Scheepvaartwaarden
weinig betekenende
Onder de blauwe vaan van Lotharingen
WINDSOR CASTLE
KURT'S grote
avontuur
I
Marijntje op het muizenfeest
ff
in
vast
markt
Botwinnik zorgt
voor verrassing
\)'*A.'dol,
IA
Verblijf van koningen en koninginnen
De beurs van 1015 maart
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Surinaamse invitatie
voor jeugdelftal
m
mtm
HET STADJE
MORGENROOD
ZATERDAG 15 MAART 1958
PAGINA 15
Nederlandse FIFA-jeugd
in Overpelt tegen Belgen
Volgend voorjaar
NederlandSchotland
België in principe naar
honkbaltoernooi
K.N.L.T.B. selecteert
Tennisploeg wordt
getraind
Smyslov moet met
remise genoegen
nemen
HOGKEYPROGRAMMA
3?? M^dednl0'S-ber' 13'07 Caus'
20Plotseling roept Robert: „Halt, er naderen mensen langs het
pad!" Inderdaad komen er een paar mensen door de nauwe kloof op hen
toe. Robert grijpt zijn zwaard vaster en Victor rijdt nu ook naar voren. Als
de naderende mannen dicht genaderd zijn, klinkt plotseling een doordrin
gende kreet en dan springen een aantal gewapende kerels plotseling van
achter de rotsen te voorschijn. Te laat beseffen onze vrienden dat ze in een
valstrik gelopen zijn. Een kreet van angst klinkt nu achter hen. Enkele
rovers, want daar zien onze vrienden deze kerels voor aan, hebben de paar
den van Bianca en Maria bij de teugel gegrepen en proberen die nu over het
pad terug te voeren. Victor schreeuwt: „Ik kom u te hulp, Bianca!" maar
een reus van een kerel verspert hem de weg en valt hem met onstuimige
woede aan. „Het gaat om het eigen leven zoals in Venetië!" begrijpt Victor.
Wat er verder met de vrouwen gebeurt kan hij ook niet meer zien. Meerdere
kerels vallen hem aan. Achter hem schreeuwt Robert: „Wijk terug op de
rotsen!" Instinctmatig volgt Victor deze raad op. Gelukkig komen Robert
en hij al terugwijkend bij elkaar terecht en kunnen ze samen beter front
maken tegen de opdringende kerels.
v.
-
as
De Amsterdamsche aandelenmarkt
heeft in de afgelopen week een weinig
bewogen verloop gehad. Over het alge
meen bleven de koersvariaties binnen
enge grenzen beperkt. Toch zijn de om
zetten iets ruimer geworden en de grond
toon van de markt is rustig maar niet
ongunstig geweest.
De internationale waarden volgden
Vrjj nauwkeurig de koersen van Wall-
street, waarbij ad Kon.Petroleum na
een lichte inzinking vrij krachtig heJ~
stelden. De koersverbetering van 153,60
tot 156 bleef evenwel niet geheel be
houden, zodat op 154,20 de week be
ëindigd werd. Unilevers blijven voort
durend zwakjes bij kleine affaire. Het
elan is geheel uit dit fonds verdwenen
en de notering zakte 6 punten in tot
1332 in tegenstelling met Philips, in
Welk fonds elke dag een ruime handel
is geweest. Tot het midden van de week
steeg de koers langzaam van 262% tot
268, maar winstnemingen brachten de
notering tot 265 terug. In AKU's was
Weinig animo te bemerken, maar na
een kleine teruggang kwam per saldo
nog een koerswinst van 1 punt uit de
bus op 154.
Aand. KLM hielden zich vrijwel aan
de koersen van New York op de nage
noeg onveranderde koers van 110,50.
Bjj de binnenlandse industrieaande
len waren de koersverbeteringen verre
in de meerderheid en sommige stevige
koerswinsten werden geregistreerd, z
als bij Kon. Hoogovens plus 8 punte
op 293, Smit transformatoren pms
punten op 168, Alg. Norit plus 6 pun
ten op 381. j. sterke
Aand. Heemaf voedden n
Stijging van de aatste 221i/„ px 14
Sn?',f-al?AUdn LOe230 inclusief. Aand
Fokker daarentegen verloren 17 punten
°PDe2scherpe tegenstellingen tussen de
partijen in Indonesië hebben natuurlijk
aan de koersen der cultuurwaarden
eeen goed gedaan. Vrees voor schade
aan ondernemingen en slechte produc
ties zijn de factoren, die het koerspeil
drukken. Toch bleven de koersreacties
vrij bescheiden: HVA 4% punt op 85, Ad-
Amsterdam Rubber en Ver. Deli bleven
vrijwel om de vorige koersen schom
melen, maar ad. Oostkust, Serbadjadi
Javasche Cultuur en andere verloren
van 3 tot 4 punten.
Het was wel opvallend, dat in de
scheepv-.arthoek de op Indonesië varen-
AMERSKERK 14 te A'dam
KARIMUN 14 v. A'dam n. Houston.
