Opheffing gemeente overbodig
Afstand Zuid-Schalkwijk aan
Haarlem niet te vermiiden
„Het opnemen van reclassanten
in het arbeidsproces"
„DE VRIENDEN
VAN
PRIKKEBEEN"
contant!
Haarlems warenhuis roept zijn
chefs op via ultramodern
„Spoetnik"-systeem
Prachtig concert door het N. Ph.
Orkest in Minerva-theater
Omzet in 1957 met bijna
60.000,- gestegen
Behoorlijke bestuurskracht mogelijk
Belangwekkende bijeenkomst van de
Reclasseringsraad
Miniatuur-ontvangertjes maken luid
sprekerinstallatie overbodig
Haakon Stotijn
solist
J. JToma opnieuw voor drie jaar
voorzitter
EEN VOORTREFFELIJK
PROGRAMMA IN HET
PAUZE-THEATER
B. en W. VAN HAAR LEMMERLIEDE
„Arena speelt voor
scholen
WOENSDAG 12 MAART 1958
PAGINA 5
Wel bestuurskracht
Uitbreiding onmogelijk?
Zwanenburg
Ander spreekuur
Bufferzone
Concert N.Ph.O. in de
Sionskerk
Breng uw kolenhandelaar niet
in moeilijkheden betaal uw kolen
Ledenvergadering Haarlemse Veiling
^airH!^u7n^°marktdatookvoor
do land an tuinbouw ©on pprnppTisehfiD.
peüike markt van betekenis kan wo?l
den, wanneer ons land maar zorgt dat
het bij het bedingen van de voorwaar
den niet de zwaarste tol betaalt In de
uitvoering van de reeds lang bestaande
plannen om een nieuwe veiling te bou
wen zit nog altijd geen schot. De onder
handelingen met het Haarlemse gemeen
tebestuur zijn herhaaldelijk vastgelopen
Ofschoon het gemeentebestuur prjjs
stelt op blijvende vestiging van de vei
ling in Haarlem ontmoet elk initiatief
van de andere partij vee' bezwaren. In
dien de veiling uit Haarlem zou ver
dwijnen is, aldus de heer Toma, iedere
directe controle op de groenten- en
fruitprijzen onmogelijk, hetgeen een
zwaardere belasting van het huishoude
lijk budget van de inwoners van Haar
lem en omstreken tot gevolg zou heb-
In colliervorm
Twee maanden voor
mishandeling van
agenten
Besparing
Haerlemsche Musyck-
camer naar
Wageningen
Concert bij lustrum
Wagenings Studentencorps
Echtpaar door gas
bedwelmd
WATERPOLO IN
HAARLEM
Vrachtauto gekanteld
BLOEMENDAAL
Moderne verloofden
,/T SILVER STOEPKE"
Films:
Diversen
Burgerlijke Stand Haarlem
Beurs van Amsterdam
Caravankamp
Ambtenarenreglement
Nev V ork
Burgemeester en Wethouders van Haarlemmerliede en Spaarnwoude
Hben in een uitvoerige nota aan de gemeenteraad hun zienswijze ken-
Vr gemaakt over de door Gedeputeerde Staten voorgestelde opheffing van
4iin gemeente. Zij verklaren daarin uitdrukkelijk, dat voor opheffing huns
'"ziens geen aanleiding bestaat, maar dat afstand van het gebiedsdeel
2uid-Schalkwijk (met uitzondering van de Zuiderpolder) aan Haarlem on
vermijdelijk lijkt. Na die afstand echter zal de aldus verkleinde gemeente
v°ldoen aan alle eisen, die aan een levenskrachtige gemeente kunnen wor
den gesteld.
Samenvoeging met Haarlemmermeer betekent aldus B. en W. van
haarlemmerliede noch verhoging van bestuurskracht, noch meerdere
S&rantie voor de handhaving van het agrarische „tussengebied", omsloten
j°or de stedelijke agglomeraties AmsterdamZaandam, Haarlem en
iden-
De vereniging van Halfweg met Zwanenburg in één gemeentelijk ver
hand biedt zeker voordelen, doch alleen indien de betekenis van die gemeen
schap erkenning vindt door de vorming van een nieuwe gemeen e
Haarlemmermeer.
Reeds eerder, op 17 april 1957, heeft
Oe gemeenteraad zijn standpunt over
de samenvoegings-kwestie ter kennis
van G. S. gebracht. Aan de afstand
van Zuid-Schalkwijk aan Haarlem wer
den toen bepaalde voorwaarden ver
bonden, die moesten ^anderen, dat
er in de toekomst geen verdere^xpan
sie van Haarlem zou komen. Het ge
meentebestuur van Haarlemmerliede
meent dat afscheiding van Zuid-
Schalkwijk op den duur onvermijdelijk
is hoewel het met overtuigd is van de
noodzaak tot stadsuitbreiding ten kos
te van hoogwaardige cultuurgrond.
Niet noodzakelijk evenwel achter B.
en W. van Haarlemmerliede de over
gang naar Haarlem van het door de
Amsterdamse vaart, de Buitenliede,
Ringvaart en Fuikvaart begrensde deel
van hun gemeente. Dat gebied de
■Söiderpolder vormt een wezenlijk
deel van het dorp Haarlemmerliede,
terwijl ook zijn bewoners een eenheid
vormen met de bewoners van Haar
lemmerliede, een dorpskern met een
eigen school en kerk. Ter vermindering
ï?eiaufi opvaar van verdere stadsuit-
wenselhk I het B- en w- bovendien
lem te beerLfrondgebied van Haaï'
egrenzen door de Fuikvaart.
