. A NIJMEGEN, Oranjehotel
31 jan. A Hof v. Holl.. DEN HAAG
15 jan. B - 17 jan. A HAARLEM, Brinkmann
15 jan. A - 17 jan. B UTRECHT, P. van
Kleeff, Mariapl.
16 jan. B, 14, 15, 21 jan. A A'DAM,
Brakke Grond, Nes.
24 Jan. A ARNHEM, Carnegie, Stationspl.
15 - 20 jan. A R'DAM, Groothandelsgeb.
R"DAM - DEN HAAG - DELFT B, KI. Centraal, Hyppolytusfouurt 8, Delft. Noteer data
SEIZOEN
OPRUIMING
«f*
Mboie GRASLINNEN LAKENS,
150 x 235 cm 5.78,
Deze lakens in grote tweepers.
maat 130 X 235 cm 7.48,
De bijpassende SLOPEN, prima
graslinnen 1.88,
Prima GRASLINNEN LAKENS
met 2 cordon, 150 x 235 cm 5.98,
Deze lakens in grote tweepers.
maat, 180 x 235 cm 7.68,
De bijpassende SLOPEN
met 2 cordon 2.28,
Fraai geborduurde LAKENS,
prima graslinnen, 150 x 235 cm
Deze geborduurde LAKENS in
grote tweep. maat, 180 x 235 cm
De bijpassende geborduurde
SLOPEN
Prachtige graslinnen LAKENS,
iets beschadigd, 150 x 235 cm
In de grote tweepersoonsmaat,
180 x 235 em
Partij SLOPEN van coupons ge
maakt, extra voordelig
Zeer mooie, zware graslinnen
SLOPEN1.98
Zware graslinnen LAKENS,
150 x 235 cm 7.98,
Deze zware lakens in grote
tweepers. maat, 180x235 cm 9.48,
De bijpassende zware graslin
nen SLOPEN 2.68,
Zeer mooie zware graslinnen
LAKENS, 2 cordon, 150 x 235 cm
8.98,
Deze mooie lakens, in grote
tweepers. maat, 180x235 cm 9.48,
De bijpassende 8LOPEN,
2 cordon 2.88,
Prima FLANELLEN WINTEBLAKENS
150x230 cm 180x230 cm 200x230 cm
5.98-6.78 6.98-7.98 7.98
AUE
MET EEN
VAN
Katoenen
THEEDOEKEN
frisse ruit
0.98, 8.88,
MEEKTHEEDOEKEN
iets beschadigd
Prima halflinnen
Theedoeken ui,
Witte katoenen HAND
DOEKEN, prima kwaliteit
Witte halflinnen
HANDDOEKEN
Gekleurde BADHANDDOE
KEN, iets beschadigd 2.28,1.98
Prachtige BADHANDDOE
KEN, eerste keus restanten,
gr. maat 2.98, 2.68,
Badstof KEUKENHAND
DOEKEN, div. tinten 1.88,1.68
Grote partij WASHAND
SCHOENEN, div. tinten 6.38,
Bijzonder mooie
BADLAKENS in felie kleuren
OP
GEWATTEERDE EN WOtGEVHIDE DEKENS
MET EEN
VAN
Zeer mooie kwaliteit WITTE
KATOEN, 80 cm br., p. m. 1.18,
Prima kwaliteit KATOEN op
90 cm breedte, p. mtr. 1.58,
Gekleurde LINGERIEKATOEN
80 cm breed, p. mtr
Gestreepte PYAMAFLANEL in
div. kleuren, p.m. 1.58, 8.98,
Effen gekleurde FLANEL voor
pyama's enz. p.m. 1.28, 1.08,
WITTE FLANEL voor onder-
kleding p.m. 1.58, 1.28,
Zeer mooie series prima
CRETONNES, 120 cm breed
p. mtr. 4.48, 3.98, 3.48, 2.98, 2.48,
Keurige series OVERGORDIJN-
STOFFEN, 120 cm breed
p. mtr. 4.48, 3.78, 3.48, 2.98, 2:48,
Gekleurde GORDWNETAMINE
r. glasgordijnen, 90 em br., p.m.
I.
Witte katoenen damast
TAFELLAKENS, 130x160 cm
Prima halflinnen damast
TAFELLAKENS, 130x160 cm
Os
Bijzonder mooie wit katoenen
damast TAFELLAKENS
130x160 cm 150x180 cm 150x200 cm
Bijpassende SERVETTEN
1.28,
Grote maat SERVETTEN
Witte ONTBIJTLAKENS
met gekleurde randen
125 x 150 cm 130 x 160 cm
HERENSINGLETS
fijn wit streepje 1.58,
Prima kwaliteit HEREN
SLIPS
Zware kwaliteit interlock
HERENSINGLETS 2.18,
Mooie kwaliteit HEREN
SINGLETS, geruwd 2.68,
Interlock HERENBORST
ROKKEN m. korte mouwen,
ronde hals
Zware interlock HEREN-
BORSTROKKEN met korte
mouwen3.98,
Interlock HERENBORST
ROKKEN m. lange mouwen
Winterkwaliteit interlock
BORSTROKKEN met lange
mouwen5.48,
Gemoltonneerde HEREN
BORSTROKKEN met lange
mouwen
Jaeger HISRENBORST-
ROK REN m. lange mouwen,
gr. maat 9.48,
Interlock HERENHEMDEN
m. korte mouwen 3.98,
Interlock HERENHEMDEN,
geruwde winterkwaliteit
Katoenen jaeger HEREN
HEMDEN m. korte mouwen
Interlock HERENPANTA
LONS met korte pijpen
Lange interlock HEREN
PANTALONS met elastiek..
