De onvolwassenheid van
het mensdom
Zinvolle herdenking van de
febraariramp
De rechter
en zijn
beul
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Prof. Carp spreekt bij Leidse viering
van dies natalis
Haagse district
triomfeert weer
De „Waterman"
in Rotterdam
aangekomen
In s-GravendeelOuwerkerk en
Nieuwerkerk
JOODS GEZIN
NA 14 JAAR
HERENIGD
Cowboyhoed voor
Yan Beinum
538ste STAATSLOTERIJ ze ki«
Volleybaltitels
Met ruim 800
evacu&s
Afscheid in
Los Angeles
Hond noopt vliegtuig
terug te keren
In Noord-Holland
In 1957 kwamen 12654
woningen gereed
Boelganin schrijft
Eisenhower
V.S. hadden in 1956
kunstmaan al kunnen
lanceren
MAANDAG 3 FEBRUARI 1958
PAGINA 4
Reeks inbraken in het
land van Maas
en Waal
Bromfietser verongelukt
Jiddisch kinderliedje
veroorzaakt herkenning
Draadbreuk in
N.S.-bovenleiding
door
FRIEDR. DÜRRBNMATT
Huisorde van Oranje
Hoofdbureau van Kaski
Broeder Aloysius
algemeen overste
Congregatie O. L. Vrouw
van Lourdes
T op-conferentie
NY. Herald Tribune:
(Van onze correspondent)
Met de gebruikelijke serie lezingen,
met de toneelvoorstelling van het Leids
Studententoneel, dat een opvoering gal
van Carl Zuckmayers „Des Teulels
General", met de bijeenkomst van de
Christen Studentenraad en het Studium
Generale, is dit weekend de dies van
de Leidse universiteit gevierd. Om
twaalf uur zondagmiddag organiseerde
de Christen Studenten Raad een bijeen
komst in de Zuiderkerk aan de Lam-
menschansweg, die door vele oud
alumni van de universiteit werd be
zocht. Prof. dr. E. A. D. E. Sarp, hoog
leraar in de psychiatrie te Leiden en
dr. K. H. Roessingh spraken over
„Persoonlijkheidsstructuur en de vor
ming van een wereldbeeld".
Prof. Carp noemde de mensheid, ver
geleken met de ouderdom der aarde,
nog zeer jong, relatief onrijp en dit is
van belang bij de veranderde structuur
van de mens in het wereldbeeld. In het
psychologische wereldbeeld, dat staat
naast het grijpbare beeld van de wereld
tracht de mens van grijpen tot begrij
pen te komen en hier is de machtspro-
blematiek aan de orde: „kennis is
macht, maar bovenal bezit". De keer
zijde is, dat elk bezit voor verlies vat
baar is en dat elk gevoel van macht
in onmacht kan verkeren. In een on
deelbare wereld echter is geen behoefte
aan het begrijpen van het wereldbeeld,
hier wordt de primaire behoefte van
„hebben." opgeheven en vervangen door
„zijn". De mensheid op weg naar de
volwassenheid groeit van innerlijke ge
spletenheid naar eenheid. In het samen
één zijn is het alsof men een nieuw we
reldbeeld ziet gloren, het lijkt echter
ook, alsof de mens de kinderlijke struc
tuur nog niet heeft afgelegd. De on
rijpe mens voelt zich in de huidige tijd
onveilig en dit blijft het geval, zolang
men zowel in het ruimtelijk zintuiglijk
als in he. psychologisch wereldbeeld
minder gegrepen wordt door het
zijn dan door het hebben.
Met Marcel zou men kunnen stellen,
dat de mens niet een wereldbeeld heeft,
maar een wereldbeeld is. In Christelij
ke zin betekent dit het zijn: samen
mét en vóór elkander. Nu de macht
in de wereld nog een rol speelt krijgt
elke gedachte aan een metafysisch we
reldbeeld iets overdrevens, toch wijzen
symptomen er op, dat dit vorm zal krij
gen. De eenheidsgedachte wordt ver
troebeld door vrees en zelfbehoud. Het
onsterfelijkheidsbesef kan dan eerst
ontstaan als boven de problematiek
van het hebben, die van het zijn wordt
geplaatst. Kenmerk van de adolescen
tie in de mens is zijn streven naar
autonomie, naar bezit. Het misverstand
tussen de illusie van hebben van vrij
heid en het werkelijk vrij zijn moet
worden opgelost, vóór men aan de tijd
van een universalistische antropologie
toe is.
Dr. K. H. Roessingh vroeg zich in zijn
rede o.m. af hoe de geloofsovertuiging
naar de opvatting van eenheid in het
wereldbeeld uitgebouwd moet worden.
Zou men een Christelijke wereldbe
schouwing als essentie van het geloof
moeten uitdragen, strevend naar één
ideologie? Men zou het kwaad met het
kwaad bestrijden. Men zal de eenheid
moeten zoeken, zonder deze onmiddel
lijk te willen aanschouwen. De ware
gelovige mag alléén oecumenisch of
katholiek zijn, d.w.z. algemeen, zonder
uitsluiting en van de mening van an
deren. Uit de principiële bereidheid het
gesprek nooit af te breken, zal het ge
loof in de mensheid ontstaan. Ook de
Christen Studenten Raad (die deze bij
eenkomst organiseerde) wenst de gele
genheid te bieden dit gesprek voort te
zetten, aldus dr. Roessingh.
De 80-jarige oud-hoogleraar van Lei
den, jhr. prof. mr. W. J. M. van Eysin-
ga, lid van het Permanent Hof van
Arbitrage, sprak bij het Studium Gene
rale in de Stadsgehoorzaal over „Het
internationaal recht in deze t\jd". Hij
stelde vast, dat het internationaal recht
in het geheel- niet jong is, zoals men
dikwijls voetstoots aanneemt, maar
oud.
Het is ook niet „gebrekkig', al zou men
dit, gehoord de vele beweringen, geloven.
