Na vier dagen beklemmende stilte op Schiphol
Ontslagen piloten weer
in hun functie hersteld
Stichting van de Arbeid als
snelle bemiddelaar
Treedt koning
Saoed af?
INDONESIË
geeft alle
schepen van
KPM terug
Bouw in Nederland van
gigantische schepen
Voor goedkoop passagiervervoer
Amerika-Europa v.v.
vier
Ver van huis
Het weer
Conflict vrijwel
uit de wereld
Weer in de lucht
K.L.M.-vliegers
vergaderen
Spectaculaire order in scheepvaartgeschiedenis
STUURMAp COHEN
$ee MORRIS '{jeforeyot/tfvy/
STURKA SPORTKLED1N6
Vannacht lichte tot
matige vorst
Sinds vanmorgen 4.30 uur heeft de K.L.M. haar eigenlijke
dienstregeling op alle routes hervat en dragen de staai t
roeren der vliegtuigen het rood, wit en blauw dooi de luclu
^cer uit over de vier werelddelen. Donderdagavond reed?
Zijn kort nadat bekend was gemaakt, dat de staking wah
opgeheven, twee vliegtuigen van Sc up ol ei trokken. Hei
eerste was de DC-7c „Middellandse Zee met als vliegers
Malouin en De Bruin, die een chartervlucht voor de Stan
dard Oil uitvoerden naar New ork. Aan boord waren 37
Passagiers van wie 27 voor Londen bestemd waren. In
Londen werd een aantal passagiers van de Standard Oil
opgenomen. De bemanning kon pas vastgesteld worden, nadat
het bericht over het einde van de staking bekend gemaakt
was. Enige tijd later vertrok een toestel naar New V ork.
Ook hiervoor kon een bemanning gevonden worden dank zij
het feit dat de vliegers zich onmiddellijk tot vliegen bereid
hadden verklaard.
Opstandige sfeer?
Ten
broer
gunste
van
zipi
Mohammed
Aler verhinderd
Geen rechtszitting
over ontslagen
vliegers
Indrukwekkende
cijfers
Doodvonnissen tegen
Algerijnse meisjes
nietig verklaard
Papendrecht
Benzinebronnet j e
opgedroogd
Ergens moet een vat of
ton in de grond zitten
Spoorloze meubelhandelaar
failliet verklaard
VRIJDAG 21 MAART 1958
81ste JAARGANG No. 29865
PONTIAC - BOREL OMEGA
*1
—*i
mmmm
andere
Advertentie
BARTEUORISSTR. HAARLEM TEL. 13439
FERD. BOLSTR. 48 A' OAM TEL. 717162
Verwachting tot zaterdagavond (op
gemaakt te 11.15 uur)
Overwegend droog weer met zwak
ke wind. Vannacht lichte tot matige
vorst, en morgen overdag zonnige
perioden met ongeveer dezelfde tem
peraturen als vandaag.
Zon 6.40-18.55 Maan: 7.13-21.23
0E~k7lm. vliegt weer
werk-
een
ereid
Donderdagmiddag hebben de voorzitters van de werkgevers-
nemersorganisaties bet conflict tussen vliegers en directie na
cag van bemiddeling opgelost. De directie van de K.L.M. beeft zich b
Jerklaard de ontslagen vliegers L. Metz en J. F. de Laat onmiddellijk in
bun functie te herstellen. Zowel de vliegers als de K.L.M.-directie zullen
z'ch van elke rancune onthouden. De salarissen over de vier stakingsdagen
gullen ten volle worden uitbetaald. Dit opmerkelijke en snelle resultaat
lecft niet alleen bij de vliegers en de meer dan 16.000 personeelsleden
I an de K.L.M. verheugenis gewekt, alom is de mededeling met vreugde
begroet. Bovendien is de vliegers verzekerd dat de voorzitters van de werk-
fievers- en werknemersorganisaties, verenigd in de Stichting van de Arbeid.