KREEFT 14 nm. te R'dam usl°
ORANJEFONTEIN 14 te A'dam
OU WERKERK 14 te A'dam
PRINS WILLEM IV 14 te R'dam.
RIJNKERK 14 te A'dam.
SOESTDIJK 14 te R'dam.
ANGOLAKUST 14 v. Lagos n. Winneba.
ARENDSKERK 14 v. Suez n. Pt. Said.
ARGOS 14 te Malta.
CHARIS 14 te Nickerie.
GAASTERKERK 14 te Mombassa.
JAVA 14 v. Bilbao n. Havre.
LINDEKERK 14 v. Bahrein, 15 te Kuwait.
LOENERKERK 15 te R'dam verw.
MUIDERKERK 14 v. Boulogne n. Antw.
NIAS 14 V. B. Papan n. Hongkong.
ONDINA 17 te Miri verw.
OSIRIS 14 te Emden.
STAD VLAARD. 14 v. Narvik n. Emden.
SCHIE 14 te Tunis.
STR. JOHORE 14 v. Pt. Kembla, 16 te
Brisbane verw.
SUMATRA 14 v. Pt. Said n. Napels.
AMSTELMEER 15 te Mombassa.
BAWEAN 14 v. Songkhla n. Singapore.
BENGKALIS 15 te Tj. Priok.
BINTANG 14 v. Tj. Mani, 15 te Singapore.
BORNEO 14 v. Singapore n. Labuan.
CORILLA 15 te Singapore.
KELLETIA 14 v. Kopenh. n. R dam.
MAASKERK 15 v. Genua te Pt. Said.
TV! ACOMA 13 v. Kobe n. Singapore.
MAPIA 14 v. Algiers n. Pt. Said.
MINJAK 15 te Ponmpenh.
"ratct 15 tc Pt. Swettenham.
RITA 14 v. Pladju, 16 te Tel. Anson verw.
SIBLI 15 te Singapore. fh
STAD SCHIEDAM 1 P- 14 Carthagena n.
STATENDAM 14 V. Bali n. ManÏÏS,' ,tar
THEOBALDIUS p. 14 Perim n. Gibraltar.
WIELDRECHT 16 te Dakar verw.
WILLEM RUYS 16 te Napels verw.
de ondernemingen het meest gezocht
waren. Aand. Rotterdamsche Lloyd ste
gen 10 punten als gevolg van het hand
haven van het dividend op 12%! pet,
terwijl mqn op een lager percentage had
gerekend. Aand. kon Paketvaart liepen
9 punten op tot 123 door speculatieve
aankopen, nu binnen enige weken de as
suradeuren van de vloot de verzekerde
bedragen zullen moeten uitbetalen.
Stoomv. Nederland plus 4, Nederl.
Scheepv. Unie plus 5% pnt.
Staatsfondsen goed prijshoudend en
aan het slot van de week verder fractio-
neel oplopend tot al pet boven het
slot van de vorige week, waaraan het
slagen van de 5% pet lening van de
Bank voor Nederl. Gemeenten het zijne
heeft bijgedragen.
koers-
laagste hoogste laatste verscb
koers koers tijdv t.o.v
A.K.U
v. Berkels Pat
Van Gelder Z
Hoogovens
Ned. Kabeli
Philips
tJnilevej
WUt. Ftlenrd
Kon Petr
Holl.-Am U1n
K.N.S.M
N Scheepv U
Van Ommeren
A'dam Rubb
H.V.A
Ver J3eli MIJ en
31,4% Staf], '47
3% Inv ert N
1062-64
6%Won.bw.'57
150%
190
175%
288
225%
263
330%
206
153.30
132%
123%
115%
198
46
84
61
88'/.
92 A
90%
106%
156
193
179
295
229
268%
338%
209%
156.80
134%
126%
120%
201%
48%
85%
62%
90
93%
91%
107%
153%
192
170
293
225%
264%
331%
155.30
133%
125%
120%
201%
47%
85
62%
89
93-ft
91%
106 fS
7 mrt
4
8
2s/.
_6%
0.20
0
2%
6%
4%
Omzetten (nominaal):
week (def.) Aandelen 7.869.326.
Obligaties 13.241.633.
Deze week (voorl.) Aandelen 8.024.952.
Obligaties 14.022.506
De Surinaamse voetbalbond heeft de
KNVB. uitgenodigd het Nederlandse
elftal van spelers tot 23 jaar in aan
sluiting op de wedstrijdenreeks, welke
in juli en augustus op Curasao wordt
gespeeld, een of meer wedstrijden in
Suriname te laten spelen.
Van de zijde van de K.N.V.B. deelde
men ons mede, dat het bondsbestuur
zich over deze invatie zal beraden. De
reis naar de west wordt op 24 juli aan
vaard. Het elftal wordt op 5 augustus
in Nederland terug verwacht.