Er is géén geschil tussen landen, dat
niet in laatste instantie aan het Inter-
In de nacht van zaterdag op zondag
is ingebroken in de meubelfabrieken
van de heer Ben Salet te Druten, in de
meubelfabrieken van de N.V. Gebroe
ders Salet, in de Gelowjjfabrieken en in
het gebouw van de Nederlandse chris
telijke beorenbond N.C.B. alle te Bene
den-Leeuwen. Enige brandkasten wer
den geforceerd en geopend. De politie,
die met speurhonden werkt, kon nog
geen nadere inlichtingen geven over de
buit, die echter aanzienlijk moet zijn.
Van de daders ontbreekt tot nog toe
ieder spoor.
nationaal Hof van Justitie in Den Haag
voorgelegd zou kunnen worden. Ver
schillende landen hebben t'i voorbaat
de erkenning van dit hof in hun grond
wet vastgelegd. Spr. betoonde, dat ech
ter sedert het begin van de eerste we
reldoorlog, het internationaal recht bij
voortduring, met voeten wordt getre
den, heviger en frequenter, dan men
vóór 1913 gewend was en hij schreef
dit toe aan de „verschrikkelijke revolu
tie", waarin de weaeld nu sedert 44
jaar verwikkeld is. Deze revolutie
noemde hij „zo hevig, dat het nog lang
zal duren voor zij zal zijn uitgewoed en
de wereld een nieuwe tijd van rust en
rechtsbeleving tegemoet kan gaan".
In het Krelagehuis in Haarlem zijn
zaterdag de districtsvolleybalkampioen
schappen van Nederland gehouden. In
de poulewedstrijden werd over het al
gemeen zeer goed en dikwijls ook span
nend volleybal te zien gegeven. Dit
hogere spelpeil was ongetwijfeld te
danken aan de ingestelde hoofdklasse
in de volleybal-competitie, hetgeen
vooral te zien was bij de ploegen die
hoofdzakelijk waren samengesteld uit
spelers en speelsters die vroeger niet
tegen vaardiger tegenstanders binnen
de Kjnen kwamen. Een opmerkelijk
spannende wedstrijd speelden de he-
renploegen van Amsterdam en Noord-
Holland. Amsterdam, dat de eerste set
met 23-25 (een zeer ongebruikelijke
score) verloor, won de wedstrijd, dank
zij 15-10 en 15-8 setstanden, toch nog
met 2-1.
De poulewinnaars werden bij de
heren de districten Den Haag, Utrecht
en Amsterdam en 1 ij de dames Den
Haag, Groningen en Amsterdam. In
beide finalepoules zegevierde evenals
verleden jaar het district Den Haag.
Bij de heren, via overwinningen op
Utrecht, 15-8 en 15-12, en Amsterdam,
15-10, 13-15 en 12-15.
Bij de dames won Den Haag van
Groningen met 15-10 en 15-4, maar
verloor daarop van Amsterdam 15-17,
16-14, 5-15. In deze poule eindigden drie
ploegen gelijk, waarna het punten-
gemiddelde de beslissing moest bren
gen. Met gering onderling verschil werd
toen de eindstand: 1 Den Haag. 2 Am
sterdam en 3 Groningen.
De gehele zondagmorgen is men in
Rotterdam bezig geweest met het de-
barkeren van het regeringsschip „Wa
terman", dat met ruim 800 evacué's
uit Indonesië in ons land was aange
komen. Zaterdagavond waren reeds die
gerepatrieerden ontscheept, die zelf
voor onderdak hadden kunnen zorgen,
alsmede de vijftig tbc-patiënten. Er
was een dubbele quarantaine ingesteld.
Het duurde een half uur, voordat het
schip werd vrijgegeven.
De overige 730 gerepatrieerden, die
in contractpensions zullen worden on
dergebracht, zijn zondagmorgen van
boord gestapt. Onder hen bevond zich
de 21-jarige G. de Vries, afkomstig uit
Makassar. Men zou kunnen zeggen, dat
hjj zichzelf gerepatrieerd heeft. In Ma
kassar zag hij kans ongemerkt aan
boord van het KPM-schip „Jan van
Riebeeck" te komen. Als verstekeling
voer hij mee naar Surabaja en daar
heeft hij hetzelfde grapje nog eens uit
gehaald, nu met de „Waterman". Hjj
had zich overal voorgedaan als haven
arbeider en was zo zonder moeilijkhe
den aan boord van de schepen geko
men. Op de „Waterman"heeft hij hard
gewerkt. In Rotterdam heeft de rivier
politie zich over hem ontfermd, maai
verwacht wordt dat het voor hem wel
met een sisser af zal lopen.
De „Waterman" is het schip, dat
wat het vervoer van Nederlanders uit
Indonesië betreft, destijds de spits
heeft afgebeten. Het was het enige
Nederlandse schip, dat in de buurt
was, toen de moeilijkheden begonnen
De „Waterman" is destijds naar In
donesië gedirigeerd en heeft in totaal
3200 Nederlanders naar Singapore ge
bracht.
De bemanning is in die haven toege
sproken door de consul-generaal van
ons land, die namens de regering dank
heeft gezegd voor hun vele werk en
oprechte toewijding.
De 31-jarige bromfietser J. van Elk uit
Pplnes is zaterdagnacht te Bolnes met
zijn bromfiets tegen 'n tegemoetkomende
tankauto, bestuurd door B. G. uit Rid
derkerk, gereden en door de botsing
ip een sloot terechtgekomen. De be
stuurder van de tankauto heeft hem
met hulp van de bewaker van een van
de boorputten van de Nederlandse
Aardolie Maatschappij uit de sloot kun
nen halen. Een inmiddels te hulp ge
komen dokter constateerde echter, dat
de heer van E. reeds was overleden.
Het slachtoffer was gehuwd en had
zeven kinderen.
In het Krelagehuis te Haarlem is een twaalf districtentoernooi van de Neder
landse volleybalbond gehouden. Hierboven een beeld van de wedstrijd tussen
Utrecht (voorgrond) en Amsterdam.