Ook bemiddeling zullen verlenen in het geschil over de salarissen en de
overige arbeidsvoorwaarden. En wel zo spoedig mogelijk nadat minister
Suurhoff zijn oordeel heeft gegeven over de vraag of de werkelijke salarissen
^an de vliegers een achterstand vertonen vergeleken bij die van
csteuropese luchtvaartmaatschappijen. Het oordeel van de minister zal
door be.de partijen als bindend worden aanvaard en kan, volgens het
communique van de bemiddelaars, dezer dagen verwacht worden. Kort na
het bekend worden van het communiqué heeft het bestuur van de Vereniging
van K.L.M .-vliegers zijn dank jegens de bemiddelaars betuigd en zijn
vreugde uitgesproken. Enige tijd later liet de directie van de K.L.M. weten
dat zij uiteraard zeer verheugd is dat haar luchtvloot volledig op korte termijn
het luchtruim kan kiezen.
Het was gistermiddag uitgelekt, dat
Stichting van de Arbeid het initia-
uef tot bemiddeling had genomen. Met
ujt initiatief hebben zowel de vliegers
jUs de K.L.M.-directeuren zich akkoord
kunnen verklaren. Donderdagmorgen
vak 'V tien is in het kantoorgebouw
Amsterafirma van Helder en Zonen te
De beinia'a ,.de bespreking begonnen.
■"eiuigscommissie, die, zoals
had
Borst
mr. F.
confuct Van de
Het beschamende
K.L.M. met haar vliegerspersoneel is
de wereld uit. De miljoenen verslin
dende staking is geëindigd. Men i~s
Geneigd de Stichting van de Arbeid
Geluk te wensen met dit succes, en
men gunt aan de vertegenwoordigers
fin de vakcentralen hun vergenoeg
de „je ziet maar weerInderdaad is
Gebleken, dat ervaring in het behan
delen van arbeidsgeschillen waarde
vol is en de mening wordt bevestigd,
dat deze ervaring aan beide zijden
Günwezig in het algemeen het land
Voor zulke kostbare uitspattingen,
als stakingen nu eenmaal zijn, door-
Gaans pleegt te behoeden. Van de
oudere kant wordt het genoegen van
e toeschouwer enigszins verzuurd,
dfadat de betrekkelijk eenvoudige
Mjze, waarop het conflict voorlopig
kon worden bijgelegd, alleen maar
emijst hoe onnodig de hele staking
Genlijk is geweest. Met een beetje
minder heethoofdigheid kon de hele
"roevige episode zijn vermeden. Het
°ntslag van de twee vliegers is thans
?n9edaan gemaakt. Van de andere
a«t hebben dezen hun beschuldigin
gen aan de directie, geuit op een
hersconferentie van verleden week
vaderdagop een niet helemaal
flegante wijze teruggetrokken. Hun
beroep op misverstanden, ontstaan
°or het gebruik van de Engelse taal,
toch niet zo onbeholpen commu-
mcatiemiddel, moeten wij maar
ccepteren als een doekje voor het
meden.
Al te veel moet men zich maar niet
herdiepen in de vraag, wie het meest
akzeil heeft moeten halen, te min-
er omdat het eigenlijke menings
geschil over de vraag hoe hoog de
miegerssalarissen boven het huidige
2Jeil van f30.000- a f35.000 moeten
morden opgetrokken, nog onvermin-
^erd in discussie blijft. Men mag
°Pen, dat in de toekomst het alge-
Nen belang, betrokken bij het
e n bare vervoerbedrijf van de
-l-M., meer dan tot nu toe mee-
J rcckt bij de bepaling van de hou-
lnG der betrokkenen.
zij verklaarden „met het oog op het
nationaal belang" de vertegenwoordi
gers Van beide partijen aan de tafel
genood, bestond uit de heren A.
(trot. Chr. Werkgevers),
1 «7 e Hraaff, Centraal So
ciaal Werkgeversverbond en directielid
van an Gelder, F. H. Terwindt (Kath
Werkgeversverbond), J. A. Middelhuis
(K.A.B.), M. Ruppert (C.N.V. en com
missaris der K.L.M.) en C. W. van
Wingerden (N.V.V.). Van de K.L.M.
waren er de president-directeur I. A.
Aler en het directielid mr. J. van der
Wiel. Daartegenover zat het bestuur
van de Vereniging van K.L.M.-vliegers.