Voor de wedstrijd tussen de jeugdelf-
tallen van België en Nederland (de z.
g. FIFA-jeugd: 16-18 jaar), welke woens
dag te Overpelt wordt gespeeld, is de
Nederlandse jeugdploeg als volgisamen
gesteld: doel? Hoekstra (GVAV); ach
ter: De Groot (HDVS)> en Romeyn
(SVV): midden: Stalman (Rapid JGL
Borghuis (GVAV) enSteurCVolendam)
voor: Lazeroms (RBC), Smit (EzDü),
Temming (DOS), Gösgens (Rapid JC)
en Bouwmeester (NAC).
Het Nederlands voetbalelftal zal op
27 mei vay het volgend jaar een wed
strijd spelen tegen het officiële elftal van
Schotland. Deze ontmoeting zal de twee
de wedstrijd tegen Schotland worden in
de geschiedenis van het Nederlands
elftal. De eerste is gespeeld op 21 mei
1938 in het Olympisch Stadion in Am-
Sterdam. Schotland won toen met 3-1.
De Belgische Honkbalbond heeft op
zijn buitengewone algemene vergade
ring besloten deel te nemen aan het
toernooi om het Europees kampioen
schap te Amsterdam als de reis- en
verblijfkosten niet ten laste van de Bel
gische bond komen. In België en Ne
derland worden acties gevoerd om de
Belgische deelneming aan dit toer
nooi mogelijk te maken.
Voor de training van de Nederlandse
toptennisspelers door de Austra
liër Cawthome, zijn door de K.N.L.
T.B. acht spelers aangewezen, te weten:
Van Dalsum, Dehnert, Goris, Biesheu
vel, Van de Weg Maris Kloezen en Van
Eijsden.
De training zal zondag beginnen en
tot eind april worden voortgezet.
De vierde partij uit de tweekamp tus
sen Botwinnik en Smyslov, die vrijdag
werd voortgezet, is na 82 zetten toch
nog in remise geëindigd. Botwinnik
speelde met wit. De stand is nu 3%—%
in zijn voordeel.
De afgebroken stelling luidde:
Botwinnik (wit): Kc2, Lb8, Pc4, pionnen
b2, e4, g2, h2.
Smyslov (zwart): Ke6, La2, Lh6, pi
onnen a4, c6, e5. g6, h7.
Na de 41ste zet van Botwinnik (Lb8
c7) werd de partij afgebroken. Het
verdere verloop is:
Botwinnik
41
42. Pc4d2
43. Kc3xd2
44. g2—g3
45. Kd2c3
46. h2—h4
47. Lef—b8
48. Lb8c7
49. Lc7b8
50. Lb8c7
51. Lc7—f4
52. Lf4e3
53. Le3—f4
54. Kc3d2
55. Lf4d6
56. Kd2e3
57. Ld6e5
58. Lc5xc3
59. Lc3—f6
60. Lf6e7
61. Le7g5
62. Lg5h6
63. Lh6g5
64. Lg5h6
65. Lh6g5
66. Lg5h6
67. Lh6g5
68. Lg5d8
69. Ld8e7
70. Le7b4
71. Lb4—f8
72. h4h5
73. Lf8xh6
74. Lh6—f4
75. Lf4h2
76. Ke3xe4
77. Ke4d3
78. Lh2xgl
79. Kd3c2
80. Kc2c3
81. Kc3c2
82. b2b4
Smyslov
La2bl
Lh6xd2t
Lblxe4
Ke6d5
Le4g2
Lg2—f3
c6c5
Lf3e4
Lel bl
e5e4
Lbld3
c5—c4
Kd5e6
Ke6—f5
Kf5g4
Ld3—bl
c4c3
Kg4xg3
Kg3—g4
Kg4—f5
Kf5e5
Lbl—c2
Lc2—b3
Lb3d5
Ke5—f5
Kf5g4
Kg4g3
Kg3—g2
Kg2fl
h7—h6
g6g5
g5—g4
g4—g3
S3—g2
Ld5—f7
Lf7xh5
g2gl (pion prom.)
Kflxgl
Lh5g6t
Lg8—f7
Lf7a2
De partij eindigt in remise.
Heren: le klasse: BMHCHHYC. Over
gangsklasse: Kampong—Alliance, HGC-
Strawberries. Promotieklasse: Leiden
HBS, ZandvoortHilversum. 2e klasse:
HermesStrawberries 2, Alliance 2
Kraaien. 4e klasse;AJIiance 3BDHC 8,
HDM 5Zandvoort 3. Veteranenbeker
4e ronde: AmsterdamAlliance, HBS
—HHYC B.
Dames: le klasse: BDHCGooi, Hil
versumAlliance. 2e klasse: Alliance
2Togo 2, Dem—Randwyck. 3e klasse:
HBS 2—HGC 3, Kieviten 3—Ever Swift,
Alliance 3BDHC 5, Kraaien 2Rood
Wit 2. 4e klasse: BDHC 6Strawberries
3, Ever Swift 2HDM 3, Dem Eech-
trop 2, HBS 3Alkmaar 3.