Na de afscheiding van Zuid Schalk-
gemeente H Zu,iderpoWer blijft van de
wo^de c Haarlemmerliede en Spaarn-
'snn h +er een gebied van ongeveer
I?00 hectare, met ruim 3.800 inwoners.
afc„i7P!j™aams*e argumenten vóór de
vnila .worden door G. S. aange-
gemoóntc de dan overblijvende
gemeente weinig bestuurskracht zou
unnen ontwikkelen en niet op een noe
menswaardige uitbreiding van haar in
wonertal kan rekenen. B. en W. van
Haarlemmerliede stellen daar tegen
over, dat het financieel draagvlak van
de tegenwoordige gemeente voldoende
jjmselykheden biedt voor een behoor-
üke bestuurskracht. Het is ondenkbaar,
cat door afstand van een gebiedsdeel,
waar nog geen tien procent van het
totale zielental woont, plotseling het
financieel draagvlak van de gemeente
te gering zou worden.
Zelfs na de afscheiding immers
van Zuid-Schalkwijk is de gemeente
zowel naar oppervlakte als naar in
wonertal groter dan vijftig procent
van de thans bestaande gemeenten
in Noord-Holland. Overigens vragen
B en W van Haarlemmerliede zich
af of het financieel draagvlak
in' het algemeen wel als maatstaf
kan worden gehanteerd ter beant
woording van de vraag of een ge
meente voldoende bestaansmogelijk
heden heeft, gelet op de gebonden
heid van de gemeenten aan het rijk
als gevolg van de financiële verhou
ding tussen rijk en gemeenten.
Het verzorgingspeil in Haarlemmer
liede staat niet achter bij dat in an
dere gemeenten, maar kan een verge-
Hiking met glans doorstaan.
iipHvL™eede argument van G. S., dat
a [T., ",aamste kern van de gemeen-
w dom M???rliede erl Spaarnwoude,
bet d(fP HaU^g, geen noemens
waardige Uitbreidingsmogelijkheden
taak heeft gezien. Stond die gemeente
tot dusver vrijwel alleen in haar strijd
om die zone ongeschonden te handha
ven, thans schijnt die aangelegenheid
van meer dan lokale betekenis te zijn
en moet de gemeente Haarlemmerliede
en spaarnwoude daaraan worden op
geofferd.
B. en W. van Haarlemmerliede vra
gen zich af, of vorm en structuur van de
vergrote gemeente Haarlemmermeer
wel zulke goede garanties zullen zijn
voor de handhaving van de buffer-zone.
Haarlemmermeer zou na de samenvoe
ging een zo kwetsbare vorm hebben,
dat het gevaar voor verdere expansie
van de buurgemeenten nog duidelijker
aanwijsbaar wordt. Daarbij komt, dat
de structuur van de tegenwoordige ge
meente Haarlemmermeer reeds aan
het bestuur bijzondere eisen stelt, ge
zien de bevolkingsconcentratie in ver
spreid liggende woonkernen. Het bestu
ren van „Groot-Haarlemmermeer" zou
grote bezwaren met zich medebrengen.
Van enige maatschappelijke of bestuur
lijke binding tussen de verschillende
woonkernen zou moeilijk sprake kun
nen zijn, evenmin als van belangstel
ling van de inwoners voor hetgeen er
in Hoofddorp op bestuurlijk gebied
plaats vindt.
Dat Halfweg en Zwanenburg in één
gemeentelijk verband zouden worden
ondergebracht door G.S. als derde
voordeel genoemd van de samenvoe-
S'r ontkennen B. en YV. van Haar-
lemn.erliede niet als belangrijk, al vin
den zij het niet van een importantie
daaraan het voortbestaan van hun ge
meente te verbinden. Wel merken zij
op, dat Zwanenburg evenmin een maat
schappelijke of economische binding
u..et de gemeente Haarlemmermeer
heeft.
Indien Zwanenburg bij Halfweg ge
voegd zou worden in één gemeentelijk
verband, zou er een gemeente ontstaan
me. ruim 10.000 inwoners. B. en W.
van Haarlemmerliede spreken er dan
ook hun bevreemding over uit, dat
G.3. die oplossing niet gekozen heb
ben, omdat zulks h.i. weerstanden zou
oproepen hetgeen B. en W. betwij
felen, omdat het grootste deel van de
bevolking van Zwanenburg die oplos
sing naar hun mening ongetwijfeld zou
toejuichen.
Wethouder D. J. A. Geluk, van Haarlem,
zal deze week verhinderd zijn donderdag
spreekuur te houden. Hij zal echter vrij
dag, tussen elf en twaalf uur, te spreken
ziin.
zou hebben, wordt
Wanneer de in begCe?^ l^ter'
dam overeengekomen grens-coSIctie
bö Halfweg verwezenlijkt is, zijn d;!
moeilijkheden zelfs ruim, terwijl er an
derzijds tal van gemeenten zijn met be
perkte expansie-mogelijkheden, aan
Welker opheffing niet wordt gedacht.
Iedere gemeente heeft, naar de me
ning van B en AV. van. Haarlemmer-
bede, een historisch recht van be
staan. Zij verzetten zich tegen de vor-
ming van willekeurige „bestuurdistnc-
ten", die volkomen vreemd aan bestaan
de gemeenten, welke immers reele pro
ducten zijn van een natuurlijke gemeen
schapsvorming.
Wat de vorming van een agrarische
•.buffer-zone" betreft wordt opge
merkt, dat Haarlemmerliede dit in
"®t verleden altijd als een voorname
De eerste taak van het gevangenis
wezen is het uitvoeren van de door de
rechterlijke macht opgelegde straf, maar
daarnaast is het van groot belang, dat
de delinquenten weer rijp gemaakt
worden voor de maatschappij, waarin
zij na hun invrijheidstelling zullen moe
ten terugkeren. In de gevangenissen
stelt men van alles in het werk om, dat
doel te bereiken; aan de mensen de
taak voor een goede reclassering te zor
gen. Dat was de mening van de drie
sprekers, die een korte causerie hiel
den tijdens een bijeenkomst van de
Reclasseringsraad Haarlem voor direc
teuren, chefs van personeelszaken, leden
van bedrijfskemen en besturen van per
soneelsverenigingen, die gisteravond in
hotel De Leeuwerik aan de Kruisstraat
gehouden werd. Gesproken werd over
het opnemen van reclassenten in het
arbeidsproces. De bijeenkomst werd be
legd, omdat gebleken wasdat over het
werk van de reclassering nog hier en
daar misverstanden bestaan.