Lange jaeger HERENPAN
TALONS, grote maat
Prima Zwanendons
HERENPYAMA'S
CharmeuM DAMESONDER
JURKEN met smalle schouderb. 4 89
2.48, I
Zeer mooie charmeuse DAMES
ONDERJURKEN met brede 48
kant3.98,
Charmeuse ONDERJURKEN 4} 98
met broderie, ronde hale <j<
Prima katoenen fantasie J OR
DAMESHEMDJES 2.28, I.
De bijpassende fantasie A fig
DAMESSLIPS 1.
DAMESDIRECTOIRES, m. band A OA
prima kwaliteit I.
Interlock DAMESCAMISOLES 4 48
met ronde hals I
Interl. DAMESOHSECTOIRES A 78
met boordje 2.28, I
Zware interlock DAMESCAMI- A ID
SOLES met ronde hals 2.58, t..
Interlock DAMESCAMISOLES n Ofl
extra grote maat fc.
Zuiver wollen fantasie DAMES- A M
CAMISOLESO.
De bijpassende zuiver wollen O 98
fantasie DIRECTOIRES O.
Prachtige zuiver wollen
DAMESCAMISOLES met ronde E 48
hals J,
Zeer mooie jaeger DAMES- C 78
CAMISOLES met ronde hals J,
Zeer mooie jaeger DAMES- E 08
DIRECTOIRES O.
Wollen D AMESDtR ECTOIRE S, A 98
donkere kleuren
Restanten NYLON BAMF.SONDER-
JURKEN - extra voordelig
Prima Zwanendons DAMES-
PYAMA'S 8.98,
Mooie Z
NACH
DAMES-
8.98,
Partijtje prima wollen
moquette TAFELKLEDEN
Witte fantasie SINGLETS A 98
met bijpassende SLIPS 1.28, U.
Prima interlock JONGENS- A 18
SINGLETS en SLIPS 1.28, I.
Geruite JONGENSBLOUSES A 48
div. maten I
Alle JONGEN8TRUIEN
met 16 fr KORTING
en enkele restanten extra voordelig
Katoenen MEISJES ONDER
JURKEN 2.48,
Interlock MEISJEKOAMÏSOLES
diverse maten vanaf
Interlock MEISJESSLIPS, div.
Interlock MEISJESBROEKJES
met boordje
Lange wollen en metton
KINDERPANTALONS 5.98,
Restanten wollen MS. VESTEN
en PULLOVERS vanaf
Grofgebreide MEISJESVESTEN
vanaf
Partij prima OOGJESLUIERS
IJ», 0.98,
Partij zware hydrophile
LUIERS
Grote partij restanten
HERENOVERHEMDEN
v.a.
Eerste kw. poplin HEREN
OVERHEMDEN, donkere
tinten 9.78
Wollen HERENANKLETS.
zeer voordelig
Restanten woBen DAMES-
VESTEN en PULLOVERS 10.98,
Diverse linksgeweven ztjden
DAMfcJKÖUSEN
Strikt eerste keus, zeer mooie
DAMESNYLONS
NYLON MOUSSE DAMES
KOUSEN, normale prijs 7.50,
nu voor
Partijtje restanten DAMESNYLONS
extra voordelig
J. Th. K O
T
GROTE KROCHT 30
vanaf 159.
Keuze uit alle eerste klas
fabrikaten; AEG, Blco, Edy,
Scharpf, Albaliën, enz. Vraag
vrijblijvend demonstratie bij
u thuis en 8 dagen gratis op
proef. KOK, Kruisstraat 5,
Haarlem, Tel. 18908.
HOUTPLEIN 33
TELEF 13000 en 17000
Telefoon: 13658 - 17638
Uw kans is daar! Het deskun
dig oordeel over Uw hond.
Zendt in op de
van de Kynologenclub
„KENNEMERLAND"
op zondag 26 januari a.s. in
in Restaurant „DREEFZICHT"
te Haarlem.
Aanmelding sluit vrijdag 17
januari a.s.
Alle Inlichtingen en aanmel
dingen b. d. Secretaris J. A.
C. Zillesen, Berkenrodestraat
13, Haarlem, Tel. 20855.
gevr. voor schoonhouden van
toonkamers. Bij voorkeur
morgenuren, 8.3012.30 uur.
„Elan Exclusieve Interieurs",
Bloemendaalseweg 259. Over-
veen.
Ter griffie van de AREONDISSEMENTS-RECHT
BANK te Haarlem kan geplaatst worden een
(leeftijd 2025 jaar).
Bezit van Mulo- en typediploma vereist.
Schriftelijke of persoonlijke sollicitaties te richten
aan de Griffier van de Arrondissements-Rechtbank
te Haarlem, Paleis van Justitie, Jansstraat 81.
GEVRAAGD
voor ons winkelbedrijf.
Leeftijd boven 21 jaar.
Uitsluitend schriftelijke sollicitaties met ver
melding van leeftijd, opleiding, verlangd sal.
etc. te richten aan
PAARLAARSTEEG 1 HAARLEM
GEVRAAGD
VOOR GEMENGD BEDRIJF
Aanmelden: GROENEVELD, siagerjj, Rijksstraat
weg 86 a, Haarlem-Noord.