Onder de blauwe vaan van Lotharingen
Kruiswoordraadsel
Zandvoort gaat mechanisch
straten en pleinen reinigen
Vaticaan geeft voorschriften
voor T.V. en radio in kloosters
Studentenpastoor
PAUS SCHILDERT ITALIAANSE
JEUGD ZONNIG TOEKOMST
BEELD
„God bereidt de wereld voor
on pm romer van licht
guide
12.000
verduisterd
kan
Iedere vrouw
mooi zijn voor
25 et!
Hoe spelen de
r.-lc. clubs?
Vlach Strijkkwartet
in Minerva
SLECHTHORENDEN
KINDEROPTOGHT
5 MEI A.S.
Teeu wen's
kolenhandel n.v.
DONDERDAG 20 MAART 1958
PAGINA
Een afdeling vol
verrassingen
,,'T SILVER STOEPKE"
Jonckheer terug naar
Willemstad
Sfeer is aanzienlijk
verbeterd"
Prins Bernhard licht
ongesteld
(Advertentie)
Tl
Bioscoopoperateur
meldt zich bij de politie
Onze
DROGE BRECH COKES
Nieuwe bestuursleden
voorgedragen voor
Touring Zandvoort
Waterstanden
24 Om dit gehucht te bereiken lijkt het de mannen het beste om
niet weer op het pad terug te keren dat hun zoveel onheil gebracht heeft.
„Laten wij de langere weg over de heuvels nemen!" zegt Victor die nu ook
wel wat voorzichtiger geworden is. „Het is mogelijk dat die bende toch nog
op ons loert." „Hoe verschrikkelijk ik het vind, om te weten, dat Bianca
zich in hun macht bevindt, toch mogen wij geen enkel risico meer nemen!"
„Ik ben blij, dat ge er zo over denkt!" antwoordt Robert. „Er wacht ons
nog een moeilijke tocht om Byzantium te bereiken. Op deze tocht moeten
we allereerst om eigen veiligheid denken. Wie weet trouwens, wat het voor
kerels geweest zijn, die ons aangevallen hebben. Zou ook hier Basilius de
hand in het spel hebben gehad?" Na nog enige tijd gerust te hebben, nemen
ze afscheid van de herders en vertrekken in de richting, die men hun heeft
aangegeven. Het zal ongeveer een volle dag duren, voordat zij hun eerste
doel hebben bereikt, want ze kunnen maar langzaam vooruit komen.
(Advertentie)
De heerlijkste schoonheids-
zeep tegen speciale prijs!
N.V. GEERVLIET
Haarlem
Koningstraat 11
Telef. 16171
iimimiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHfiiiiiiiiiiiiiiHiiitiuiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiii
VERHUUR zonder chauffeur
Pater dr. H. v. Rooyei
7 8 9 10 11
Oplossing
van
woensdag
L pUin;dai<e5d"'<*
Haarlemse rechtbank
Een jaar wegens dief
stal voor IJmuidenaar
Haarlemse rechtbank
Acht maanden voor
kolen stelende
IJmuidenaar
Betonmortelcentrale
in Hillegom
Dagcapaciteit 250 m3
IJmuidenaars
verduisterden rijksverf
Veroordeeld tot twee
maanden elk
H. G. Brans overleden
SPORTCOLBERTS
en BLAZERS v.a. 39.00
24.90 - 29.75 en hoger
Gen. Cronjéstraat 1a-1b
zU
Gisteren heeft Paus Pius XII Italië naar Rome gekomen, waar
65.000 leden van de Italiaanse Katho vanochtend een Heilige Mis bijwoonden
lieke Jeugdactie in massa-audiëntie op
het St. Pietersplein ontvangen en hen
toegesproken, aldus meldt het K.N.P.
De ontvangst geschiedde ter gelegen
heid van het 90-jarig bestaan der K.A.
en had een buitengewoon plechtig
karakter. De pauselijke troon op het
bordes van de St. Pieter was omringd
door de curie-kardinalen, andere hoog
waardigheidsbekleders en vele diploma
ten bij de Heilige Stoel. De Italiaanse
jongeren voerden 16.000 vlaggen met
rich mee. Zij zijn in 1500 autobussen en
10 speciale treinen uit alle delen van
Advertentie
is onze GERO-afdeling. Als U daar
rondkijkt, ziet U steeds iets an
ders, dat U boeit, dat U zal beval
len. Geen wonder GEBO-artikelen
lu Uw huis, zijn een kostbaar bezit.
Wij kunnen U alles op dit gebied
laten zien.