Even na vijf uur verscheen de heer
Aler in de deuropening van het kan
toorgebouw aan het Singel. Naast hem
stonden de piloten L. Metz en J. F. de
Laat (resp. voorzitter en vice-voorzitter
van de vliegersvereniging), die hij vrij
dag jl. ontslag op staande voet aanzeg
de. Niemand van de wachtende journa
listen durfde van hun gezichten te le
zen, dat het vertrouwelijke overleg* ge
slaagd was. Maar een moment later
werd zulks oekend gemaakt in een
communiqué, dat de secretaris van de
Stichting van de Arbeid uitreikte. Daar
in wordt nog gemeld, dat de voorzit
ters van de genoemde organisaties een
Vervolg op vagina 3)
De Douglas DC-7C „Middellandse Zee" washet eerste lijntoestel, dat donderdag
avond nadat de staking bij de K.L.M. was beëindigd, vertrok. Het toestel ging
naar New York.
i in ui ii ui ii li i ii ui ii ii hui ii ii mi mum in iimi mi min mm ii ut
Het Arabische persbureau uit Aden
heeft gisteren uit gewoonlijk betrouwba
re bron vernomen, dat men verwaent
dat koning Saoed van Saoedi-Arabië
binnenkort afstand van de troon zal
doen ten gunste van zijn broer Moham
med, aldus meldt Reuter. Voorts zou
kroonprins Feisal, die premier en mi
nister van buitenlandse zaken van Sa
oedi-Arabië is, sedert begin deze week
huisarrest hebben. Men weet niet waar
om.
Waarnemers in de Libanese hoofd
stad, Beiroet, vragen zich af waarom
er niets meer gehoord wordt van koning
Saoeds* commissie, welke Nassers en
Serrajs beschuldigingen moest onder
zoeken dat de koning tegen de Egyp-
tisch-Syrische unie heeft samenge
spannen. Volgens Syrische en Libanese
bladen zijn er veel terechtstellingen en
arrestaties in Saoedi-Arabië verricht
Er zou ee opstandige sfeer heersen.
Ruim 350 KLM-vliegers zijn vanmor
gen in Krasnapolsky te Amsterdam bij
eengekomen. Hoewel de president-di
recteur van de KLM, de heer I. A.
Aler, voornemens was een deel van deze
vergadering bij te wonen, liet hij van
ochtend weten, dat hij helaas geen tijd
had aan dit voornemen gevolg te geven.
In het hoofdkantoor van de KLM was
n.l. op ongeveer hetzelfde ogenblik als
waarop de vergadering van le vliegers
begon, een vergadering van de directie
van de KLM aangevangen.
De vergadering, die besloten was,
begon omstreeks half elf. De deuren
werden gesloten en de rolluiken gin
gen omlaag. Even daarvoor had men
kunnen constateren dat de voorzitter
van de vereniging van KLM-vliegers,
de heer Metz, door alle vliegers met
een ovatie werd begroet, een ovatie die
een. minuut duurde.
Men mag aannemen dat op de ver
gadering de vliegers zijn ingelicht over
Ci jongste besprekingen met de voor
zitters van de werkgevers- en werkne-
nemersorganisaties en met de directie
van de KLM. Het is niet te verwachten
dat de leden van de vereniging hun af
keuring zullen te kennen geven over
de handelwijze van het bestuur in de
bemiddelingsconferentie. Het bestuur
had van de leden volledige volmacht
tot handelen gekregen.
De voor vandaag des middags om
half drie vastgestelde voortgezette
verhoren voor de kantonrechter te
's Gravenhage in de zaak die de
vliegers De Laat en Metz hadden aan
hangig gemaakt tegen de directie der
K.L.M. op grond van het hun verleende
ontslag op staande voet zal, zo verne
men wü, geen doorgang vinden.
Antara meldt volgens United Press
dat de Indonesische regering heeft be
sloten alle K.P.M.-schepen aan de di
rectie van de maatschappij terug te ge
ven. De officiële woordvoerder van de
regering, luitenant-kolonel Rudy Pirn-
gadie, maakte het besluit gisteren be
kend. De Indonesische regering besloot
tevens de K.P.M. voorgoed te verbie
den lijndiensten tussen de Indonesische
eilanden te onderhouden.
De schepen zullen teruggegeven worden
aan de directie vande K.P.M. of aan
personen, die bevoegd geacht worden
namens de directie op te treden. Het
regeringsbesluit gaat vandaag in.
Pirngadie verklaarde, dat het regerings
besluit onder andere is gebaseerd op
de overweging, dat „onder de huidige
omstandigheden de aanwezigheid van
K.P.M.-schepen in de Indonesische ter
ritoriale wateren niet langer kan wor
den getolereerd, daar dit in strijd is met
de belangen van de staat". Ter uit
voering van het besluit is een commis
sie van staatscontrole ingesteld.