Bekerwedstrijden. Zilveren Roos (4e
ronde) HGC—BDHC 2. Amsterdambe
ker (3e ronde) BDHC 3Voordaan,
BDHC 4—te Werve 2, Hudito—HBS.
ZONDAG
D HILVERSUM I, 402 m. VARA:
°;Oo Nws. 8.18 Gevar. progr. 9.45
inlnpr- VPRO: 10.00 Caus. IKOR:
»mn Kerkd. 11.30 Vragenbeantw.
snieéel' lS'22 Lichte muz' 12'30 Sport'
iSrfn ivJ Weense muz. 12.55 Caus.
13.1/ ivieaed of gram 13 2o Gevar.
pn c strijdkrachten. 14.20
Omr. ork. en solist. 15.30 Caus 15 50
Cabaretprogr. 16.30 SPortreVue VP
R0: «n 17.15
Caus. VARA. 17.30 V d. jeugd. 17.50
Sportjourn. 18.30 Instr. sextet. 19.00
Rpacties over muziek. 19.30 Hoorsp
met muz. AVRO: 20.00 Nws. 20.05
Promenade Ork. en sol. met koor.
20 45 Lichte muz. 21.05 Cabaret. 2L85
T ichte muz 21.50 Gram. 22.15 Act.
22.30 Gram.' 23.00 Nws. 23.15-24.00
Met de Franse slag.
HILVERSUM II, 298 m. - ^CRV:
8.00 Nws. en weerber. 8.15 Orgeiconce
IKOR: 8.30 Vroegdienst. KKO. 9.JU
Nws. 9.45 Gram. 9.55 Hoogmis. 11.30
Gram. 11.50 Viool en piano- 12.20
Apologie. 12.40 Lichte muz. 12.55 zon
newijzer. 13.00 Nws. en kath. nws
13.10 Hoorsp. 13.30 Gitaarspel. 14.00
Pianorecital. 14.35 Klankb. m-"
Kamermuz. 15.45 Gram. 16.10 Sport.
16.30 Vespers. 17.00 Kerkdienst.
NCRV: 18.30 Gram. 18.37 Vocaal ens.
en sol. 19.00 Kerkelijk nws. 19.05
Ork. conc. 19.25 Gesprek. KRO: 19.45
Nws. 20.00 Blijspel met muz. 20.30
Act. 20.45 De gewone man. 20.50 Caba
ret. 21.20 Caus. 21.30 Hoorsp. 22.05
Lichte muz. 22.35 Caus. 22.45 Avond
gebed en liturg, kal. 23.00 Nws. 23.15-
24.00 Brabants ork. en soliste.
VATIK AAN SE RADIO
41.21, 31.10, 25.67 en 196 m.
10.30 H. Mis volgens de Byzantijns-
Slavische ritus.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
NTS: Relais v. d. Duitse Televisie:
16.00-17.00 Rep. Intern. Concours Hip-
pique in Dortmund.
IKOR: 17.00-18.15 Jeugddienst.
ENGELAND, BBC Home service.
330 m.: 11.30 Muz. caus. 12.20 Gram.
14.40 Gram. 15.30 Symf.-ork. 19.45
Amus. muz. 21.25 Liefdadigheidsopr.
ENGELAND, BBC Light progr. 1500
en 247 m.: 13.00 Verz. progr. 14.15
Gevar. progr. 14.45 en 15.15 Idem.
16.30 Amus. muz. 18.00 Interv. en
gram. 19.00 Gevar. muz. 20.00 Gevar.
progr. 20.35 Gram. 21.30 Samenzang.
22.00 Gevar. progr. 23.00 Amus. muz.
23.40 Gram.
NDR/WDR, 309 m.: 12.00 Gevar.
muz. 13.10 Gevar. muz. 15.00 Operette-
conc. 18.15 Ork. conc. 20.00 Operette-
muz. 22.50 Gevar. muz. 0.05 Ork. conc.
1.15-4.30 Gevar. muz.
FRANKRIJK, progr. III (Nat.
Droer.) 280 en 235 m.: 12.00 Ork. conc.
15.30 Operetteconc. 17.40 Gram 17.45
Ork. conc. 19-30 Gram. 19.42 Lichte
muz. 20.12 Moderne muz. 22.12 Gram.
22.35 Gram.
BRUSSEL, 324 m.: 12.00 Gram.
12.15 Amus. muz. 12.34 Amus. muz.
13.15 V. d. sold. 14.00, 15.30 en 15.40
Gram. 16.00 Voetbalrep. 16.45 Gram.
17.15 Gram. 17.45 Sportuitsl. 17.55
Pianorecital. 18.30 Godsd. halfuur.
19.30 Gram. 21.20 Orkest conc. 22.15
Gram.
484 m.: 12.15 Gram. 13.10 Gram. en
sportber. 14.30 Kamerork. 15.05 Gram.
en sportber. 17.05 Gram. en sportber.
19.00 Godsd. halfuur. 19.30 Nws. 20.00
Gevar. progr. 21.00 Gram. 22.25 Gram.
DUITSE TELEVISIEPROGR.