De kleine zaak met de grootste keuze
Grote Houtstraat 49 Haarlem
Telefoon 20049
„De controverse, gerezen tussen de
Nederlandse en de Antilliaanse rege
ringen is weliswaar niet geheel opge
lost doch de sfeer is aanzienlijk ver
beterd. Ik mgen thans te kunnen ver
trekken in het volle vertrouwen, dat
een volledige oplossing op zeer korte
termijn kan worden tegemoet gezien
Ik hoop in elk geval, niet genoodzaakt
te zullen zijn, in verband met deze aan
gelegenheid nog eens naar Nederland te
moeten reizen"
Dit zei de Antilliaanse mmister-presi
dent, de heer E. Jonckheer, die met
minister C. D Kroon van sociale en
economische za.cen twee weken in
Nederland heeft vertoefd, woensdag
even voor zijn vertrek naar Wuiemstao
De ministers reizen, wegens staking bij
de K.L.M., met een Engels vliegtuig
naar Londen en vervolgen hun reis
met Amerikaanse toestellen via New
York.
Zoals eerdei gemeld is de controverse
waarop de heer Jonckheer hier doelt
gelegen in de vraag, of gouverneur
Speekenbrink van de Ned. Antillen
bevoegd is inzake de kwestie van de
uitzetting van de hoofdredacteur van
het Antilliaanse blad Beurs en Nieuws
berichten een advies uit te brengen
aan de nogere koninkrijks-instanties
De Antilliaanse regering betwist die
-bevoegdheid in deze.
Minister Jonckheer was. na zijn
hiervoor gedane mededeling, niet bereid
over deze kwestie uit te weiden. Wel
zei hij nog dat, naar het zich laat aan
zien, het niet waarschijnlijk is, dat I-
verkiezingen in de Ned Antillen zul
len moeten worden vervroegd.
(Dit laatste houdt verband met de
vraag wat er zou kunnen gebeuren ais
de controverse op de spits mocht wor
den gedreven, in welk geval het wel
licht niet uitgesloten zou zijn dat de
verkiezingen voor de Antilliaanse
staten, die normaal in oktober 1958
moeten worden gehouden, zouden wor
den vervroegd teneinde in deze kwestie
een uitspraak van de kiezers uit te
lokken. Red. A.N.P.)
Prins Bernhard moet wegens een
lichte ongesteldheid enkele dagen het bed
houden. Hij heeft dientengevolge zijn
afspraken voor de eerstvolgende dagen
moeten afzeggen
Bij nadere informatie vernemen wij.
dat prins Bernhard een lichte griep
heeft.
Aangemoedigd door het grote succes
van vorig jaar, staat er wederom een
Kinderoptocht op het programma
van 5 mei.
Jongens en meisjes van 6 tot 16 jaar
kunnen zich opgeven in groepsver
band en persoonlijk.
Er zijn aantrekkelijke geldprijzen.
Belangstellenden kunnen zich nu
reeds melden bij de secretaris:
Alexanderstraat 14, of bij de Heer
D. v. d. VLERK, Zijlstraat 5.
Een 36-jarige operateur uit Amster
dam, die gedurende een jaar een deel
van de recettes van een bioscoop aan
de Nieuwendyk in Amsterdam tot een
totaal -an 12.000 in zijn eigen zak had
laten glijden, heeft zich dinsdagavond
platzak >an het hoofdbureau van poli
tie te Amsterdam gemeld. H(j heeft ge
durende een jaar de zaken van het be
drijf voor de eigenaar tijdens diens
ziekte waargenomen. In die periode
heeft hij door eenvoudige manipulaties
het geld verduisterd.
Toen de inmiddels herstelde eigenaar
tien dagen geleden de opbrengsten con
troleerde en argwaan begon te krijgen,
nam de operateur de vlucht. Sedert
dien werd hjj door de politie gezocht.
Van het geld r niets meer over. Hfl
heeft het gebruikt voor allerlei dure
film- et. fototoestellen. Toen hij ln
moeilijkheden was geraakt meldde hij
zich bij de politie.
Hij zal voor de officier van justitie
worden geleid, verdacht van verduiste
ring in dienstbetrekking.
op de piazza Navona.
De Paus, die door de enthousiaste
menigte zeer ontroerd was, verklaarde:
„Wij zouden willen, dat degenen, die
bang zijn voor het lot der Kerk, nu op
dit plein aanwezig waren. Wij zouden
willen, dat degenen die uit zijn op ie
overigens niet mogelijke vernietiging
van het mystieke lichaam van Chris
tus, dit schouwspel hier konden aan
schouwen. Laten zij maar komen en dit
zien".