De eerste spreker, mr. ir. E. R. Deves,
directeur van het Gewestelijk Arbeids
bureau te Haarlem, belichtte het onder
werp van de zijde van het arbeidsbu
reau. Alvorens tot het punt van bespre
king te komen, lichtte hij de aanwe
zigen in over de organisatie van het
bureau. Daarbij merkte hij op, dat geen
speciale afdeling bestaat voor reclas
senten, „Zij worden zonder meer in
geschreven, naar de aard van hun be-
i oepskracht en -kunde". Mr. Deves wees
er ,°,p'dat men geen rekening houdt
met het strafrechtelijk verleden van een
bepaalde persoon. Bij eventuele reclas
sering van, ex-gevangenen is echter wel
een openhartig gesprek met de toekom
stige werkgever noodzakelijk. De heer
Deves was van mening, dat iedereen
de gedachte moet uitdragen, dat de straf
een middel is om de delinquent weer
geschikt te maken voor de maatschap
pij. „De maatschappij moet daarbij hel
pen". Retorisch stelde de heer Deves
de vraag: „Bestaat er dan zulk een
groot verschil tussen hen die in feite
uitgleden en hen die juist niet uit
gleden?"
De heer W. A. M. de Rijck van der
Gracht van het ministerie van Justitie
belichtte het onderwerp vanuit de fase,
waarin de delinquent uit de maatschap
pij gehaald wordt. „In de gevangenis
moet de straf dienstbaar gemaakt wor
den aan de re-socialisatie van de per
soon. De gevangenis heeft daarom de
hÜ, de man ontvankelijk te maken, en
nenrnaam bem materieel te herbewa-
na voorzien in datgene, wat hij
GevolBliilflnyrijhueidstGlling nodig heeft
een zfi u .tr.acht men de gevangenen
lijkè, opleiding If1® gevallen gcdeelte-
evenwel slecht, geven. „Arbeid is
gehete bestel onwen onderdeel van het
gevangene op ptil^e^ mm de
De laatste spreker Hr* t i
Grient, releveerde het feit, dat men de
gevangenen als vreemden beschouwt
Tengevolge daarvan gaat de gevangene
Zich apart voelen, anders dan de ande
ren, minderwaardig. Het respect voor
de ander verdwijnt, omdat men hem
niet respecteert. Dr. Van der Grient
waarschuwde voor een dergelijke situ
atie. „Zij horen bij ons". „Men dient
zich echter te wachten voor filantropie,
want dat wij zelf geen misstap hebben
begaan, hebben wij niet altijd aan ons
zelf te danken. Er zijn mensen, wier
leven een verraad is geweest en in wie
het meest essentiële in het leven, ver
trouwen, niet is kunnen worden bijge
bracht".
Dr. Van der Grient was van mening,
dat de onvoorwaardelijke vrijheidsstraf
moet worden beperkt. De gevangenis is
het meest ongelukkige oord, dat bestaat,
aldus spreker. De gevangene wordt ge
degenereerd. Hij wordt een nummer
Verantwoordelijkheidsgevoel gaat ver
loren, omdat voor de gevangene wordt
gezorgd als voor een kind. Uitbarstingen
in gevangenissen zijn dan ook niet meer
dan normaal.
De uitbouw van het gevangeniswezen
gaat door. Het gaat er niet om of de
gevangene zich in het (gevangenis)
milieu kan aanpassen, het gaat erom of
hij, wanneer hij in de maatschappij is
teruggekeerd, het spel weer kan mee
spelen. Wij zullen echter ons verstand
moeten gebruiken. De taak is: bevei
liging van de maatschappij, maar de
beste beveiliging is de delinquent weer
op te nemen in deze maatschappij.
Zulks vloeit voort uit een welbegrepen
eigenbelang. Men moet de deur open
houden. In verband daarmee wees spre
ker op de parabel van de verloren
zoon: Voor hem stond de deur altijd
i!!-!rnv.<.eil dat gaf hem de moed en de
acht ug te keren, toen dat nodig
In de stadsschouwburg heeft het Ne
derlands Jeugdtoneel, ook wel de
toneelgroep „Arena" geheten, gis
termorgen een eerste voorstelling voor
de schooljeugd gegeven van „De vrien
den van Prikkebeen", een vrolijk kin-
der-toneelspel van Mies Bouhuys. Het
is de bedoeling, dat er nog zeven voor
stellingen van het stuk gegeven worden
voor de Haarlemse scholieren. Gisteren
waren een aantal leerlingen uit de vier
de en vijfde klasse van de lagere scho
len aan de beurt.
„De vrienden van Prikkebeen" is een
genoeglijk verhaal, dat handelt over
Prikkebeen die bij zijn zuster Ursula is
weggetrokken en over de hele wereld
zwerft op zoek naar anjelieren en vlin
ders. Ursula gaat hem zoeken. Zij koopt
de boot van een matroos en neemt de
matroos met zijn olifant, krokodil en uil
en passant mee in dienst, terwijl ver
der de beeldhouwer Lukas aanmonstert
die een beeld van Prikkebeen heeft ge
maakt, en verder Atlanta, het meisje
van de posterijen dat als asisistente
dienst doet van Prikkebeen, maar er
genoeg van krijgt en iets meer van de
wereld wil zien. En tenslotte Prikke
been zelf, die het beeld van Lukas over
boord gooit en zelf als beeldversteke
ling meevaart. De boot vergaat onder
weg in een orkaan en op een onbe
woond eilandje komt Ursala tot de con
clusie, dat Prikkebeen die zij over de
hele wereld achterna gereisd was, bij
haar aan boord is geweest. Zo zoeken
de mensen vaak overal het geluk, ter
wijl het vlakbij te vinden is.
