DE KLAPLOPER, vermakelijke
Franse film
Jenny
Laatste seizoen-concert door
Nrdh. Philh. Orkest
Vraag geen verf.vraag RI P O L I N
Jeugdraad Bisdom Haarlem
gisteren geïnstalleerd
Beperkende maatregelen
opgeheven
Personeel gal worden verminderd
Van Gend Loos binnenkort
in een nieuw gebouw
RENAULT!
De slavin van Pointe
du Loup
Prolongaties en
reprises
Koninklijk bezoek
Bloedig conflict
Het loon van
de duivel
In 't Gelid
Boekenvenster
Mgr. J. P. Huibers„Zekere eenheid
van denken en handelen gewenst
Kantoorgebouw aan de Westergracht
krijgt S.O.V.-kantine
Studio
Apotheken en dokters
diensten
Lido
Roxy
Cinema Palace
Frans Hals
Toneelwerken
H.H. Missen op
zondag
VOLKSKREDIETBANK HAARLEM
ZATERDAG 29 MAART 1958
PAGINA 2
Films:
Diversen
Haarlem
Sportagenda
GARAGE DEN HOUT
Voorlichtingsavond voor
dienstplichtige militairen
T.b.c.-verschijnselen
bij orkestleden
Brandweerploeg
SPECIALE SHOW
VAN WEERT
Tasten en zoeken
Bestuurders Nieuwe
Eeuw gedagvaard
Onderdak toeristen
Burgerlijke Stand Haarlem
Voor al Uw REPARATIES van
WI2VTRASSEN en BEDDEN
TEL. M.4.8.5
Bijvullen en vernieuwen
Haarlems Malrassenhuls
Nagekomen
scheepvaartberichten
FILMJOURNAAL
Een van de gezelligste films van de
laatste jaren is ongetwijfeld Courte
Tête, De Klaploper, van Norbert Car-
bonneaux, waarin men het zeer bruik
bare gezicht van Femand Gravey door
de handeling ziet dwalen, die een sa
tire is op de goklust van het publiek
bij paardenrennen en soortgelijke ver
makelijkheden.
In het begin van de film zit de held
van het verhaal op een bank in het
park, als een jongeman hem iets te
koop aanbiedt. De man reageert niet
tot de knaap zegt dat hij honger heeft.
Dan neemt hij de jongen bij de arm en
sleurt hem mee onder de mededeling
dat hij een veel betere manier van geld
verdienen heeft dan de jeugdige stak
ker. v"an dat ogenblik af gaat de knaap
door voor de jockey van Gravey, die
zich zelf uitgeeft voor meestergokker
bjj het paardenrennen en op alle lieden
die hjj ontmoet, een zc sterk overwicht
heeft, dat hij op hun kosten van de ene
dag in de andere km leven. Als book
maker echter slaat hij een mal figuur,
want het paard dat hij tenslotte aan
beveelt, als de grote dag is gekomen,
verliest. Het ergste is, dat hij zelf door
zijn eigen leugens meegesleept, ook op
die knol heeft gezet en dat alle ande
ren op het laatste ogenblik van mening
veranderd zijn. En zo kan het verhaal
eindigen met het woord ,,Faim" in-
plaats van „Fin".
Dat geestigheidje „Faim" is kenmer
kend voor de hele film. Carbonneaux
vertelt in zeer luchtige trant en met
CINEMA-PALACE: Jenny, volw.
2. 4.15, 7, 9.15 uur.
FRANS HALS: Het loon van de duivel,
18 jaar. 2.30, 7, 9.15 uur.
Zo. 2, 4.15, 7, 9.15 uur.
Dl. 2.30, 8 uur.
LIDO: De slavin van Pointe du Loup, 14 j.
2, 4.15, 7, 9.15 uur.
Za.-avond: Sergeant Zack, 18 jaar. 2330 u.
LUXOR: Ein Madel zum kiissen, 14 jaar.
2. 7, 9.15 uur.
Za. en zo. 2, 4.15, 7, 9.15 uur.
MINERVA: t.m. zo.: Liefde langs de weg,
str. volw.
Za. en zo. 7, 9.15 uur.
Za. en zo.: Berenland, a. 1.
Za. 230 uur; zo. 2, 4.15 uur.
Ma. en di.: De levensroman van Richard
Tauber, a. 1. 8.15 uur.
Wo. en do.: La Strada, volw. 8.15 uur.
REMBRANDT: Sissi, keizerin en moeder,
a. 1. (zesde week). 2, 4.15, 7, 9.15 uur.