„Kan men zeggen", aldus de Paus,
„dat de kerk haar einde nadert, kan
men spreken van haar dood, wanneer
men uw bruisende jeugd ziet, die klaar
staat voor elke actie?"
De Heilige Vader schilderde vervol
gens de negentigjarige geschiedenis van
de jongeren-afdeling der Katholieke Ac
tie en verklaarde, dat weinigen beseffen
door welk een winterse en ijzige koude
de wereld is gegaan, de koude van on
eerlijkheid, onevenwichtigheid, uiteen
gereten gezinnen, verwoeste landen en
vreselijke oorlogen.
Maar men moet naar de toekomst zien
en dan moet men bekennen, dat in me
nig opzicht de duisternis wijkt. Er is een
levendiger Godsbesef veie dwalingen
zijn gelogenstraft, valse grootheden zijn
gevallen.
Nog andere grootheden zullen moe
ten vallen en ambities vervliegen.
God bereidt de wereld voor op een zo
mer van licht, aldus de Paus. Geheel
de wereld staat in het teken van de
wederopleving. Het leven van mate
riële armoede en ellende wijkt voor
een leven van groter algemeen wel
zijn. Ook op geestelijk gebied is de
wederopleving duidelijk. De automa
tisering verandert een grom deel van
de handenarbeid in intellectuele activi
teit, terwijl de uitbreiding der tech
niek de spreiding der cultuur gemak
kelijker maakt. Op sociaal gebied wor
den de mensen zich meer bewust van
hun onafhankelijkheid zowel als van
hun eenheid.
Daardoor zullen de mensen zich ook
steeds bewuster worden van hun een
heid in het mystieke lichaam van Chris
tus. Daardoor ook zal de oplossing van
vele wereldproblemen duidelijker wor
den.
De Heilige Vader besloot zijn toe
spraak met de wens, dat allen deze op
timistische toekomstvisie zouden mogen
overnemen.
Advertentie
voor u guldens voordeliger
Geheel overdekte
opslagplaatsen
TELEF. 38037, HEEMSTEDE
Door burgemeester en wethouders
van Zandvoort worden voor een be
noeming als lid van het algemeen be
stuur van de stichting „Touring Zand
voort" (periodiek aftredend op 28 april)
voorgedragen als vertegenwoordi
gers van de begunstigers de heren
N. W. Bouwen» en M. Faber; van de
sportverenigingen, de heren J. A. B.
van Pagee en J. L. de Bas, van de
Zandvoortse Handelsvereniging de heer
J. A. C. Goos, van „dr. Hanse" de heer
D. Vader, van „Ons Belang" de heer
G. H. Kiefer, van „Peruka" de heer
D. J. Brinsema en van de strandpach-
tersvereniging de heer A. Molenaar.
Bovendien worden voorgedragen de
heren J. J. Jurrissen, directeur van de
N.Z.H.V.M. en. J. P. C. Longayroux,
beiden aftredend.
Ter toelichting delen burgemeester
en wethouders mede, dat de heer Lon
gayroux momenteel zitting heeft na
mens het „Overkoepelend orgaan" van
het Zandvoortse bedrijfsleven. Dit or-,
gaan is niet opnieuw uitgenodigd een
aanbeveling ter benoeming van leden
van het algemeen bestuur te doen,
doch wel elk der organisaties, welke
van dit overkoepelend orgaan deel uit
maken. Dientengevolge is de heer Lon
gayroux niet opnieuw als candidaat
naar voren gekomen.
Gelet op de grote verdiensten, wel
ke de heer Longayroux zich ook en
vooral als lid van het dagelijks be
stuur van de stichting heeft verwor
ven, stellen zij er evenwel prijs op,
dat deze opnieuw tot lid van het alge
meen bestuur wordt benoemd. Het aan
tal leden van het algemeen bestuur
wordt daardoor gebracht van 13 op 14,
een uitbreiding welke ook tot uitdruk
king brengt de toenemende betekenis
van het werk der stichting „Touring
Zandvoort" in het belang van de ont
wikkeling der badplaats.
IJMUIDEN
Vrijdag 21 maart
Hoog water: 4.30 uur en 16.42 uur.
Laag water: 0.14 uur en 12.33 uur.