„Arena" heeft er een bekoorlijke
voorstelling van gegeven, die door Luc
Lutz beweeglijk en kleurrijk was gere
gisseerd. Hep van Delft had een handig
aanduidend decor gemaakt en Leontien
van Beurden had gezorgd voor grappi
ge costuums. Op de achtergrond kreeg
men een met opdringerig, sfeer-teke
nend muziekje te horen van Ap Bronk-
horst. Nanni Vermeer was een naïef-
speelse Ursula. Zij wist onmiddellijk de
juiste toon te vinden om haar jeugdig
publiek te pakken. Paul Meyer als ma
troos Dorus gaf zijn rol juist voldoende
overdrijving om een duidelijk carrica-
jUUj i.e maken. Zjjn prachtige stem
deed het vooral ook in de liedjes uit
stekend. Hep van Delft beantwoordde
geheel aan het droombeeld, dat wij ons
gevormd hebben van Prikkebeen: lang,
mager, houterig en eenzijdig-vlinders-
vangend. Kitty van Wijk was een lieve
Atlanta, die als matroos niet goed uit
de voeten kon en Jan Staal typeerde
de beeldhouwer-met-het-minderwaar-
digheidscomplex, Lukas. Het was een
prima voorstelling, die door het jeug
dig publiek met een stevig applaus be
loond werd.
Donderdag 20 maart zal door het
N.Ph.O onder leiding van Henri Arends,
een concert worden verzorgd in de
Sionskerk te Haarlem-Noord, onder aus
piciën van het comité „Over de Brug".
De violiste Ollie Folge Fonden, die aan
vankelijk haar medewerking aan dit
concert zou verlenen, is wegens ziekte
verhinderd. In haar plaats zal de Joe
goslavische violist Aleksandar Pavlovic
de solist zijn in het Vioolconcert in D
gr. terts van Mozart. Het concert wordt
geopend met de Ouverture Die Hebri-
den van Mendelssohn, waarna de uit
voering volgt van het Vioolconcert van
Mozart. Na de pauze wordt het concert
besloten met de Symphonie no. 6 „Pas
torale" van Beethoven.
Aleksandar Pavlovic, lid van de
eerste violen van het Residentie Or
kest, trad reeds op 13-jarige leeftijd
in het openbaar op. Hij deed zjjn eind
examen aan het Conservatorium van
Belgrado en won een beurs, die hem
in staat stelde verder te werken in
Londen onder leiding van de bekende
pedagoog en violist Max Rostal. In
1956 verwierf hij een graad van de
Royal College of Music te Londen.
Pavlovic trad ais solist op in Joego
slavië, Engeland, Frankrijk, Duits
land en Nederland, waar hij recitals
en radioconcerten verzorgde. In Bel
grado concerteerde hij met het Phil-
harmonisch Orkest van Beograd.
Advertentie
In samenwerking met de Heemsteed-
Kunstkring concerteerde gisteravond
j" het Minerva-theater het Noordhol-
'"nds Philharmonisch Orkest onder Hen
ri Arends met medewerking van de
"oboist Haakon Stotijn, de beroemde
i;Q°n van een beroemde vader. Het pro
gramma bevatte een hoogst belangrijk
jfrk, de Tweede Symphonie (1941)
an Arthur Honegger, waarover straks
"eer.
.1" de Suite no 4 in D grote terts
Johann Sebastian Bach, waarmee
cWavond geopend werd, viel onder an-
luif? voortreffelijk trompetspel te be-
hrn„er®" 1 minder overtuigend klonk het
oot Mogelijk speelt de acoustiek hier
liik een rob Het fraaie, niet moei
te! aansPrekende Concert in E kleine
hun voor, hobo> strijkorkest en conti-
Ürm 1?? de barokmeester Georg Phi-
t>e di-n?m?nn.klonk weldadig en mild.
dirigent wist tegen het slot geluk
kig een klein déraillement te voorko
men. Haakon Stotijn bespeelde zijn pas
torale instrument op verrukkelijke wij
ze en kreeg terecht zoveel bijval, dat
één deel gebisseerd werd.
Het Hoboconcert in C grote terts
K.V. 314 van Wolfgang Amadeus Mo
zart, dat bijna identiek is aan zjjn
Fluitconcert in D grote terts (welk
werk het eerst is gecomponeerd is niet
met zekerheid bekend)kreeg een spran
kelende en blijde weergave, waarbij
solist en orkest niet voor elkaar onder
deden. Een fantastische techniek toon
de Stotijn in de door hem zelf geschre
ven of geïmproviseerde cadenzen.
Als besluit werd de Symphonie no
2 van Arthur Honegger gespeeld, een
hevig getourmenteerde muziek voor
strijkorkest met aan het slot een ko
raal voor trompetten, die unisono met
de eerste violen meespelen. We zijn
het eens met Henri Arends, die aan
het werk ongeëvenaarde schoonheden
toekent. Deze muziek is uit het hart
gegrepen en weet in een hevige strijd
de emoties tot een victorieuze ontlading
te voeren. Het slot doet enigszins Wag
neriaans aan. Een ovatie kon niet uit
blijven.