De teruggave omvat, naar U.P.
Djakarta verneemt, 33 schepen.
Uit regeringskringen te Djakarta
wordt vernomen dat de regering waar
schijnlijk tot haar besluit is gekomen
onder druk van de overweging dat In
donesië vrijwel geen scheepvaartverkeer
meer zou zien wanneer Lloyds" de
claim van de KPM had moeten uitbe
talen. De assurantiepremies voor sche
pen die naar Indonesië varen zouden
na deze uitbetaling zeer hoog geworden
zijn, zo wordt vernomen.
Na een bespreking onder leiding van mr. F. H. A- de Graaff, de voorzitter van de
Stichting van de Arbeid, welke bespreking werd gehouden bij de Koninklijke
Papierfabriek Van Gelder, werd de staking bij de K.L.M. opgegeven. De president
directeur van de K.L.M., de heer I. A. Aler, ziet men hier tussen de weer in hun
functies herstelde vliegers J. L. de Laat (links) en L. Metz,
Een zeer spectaculaire order in
de scheepvaartgeschiedenis is, naar
gisteren bekend werd, toever
trouwd aan een Nederlandse werf
en wel aan de snel reputatie maken
de Verolme's Dok- en Scheepsbouw
maatschappij in het Botlekgebied bij
Rotterdam. Vier gigantische passa
giersschepen van elk 108.000 ton, ge
schikt voor het vervoer van aclit-
tot tienduizend personen, zullen
vóór 1962 in de vaart moeten zijn.
Zij zullen dienen voor een uiterst
snelle verbinding tussen Amerika en
het continent, speciaal ten gerieve
van vakantiegangers, maar evenzeer
voor zakenlieden en anderen die
comfortabel en voor een billijke prijs
de overtocht willen maken. De sche
pen zullen er slechts drie en een
halve dag over doen, hetgeen te dan
ken is aan enkele formidabele tur
binemotoren van totaal tussen de
300.000 en 400.000 paardekrachten,
die de zeemonsters een snelheid zou
den kunnen geven van ruim 35 mijl
per uur.
De order, waardoor het contract ver
moedelijk binnen een maand wordt ge
tekend, is verstrekt door de ongeveer
een jaargeleden opgerichte American-
European Travel Project, een instan
tie van Amerikaanse origine, die
echter al tal van Europese landen voor
het fantastische project heeft weten
te interesseren. Berekend is al, dat
de vier superschepen jaarlijks een mil
joen Amerikanen naar Europa kunnen
brengen. Het avondland zou van dit be
zoek in dezelfde periode circa een mil
jard van de geliefde dollars rijker wor
den. Een groot ideaal in de Verenigde
Staten zou met de nieuwe verbinding
in vervulling gaan: goedkoop massa-
vervoer over lange afstand. Een retour-
biljet komt waarschijnlijk op ongeveer
vijfhonderd gulden, een bedrag dat 95
pet van de Amerikaanse bevolking zon
der veel moeite voor een trip naar Eu
ropa zou kunnen uittrekken.
Al deze verbazingwekkende medede
lingen werden gisteren gedaan ten hui
ze van scheepsbouwer Cornelis Verol-
me in Ridderkerk, waar behalve de di
recteur van de American-European Tra
vel Project, de heer Edgar Detwiler
en enkele van de ontwerpers van de
passagiersschepen, ook alle commissa
rissen van de V.D.S.M. onder aanvoe-
Verolme's grootste triomf levert
indrukwekkende ongehoorde cijfers
op. De vier schepen meten elk
108.000 ton en zullen daarmee wel
nooit overtroffen worden. Zij wer
den 365 meter lang en kunnen maxi
maal 10.000 passagiers vervoeren met
een snelheid van ruim 35 mijl per
uur. De passagiers worden onder
gebracht in drieduizend hutten met
elk een eigen badkamer en aircon
ditioning. Er is maar één klasse, die
echter aan de hoogste eisen van com
fort is aangepast. Tweeduizend per
sonen, verdeeld over vier eetzalen,
kunnen tegelijkertijd de maaltijd ge
bruiken. Het amusementslevcn zal
de beschikking hebben over zes
dansgelegenheden, twee nachtclubs
cn twee bioscopen. Elk schip kost
naar schatting 85 miljoen dollar ofwel
bijna 300 miljoen gulden. Zij krijgen
de Portugese vlag.