12.00 Intern, borreluurtje. 15.00-18.00
Intern. Zaal-Concours Hippique. 19.00
on no Heute. 19.30 Weekjourn.
Filmrep. 20.45 TV-spel met muz.
FRANS-BELG. TELEVISÏEPROGR.
d'Jeu8d. 19.30 Idem. 19.45
tam 20-00 Nws- en week
journ. 20.40 Gevar. muz. 22.00 Film-
progr. Daarna: Wereldnws.
VLAAMS-BELG. TELEVISÏEPROGR
14.30 V. d. kleuters. 14.50 Teken
film. 15.00 Reisroutes15,30 V d
vrouw. 16.00 Landbouwkron. 16 30-
18.00 Eurovisie: Intern, concours-hip-
pique. 19.00 Feuilleton. 19.30 Nws.
20 00 TC-competitie. 22.00 Nws. en
sportact. 22.20 Pianorecital.
MAANDAG
HILVERSUM I, 402 m. AVRO:
7 00 Nws. 7.20 Gram. 8.15 Gram. 9.10
De groenteman. 9-15 g'33
Waterst 10.00 Gram 1L00 Gram.
12.00 Lichte muz. ,12.30 Land- en
tuinb. meded. 12.33 V. h- platt -
12.43 Dansmuz. 13.00 Nws. 13.15
Meded. of gram. 13.20 Dansmuz. 13.55
Beursber. 14.00 V. d. vrouw. 14.
Pianorecital. 15.15 Caus. 15.30 Gram.
17.15 V. d. padvinders. 17.25 Sport-
mozaïek. 17.50 Mil. comm. 18.00 Nws.
18.15 Regeringsuitz. 18.25 Amus. muz.
18.50 Kamermuz. 19.25 Muzikale caus.
19.45 Gram. 20.00 Nws. 20.05 De Ra-
dioscoop. 23.00 Nws. 23.15 Beursber.
v. New York. 23.16 Act. of gram. 23.30
-24.00 Frontloge.
HILVERSUM II, 298 m. NCRV:
7.00 Nws. en SOS-ber. 7.50 Een woord
voor de dag. 8.00 Nws. en weerber.
8.15 Sportuitsl. 8.25 Gram. 9.00 V. d.
zieken. 9.30 V. d. vrouw. 9.35 Raak
de roos 10.15 Gram. 10.30 Caus. 11.15
Gram. 11.35 Gevar. progr. 12.25 Vooi
boer en tuinder. 12.30 Land- en
tuinb. meded. 12.33 Musette ork. en
solist. 12.53 Gram. en act. 13.00 Nws.
13.15 Lichte muz. 13.45 Gram. 14.35
Gram. 14.45 V. d. vrouw. 15.15 Gram.
15.30 Strijkkwart. 16.30 Viool en
piano. 17.30 Gram. 17.40 Beursber.
17.45 Regeringsuitz.: De B.B. van
binnen en van buiten. 18.00 Orgel-
conc. 18.30 Sport. 19.00 Nws. en weer
ber. 19.10 Op de man af. 19.15 School
ing. 19.35 Caus. 19.50 Gram. 20.00
Radiokrant. 20.20 Lichte muz. 20.45
Hoorsp. 21.40 Gram. 21.50 Vocaal ens.
22.15 Orgelconc. 23.00 Nws. 23.15-24.00
Gram.
VATIKAANSE RADIO
41.21, 31.10, 25.67 en 196 m.
22.15 Nederlandse uitzending: Col
lectieve verantwoordelijkheid.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
KRO: 20.30 Gastenboek. 20.45 Open
doekjes. 21.05 Mensen willen rijk
sterven, voordr. 21.35 Bezoek aan de
Akademie v. beeldende kunsten St.
Joost te Breda. 21.55 Epiloog.
ENGELAND, BBC Home service
330 m.: 13.00 Orkestconc. 14.10 Gram.
16.00 Gram. 17.15 Concertork. 19.45
Lichte muz. 20.00 Gevar. muz. 21.30
Gevar. progr.
ENGELAND, BBC Light progr. 1500
en 247 m.: 12.30 Nws. en Amus. muz.
13.00 Gram. 13-30 Nws. en gevar
muz. 16.00 Orkestconc. 16.45 Amus.
muz. 17.45 Amus. muz. 19.00 Lichte
muz. 20.30 Nws. en Hoorsp. 21.00
Groeten v. militairen. 22.00 Gevar.
progr. 22.30 Nws. en gevar muz. 23.40
Amus. muz. 0.30 Nws. en lichte muz.
NDR/WDR, 309 m.: 12.00 Gevar
muz. 13.15 Gevar. muz. 16.00 Opera-
conc. 17.45 Lichte muz. 19 20 Orgel
spel. 20.00 Ork. conc. 23.00 Gevar.
muz. 0.10 Kamermuz. 1.15-4.30 Gevar
muz.