In 's-Gravendeel, een van de door de
watersnood in 1953 zwaar getroffen gebie
den, is zaterdagmiddag de ramp her
dacht. De herdenking werd bijgewoond
door o.a. mr J. Algera, minister van
verkeer en waterstaat, en ir A. G. Ma-
ris, directeur-generaal van de rijkswa
terstaat. Het gezelschap heeft, nadat
het ten gemeentehuize was ontvangen
door burgemeeser mr C. J. Verplanke,
in de hervormde kerk een van de ge
zamenlijke kerkeraden uitgaande her
denkingssamenkomst bijgewoond.
Minister Algera legde vervolgens een
krans op het massagraf van de 37
slachtoffers, die 's-Gravendeel in 1953
te betreuren had.
De minister liet zich daarna ten ge
meentehuize uitvoerig voorlichten over
de gebeurtenissen van vijf jaar geleden
en over het herstel sindsdien.
Een uitgebreide rondrit door de her-
Veertien jaar geleden zag het Joodse
echtpaar Gal per in in het Poolse concen
tratiekamp Vilno, hoe nazi-schildwachten
hun 4-jarig dochtertje in een vracht
auto wierpen, die met onbekende be
stemming het kamp verliet. Het echt
paar overleefde de oorlog en de beide
echtelieden gaven nimmer de hoop op
hun dochter nog eens terug te zien.
En gisteren is het gezin in Tel Aviv
herenigd; hun dochter Barbara is in
middels een knappe 18-jarige blondine
geworden. Dit meldt Reuter.
Na de scheiding van haar ouders door
de nazi's had een Pools gezin zich over
het lot van het meisje ontfermd. Zij was
zich haar afkomst niet bewust geweest,
totdat korte tijd geleden haar pleeg
ouders haar tijdens een ruzietje hadden
toegevoegd, dat zij „Joods bloed in de
aderen had", waarna op haar aandringen
het weinige bekende omtrent haar ge
schiedenis werd onthuld. Een Joods wees
huis nam haar daarna op en later stuur
de een Joodse organisatie haar naar Is
raël. Zo las op zekere dag het echtpaar
Galperin een advertentie waarin om op
sporing van Barbara's familie werd ver
zocht. Hoopvol gestemd vertelde Galpe
rin aan de autoriteiten, dat zijn dochter
een moedervlek op haar dij moest heb
ben. Dit bleek bij Barbara ook het ge
val, maar men vond dit niet overtui
gend genoeg. Het drietal werd met el
kaar geconfronteerd en toen kreeg moe
der Galperin de ingeving een Jiddisch
kinderliedje te zingen. En Barbara, die
tot op dat moment niet bewust diq taal
had gekend, herinnerde zich plotseling
de woorden en zong het lied mee, dat
ze veertien jaar geleden op haar moe
ders schoot had geleerd.
Dr. Eduard van Beinum heeft zater
dagavond in Los Angeles zijn serie con
certen met het Philharmonisch Orkest
van Los Angeles besloten met een
Beethoven-concert in het „Shrine-audi-
torium". Zondag is hij naar Amsterdam
vertrokken. In de herfst van 1959 zal
dr. van Beinum naar Los Angeles te
rugkeren.
De clarinettist van het Philharmo
nisch Orkest, Joseph Fishman, bood
Van Beinum namens de orkestleden
als aandenken een breedgerande cow
boyhoed aan, symbool van het door
hem zo geliefde westen van de Ver
enigde Staten.
„Ik vind het helemaal niet prettig dit
orkest, een uitstekend, eerste-klas or
kest, te moeten verlaten. Ik heb hier
veel vrienden gemaakt, maar ik moet
vertrekken. Zo is het leven nu eelJ-
maal", zeide Van Beinum bi) het at-
scheid. Kort na zijn benoeming bij het
Philharmonisch Orkest van Los Ange
les gaf Van Beinum op 12 januari 1956
zijn eerste concert. D~ dirigent zeiae
voorts bij het afscheid dit seizoen in Am
sterdam slechts veertig, in plaats van
de gebruikelijke tachtig concerten te
zullen geven.
Zondagmiddag om kwart voor een is
door een defecte stroomafnemer van
een trein een draadbreuk in de boven
leiding ontstaan tussen Alphen en Ha-
zerswoude. Hierdoor hebben tot tien
voor vier toen was het defect her
steld bussen moeten lopen tussen
Leiden en Alphen.
8.
Hjj ging weer verder. Volgens zijn berekening
moest hij nu onderhand Tschanz weer treffen. Inge
spannen tuurde hjj over het verlichte veld, maar hij
bemerkte te laat, dat een paar stappen verder een
dier stond.
Baerlach was een goede hondenkenner, maar zo'n
reusachtig beest had hij nog nooit gezien. Ofschoon
hij niet alles precies kon zien, maar alleen de scha
duw kon onderscheiden, die boven de iets meer ver
lichte grond uitrees, joeg het beest hem zo'n schrik
aan, dat hij zich niet veroerde. Hij zag, hoe het dier
langzaam, schijnbaar toevallig, zijn kop ophief en
hem aanstaarde. De ronde ogen leken op twee hel
dere maar lege vlakken.
Het onverwachte van de ontmoeting, de kolossale
omvang van het dier en de vreemde verschijning ver
lamden hem. Weliswaar verliet zijn gezond verstand
hem niet, maar hij dacht toch niet aan de noodzaak
om te handelen. Onverschrokken, maar als het wa
re gehypnotiseerd, staarde hij naar het dier. Zo had
het kwaad hem steeds meer gefascineerd, het grote
raadsel, dat hij steeds opnieuw probeerde op te los
sen.
En toen de hond plotseling opsprong, een reusach
tige schaduw, die als een ongetoomd monster van
kracht en moordlust op hem stortte, zodat hij door
de vaart van het zinloos razende dier op de grond
werd gesmeten, terwijl hij ternauwernood zijn linker
arm beschuttend voor zijn keel kon houden, gaf de
oude geen geluid en stootte hij geen angstkreet uit.
zozeer scheen hem alles natuurlijk en door de wetten
van deze wereld bepaald.