Een tekening van het ontwerp van het
m.s. New Yorker, een der schepen waar
over de werf van Verolme te Rotterdam
onderhandelt met de heer Detwiler.
ring van de president-commissaris,
prof. mr. P. S. Gerbrandy, alsmede de
ambassadeur van Perzië in ons land,
zfjne excellentie M. Meftah, in alle ge
zelligheid tezamen waren.
Vervolg op pagina 9j
Het Hof van Appél in Parijs heef gis
teren liet doodvonnis dat was uitge
sproken tegen twee Algerijnse meisjes
van zestien jaar, die ervan werden be
schuldigd vorig jaar te hebben deelge
nomen aan bomaanslagen, nietig ver
klaard. Dit meldt U.P. De meisjes waren
22 december door een rechtbank in Al
giers ter dood veroordeeld.
Het Hof van Appel heeft dit vonnis
vernietigd in hoofdzaak op technische
gronden. Zo stelde het hof dat het pro
ces iri verband met de minderjarig
heid van de beklaagden niet openbaar
had mogen zijn. In verband met de
leeftijd der beklaagden werden hun
namén niet onthuld.
De bomaanslagen waaraan de meis
jes zouden hebben deelgenomen, hebben
elf personen het leven gekost.
Het raadsel van het benzinebronnetje
onder de woning Bosch 68 te Papen
drecht is nog niet opgelost. Men weet
althans nog niet waar de benzine van
daan gekomen is, maar het onderzoek,
dat men er naar ingesteld heeft, is in
zoverre gevorderd, dat gevo gljjk aan
genomen kan worden, dat er ergens
in de nabijheid een groot vat of een
tank in de gronj zit, waarin op een ge
geven ogenblik lekkage is ontstaan. Om
trent de plaats tast men nog volkomen
in het duister.
Men weet ook geen verklaring voor
de aanwezigheid er van. Nam men aan
vankelijk aan, dat er een mengsel van
olie en benzine uit de grond borrelde,
nu weet'men als resultaat van het on
derzoek, dat de experts van de Neder
landse aardolie maatschappij hebben in
gesteld, dat het geen mengsel is en ook
geen aardolie, maar zuivere benzine.
Donderdagochtend meende men te con
stateren, dat het bronnetje spoedig uit
geput zou raken en inderdaad, in de
loop van de dag hield het stroompje
benzine, dat tot dusver gestadig opge
borreld was, op.
De mannen van de dienst voor ge
meentewerken gaan desondanks verder
met hun onderzoek. Hun opdracht is te
weten te komen wat er nu eigenlijk pre
cies aan de hand is geweest.
De rechtbank te Dordrecht heeft de
29-jarige Zwijndrechtse meubelhandelaar
die tot dusver zaak gedreven heeft in
het pand Burgemeester de Bruinelaan
14, failliet verklaard. Men is er intus
sen nog steeds niet in geslaagd de
voorvluchtige meubelhandelaar, die een
schuld van tegen het half miljoen heeft
achtergelaten, te arresteren.
BUREAU SMEDESTRAAT 5 HAARLEM
Telefoon: Redactie 21544, Advertenties 21545
Abonnementen 20800 Postgiro 145480
Bijkant, Beverwijk: Breestraal 171, tel 4790
Bijkantoor en Red. IJmuiden: Leeuweriklaan 50
Telefoon 5790
Directie: J. J. W. Boerrigter en
Mr. W. A. M. van der Kallen.
Hoofdredactie: Dra, H. v. RUN en W. Severln.
ADVERTENTIETARIEF 28 cents per millimeter,
hoogte Omroepers 16 cents per m m -hoogte.
De administratie behoudt zich het recht voor
advertentiën eventueel zondei opgave van
redenen te weigeren
ABONNEMENTSPRIJS 61 cents per week.
t 2.65 per maand, f 7 90 per kwartaal
Voor klachten over de bezorging na 5.30
uur avonds tel. 21544.