FRANKRIJK, progr. III (Nat
Progr.) 28Ó en 235 m.: 12.00 Ork
conc. 13.30 Gram. 16.00 Russische
muz. 17.30 Gram. 17.35 Kamermuz.
20.00 Ork. conc. 22.20 Gram. 23.52-
24.00 Nws.
BRUSSEL, 324 m.: 12.00 Gram.
12.40 Gram. 13.15 Gram. 15.45 Gram.
17.10 Gram. 18.15 Kinderlied. 21.30
Amus. muz. 22.15 Pianorecital.
484 m.: 12.00 Gram. 13.10, 14.15 en
16.05 Gram. 17.10 Gram. 17.25 Cello
en piano. 20.00 Gevar. muz. 22.25
Kamerork. en solist.
DUITSE TELEVISIEPROGR.
17.00 V. d. kind. 17.10 V. d. jeugd.
17.30-18.00 Caus. 19.00-19.30 Hier und
Heute. 20.00 Journ. 20.15 Weerber.
20.20 Sportgebeurtenissen. 21.00 Film
21.20 Vraag- en antwoordspel.
FRANS-BELG. TELEVISIEPROGR.
19.00 Sport. 19.30 Kookpraatje. 20.00
Nws. 20.30 Les Grandes families de
Trente-Six Chandelles. 22.10 Les
Grands Interprètes. 22.40 Wereldnws.
VLAAMS-BELG. TELEVISIEPROGR.
Geen uitz.
-•-.O
S0.5,.rI..iiiVS';iSJ-lFv-'-j n
Windsor Castle met terrqstuin
Nu H.M. Koningin Elizabeth II en
Z.K.H. de Hertog van Edinburg een
bezoek aan ons land brengen, willen
wij ook iets mededelen over het ver
blijf van de Koningen en Koninginnen
in Engeland.
Reeds meer dan 900 jaar hebben bin
nen de grijze muren van het prachtige
Koninklijk paleis „Windsor Castle" vele
koningen van Groot-Brittannië ge
woond.
Volgens de overlevering heeft Koning
Arthur met zijn Riddërs van de Tafel
ronde op precies dezelfde plaats ge
staan, waar nu het kasteel staat. Wil
lem de Veroveraar heeft een met
grachten omgeven fort laten bouwen
op, of zeer dichtbij de plek waar nu
het kasteel staat. Driehonderd jaar la
ter heeft Edward III de „Round Tower"
laten bouwen en na hem komende re
geerders hebben het een en ander bij
laten bouwen.
Wat is er binnen deze grijze muren
een geschiedenis gemaakt!
De kapel van Windsor Castle.
14.
Kurt boog het hoofd!
Allerlei gedachten flitsten door zijn
hoofd! En ineens! Ineens wist hy het.
Een idee: de reddende gedachte.
„Heer ridder!" sprak hijhet is een
'ter dood veroordeelde altijd toegestaan
een laatste wens uit te spreken..."
„Mag jij 00k doen!" lachte de ridder
gul.
Kurt richtte zich op en begon te spre
ken.
„Heer ridder! Ik heb vele oorlogen
meegemaakt. Vele overwinningen be
haald. Als herinnering daaraan bewaar
ik al vele jaren een fraai vuurslagdoos
je. Dat doosje zou ik voor ik sterf wil
len geven aan iemand, die het ver
dient..."
„En wie zou dat verdienen?" riep de
ridder uit.
„De zoon van de gevangenbewaar
der. Ik heb vannacht geprobeerd hem
om te kopen. Ik heb hem goud gebo
den om mij in vrijheid te stellen. Maar
de jongen weigerde. Ik ben door zyn
eerlijkheid getroffen. Daarom wil ik
hem dat doosje geven!"
„Je laatste wens is niet slecht!",
moest de ridder toegeven. „En hij
wordt toegestaan. Waar is dat doosje?"
Kurt duidde precies de plaats aan,
waar het wondere vuurslagdoosje te
vinden was. In allerijl vertrok een sol
daat om het te halen.
Een uur lang stond Kurt in angstig
afwachten onder de galg.
(Wordt vervolgd)
De St. George Kapel, in het kasteel,
is de eerbiedwaardige rustplaats van
koningen en koninginnen, en is een van
de mooiste kerken in Engeland. De
warme kleuren van het stenen dak,
het houtsnijwerk van de koorbanken,
de vaandels van de Ridders in de Orde
van de Kouseband, de prachtige ge
brande ramen zijn beroemd.
Het meubilair, van Windsor is een
voorbeeld van de grootse wjjze, waar
op men daar vroeger woonde. Prachtige
schilderijen, waardevolle antieke voor
werpen, mooi behang en de uitstekende
ligging van de kamers - alles stemt
overeen met dat wat iedereen van een
paleis verwacht.
De witte kamer, met grote kroon
luchters, spiegels m rijk brokaten
stoelen; de groene kamer met haar
groene brokaten muren en groene stof
fering en talrijke kasten met fijn aar
dewerk; de vergulde muren van de
paarse kamer en nog veel meer.