Maar voordat het beest de arm, die hem in de
weg lag, kon verbrijzelen, klonk er een schot. Het
kadaver zakte over hem heen in elkaar en warm
bloed liep over zijn hand. De hond was dood.
Het beest lag zwaar op hem en Baerlach streek
met zijn hand over de gladde huid. Moeizaam richtte
hij zich op, sidderde en veegde zijn hand aan het
gras af. Tschanz kwam naderbij en borg zijn revol
ver weer in zijn jaszak.
„Bent u ongedeerd, commissaris?" vroeg hij en
keek wantrouwend naar de verfomfaaide linkermouw.
„Gelukkig wel, het beest kon er niet doorheen bij
ten".
Tschanz bukte zich en draaide de kop van de hond
naar het licht toe.
„Tanden als een roofdier, commissaris. Het beest
had u kunnen verscheuren."
„U hebt mij het leven gered! Dank u!"
Tschanz wilde weten, of Baerlach dan nooit een
wapen bij zich droeg. „Zelden," antwoordde de com
missaris.
De dode hond lag op de kale vuile grond en zij
keken op hem neer. Voor hun voeten vormde zich
een grote zwarte plek, bloed, dat als een donkere la
vastroom uit de muil van het dier stroomde.
Toen zij weer opkeken was het decor veranderd.
De muziek was verstomd, de ramen waren openge
rukt en mensen in avondkleding leunden naar bui
ten. Baerlach en Tschanz keken elkaar aan, want
zij vonden het pijnlijk samen voor een tribunaal te
staan en dat midden in de verlaten Jura, waar, zo
als de commissaris vol ergernis dacht, een haas en
een vos elkaar nog goedenacht wensen.
In het midden van de vijf ramen stond een man
alleen, die met opvallende en heldere stem vroeg,
wat zij moesten.
„Politie", antwoordde Baerlach rustig en hij voeg
de er aan toe, dat hij onmiddellijk meneer Gastmann
wilde spreken.
De man antwoordde, dat het hem verbaasde, dat
men een hond moest doden om met Gastmann te
kunnen spreken; en overigens had hü nu alleen maar
lust en tijd om naar Bach te luisteren, waarop hij
het venster weer sloot, met een kalme beweging, zo
als hjj ook zonder opwinding veeleer met een
soort onverschilligheid had gesproken.
Uit de vensters klonk een verward stemgearuis. z.ij
hoorden uitroepen als „Ongehoord", „Wat zegt u er
van, meneer de directeur?", „Schandalig „unge-
looflijk, die politie tegenwoordig, excellentie ioen
traden de mensen weer terug en de vensters wer
den, het een na het ander gesloten. Alles was weer
stil.
Er zat voor de beide politiemannen niets anders op
dan terug te gaan. Voor de ingang, aan de voorkant
van de tuinmuur, werden zij opgewacht. Het was
een enkele gestalte die daar rechtop op en neer liep.
„Vlug, licht!" fluisterde Baerlach Tschanz toe. In
de opflitsende straal van de zaklamp stond een dik
ke, pafferige maar toch wel markante figuur in ele
gante avondkleding. Aan zijn ene hand flonkerde een
zware ring. Op een zacht bevel van Baerlach ging
het licht weer uit.
„Wie bent u, voor de duivel," gromde de dikke.
„Commissaris Baerlach Bent u meneer Gast
mann?"
„Nationaalraad Von Schwendi. Overste Von
Schwendi. Wel-voor-de-donder-nog-an-toe, wat be
zielt u om hier zo maar wat in de rondte te schie
ten?"
„Wij zijn aan een onderzoek bezig en moeten me
neer Gastmann spreken, mijnheer de nationaalraad,"
antwoordde Baerlach beleefd.
De nationaalraad was echter niet tot bedaren te
brengen. Hij donderde: „Zeker politieke recherche,
hè?"
Baerlach besloot hem bij zijn andere titel te noe
men. Hi) zei voorzichtig, dat de overste zich vergis
te, want dat hij niets met welke politieke kwestie ook
te maken had.
Maar voor Baerlach verder kon spreken werd de
overste nog woedender dan de nationaalraad. Com
munisten zeker, stelde hij vast, janhagel. Als over
ste kan hij niet toestaan, dat er in de buurt werd
geschoten wanneer er muziek werd gemaakt. Hij
verbood iedere demonstratie tegen de westerse be
schaving. Het Zwitserse leger zou de zaken wel eens
komen regelen.
Wordt vervolgd)
bouw in de gemeente an langs de ver
zwaarde dijken en een wandeling langs
het nog onverzwaarde dijkgedeelte,
waarbij de minister werd vergezeld
door de dijkgraaf van het waterschap
de Hoekschewaard, werd beëindigd bij 't
na en tengevolge van de ramp tot stand
gekomen dorpshuis, dat door de mi
nister officieel werd geopend.
Burgemeester Verplanke vestigde ln
een toespraak de aandacht op de nood
zak tot spoedige verzwaring van de
zwakke schakel in de dijkgedeelten
langs 's-Gravendeel.
De minister zei in zijn rede o.m.
dat zijn bezoek aan 's-Gravendeel
symbolisch moest worden geacht voor
het ganse rampgebied. Hij bracht in
herinnering datgene wat door zijn de
partement reeds is gedaan ter voor
koming van herhaling van dergelijke
rampen en hij sprak 't vertrouwen uit,
dat de voltooiing van de deltaplannen
de grote veiligheid waarborgt.
De minister herdacht de slachtoffers
en legde er vervolgens de nadruk op,
dat juist activiteit van onderop moet
leiden tot gezamenlijke weerbaarheid.
Hij sprak zijn grote waardering uit voor
wat in het rampgebied in het algemeen
en in 's-Gravendeel in het bijzonder is
bereikt en voor het voortreffelijke ge
bouw, dat ter afsluiting van het ramp
herstel in de gemeente tot stand is ge
komen.