T. de Vr.
De algemene gang van zaken in 1957
is voor de Haarlemse veiling niet te
leurstellend geweest, al was de voor
zitter van de Haarlemse Groenten- en
Fruitveilingsvereniging de heer J. J. To
rna gisterenmiddag tijdens de negentien
de algemene ledenvergadering lang njet
tevreden. Hij vroeg zich af of de tuin
ders jaar in jaar uit steeds hetzelfde
onveranderlijke teeltplan moeten vol
gen. Naar zijn mening zou het aanbe
veling verdienen om zeer voorzichtig
een poging te wagen met glasteelt. De
omzet behaalde het recordcijfer van
J 1.232.802, dat is bijna 60.000 meer
«jan het jaar daarvoor. Eind juli was
'e meer-omzet in vergelijking met 1956
gestegen tot bijna ƒ217.000, maar aan
rfLfi e van 1957 was dit bedrag te-
twfed! Pf Vot f 60-009. zodat in het
halfjaar een lagere omzet in
wprd "F niet het voorgaande jaar
S!n hprtl. d van f 157.000. De inkom-
de laston in totaal f 82'000' terwi']
reserverinivpi. zonder afschrijvingen en
f u inn h r een bedrag van ruim
Lit lepe,l- Er was dus een bruto
batig saldo van 27.600 (in 1956 12.500)
In zijn openingswoord zei de heer To-
ben. Spoedige verwezenlijking van de
plannen is niet te verwachten. „Ik be
twijfel of de huidige tuindersgeneratie
de ingebruikneming van een nieuw vei
linggebouw ooit zal meemaken", aldus
de heer Toma, die zich voorts afvroeg
of de veiling en de handel de bouwkos
ten nog wel zullen kunnen opbrengen,
wanneer de gemeente Haarlem blijft
blijk geven van haar weinig vooruitstre
vend karakter. Bij de huidige gang van
zaken is niemand gebaat, integendeel,
tuinders en gemeenschap betalen uit
eindelijk het gelag.
Met zes en zestig van de negen en
zestig stemmen werd de heer Toma
weer voor drie jaar tot voorzitter van
de vereniging herkozen. In zijn dank
woord zei hij diep getroffen te zijn door
de aanhankelijkheid, die de vereniging
hem buitenstaander nu al meer
dan negentien jaar betuigt. Toch zal
het er eens van moeten komen, dat de
leden uit hun midden een voorzitter kie
zen. De bloemen, die hem waren ge
schonken, nam hij met waarderende
woorden in ontvangst. Tot tweede voor
zitter en tot lid van de financiële com
missie werden gekozen de heren P. Kol
en J. van Beusekom.
Het entreegeld werd vastgesteld op
15, het veilingpercentage op 4.4 pet.
voor leden en 7.4 pet voor niet-leden,
de contributie op 7.50 en het presen
tiegeld voor de bestuursleden op 5.
Verder ging de vergadering zonder op
en aanmerkingen akkoord met het voor
stel om één percent van de bruto-omzet
te reserveren voor de bouw van het
nieuwe veilinggebouw.
In het jaarverslag van de vereniging
tenslotte staat te lezen, dat in het af
gelopen jaar weinig groenten en fruit
is doorgedraaid. Nog geen zesduizend
kisten, in 1956 bijna zestienduizend kis
ten. Er werden aanmerkelijk minder
kisten spinazie en sla doorgedraaid
dan in 1956. In vergelijking met andere
veilingen is de gemiddelde levensduur
van de kisten van de Haarlemse veiling
het laagst. De roulatie-snelheid is een
van de oorzaken daarvan.
Na een periode van proefnemingen,
heeft een groot warenhuis in de binnen
stad van Haarlem onlangs een oproep
systeem in gebruik genomen, dat tege
moet komt aan een aantal bezwaren,
die soortgelijke systemen doorgaans
aankleven. Niet zelden zal men in grote
gebouwen, waar veel mensen samen
zijn, de monotone stem van een juf
frouw horen, die verzoekt of nummer 88
zich even wil melden. Doorgaans is die
stem door het hele gebouw te hocen en
begint zij op de zenuwen te werken van
de niet-ingewijden, de bezoekers. Voor
al in een warenhuis blijkt dit de ver
koop ongnnstig te beïnvloeden.
In het Haarlemse warenhuis heeft
men nu een systeem aangeschaft, waar
door de betrokkenen persoonlijk kunnen
worden opgeroepen door middel van
een magnetische installatie. De afde
lingschefs en alle personeelsleden die
regelmatig door het gebouw moeten
zwerven en dan hier en dan daar opge
zocht moeten worden, hebben een pot-
loodvormige ontvanger gekregen, ter
grootte van een dikke sigaar. De tele
foniste kan dan, wanneer zij chef X
nodig heeft, de oproeptoon uitzenden
die speciaal correspondeert met de ont
vanger van chef X. Niemand, behalve
de betrokken chef, merkt dus dat hij
opgeroepen is.
Het systeem kent twee mogelijkhe-
den. Wanneer een reeks korte fluit
tonen worden uitgezonden, weet hij dat
men hem hebben moet en behoeft hij
niets anders te doen dqn middels de
dichtsbijzijnde telefeon de telefoniste te
bellen. Een andere mogelijkheid is, dat
de telefoniste een lange fluittoon uit
zendt. De betrokken chef brengt dan
de ontvanger aan zijn oor en verneemt
de boodschap, die de telefoniste hem
mondeling doorgeeft. Vooral deze laat
ste mogelijkheid is iets nieuws en zeker
voor Haarlem een primeur. Het ligt in
de bedoeling het systeem nog te ver
volmaken. Bij de P.T.T. is een aanvra
ge ingediend om het systeem te schake
len aan een speciale telefooninstallatie.
Hierdoor kan men bereiken, dat chef
A door het draaien van een bepaald
telefoonnummer de ontvanger van chef
B met wie hij spreken wil in wer
king stelt. Chef B hoort dan de fluittoon
en belt via het dichtsbijzijnde telefoon
toestel een centraal nummer op, dat
hem rechtstreeks en dus niet via de
centraliste verbindt met zjjn collega
A.