Een groots gebaar van de Castella fa
brieken: tijdelijk zijn alle winkeliers
gerechtigd, de lezeressen van dit blad
een stuk originele Castella schoon-
heidszeep aan te biedenvoor slechts
een kwartjeEen uitzonderlijk lage
prijs voor een schoonheidszeep, die er
kend aan de top staatHet aanbod
geldt voor alle dames, die 2 pakken
Castella wasmiddel (blauwe of rode
pak) bestellen. Zij maken dan tegelijk
kennis met de nieuwe kwaliteit van de
Castella wasmiddelen. De waskracht is
door een nieuwe vinding zeer sterk op
gevoerd, het vlekkenverdrijvend ver
mogen drastisch versterkt. Geen enkel
wasmiddel kan nu het goed zo helder
en wit maken als Castella.
Maak gebruik van het voordeel, dat
verbonden is aan de kennismaking met
de nieuwe kwaliteit van de Castella
wasmiddelen; neem tegelijk een stuk
kostelijke Castella schoonheidszeep
mee voor slechts een kwartje. U heeft
keus uit een nieuwe witte en een nieuwe
groene tint, elk met een geheel eigen
parfum
Het is natuurlijk niet mogelijk een der
gelijke kwaliteitszeep voor zulk een
lage prijs onbeperkt beschikbaar te
stellen. Alle winkeliers hebben echter
een bepaald kwantum ontvangen. Men
wachte dus niet om zo'n combinatie
pakket (van 2 pakken Castella was
middel en een stuk Castella schoon
heidszeep) in huis te halenuitver
kocht moet helaasuitverkocht blijven
Advertentie
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiitiiniiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
BIJ de oudste speciaalzaak op het gebied van
boortoestellen GEERVLIET vindt U een ruime keuze
in de modernste hulpmiddelen, zoals transistor
toestellen, oorhangers, haarklips, hoorbrillen In de
fabrikaten AUDIUM, PHILIPS, MULTITONE, AOITONE,
WJDEX, enz. - Wendt u tot een vertrouwd adres I
I In de vergadering van de Zandvoort-
j se gemeenteraad die komende dinsdag
gehouden wordt, komt aan de orde
een voorstel om de voorwaarden te
wijzigen waaronder aan de heer A. H.
Pomper duinterrein langs de Noord-
Boulevard is verhuurd voor een cara
van-park. Vervallen zal de voorwaar
de om een aantal paden aan te leg
gen; toegestaan zal worden één der
j in het terrein gelegen bunkers als
kampwinkel in te richten.
De dienst van publieke werken van
Zandvoort heeft vier schaft- en ge-
reedschapswagens in gebruik. Men is
daarover zc tevreden, dat men alle
ploegen van werklieden van een der
gelijke wagen wil voorzien. Voorgesteld
wordt, nog drie schaftwagens aan te
schaffen waarmede een bedrag van
6.500 gemoeid zal zijn.
De stichting voor christelijk onderwijs
te Zandvoort heeft medewerking der
gemeente gevraagd voor de stichting
van een school voor ulo-onderwijs in
de omgeving van de Noorderduinweg.
Daar deze aanvrage aan de wettelijke
vereisten voldoet, stellen burgemeester
en wethouders de raad voor, de ge
vraagde medewerking te verlenen. Dit
betekent nog niet, dat de school on
middellijk zal worden gesticht. Het
daarvoor benodigde bouwvolume zal
door de minister van onderwijs, kun-
De H. Congregatie voor Religieuzen
te Rome heeft in een brief aan de
generale oversten van orden en con
gregaties richtlijnen gegeven voor het
gebruik van radio en televisie in kloos
ters, aldus bericht het K.N.P. uit Rome.
De televisie, aldus de brief, heeft haar
goede en kwade kanten, haar nut en
haar gevaren. Daarom wil de H. Con
gregatie geen absoluut verbod uitvaar
digen, maar van de andere kant geen
onbeperkte goedkeuring aan de toela
ting van de T.V.-toestellen in de kloos
ters verbinden.
Een absoluut verbod der televisie zou
tot gevolg kunnen hebben, dat sommige
kloostergemeenschappen, welke op so
ciaal en godsdienstig gebied actief zijn,
vervreemden van het maatschappelijke
leven in de wereld, terwijl een onbe
perkte goedkeuring ongetwijfeld de re
ligieuzen zou terugbrengen in de wereld,
welke zij hebben verzaakt. Zij zouden
zich geleidelijk aan een wereldse men
taliteit eigen maken, welke onverenig
baar is met de kloosterlijke staat
Hierom heeft de H. Congregatie der
Religieuzen het nodig geoordeeld enige
fundamentele beginselen vast te stellen.
Zij verzoekt de algemene oversten aan
de hand van deze beginselen voor
schriften te geven, aangepast aan de
geest en traditie van hun respectieve
lijke orden en congregaties.