Ook Ouwerkerk en Nieuwerkerk op het
eiland Schouwen-Duiveland hebben za
terdag weer in het middelpunt van de
belangstelling gestaan. Op de begraaf
plaatsen in Ouwerkerk. en Nieuwer
kerk werd ter nagedachtenis van de
slachtoffers een monument onthuld,
vervaardigd door de beeldhouwer Mari
Andriessen uit Haarlem. Beide monu
menten symboliseren de ramp alsook
de strijd, die de bewoners van de twee
dorpen hebben gevoerd om aan de
greep van het water te ontkomen. Bij
beide monumenten werden verscheide
ne kransen gelegd.
Koningin Juliana heeft benoemd tot
ridder eerste klasse in de huisorde van
Oranje de heer A. Veeneman, hoofd
commies bij de intendance van de ko
ninklijke paleizen te 's Gravenhage, ter
gelegenheid van zijn 40-jarig dienst-
jubileum.
H.M. heeft toegekend de ere-medaille
in goud van de huisorde van Oranje
aan de heer G. van Burk, concierge ko
ninklijk paleis Lange Voorhout, ter ge
legenheid van zijn 25-jarig dienstjubi-
leum.
DINSDAG ENGELAND, BBC Home Service, 330
HILVERSUM I, 402 m. AVRO: 7.00 m: 13.00 Ork. conc. 14.10 Discussie. 16.15
Nws. 7.20 Gram. VPRO: 7.50 Dagopening. Gram. 17.15 Schots ork. 19.45 Pianorecital.
AVRO: 8.00 Nws. 8.15 Gram. 9.00 Gymn. v. 22.45 Ork. conc.
d. huisvr. 9.10 De groenteman. 9.15 Gram.
9.35 Waterst. 9.55 Caus. 10.00 Gram. 11.00 ENGELAND, BBC Light progr., 1500
RVU: Land achter hoge muren. 11.30 en 247 m: 13.00 Gram. 14.00 Dansmuz.
Pianorecital. 12.00 Zang en piano. 12.30 16.00 Dansmuz. 16.45 Mil. ork. 17.45 Ge-
Land- en tuinb. meded. 12.33 Mil. ork. var. muz. 19.00 Lichte muz. 21.00 Gevar.
13.00 Nws. 13.15 Meded. of gram. 13.20 progr. 21.30 Nws. en lichte muz. 23.00
Lichte muz. 13.55 Beursber. 14.00 Gram. Gram. 23.40 Dansmuz. 0.30 Nws. en gevar.
15.00 Tenor en piano. 15.30 V. d. zieken, muz.
17.30 Jazzmuz. 18.00 Nws. 18.15 Act. 18.30
RVU: Het U.N.O.-werk in de onderont- NDR/WDR, 309 m: 12.00 Lichte muz.
wikkelde gebieden van Indië. 19.05 Paris 1315 Lichte muz. 16.00 Ork. conc. 17.45
vous parle. 19.10 Strijkkwart. 19.45 Film- Operaconc. 19.20 Dansmuz. 20.00 Gevar.
praatje. 20.00 Nws. 20.05 Gevar. progr. progr. 21.00 Lichte muz. 23.30 Symf. ork.,
22.15 Operamuz. 22.55 Caus. 23.00 Nws. koor en sol.
23.15 Beursber. v. New York. 23.16 New
York calling. 23.21-24.00 Gram. FRANKRIJK, Nationaal progr., 347 m:
12.00 Ork. conc. 14.05 Viool en piano. 14.35
HILVERSUM II, 298 m. KRO: 7.00 Symf. conc. 17.00 Kamermuz. 17.20 Gram.
Nws. 7.10 Gram. 7.45 Morgengebed en 20.00 Kamermuz. 21.50 Gram.
lit. kal. 8.00 Nws. en weerber. 8.15 Gram.
8.50 V. d. huisvrouw. 9.45 Lichtbaken.
10.15 Gram. 10.50 Gram. 11.00 V. d. vrouw.
11.50 Als de ziele luistert. 12.00 Middag
klok-noodklok. 12.03 Lichte muz. 12.30
BRUSSEL, 324 m: 12.00 Gram. 12.15
Pianospel. 12.35 Tuinb.kron. 12.40 Piano
spel. 13.15 Gram. 14.00 Schoolradio. 15.45
ïr2?- i2-55 sGoridmi9.400 G?amm 2LoJ0 GraT' Omr!
Zonnewijzer. 13.00 Nws. en kath. nws.
13.20 Gram. 13.30 Dansmuz. 14.00 Sopr.
en piano. 14.20 Gram. 14.30 Wij vrouwen
van het land. 14.40 Gevar. progr. 16.00 V.
ork. 22.15 Kamermuz.
484 m: 12.00 Gevar. muz. 13.10 Gram.
14.45 Omr. ork. 15.30 Gregoriaanse zang.
d. zieken. 16.30 Ziel^nlof, 17.4Q Beursber! Gram' 20 00 Groot
17.45 Regeringsuitz. 18.00 Lichte muz
18.20 K.V.P., caus. 18.30 Lichte muz, 18.50 niTTTsr tpt rvr^nrPRncR
Van klanten en wanten weten. 19.00 Nws. 17 nn v 5 Xuod inn i s 1 n
19.10 Comm. 19.15 Lichte muz. 19.35 La J- d jeugd 18.00-1810 Opspo-
Traviata, opera. (20.15-20.30 Act. 21.40- duits daeh' ?n 40 raha^St 91 5>n rul tSl"
21.55 Klankb.). 22.35 De radiodokter. 22.45 denen 2(W ihrl Cabaret 2120 Die goi"
Avondgebed en lit. kal. 23.00 Nws. 23.15-
14.00 Nouveauté's.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
NTS: 20.30 Joum. en weeroverz. NCRV:
20.45 Filmprogr.
VLAAMS-BELG. TELEVISIEPROGR.
19.00 De socialistische gedachte en ac
tie. 19.30 Nws. 20.00 Cabaret. 20.50 Speel
film. 22.25 Nws. en joum
Een prachtige wolfshond, Maxie ge
naamd, heeft volgens A.F.P. een in-
veroorzaakt aan boord van een
lijnvliegtuig dat de dienst tussen Tel-
Aviv en Rome onderhoudt. De Ame
rikaanse eigenares van Maxie, miss
Fried Stewart, had haar hond in een
grote kooi aan boord laten brengen.