Advertentie
JUWELIERS - Houtplein 15 - HOROGERS
Opmerkelijk ver van huis, namelijk
te Baguio op de Philippijnen, heeft
de heer D. de Loor, lid van de Eerste
Kamer voor de P.v.d.A. en burge
meester van Delft, enige opmerke
lijke dingen gezegd op een aldaar
gehouden bijeenkomst van de bewe
ging Morele Herbewapening". Een
officieel perstelegram van de eigen
nieuwsdienst dezer beweging meldt
hierover het volgende:
Staande naast de hee. Soemarsono,
commissaris van de Indonesische
nationale politie, bood de heer De
Loor hem zijn verontschuldigingen
aan voor Nederlands aandeel in de
huidige Indonesische crisis. „Neder
land heeft vele bladzijden geschreven
in de geschiedenis van Azië, maar
vele van deze zijn zwart", zei de heer
De Loor. „In mijn stad Delft staan
veel grote gebouwen, die monumenten
zijn van de materiële rijkdommen
die wij in Indonesië hebben verwor
ven". Zich richtend tot de heer Soe
marsono, vervolgde hij: „Ik vraag u
vergeving voor wat wij in het ver
leden hebben gedaan. Door Morele
Herbewapening kan onze superioriteit
en trots verdwijnen en kunnen wij,
Oost en West, samenwerken om de
wereld zekerheid en veiligheid te
geven. Het begint bij onszelf, bij het
afbreken van onze bolwerken van
zelfzucht. Samen kunnen wij de
zwarte bladzijden van de geschiede
nis wit maken. Ik zal naar Nederland
terugkeren om onze .regering van
deze nieuwe benadering op de hoogte
te stellen".
Tot zover het perstelegram, dat
voorts onder meer vermeldt, dat de
Indonesische heer Soemarsono be
kende de Nederlanders de schuld te
hebben gegeven van alles wat er fout
is in Indonesië, dat het evenwel niets
helpt anderen steeds de schuld te
geven en dat hij daarvoor zijn ver
ontschuldigingen aanbood.
De heer Soemarsono bood dus zijn
excuses aan voor het uiten van be
schuldigingen, omtrent dewelke de
heer De Loor even te voren had ver
klaard, dat ze volkomen gerechtvaar
digd waren. Zulk een vertroebelende
edelmoedigheid is met ons westerse,
nuchtere verstand nauwelijks vat
baar.
Wat ons evenwel het meest interes
seert is de passage in de openbare
schuldbelijdenis van de heer De Loor.
waarin deze zich excuseert voor het
Nederlandse aandeel in de huidige
Indonesische crisis. Men
moet blijkbaar zo ver van huis raken
als de Philippijnen van Delft verwij
derd zijn om zulke enormiteiten te
kunnen verkondigen. De heer De
Loor had beter mistig in Delft zijn
werk kunnen blijven doen in de
schaduw van de „monumenten der
materiële rijkdommen die wij in
Indonesië hebben verworven". Dat
had hem wellicht de nodige koelte
verschaft voor het besef, dat het lid
maatschap der Eerste Kamer en het
burgemeesterschap van Delft niet als
een toevallige nationale klederdracht
kunnen worden afgelegd en verwis
seld voor een tot historische verblin
ding leidend boetekleed. Maar wel
licht hoort hij daarover nader van
zijn partijgenoten of van de Neder
landse regering, wanneer hij deze
var de „nieuwe benadering" op de
hoogte stelt.
Advertentie
VAN DE DAG
Jachtschotel
met blikgroenten
sperziebonen, doperwtjes,
snijbonen en uien,
stukjes vlees, aardappelen
ta vleesjus
l i:iiiiiii'|iiiiiiii;iniiiwiiiiniiiiiiiiiiiiii!iii!','!'ii If.'
temp
neersi.
Station
Weer
heden
afgel.
7 uur
24 uur
Stockholm
half bew.
-10
0.1
üsio
half bew.
-6
0.1
Kopenhagen
half bew.
-5
0
Londen
onbew.
4
0
Amsterdam
sneeuwbui
-3
0.2
Brussel
geheel bew.
-3
0
Luxemburg
sneeuw
-4
0.1
Par tl s
onbew.
-4
0
Nice
half bew.
5
0
Berltin
zwaar bew.
Vi-4
0
iVIünchen
sneeuw
-5
1
Zürich
geheel bew.
-4
0.1
Genevè
onbew.
-2
0
Locarno
onbew.
4
0
Wenen
licht bew.
0
0.1
Innsbruck
sneeuw
-4
7
Rome
licht bew.
7
COURANT