De installatie in het Haarlemse wa
renhuis is het afgelopen najaar aan
gelegd, juist in de tijd dat de Russi
sche kunstmanen hun kringloop rond
moeder Aarde begonnen. Vandaar,
dat men nu bij het warenhuis spreekt
over Spoetniks. „Mag ik meneer A.
even aan de spoetnik?" In andere in
stellingen in het land o.a. een dia
conessen-ziekenhuis in Den Haag en
het St.-Jozef-ziekenhuis in Veghel
spreekt men gewoon van zoemers, of
van fluitjes.
Het systeem is volstrekt anders dan
dat van de walkie-talkies, de miniatuur
zenders en -ontvangers die bijvoorbeeld
in het leger gebruikt worden. Het is ge
baseerd op magnetische inductie, ter
wijl de walkie-talkies elektromagnetisch
werken. Er wordt een magnetisch
krachtenveld opgewekt, dat door induc
tie bepaalde trillingen overbrengt. Die
trillingen worden enorm versterkt, zo
dat ze in de vorm van fluitsignalen of
van stemklanken hoorbaar worden. Om
dit krachtenveld op te wekken heeft men
inductieleidingen nodig, die om het ge
bouw, waar d„ „spoetnik"-installatie
wordt aangelegd, worden aangebracht.
Meestal zijn één of twee horizontale lei
dingen voldoende. Maar in het geval
van het Haarlemse warenhuis moest
men vier horizontale en zelfs een ver
ticale ringleiding aanleggen. De beton
constructie van het gebouw, dat in 1932
is opgetrokken, bevatte zoveel staal,
dat men met een enkele leiding niet
kon volstaan.
vallig zijn zaak in de onmiddellijke om
geving van het warenhuis had. De hele
dag ving hij in zijn gehoorapparaat fluit
tonen en opdrachten van de centraliste
op, totdat hij tenslotte ontdekte wat de
oorzaak van zijn ellende was. De direc
tie van het warenhuis heeft de man
toen een nieuw apparaat bezorgd, dat
niet correspondeerde met de frequentie
van het spoetniksysteem.
Voor de heren die opgeroepen moeten
worden, Is het ontvangertje een handig
apparaat, dat men gemakkelijk in de
binnenzak of borstzak steekt. De moei
lijkheid is echter, dat men niet weet
waar de dames de ontvanger moeten
laten. Wanneer men de ontvanger
schuin houdt, krijgt men vaak hinder
lijke kraaktonen bij de ontvangst. Van
daar, dat de fabriek in Engeland
een plan uitwerkt om ontvangers te ma
ken in de vorm van een collier of een
ander sieraad, dat voor de dames ge
makkelijk en onopvallend draagbaar is.
Opmerkelijk is, dat ook buiten de ring
leiding de „spoetniks" nog over een
zekere afstand functioneren. Personeel,
dat dus betrekkelijk dicht bij de zaak
woont, kan eveneens via deze appara
tuur worden opgeroepen.
Minder aangenaam is het, dat in som
mige gevallen gebleken is, dat dragers
van gehoorapparaten soms wanneer
zij toevallig op eenzelfde frequentie
luisteren als de „spoetnik uitzendt"
onmiddellijk bij het betreden van het
warenhuis getuige zijn van alle fluitsig
nalen en alle gesprekken, die de cen
traliste uitzendt. Gelukkig komt het niet
zo vaak voor, dat de frequenties over
eenstemmen, maar wanneer dat wel het
geval is, dan wordt de drager van het
gehoorapparaat „knetter"-gek. Dat heeft
een bakker ondervonden, die toe'
Het gerechtshof te Amsterdam heeft
een 27-jarige grossier uit Haarlem in ho
ger beroep wegens gewelddadig optre
den tegenover twee politie'agenten uit
Bloemendaal en door hem aangerichte
vernielingen in de wachtkamer van het
bureau, overeenkomstig de eis veroor
deeld tot twee maanden gevangenis
straf met aftrek van de 14 dagen pre
ventieve hechtenis. De rechtbank te
Haarlem had hem zes maanden gevan
genisstraf opgelegd.
Een simpele verkeersovertreding was
de aanleiding geweest, dat de jonge
man, die in de nacht van 8 op 9 mei
J.L met zijn verloofde per auto nog wat
was gaan rijden, tijdens het minneko
zen op een parkeerplaats door de agen
ten gestoord, zich tegenover hen had
misdragen. Een der agenten had de
grossier toen hij de verkeersovertreding
beging, willen aanhouden, maar de jon
geman had het stopteken genegeerd.
Per jeep was de politieman met een
collega toen op zoek naar de verkeers-
overtreder gegaan en had hem op de
Zeeweg aangetroffen.
Een van de grote voordelen, die de
directie ervan verwacht is, dat er
veel tijd bespaard kan worden. Moest
iemand vroeger interlocaal bellen,
dan gaf hij de telefoniste opdracht
het nummer aan te vragen. Hij kon
echter niet van het toestel weglopen.
Dat kan nu wel. De centraliste weet
hem via de Spoetnik onmiddellijk te
vinden en de betrokken man kan in
tussen dus rustig ander werk doen.
Het tijdrovende opsporen van mensen
die dringend nodig zijn, behoort tot
het verleden en wanneer er intercom
munaal voor iemand opgebeld wordt,
hoeft er niet meer vele kostbare minu
ten lang gewacht te worden tot de
gevraagde gevonden is. Veel nodeloos
geloop zal nu ook overbodig zijn. Men
grijpt de spoetnik en men heeft met
een de juiste man te pakken.
Wanneer de spoetnikmensen het ge
bouw verlaten, stoppen zij hun spoet
nik in een kokertje, waardoor bij de
centraliste onmiddellijk het correspon
derende nummerlichtje uitvalt, zodat
ze weet dat de betrokken man of
vrouw niet meer in het gebouw is. Zij
hoeft zijn of haar nummers dus meer
op te roepen en kan eventuele telefoon
tjes onmiddellijk afkappen. Behalve
een besparing van tijd, dus ook een
besparing van energie en geld.