Maxie was echter geen gemakkelijke
hond en hoewel mei. hem een slaap
middel had ingegeven, begon hij al
gauw zijn kooi te vermelen, en daar
na begon hij zelfs aan de kabels van
de staartroeren te knauwen. De be
manning bemerkte weldra dat er iets
ongewoons aan boord gaande was en
de commandant besloot veiligheids
halve naar het vliegveld, waarvan men
zojuist vertrokken was, terug te keren.
Nadat de noodzakelijke reparatie ver
richt was, vertrok het toestel voor de
tweede maal naar Rome waar het met
vijf uur vertraging arriveerde, zij het
ook zonder miss Stewart en haar hond,
want de luchtvaartmaatschappij had
geweigerd Maxie nóg eens aan boord
te nemen
Het hoofdbureau va. het Internatio
naal Katholiek Sociaal Kerkelijk Insti
tuut is verplaatst van Genève naar We
nen.
CALT. PERNIS 31 te R'dam.
KORA 31 v. Schiedam n. Londen.
ALBIREO 1 v. Aden n. Karachi.
ALCYONE 31 v. Baltimore n. Nederl.
ALPHACCA 1 te Rio de Janeiro.
AMELAND 31 dw. Algiers n. Gibraltar.
AMSTELDIEP 31 v. Suez n. Gibraltar.
AMSTELLAND 1 te Montevideo.
AMSTELSLUIS p. 31 Kp. Henry n. Bomb.
AMSTELVEEN 31 dw. Pt. Swettenh. n.
Manilla.
AVERDIJK 31 v. Antw. n. Houston.
BALI 1 te Marseille.
BAWEAN 31 v. Suez n. Djeddah.
BONITA 31te Cristobal.
BOSKOOP 1 te Trinidad.
CALT. DELFT 31 v. Pt. Said n. R'dam.
CAMEROUNKUST 1 te Freetown.
CARTAGO 1 te Cristobal.
CHARIS 31 v. Havre n. A'dam.
DAPHNIS 1 te Baltimore.
DORESTAD 1 te Pto. La Cruz.
ENA 31 v. Trinidad n. R. de Jan.
GAASTERLAND 31 v. L. Palm. n. A'dam.
HELDER 31 v. Cienfuegos n. A'dam.
ISIS 31 v. Port of Spain n. Londen.
KERTOSONO p. 31 Tunis n. Malaga.
K1ELDRECHT 1 te Marseille.
KOPIONELLA 1 v. Pt. Sudan n. Abadan.
KORATIA 31 v. Pta. Cardon n. N. York.
LEERSUM 1 te Londen.
LIBERTY BELL p. 31 Comoro ell. n. Philad.
CALTEX PERNIS 3 v. R'dam n Sidon.
CIRRUS (weerschip) 1 v. station Alpha
(Atlantische Oceaan) te Rotterdam.
ESSO ROTTERDAM 3 te Rotterdam.
HIMALAYA 2 v. R'dam n. Londen.
JAPARA 2 te Rotterdam.
MISSISSIPPILLOYD 1 v. R'dam n. New
Orleans.
PRINS FREDERIK HENDRIK 2 te R'dam.
SIB A JAK 2 v. R'dam n. Sydney.
STAD ALKMAAR 3 v. R'dam n. Savona.
ST ATEN SIN GEL 1 te R'dam.
WATERMAN 1 te Rotterdam.
ALGOL 3 Pto Acevedo.
CLAVELLA 3 v. Singapore n. Wellington.
DRENTE 2 te Legaspi.
HEELSUM 2 v. Savannah n. A dam.
LOENERKERK te Abadan.
MATARAM 2 v. Padang n. Aden.
ORANJE 2 v. rede Belawan n. Colombo.
RIJNKERK 2 v. Abadan n. Suez.
SALATIGA 2 te Mena al Ahmadi.
STAD HAARLEM pass. 2 Dakar n. Mon
rovia.
STRAAT MADURA 4 v. Colombo te Sin
gapore verw.
TEGELBERG 2 v. Kaapstad n. Rio de Jan.
THELIDOMUS 2 v. Lorenzo Marques n.
Lagos.
TEIRESIAS 3 te Poadju.
TEUCER 2 v. Singapore n. Tandj. Priok.
TJISADANE 3 te Mauritius.
AAGTEDIJK 2 v. Colombo n. Madras.
ALIOTH p. 2 Madeira n. Antw.
ALWAK1 2 v. Hongkong n. Manilla.
ANTONIA 2 v. Singapore n. Labuan.
BAARN p. 2 Flores (Az.) n. Barbados.
BATU 2 te Beyrouth.
BINTANG 2 te Cochin.
BOSCHKERK p. 2 Malta n. Port Said.
BUSSUM 2 dw Khorya Morya n. Ras Ta-
nura.
COLYTTO 4 te Houston verw.
COOLSINGEL 2 v. Norfolk n. Europa.
COTTTCA 3 te Charleston.
EENHOORN p. 2 Bizerta n. Algiers.
ESSQ NEDERLAND 2 dw Cadiz n. Isle of
Grain.
ETREMA 2 v. Iskenderum n. Istanbul.
FRIESLAND (Krl) 2 v. Tandjung Priok n.
Cheribon.
GAROET p. 2 Daedalus Rif n. Aden.
GIESSENKERK p. 2 Kp Palos n. Marseille.
GROOTE BEER 2 rede Singapore.
HESTIA 1 v. Bremen n. Le Havre.
KALYDON 2 v. Bandar Mashur n. Turku.
LEKKERKERK 4 v. Aden te Suez verw.
NANUSA 1 v. Seattle n. Vancouver.
OLDEKERK 3 v. Kobe te Hongkong.
ONDINA 2 te Sorong.
PRINS WILLEM 5, 2 te Barcelona
RONDO 1 v. Hoquiam n. Portland (Ore-
gno).
STRAAT LOMBOK 3 te Fremantle
TAPPANZEE 2 te Algiers.