De generale oversten der orden zijn
ln geweten gebonden aan de volgende
beginselen, welke de H. Congregatie
heeft gesteld:
1. televisie mag niet worden toege
staan in contemplatieve kloosters, hetzij
van mannen, hetzij van vrouwen. De
radio wordt toegelaten, maar dan om
te luisteren naar de Paus, Zijn zegen
te ontvangen of, in uitzonderlijke ge
vallen, te luisteren naar godsdienstige
uitzendingen.
2. in kloosters van niet beschouwen
de orden of congregaties is het persoon
lijk gebruik van radio- of televisie
toestellen verboden. Deze toestellen zijn
slechts voor algemeen gebruik en moe
ten daarom in een gemeenschappelijke
kamer staan. Het gebruik van deze toe
stellen moet geschieden onder controle
van de kloosteroverste of zijn gemach
tigde.
3. kloosteroversten moeten het aan
zetten verbieden van programma's, welke
onverenigbaar zijn met het klooster
leven wegens hun morele of wereldse
aard.
Het is volgens de Congregatie niet
verboden te luisteren naar de nieuws
berichten of naar uitzendingen van
leerzame of godsdienstige aard. Maar
alle andere uitzendingen moeten of kun
nen tenminste onaanvaardbaar geacht
worden om de hierboven gegeven rede
nen. Zij moeten daarom verboden wor
den, indien zfj uitsluitend voor ontspan
ning zouden dienen. Het schrijven ver
klaart, dat de kloosteroversten de tijd
moeten beperken, welke besteed wordt
om te luisteren of te kijken naar radio-,
respectievelijk televisie-programma's
teneinde aldus te voorkomen, dat hier
door het werk en de plichten der kloos
terlingen gehinderd zouden worden. De
H. Congregatie der Religieuzen besluit
met de opmerking, dat er uitzondering
op deze regels mogelijk is voor sommige
groepen van kloosterlingen, indien naar
het oordeel van de oversten deze uitzon
dering gerechtvaardigd wordt door re
denen van apostolaat.
Advertentie
Thans zeer voordelig wintertarief
A.R.M. - Houtplein 21 - Tel. 10338
De Kruisheer, pater dr. Henri
van Rooyen, is byna twintig jaar
studenten-pastoor in Leiden ge
weest. In die twintig jaar heb
ben de studenten en niet al
leen zij het voorrecht gehad
met een man om te gaan, die
de goedheid zelve was, en méér
dan dat. Een man, die kinderlijk
eenvoudig was, maar als een
reus naar geest en lichaam boven
zijn omgeving uitstak. Hij was
zich dat niet bewust. Hij léék
verstrooid, bleek echter vol
doendewerkelijkheidszin te bezit
ten om aan alle materiële eisen,
die het stichten van een nieuwe
kapel mogelijk moesten maken,
te voldoen. Hij was reëel genoeg
om een civitas-gedachte voor de
Leidse universitaire gemeenschap
te ontwikkelen, en in deze civi
tas-gedachte een aspect te zien
van de Christelijke liefde.
Twee weken geleden heeft hij
zijn ontslag gevraagd, omdat hij
van mening was, dat men eigen
lijk geen vijftiger mag zijn om
student met de studenten te we
zen. Physiek gezien valt er veel
voor dit standpunt te zeggen.
Moest hij niet bijna dagelijks op
een studentikoos laat uur naar
bed, waarna hij priesterlijk ma-
tineus weer als de zielzorger aan
het altaar stond? Pater Van Rooyen krijgt nu eindelijk de kans zich u
wijden aan zijn studie, aan zijn boeken, aan alles wat hij zo graag zou wille
doen, maar waarvoor hem de tijd ontbrak. Hij gaat méér boeken schrijven
(hij schreef er reeds vele) als God hem de kracht wil geven. Op de eersU
plaats een boek over „De verloste mens" als een samenvatting van wa
hij aan de Leidse universiteit heeft gedoceerd; dan een boek over de „Civi-
tas Academica", hoe hij haar in haar samenhang ziet; over de „Katholicitei
van de Kerk"; natuurlijk ook over de kerkgeschiedenis, een van ziji
favoriete vakken, en over de geschiedenis van zijn orde.