Voor Koningin Elizabeth II is Wind
sor altijd een tweede „thuis" geweest.
Hier heeft zij met haar zuster Mar
garet als kind gespeeld bij de vijver
met de waterlelies.
Het was ook in Windsor dat zij na
vele jaren de man ontmoette, die haar
echtgenoot en de Eerste Burger van
het Koninkrijk zou worden. Ofschoon
de Koning en de Koningin tijdens de
oorlog veel in Londen verbleven had
de Koninklijke Familie Windsor tot
hun verblijf gemaakt.
Tegenwoordig wordt Windsor nog
slee! nu en dan als Paleis gebruikt en
wanneer de Koninklijke familie er niet
verblijft zijn de staatsvertrekken voor
het publiek toegankelijk. De overige
delen van het kasteel zijn het gehele
jaar voor het publiek geopend.
n een hoekje van de kamer, hele-
maal onder by de grond, zat een
klein, rond gaatje. Martijntje had
zich al dikwijls afgevraagd, of daar
een kabouter of een muisje zou wonen.
Een van de twee, zei Martijntje, want
zo'n gaatje komt daar maar niet voor
niets.
Maar op een dag, toen het heel stil
in huis was, kwam Martijntje de kamer
binnen en zag wat. Hij zag géén kabou
ter. Maar wel een muis. Hy zat onder
de tafel en verzamelde alle kruimeltjes,
die Martijntje en zijn zusje onder het
eten op de grond hadden laten vallen,
in een mandje. Het muisje schrok, toen
hij Martijntje hoorde. Hp liet zijn mand
je vallen en rende naar het gaatje in
de kamer-hoek.
Och kijk eens, zei Martijntje, terwijl
hij het mandje opraapte. Dat heeft het
muisje verloren. Nou, 't is wèl jam
mer.
Zeg dat wel, klonk het opeens uit het
muizengaatje. Er zat van alles in. Ha-
Jslag en koek-kruimels. En zelfs een
velletje van de worst.
Dat was het muisje, dat met een spij
tig snoetje uit het gaatje gluurde. Ha,
lachte Martijntje, jij denkt aan je mand
je natuurlijk. Maar ik bedoelde eigen
lijk wat anders. Ik vond het jammer,
zie je, dat er een muis woonde en géén
kabouter. Ik had altijd gehoopt
Luister een. zei het muisje, terwijl
het nog verder uit het holletje kwam ge
kropen, ik begrijp het al. Jy ziet lie
ver een kabouter dan een muis. Maar
heb jij wel eens een muizenfeest mee
gemaakt?
Nee, nog nooit, zei Martijntje, die op
zijn knietjes bij het gaatje was gaan'
zitten. Hebben jullie feest, daarachter?
En hoe zou ik daar kunnen komen?
Daar zal ik wel voor zorgen,1 zei het
muisje. Maar dan moet je mij mijn
mandje terug geven.
Alsjeblieft, zei Martijntje, dat was ik
toch al van plan. Wat moet ik nou met
die kruimeltjes beginnen! En wan
neer begint dat leest van jullie?
Vannacht om twaalf uur, zei het muis
je. Ik kom je halen. Dag!
Meteen was het muisje verdwenen.
Martijntje bleef nog een poosje bij het
gaatje zitten, maar toen er niets meer
te zien of te horen was, nam hij zijn
kleurboek en begon te kleuren.
Vannacht om twaalf uur. dacht Mar
tijntje, toen hij 's avonds onder de de
kens kroop. Ik hoop niet dat het muis
je gejokt heeft. Hij heeft beloofd dat
hij me zou komen halen. En dus
Toen sliep Martijntje en hij werd niet
eerder wakker vóór hö iets aan zijn
oor voelde kriebelen.
Een mug, dacht Martijntje en hij
sloeg er met zijn hand naar.
Au, zei de muis. Moet jU me slaan,
ik dacht nog wel dat we vriendjes wa
ren? Ik kom je halen om naar het feest
te gaan. Maar als je zó begint.. Neem
me niet kwalijk, zei Martijntje klaar
wakker. Maak je maar niet boos, ik
dacht dat je een mug was en naar mug
gen mag je gerust slaan. Maar wat
doen we nu? Ga je me eerst klein ma
ken?
Natuurlijk, zei de muis, ik wou er
juist mee beginnen. Let op, ik ga weer
aan je oor kriebelen en dan gebeurt
het.
Martijntje kneep zijn ogen dicht, want1
dat kriebelen vond hy maar akelig.
Maar toen hy ze weer open-deed, was
hy even klein als de muis geworden.
Kom maar mee, zei de muis. Het feest
is al aan de gang, denk ik, want het
is al tien over twaalf geworden.
En ja hoor, ze waren nog maar nau
welijks bij het muizengaatje gekomen,
of daar hoorden ze vrolijke muziek en
opgewonden stemmetjes.
Wat is er eigenlijk aan de hand?
vroeg Martijntje. Is er iemand jarig?
Nee, zei de muis, maar de oude kater
van de overkant is dood en nu krygen
wij, muizen een rustig leventje.