VANILLON 2 v. Wellington n. Littleton.
VASUM p. 2 Lissabon n. Mena al Ahmadi.
IJSSEL p. 2 Landsend n. San Juan.
ZEELAND 2 v. Aden n. Suez.
AMSTELLAND 2 te Buenos Aires.
ARGOS 3 te Famagusta.
ARNEDIJK 1 v. Brownville n. Le Havre.
ASTRID NAESS 3 te Mena al Ahmadi.
BALI 2 te Barcelona.
BAWEAN 2 v. Djeddah n. Karachi.
BOSKOOP 2 te Laguaira.
BRITSUM 2 te East London.
CELEBES 2 te Madras.
CONGOKUST 2 te /iccra.
CORILLA 2 te Cairns.
ESSO AMSTERDAM 3 te Aruba.
GAASTERKERK 4 te Kaapstad verw.
GHANAKUST 1 v. Freetown n. Le Havre.
GRAVELAND 2 te Ilheos.
GROOTEKERK 2 v. Durban n. East London.
JOSEPH FRERING 2 v. Las Palmas n.
Monrovia.
KIELDRECHT 3 te Genua.
KOPIONELLA p. 2 Aden n. Abadan.
KYLIX 3 te Eastham.
LAAGKERK 2 v. Colombo n. Metwara.
LAWAK 2 te Seattle.
MAASDAM 3 te New York.
MODJOKERTO 2 v. Venetië n. Napels.
MONTFERLAND p. 2 Fernando Noronha n.
Montevideo.
MIJDRECHT 5 te Montevideo verw.
MYLADY 2 v. Freetown n. Douala.
NAESS COMMANDER 3 te Fawley.
ORANJE-NASSAU 2 te Plymouth.
OUWERKERK 2 te Pt Swettenham.
PARKHAVEN 1 v. Rio de Janeiro n. Santos.
PERNA 1 dw Muscat n. Madras.
RIOUW 2 te Suez.
RIJNDAM 1 v. Halifax n. New York.
SCHOUTEN 2 v. Pt Swettenh. n. Mauritius.
SOMMELSDIJK 3 te Antw.
STATENDAM 3 te Durban.
STRAAT BALI 2 te Durban.
STRAAT TORRES 2 te Cochin.
TERNATE 1 v. Tj. Priok n. Cheribon.
TOMORI 2 v. Cadiz n. Marseille.
UTRECHT 2 te Surabaja.
WILLEM RUYS p. 3 Gibraltar n. Pt. Said.
WILLEMSTAD 3 te Brighton.
WOENSDRECHT 2 te Buenos Aires.
ZAANKERK 2 v. Djibouti n. Manilla.
ZAANLAND 2 te Rio de Janeiro.
Het algemeen kapittel van de con
gregatie der broeders /an O.L. Vrouw
van Lourdes (Broeders van Dongen)
heeft ter opvolging van broeder Denjis
gekozen tot algemeen overste der con
gregatie broeder Aloysius (Henri Bres-
sers).
De nieuwe algemene overste werd
geboren op 12 oktober 1905 te Den
nenburg in Noord-Brabant. Hij werd ge
profest in 1923 en vervulde verscheide
ne functies. O.m. was hjj van 1940
tot 1949 provinciaal voor Nederland.
Tijdens het laatste algemeen kapittel
in 1951 werd hij gekozen tot vicaris-
generaal der Congregatie.
Broeder Aloysius maakte talrijke
visitatiereizen o.m. naar Indonesië en
Curagao.
De Broeders van Dongen hebben hui
zen in Nederland, België, Indonesië,
de Nederlandse Antillen, Belgisch Con
go en Canada.
Jn 1957 kwamen in Noord-Holland
12.654 woningen gereed (1956: 10.236)
waarvan 3.498 (3.427) in Amsterdam.
Uit deze cjjfers blijkt dat de in maart
1956 ingevoerde nieuwe wijze van
bouwvolumetoewijzing (gebaseerd op
bouwcapaciteit) voor Amsterdam geen
noemenswaardige stijging van de wo-
ningproduktie heeft gegeven maar dat
het overig deel der provincie daar
goed van heeft geprofiteerd.
Voor 1958 kan eveneens een bevredi
gende woningproduktie worden ver
wacht. Immers in 1957 werd in Noord-
Holland begonnen met de bouw van
14.720 woningen, waarvan de meesten
op 31 december 1957 nog in uitvoering
waren.
Voor Amsterdam werden 5.140 wo
ningen goedgekeurd, voor Aalsmeer 114,
Alkmaar 427, Bennebroek 15, Bever
wijk 356, Blaricum 45, Bloemendaal 117,
Bussum 291, Castricum 41, Diemen 78,
Enkhuizen 110, Haarlem 1.022, Haar-
lemmerliede 57, Haarlemmermeer 212,
Heemskerk 463, Heemstede 108, Den
Helder 244, Hilversum 652, Hoorn 79,
Huizen 173, Kortenhoef 102, Laren 19,
Limmen 14, Muiden 6, Naarden 86,
Nederhorst den Berg 14, Nieuwer Am-
stel 667, Ouder Amstel 22,
Purmerend 329, Uitgeest 33, Uit
hoorn 171, Velsen 525, Weesp 33, Wees-
perkarspel 65, Zaandam 247 en Zand-
voort 158. Van de 14.720 goedgekeurde
woningen waren 8.185 woningwetwo
ningen, 4.851 premiewoningen, 752 wo
ningen met halve premie, 367 herbouw
oorlogsschade en 565 woningen in de
„vrije" sector.
President Elsenhower heeft gister
avond een nieuwe brief van Boelganin
ontvangen, die, naar te Washington ver
luidt, over een Oost-West topconferentie
gaat. De brief, die het antwoord is op
Eisenhowers boodschap van 12 januari
aan Boelganin, telt 17 pagina's. In de
brief, waarvan de president pas van
morgen een volledige vertaling onder
ogen heeft gekregen, zouden ook kwes
ties worden aangesneden, die op een
topconferentie ter tafel zouden kunnen
komen, aldus meldt Reuter.