We duiken even in het verleden, omdat dit nu eenmaal ook in eer
korte biografie te doen gebruikelijk is en het is opmerkelijk, dat pate
Van Rooyen in gedachten blijft staan bij zijn kleuterschool-jaren, waarii
zuster Calixta „een wonderlijk nonnetje" misschien wel zijn levens
richting heeft bepaald. Dat was in Utrecht in het begin van de twintigsti
eeuw. Hij studeerde bij de fraters van het Gregoriushuis te Utrecht, trad
nog geen achttien jaar oud in het Kruisherenklooster te Uden in, studeerde
aan het Angelicumte Rome en werd in 1928 doctor in de theologie met
een proefschrift over „De kennisleer van St. Thomas". Na drie jaar collegt
aan het klooster te Uden, ging hij naar het klooster te Zoeterwoude, waai
hij kerkgeschiedenis onderwees. In 1939 werd hij studentenpastoor te Leiden
hij maakte er de oorlog mee, conferenties organiserend, en een blad ver
spreidend dat onder de veilige dekmantel van „Mariacongregatie" aan de
aandacht van de bezetter ontsnapte. Na de oorlog begonnen de jaren die
alles van zijn geestelijke en lichamelijke kracht vroegen. Hij deelde hei
onregelmatige kamerleven met de studenten, organiseerde feesten, zette
reizen in elkaar, die dank zij zijn goed financieel inzicht verwonderlijk
goedkoop waren en zocht intussen onvermoeid naar het slot in de harten
van zijn parochianen, opdat hij deze zou kunnen ontsluiten. Sommige harten
bleven gesloten; hij draagt het leed hierover in diepe ootmoed. Vele harten
gingen open, omdat zijn eenvoudig idealisme zijn passe-partout was.
sten en wetenschappen moeten worden
toegekend.
Bij de Zandvoortse dienst van pu
blieke werken doet zich steeds meer
de behoefte gevoelen aan een zelfop-
nemende veegmachine ten behoeve
van het schoonhouden van de openbare
straten, pleinen enz. Het personeel, dat
tot dusver is belast met het vegen der
straten, werd gedurende de laatste ja
ren gepensioneerd en zal, hoewel het
dienstverband met de gefneente voor
enige tijd is verlengd, door aanstelling
op „arbeidscontract" binnen afzienba
re tijd de diénst verlaten. De animo
om deze taak over te nemen is bij
het jongere personeel gering, zodat het
gevaar niet denkbeeldig is, dat deze
werkzaamheden niet meer op behoor
lijke wijze kunnen worden verricht. Dat
hiertegen tijdig maatregelen moeten
worden genomen is zonder meer duide
lijk. Met name een badplaats kan zich
niet veroorloven, dat de straten een
onverzorgde indruk geven. De directeur
van de dienst van publieke werken is
tot de conclusie gekomen, dat de op
lossing moet worden gezocht in de aan
schaffing van een zelfopnemende veeg
machine.
Naar zijn mening komt voor deze ge
meente het meest in aanmerking een
„Karrier" opnemende veegmachine,
omdat het opneemsysteem van het vuil
berust op het z.g. „stoffer en bliksys-
teem". Andere machines zijn n.l. meer
als grote stofzuigers Ingericht. Eerst
genoemde machine verdient vooral de
voorkeur omdat zjj geschikt is grote
hoeveelheden zand van de weg op te
ruimen. Voorts heeft deze wagen be
perkte afmetingen en is de vuilverza-
melbak achterover kipbaar, hetgeen
het voordeel heeft, dat zonder bezwaar
in het vuillaadstation kan worden ge
stort. De kosten van aanschaffing be
dragen 56.500 en de jaarlijkse exploi
tatiekosten waarbij de gehele ge
meente wordt geveegd rond 20.000.
De straatreiniging kost bij de thans
gebezigde methode rond 28.000 per
jaar.
Aanschaffing van de veegmachine zal
echter geen financieel voordeel opleve
ren, omdAt de trottoirs eerst met „de
hand" zullen moeten worden geveegd,
waarvoor twee man dienst zullen moe
ten doen. De hieraan verbonden kosten
worden op plm. 8.000 becijferd. Een
voordeel is echter, dat de straten vaker
en grondiger worden gereinigd en dat
zeker twee man personeel kan worden
gemist. Vandaar dat burgemeester en
wethouders de raad voorstellen tot
de aanschaffing over te gaan.
Horizontaal:
I. betoger; 2. hert
usgniars; 3. ver-
voermiddel - voor-
4. Johannes (Russ j
- halsgezwel; 5.
langzaam deel uit
muziekstuk; 6. rr>
rampspoed - berg
pas; 7. ratione
officii - drinkge-
lag; 8. tijdreke
ning - zintuig -
bijbelse figuur; 9.
jammer vinden;
10. hap rivier-
tje in Limburg;
II. reeks - onzin.
c-.