Och, zei Martijntje, Kater Krulsnor?
Dat was zo'n aardig beest.
Ssst, zei de muis. Katers zijn nooit
aardige beesten, versta je. Tenminste
voor ons, muizen, niet. Moet je soms
ruzie krijgen?
Martijntje hield maar vlug zijn mond.
En de muis riep: vrienden, we heb
ben vannacht een mense-jongetje ais
gast. Hij heet Martijntje en hij houdt
meer van k- outers dan van muizen.
Wat? schreeuwden alle muizen? Wat
doet hij dan op ons feest?
Maar hij heeft me het mandje met
kruimels teruggeven, toen ik het onder
de tafel had laten vallen, riep de muis.
En daarom heb ik hem uitgenodigd.
Nou, vooruit dan maar, zeiden de mui
zen. Hier heb je ook een feestmuts.
Nu zag Martijntje pas, dat alle mui
zen feest-mutsen droegen. Hij zette
het ding op zijn hoofd en keek naar de
tafel. Daar stond een grote schaal met
repen chocolade. Toen Martijntje heel
goed keek, zag hy dat het de hagel-slag-
jes waren, die hij en zyn zusje 's mid
dags gemorst hadden. Neem er maar
een, zei de muis. Er is genoeg. Ik mors
morgen wel wéér, zei Martijntje. Hij
propte zijn mond vol met een hagel-
slagje sn ging met de andere muizen
in de kring dansen. Dat ging geweldig
leuk. Ze deden van „In de ronde kring"
en „Piep", zei de muis". Martijntje vond
het prachtig om alle muizen zo te ho
ren piepen. Kunnen jullie ook van „Zak
doekje leggen?" vroeg hij, toen het
liedje uit was. En van „Kat en muis"?
Wat? riepen alle muizen weer. Kat
en muis, is dat soms ook al een spel?
Nou en of, riep Martyntje, zal ik het
jullie leren. Dan ben ik de kat en ik
ga jullie vangen. Let op, miauw,
miauw.
In 't kleine stadje Morgenrood
zijn alle huizen róse-rood,
met hemelsblauwe daken.
De torenhaan van zuiver goud,
en vele, vele eeuwen oud,
mag deze stad bewaken.
In 't kleine stadje Morgenrood
zijn alle mensen, klein en groot,
voor het geluk geboren.
Je kunt hun lachen en gezang,
hun blijde liedjes, urenlang
tot in de omtrek horen-
Maar komt er soms een vreemd'ling aan,
die boos en moe is weggegaan
om ergens rust te vinden,
dan kraait de oude gouden haan.
En iedereen roept: „Aangenaam!
Hier wonen enkel vrinden."
Dan wordt de vreemd'ling even rood.
Hij glimlacht wat, en schaamt zich dood
voor al zijn domme dingen.
En kijk, dan komt hij in zijn sas:
Hij maakt een blijde huppelpas
en gaat van vreugde zingen.
Als je dus boos bent, of wat moe,
ga dan naar 't rose stadje toe.
Daar zul je wel genezen.
Want alle mensen, klein en groot,
van 't aardig stadje Morgenrood,
willen je vriend wel wezen.
VERA WITTE
Ho, schreeuwden ze allemaal, terwyl
ze hun pootjes voor de oren hielden.
Wat een vreselijk naar m nse-jonge
tje is dat. Hij bederft ons hele feest. Er
uit, eruit! Ze stoven allemaal op hem
af en Martijntje maakte dat hij weg
kwam. Weg uit het gaatje, weg, de ka
mer door, ie hele hoge trap op
Goeie genade! zuchtte hij, dat noemen
ze nu 'n feest! Daar wil ik van m'n le
ven niet meer naar toe.
Toen hoorde hij trippel-voetjes achter
zich. Hy keek om en zag de muis,
die hem had klein gemaakt. Nu was
hij Martijntje na gekomen, om hem weer
groot te maken ook. Je bent een olie
dom jongetje, zei de muis, terwijl hy
ijverig aan Martyntjes oor begon te
kriebelen.
En jullie zijn oen stelletje ruzie-mar
kers! zei Martyntje. En het is erg jam
mer dat er in onze kamerhoek muizen
wonen in plaats van een kabouter. Het
muisje keek een beetje droevig omhoog.
Martyntje was weer even groot als
eerst, begrijp je. Zeg, fluisterde het
muisje, nu zul je zeker wel nooit meer
morsen met de hagel-slag?
O jawel hoor! zei Martijntje royaal.
Toen geeuwde hij en sloop naar zyn ka
mertje. Ga maar weer gauw naar het
feest, zei hy nog. Jij liever dan ik!
Het muisje keerde zich om en rende de
trap af.
En Martijntje kroop onder de dekens
en viel in slaap.
Wat zit je toch te morsen met je ha
gel-slag, moest Martijntjes moeder daar
na nog dikwyls zeggen.
Weet jij nu hoe dat komt?
Ik wel!
LEA SMULDERS.
1