Volgens het vooraanstaande Ameri
kaanse blad de „New York Herald Tri
bune" had het Amerikaanse leger al
twee jaar geleden een kunstmaan kun
nen lanceren, als men dr. Wernher von
Braun zijn gang had laten gaan. De ri
valiteit tussen de verschillende onder
delen van de Amerikaanse strijdkrach
ten en de „ongelooflijke fantasieloosheid"
van de toenmalige minister van defen
sie, Wilson, die Von Braun in feite ver
bood de Jupiter te lanceren, zjjn de
schuld van de vertraging, aldus het
blad.
HOGE PRIJZEN
f 30.000 6547 5000 21642 1 2000 2340 1500 9216 21684 1000 13306 15737 18900 20247
21935 400 1165 2633 3176 4171 4599 6258 8683 12222 12456 12824 14891 16010 16783 18342
19576 ƒ200 2022 2172 2661 3517 3693 3824 4236 4381 4508 4544 4844 5596 6170 6250 6780
6867 7122 7151 7948 8048 8352 8548 8642 8713 9002 9123 9579 9596 9712 9860 10003 10404
10698 10902 10933 11160 11471 11557 11638 11928 11948 12353 12455 12665 12795 12930
13143 13307 13446 13980 14034 14512 14803 15215 15316 15619 16095 16250 16544 16634
17282 17496 17497 17728 18484 18930 19278 20045 20182 20406 21129 21186 21279 21570 21879
PRIJZEN VAN 40
1022 023 118 139 160 190 200 204 216 258
259 263 265 309 323 331 339 346 352 379
380 392 395 399 407 424 484 515 531 5bl
568 583 586 591 602 608 613 674 678 722
971 996
2017 045 083 088 098 121 123 164 177 198
206 265 309 322 327 335 349 352 383 401
404 441 467 479 495 504 509 553 576 577
581 590 614 629 644 658 667 718 739 760
800 824 832 839 843 910 923 938 962 973
988
3003 075 115 139 147 160 166 197 204 229
307 330 337 445 486 502 503 505 530 598
648 650 660 661 683 774 784 806 855 856
858 928 967 976 981
4017 023 046 049 084 093 116 124 133 137
166 259 266 268 284 338 373 378 401 402
416 425 522 576 625 628 654 690 707 756
802 822 829 868 902 957 978
5018 035 063 080 102 116 136 168 191 194
213 228 238 251 259 283 299 311 347 423
429 433 435 438 466 494 500 553 590 594
607 661 669 684 686 688 722 728 730 734
735 739 748 777 778 786 787 883 898 932
968 969
6047 053 106 107 124 167 186 194 201 262
274 301 321 336 361 380 478 491 497 509
575 580 604 645 648 687 697 7U4 745 750
774 776 796 798 799 842 843 877 887 938
971
7008 036 043 142 153 206 211 212 226 230
260 261 289 313 314 347 370 379 380 394
420 509 532 562 566 581 585 621 630 632
633 635 638 653 654 664 675 687 750 755
767 784 790 816 844 941 982 985
8016 041 051 071 098 121 129 170 201 215
219 270 283 289 297 306 311 314 316 321
329 365 366 369 415 424 498 525 554 555
622 631 716 729 741 742 751 755 800 840
849 875 876 930 932 936 958 970 992 996
9027 046 051 056 059 061 107 125 131 182
197 264 284 289 318 323 335 349 382 394
475 488 510 517 577 597 606 632 688 704
719 725 737 754 758 786 819 832 867 894
903 980 998
10005 042 059 066 070 072 094 104 114 151
155 225 230 236 239 291 334 339 364 381
410 415 426 486 494 505 511 524 549 552
556 564 574 584 611 615 624 643 703 824
826 855 862 874 894 896 905 991
11023 033 040 054 073 126 144 146 188 189
304 359 393 403 415 460 470 504 505 538
546 549 552 605 606 632 643 644 654 718
740 760 762 776 791 853 854 916 963
12003 044 047 068 069 086 109 112 150 165
167 174 201 206 233 265 2S0 315 320 356
380 387 430 458 485 565 574 596 600 622
631 640 714 773 780 848 851 862 867 885
889 935 942 961
13038 050 068 114 162 295 334 340 427 444
474 484 489 491 497 499 530 575 629 643
660 678 742 756 783 816 839 865 880 904
943 960 966 999
14004 072 129 152 179 187 203 237 241 243
245 251 278 299 300 362 374 396 465 4S5
504 526 527 542 567 571 624 662 665 698
700 705 711 723 743 745 766 768 791 858
859 929 963 985 990
15004 016 051 054 074 076 080 098 108 127
130 198 201 202 203 233 248 295 301 306
339 448 454 466 474 547 581 586 678 696
709 738 743 773 789 792 810 818 843 853
880 923 954 957 959 967 968 972
16060 093 128 164 282 283 299 306 324 383
400 401 429 528 577 610 624 638 644 673
729 737 738 768 787 790 795 813 833 909
921 967 971 990 998
17027 037 129 167 186 240 262 272 291 336
340 392 409 474 509 568 626 647 721 726
761 782 857 865 904 936 939 987
18005 021 052 071 099 105 125 130 169 207
203 209 210 249 275 280 282 304 381 398
410 434 471 480 504 521 580 589 594 627
635 670 733 761 765 790 822 857 862 865
907 19000
19012 106 139 144 159 164 171 174 195 205
207 221 261 272 285 302 306 314 334 360
375 382 402 418 425 434 439 459 469 486
510 529 612 618 697 750 805 809 811 824
833 838 863 950 967 986 997
2000S 011 073 086 100 109 122 137 169 192
249 279 405 458 497 523 565 584 611 612
636 644 691 707 723 745 784 832 873 905
996
21038 050 073 083 091 126 127 130 141 146
154 174 201 203 224 226 273 287 311 319
331 351 381 388 401 407 415 442 445 448
451 452 458 501 543 545 621 634 668 679
696 704 710 714 762 765 776 817 828 850
864 871 874 921 928 941 967 968 975 993