Vertikaal:
1. overtollig wa
ter op land afvoe- to
ren; 2. tijdperk -
vod - insekt; 3
ijzer is een
Lenstra; 4. niet
beschaafd - tel- o
woord; 5. vogel- 1-4
bek - dyne (afk.)
mansnaam; 6.
pleisterwerker; 7. rH
stapel op geen
enkele plaats; 8.
réponse payé -
karaat (afk.)
drie klinkers; 9.
waarderen; 10.
Romeins keizer -
rivierkanten; 11.
Duits automerk -
meisjesnaam.
o
Horizontaal:
1. pier; 4. door; 7.
nu; 8. da; 9. af;
10. eg; 11. ik; 13.
Ld.; 14. Ina; 15.
iep; 17. pardoes;
18. roe; 20. sen;
22. 1.1.; 25. et; 26.
pi; 27. a.e.; 28. as;
30. nr; 31. eppe;
32. vara.
Vertikaal:
rag; 4. daK,
6" i.'w^Lisse; 14.
Sfr1: 16. Pon; 19.
olie- 21. Etna; 23.
nee; 24. t.a.V.; 27.
a.p.; 29. s.a.
Een 28-jarige IJmuidenaar werd ver
oordeeld tot 12 maanden, waarvan 6
maanden voorwaardelijk met een proef
tijd van 3 jaar, terwijl hü onder toe
zicht werd gesteld van een anti-alco
holbureau.
Veertien dagen geleden stond hij voor
de dertiende maal terecht, wegens dief
stal met braak in de Iepenstraat te
IJmuiden van dames-sieraden, geld en
een scheerapparaat. De officier van jus
titie, mr. G. W. F. van der Valk Bou-
man, had dezelfde straf geëist. De
zaak van zijn 24-jarige medeplichtige
werd naar de rechtercommissaris terug
verwezen voor het uitbrengen van een
voorlichtingsrapport. De eis tegen hem
luidde negen maanden met aftrek.
Een 24-jarig los-arbeider uit IJmuiden,
tegen wie acht maanden, waarvan
vier voorwaardelijk, geëist waren, werd
veroordeeld conform de eis.
In november en december had hjj re
gelmatig kolen „gehaald" bij een brand-
stoffenopslagplaats bij de vissershaven
van IJmuiden, 's avonds laat en buiten
medeweten van de eigenaar.
Een 44-jarige kleermaker uit Zaan
dam Flantua werd veroordeeld tot 10
mnd. met aftrek. Tegen hem was een
jaar met aftrek geëist wegens diefstal
van een fiets en verduistering van een
costuum, dat hij ter bewerking onder
zich had.
Woensdagmiddag heeft de voorzitter
vaii de Kamer van Koophandel en Fa-
brieken voor Rijnland de heer T. van
Waveren de betonmortelcentrale van
de betonfabriek en bouwmaterialenhan-
del De Ringvaart te Hillegom met een
druk op de knop in bedrijf gesteld. De
centrale bestaat uit vier silo's, waarin
achthonderd ton cement kan worden op
geslagen. De toeslagstoffen zand en
grind worden met behulp van een
motorschepbak en een elevator ln de
voorraadsUo's van de centrale ge
bracht. Vanuit deze opslagplaatsen wor
den de bestanddelen cement, zand en
grind afzonderlijk naar een vergaarbak
getransporteerd en vandaar gestort in
speciale vrachtauto's, die zijn uitgerust
met draaiende mengtrommels. Tenein
de verzekerd te zijn van een juiste
samenstelling is de vergaarbak gekop
peld aan een ingenieus weegapparaat,
dat en dat is een bijzonderheid van
de Hillegomse centrale voorzien is
van geijkte onderdelen. Tijdens het
transport van de mortel blijven de men
gers op de vrachtauto's draaien. Kort
voordat de plaats van bestemming
wordt bereikt, wordt aan het mengsel
water toegevoegd.
De dagcapaciteit van de centrale is
tweehonderd en vijftig kubieke meter.
De inhoud van de mengtrommels van
de auto's twee en half kubieke meter.
De installatie, die in Nederland
vervaardigd (evenals de rijdende De-
tonmolens), zal om werken tijdens
koude dagen mogelijk te mak?"
worden toegerust met een mrichting
voor het verwarmen van de grondstof
fen. De centrale heeft vierhonderddui
zend gulden gekost.