Die Haerlemsche Musyckcamer on
der leiding van André Kaart zal ter
gelegenheid van het zestiende lustrum
van het Wagenings Studentencorps op
20 mei in de Stadsschouburg te Wage
ningen een concert geven van werken
van Vivaldi („De vier jaargetijden"),
Richter en Haydn. Solist is de violist
Jan Bresser van het Concertgebouwor
kest. De musici zullen tijdens de uit
voering gekleed zijn in achttiende
eeuws costuum.
Dinsdag om kwart voor zeven kwam
de 41-jarige Haarlemmer H. W., die
in de Ridderstraat op de tweede ver
dieping van een perceel woont, aan de
58-jarige medebewoonster van de eta
ge vragen of zij ook last had van gas
De dame ging met de man mee en
rook eveneens een sterke gaslucht. De
man en zijn 41-jarige echtgenote verlo
ren het bewustzijn. Zij ging daarop naar
de keuken en sloot de gastoevoer van
het fornuis af. W. had verteld, dat zijn
vrouw twee cakes in de oven had ge
zet en ziek de keuken was uitgekomen.
Bq onderzoek bleek, dat in de oven
ae twee bakblikken nog onverwarmd
stonden. De mogelijkheid bestaat, dat
de vrouw gemeend heeft, dat zij de
oven had aangestoken, terwijl dat in
feite niet het geval was. Eén tweede
mogelijkheid is dat aan de oven, die
vorige week tweedehands werd ge
kocht, iets mankeert.
Het echtpaar H. W.-M. heeft men
zuurstof toegediend, waarna het naar
een ziekenhuis overgebracht is.
Dinsdagavond hebben de dames van
DWT in de competitie kring Haarlem
Koninklijke Nederlandse Zwembond
twee overwinningen geboekt. Voor de
eerste klasse kreeg DWT 1 HVGB 1 op
bezoek. Over alle linies toonden de
DWT-dames zich de sterksten. Annie
Metzelaar boekte het eerste succes;
daarna volgden doelpunten van Cok So-
mers (2x) en Paula van Bruggen (2x)
Ook in de tweede helft bleef HVGB tot
het einde toe weerstand bieden. Zowel
in de verdediging als in de aanval bleef
het team te zwak, terwijl DWT zo nu
en dan m de aanval vrij spel had. Annie
Metzelaar, Cok Somers (2x), Paula van
Bruggen en Thea Huyboom maakten
er 10—0 van. Ongeslagen staat DWT nu
met zes overwinningen aan de kop van
de ranglijst.
Voor de tweede klasse dames ging
de strijd DWR 1-DWT3, In de eerste
helft kreeg DWT 3 geen kans om met
succes door de DWR-verdediging heen
- komen. In de tweede helft ging
het de DWT-dames beter. Het werd
een 4-0 overwinning door drie doel
punten van Affra van Assema en een
van Mia Prins.
Een zeswielige vrachtauto, geladen
met vis, komende uit de richting Vel-
sen, is gistermiddag omstreeks vier uur
op de westelijke verbindingsweg tus
sen het z.g. klaverblad bij de Velser
tunnel en de Rijksweg gekanteld. De be
stuurder keek bij het naderen van de
Rijksweg achterom naar het van ach
teren komende verkeer. De wagen is
daardoor iets teveel naar rechts ge
raakt, kwam in de zachte berm, ramde
een lantaarnpaal, gleed door en is ten
slotte gekanteld. Omstreeks zeven uur
's avonds hebben twee kraanwagens,
waaronder de zware takelwagen van de
tunnelsleepdienst, de wagen weer recht
gezet. Persoonlijke ongelukken deden
zich niet voor.
De talrijke bezoekers van het Pau
ze-theater hebben gistermiddag in
„Rembrandt" een voortreffelijk pro
gramma voorgezet gekregen, dat ge
presenteerd werd door het Leedy-trio
en door Jules de Corte. Het Leedy-trio
wordt gevormd door drie muzikale
grapjassen, droogkomieken mogen we
wel zeggen, die de kunst verstaan zon
der te chargeren kostelijke persifla
ges te leveren op de kwijlerige lied
jes „Songs" zegt men tegenwoor
dig die vooral dank zij de radio sma
keloos gemeengoed willen worden. De
drie bleken uitstekend op elkaar in
gespeeld: een pianist-xylofonist, een
gitarist en een bassist. Hun illustratie
ve gebaren waren geestig, geen enkel
grapje werd herhaald en niets was er
in het optreden van het trio, dat ge
forceerd aandeed. Het ging allemaal
gemakkelijk en vlot en iedereen heeft
zich geamuseerd.
Jules de Corte sloot daar uitstekend
op aan. Over hem hebben wij meer
dan eens geschreven. Zijn liedjes en
conférences waren als „vanouds":
speels, prententieloos, ironisch en ge
kruid met een tintelende humor. De
stemming was bijzonder prettig; de
veertig minuten waren veel te gauw
om.
W. H.
Advertentie
dragen MODERNE RINGEN!
Onze gloednieuwe collectie bevat
de modernste creaties op het ge
bied van verlovingsringen.
Ringen als juwelen,
juweeltjes van ringen
Past ze eens aan bij
De kleine zaak met de grootste keuze
Grote Houtstraat 49 - Haarlem
Telefoon 20049
CINEMA-PALACE: Vrouwen en spionnen,
14 j. 2, 4.15 7, 9.15 uur.
FRANS HALS: Aasgieren van het westen,
14 2.30, 7, 9.15 uur.
LIDO: Du bist Musik, a. 1.
2, 4.15, 7, 9.15 uur.