In een toespraakje zei de heer Van
Waveren, dat de omzet van de geza
menlijke industrieën aan de oostzijde
van de in de Bollenstreek gelegen
rijksstraatweg even zo belangrijk is als
die van de aan de westzijde van deze
weg beoefende bloembollencultuur. Hij
prees de positieve activiteit van de in-
dustrje in het rayon van de Rijnlandse
,e installatie werd namelijk
k!!?M u .r r?e Jong's Machinefa-
j Hazerswoude. Hij roem
de verder de ondernemerslust van de
directie van De Ringvaart.
j. werd in 1934 door de hui-
"'£6 directeur de heer C. Smits ge
sticht. Er zjjn thans ongeveer honderd
en veertig werknemers in dienst.
De Haarlemse rechtbank heeft van
morgen een schilderspatroon veroor
deeld tot 2 maanden gevangenisstraf.
Veertien dagen geleden eiste de officier
van justitie, mr. dr. R. W. H. Pitlo,
zes maanden gevangenisstraf tegen de
schilderspatroon en tegen zijn voorma
lige uitvoerder, die eveneens veroor
deeld werd tot 2 maanden.
Beiden stonden terecht wegens ver
duistering van enige duizenden kilo's
verf ten nadele van het rijk bij schilder
werk aan de Moerdijkbrug, dat de
schilderspatroon had aangenomen. Het
rijk zou de verf leveren en stelde daar
van te veel beschikbaar. De verdachte
en de uitvoerder gebruikten het teveel
aan verf voor andere werken, soms
ook voor overheidsorganen.
Te Haarlem is op 96-jarige leeftijd
overleden de heer H. C. Brans, oud
directeur van de rijks-H.B.S. te 's Her
togenbosch. De overledene was officier
in de orde van Oranje Nassau.
Vrijdagmorgen a.s. na de uitvaart
diensten zal het stoffelijk overschot op
het St-Adelberts kerkhof te Bloemen-
daal ter aarde worden besteld.
Advertentie
biipassende pantalons 14.90
Telefoon 53334
Zondag 23 maart
1. HFCHBC
2. Vitesse—Terrasvogels
3'. Egmondia—Wijk aan Zee
4. Beverwijk—ADO
5. CeleritasTYBB
6. Alphen—VVSB
7. OFC—Onze Gezellen
8. VVH-NAS
9- ForeholteTHB
10. ConcordiaLlsse
De inzendingen moeten uiterlijk zater
dagmiddag in ons bezit zijn.
Onder auspiciën van de Heemsteed-
se Kunstkring concerteerde gisteravond
het beroemde Tsjechische Vlach Strijk
kwartet in het Minervatheater te
Heemstede. De sterke disciplinaire
speelwijze was in geen enkel opzicht
'n rem voor de muzikale spontaneïteit;
het spel bleef de gehele avond zeer ge
ëmotioneerd. Het programma, dat wer
ken van Beethoven, Janacek en Smeta-
na bevatte, werd geopend met Opus 18
no. 2 van Beethoven, het z.g. Compll-
mentenkwartet: „alle hoofsheid, waar
Beethoven in het dagelijks leven geen
tijd voor nam, buigt, neigt en fluistert
in Opus 18 no. 2", aldus H. Nolthenius.
Al bij de eerste maten werden wij ge
confronteerd met een manier van mu-
ziekmaken, die voornaam mocht heten,
inet een feilloos samenspel en sterke
ritmiek. Bovendien wist men de be
paalde sfeer, die een strijkkwartet van
huis uit nu eenmaal heeft, wonderwel
te treffen. Van L. Janacek speelde
men de z.g. Intieme Briefe, een kwar
tet met programmatische inslag, een
muzikaal portret van Camilla Stoessel,
een jonge Moravische vrouw. Wat deze
muzikale portretten betreft, hiervan
vinden we al voorbeelden in de 18e
eeuw, o.a. bij Couperin, wanneer hij
door middel van het clavecimbel hof
dames portretteert. Janacek's «kwartet
dat aan de executanten enorme techni
sche eisen stelt, kreeg een adembene
mende vertolking, waarbij verschillen
de effecten als „sul ponticello" en hoge
flageoletten, die voor iedere violist toch
een hindernis blijven, geen moeilijkhe
den boden.
Het Vlach Kwartet besloot zijn op
treden met het kwartet ,,Aus melnen
Leben" van F. Smetena, wiens muziek
het inheemse karakter en de Boheemse
natuur doet weerspiegelen. De weer-
ave van dit stuk was meeslepend en
e polka uit het tweede deel (hier
kwam de componist van „Die Moldau"
soms om de hoek kijken) was een stre
ling voor het oor.
Uit het optreden van het Vlach Kwar
tet blijkt, dat het nog altijd gaat om
„C'est le ton, qui fait la muslque".
A. Krt.