LUXOR: Het schandaal van Clochemerle,
volw. 2, 7, 9.15 uur.
MINERVA: Do.: Een vrouw achter tralies,
str. volw., 8.15 uur.
REMBRANDT: Sissi, keizerin en moeder
(derde week), a. 1. 2, 4.15, 7, 9.15 uur.
ROXY: Bij ons op Hawaii, 18 jaar.
2.30, 7, 9.15 uur.
STUDIO: Het Bolshoi-ballet, a. L
2.15, 7, 9.15 uur.
Woensdag 12 maart
Frans Halsmuseum, 20 uur: A. den
Doolaard over: „Griekenland met en zon
der zuilen. De Griekse eilanden". (Volks
universiteit).
Geb. St.-Bavo, 20 uur: Feestavond t. b. v
Algemene Nederlandse Invaliden Bond.
Stadsschouwburg, 20 uur: Operagezel
schap Forum met „Madame Butterfly" van
C. Puccini.
Minerva-theater, 20 uur: Heemsteeds Ama
teur Toneel met „Pinky", toneelspel naar
de roman van Cid Pickett Summer. Regie:
J. J. Schelvis.
Donderdag 13 maart
Frans Halsmuseum, 20 uur: N. Heyning
over „De Krakatau, een geweldenaar on
der de vulkanen". (Volksuniversiteit).
Concertgebouw, 20 uur: Koninklijke Lie
dertafel „Zang en Vriendschap" met een
uitvoering van Gabriel Fauré's „Requiem"
o.l.v. Jack P. Loory, m.m.v. N. Ph. O. en
Jongenskoor van de Koorschool van de
kathedrale basiliek Sint Bavo. Solisten: Ma
ria van Dongen, sopraan, Henry Blackmon,
bariton en Albert de Klerk, orgel.
Frans Halsmuseum, 20 uur: Kamer-mu
ziekavond door Theo Olof, viool en Marl-
nus Flipse, piano.
Stadsschouwburg, 20 uur: „Plantage Ta
marinde", een toneelstuk van de Neder
landse toneelschrijver, mr. Hans Keuls. Het
handelt over de zich wijzigende toestanden
in West-Indië en wordt door de Toneelgroep
Theater gespeeld. Het is een première voor
Haarlem. Cruys Voorbergh heeft de regie
en Peronne Hosang, Elly van Stekelenburg
en Cruys Voorbergh spelen de voornaamste
rollen.
ONDERTROUWD: A. J. W. Govaars
en M. P. L. van der Avoort; W. Harting
en F. Dorresteyn; S. van der Woude
en C. Spanjaart.
GEBOREN: W. C. J. van der Vlugt-
Schraal, z.; M. P. Visser-Jonk, z.; H.
de Lange-Keijer, z.; D. M. M. van den
Boogaard-de Jong, z.; T. Schmidt-
Poelmann, z.; M. Bonarius-Grobben, 2
dochters; J. A. Franzel-Laurenssen, d.;
W. I. Blansjaar-van den Berg, d.
OVERLEDEN: M. E. van der Lin-
aen-Lasschuit, 85 j., Crayenesterlaan;
M. Verwer-Koster, 63 j„ Riviervisch-
markt; M. P. Stuifzand-Hendriks, 69
)-. Cremerstraat; G. Klick-Liedmejjer,
83 j., Blinkertlaan; F. Lujjten, Oranje
plein 6, 70 j.; C. J. Hofstee, 73 j.
Bilitonstraat; M. Baardman, 60 j„ Ro-
zenpriëelstraat; J. F. de Kruijs, 79 j„
Spaanschevaartstraat.
(Niet officiële koersen)
Voor het caravankamp aan de Kop-
zeeweg te Bloemendaal blijkt grote be
langstelling te bestaan. Voor de ver
pachting daarvan zjjn thans 50 bestek
ken verkocht.
Voor Bloemendaal staat er nu een
nieuw ambtenarenreglement op stapel.
Het ontwerp is gereed en komt in 18
maart in behandeling bij de commissie
voor het Georganiseerd Overleg.
3'A Ned. 1953
3)i Ned 1953
3(4 Ned 1956
3V« Ned. 1948
3(4 Ned 1950
3(4 Ned 1954
3(4 Ned. 1955 i
3-3(4 Ned. 1947
3 Ned 62-64 bel. fac
Inschr Grtbk 1946 3 t.
B.N.G. won.bouw 6
Ned. Handel M11 cen
AJLO
Van Barkers Patent
Calvé-Delft cert
Van Gelder
Kon Hoogvens cert
Unilever cert
Ned Kabel
Philip*
Kon Petroleum
..Amsterdam" Rubbei
HoU Amerika Lijn
Kon Ned. Stoomb. Mb
Ned Scbeepv. Unie
K.L.M
B VA
Del) Mtj. cert
A'dam 2(4 *561
A'dam *56 D
A "dam ID
Rentespaarbr
vorig
opening
Slot 12/3
91(4
90
89A
89?»
84(4
85(4
86
86
89
899»
911/32
91
106%
149%
151(|
154
193
300(4
179
288
334(4
337 Va
228(4
246%
267
153.80
j.od.20
47(4
134
133
124%
125 Ym
116
117
108.90
84%
61(4
85%
95
95%
103%
Anaconda Copper
Bethlehem Steel
Chrysler Corp.
General Electric
Cen era) Motors
Kennecott Copper
KJ-J4
Montgomery Ward
Radio Corp
Republic Stee)
Roya) Dutch
Shell Onion Oil
Southern Pacific
Southern Railway
Tidewater
OS. Stee)
10/3
11/3
43%
44%
39%
40%
53%
54%
62%
62e
356/i
36
85
85%
29%
29%
35%
35%
33%
33%
44%
44%
40%
41%
66%
67%
38s/»
39
32%
33s/»
22 V2
23
60%
61
Stemming! vast