ROXY: t.m. zo.: Bloedig conflict, 14 j.
2.30, 7, 9.15 uur.
Zo. 2, 4.15. 7, 9.15 uur.
Ma. t.m. do.: De vluchteling van Gua-
tura. 14 J. 2.30, 7, 9.15 uur.
STUDIO: t.m. zo.: Mars door de hel, 18 J.
2.15, 7, 9.15 uur.
Zo. 2. 4.15. 7. 9.15 uur.
Ma. t.m. do.: De klaplopers, 18 j.
2.15, 7, 9.15 uur.
Elke ochtend: De reis van H. K. H. Prin
ses Beatrix naar de West, a. 1. 10, 11. 12 u.
Zaterdag 29 maart
Stadsschouwburg, 20 uur: „Ines de
Castro", historisch toneelstuk met psycho
logische verdieping in de figuur van de
Portugese koning Ferrante. Het stuk is ge
schreven door Henri de Montherlant, is
diepzinnig, maar dramatisch niet sterk. De
voorstelling, die „Theater" ervan geeft
onder regie van Elise Hoomans en met
Ellen Vogel in de titelrol, is zeer goed.
Zondag 30 maart
Stadsschouwburg, 20 uur: „Het dagboek
van Anne Frank", de toneelbewerking van
het aangrijpende boekje van het joodse
meisje Anne Frank over haar oorlogsjaren.
„Theater" geeft er onder regie van Karl
Guttmann en met Martine Crefcoeur in de
hoofdrol een zeer mooie voorstelling van.
Maandag 31 maart
Concertgebouw, 20 uur: Pianorecital door
Leendert Huges.
Grote Kerk, 15.30 uur: Beiaardbespeling
door Arie Peters, stadsbeiaardier.
Brinkmann, Grote Markt, 20 uur: Elise
van Gasteren-Menagé Challa spreekt over
„Spanje en Mexico" (Geloof en Weten-
ichapi.
Brinkmann, Grote Markt, 20 uur: Ir. E.
M. Bunders spreekt over het onderwerp
„Drie maanden in i^apland boven de pool
cirkel" (Natuurhistorische Vereniging).
Gebouw St.-Bavo: Bezinningsavond van
de K.A.B. o.a. met de opvoering van het
spel „De muur".
Apotheken: Nooraer-zvpotheek, Jan Gij-
zenkade 181, tel. 52956; Apotheek Remmers,
Kruisstraat 6, tel. 10354; Apotheek 't Gilde-
huys, Koninginneweg 3, tel. 12038.
Doktersdienst: Men belle nummer 11990.
Tandartsen: K. G. van Putten, Grote
Houtstraat 20 rd., Haarlem, tel. 20873 (b.g.g.
20876); J. H. Moltzer, Jan Steenlaan 9,
Heemstede, tel. 34547.
Ziekenvervoer: GGD. tel. 14141; Margriet,
Turfmarkt 10 rd., tel. 21400.
Dierenartsen: J. Westerman, Leidsevaart
74, Haarlem, tel. 12111.
Aerdenhout
Apotheken: Aerdenhout Apotheek, Zand-
voortselaan 162, Aerdenhout, tel. 26772.
Doktersdienst: W. E. Ulrici, Spiegelen-
burghlaan 20, tel. 27888.
Tandartsen: Zie onder Haarlem.
Wijkverpleging: Zr. H. J. G. Lugthart, An
jelierenlaan 5, tel. 26876.
Dierenartsen: Zie onder Haarlem.
Bloemendaal
Apotheken: Elswout Apotheek. Bloemen-
daalseweg 341, Overveen, tel. 16760; Sant-
poortse Apotheek. Bloemendaalsestraatweg
145, Santpoort, tel. 02560-8249.
Doktersdienst: J. A. Bosch, Bloemendaal-
seweg 84, tel. 52655.
Tandartsen: Zie onder Haarlem.
Wijkverpleging: Zr. J. Th. Odinot, Rusten-
burgerweg 16, Bloemendaal, tel. 52129.
Dierenartsen: Zie onder Haarlem.
Heemstede
Doktersdienst; J. G. M. van Walsem,
Bronsteeweg 32, tel. 38377; R. J. P.
Muller, Raadhuisplein 6, tel. 36550.
Apotheken: Zie onder Aerdenhout.
Tandartsen: Zie onder Haarlem.
Dierenartsen: Zie onder Haarlem.
Overveen
i
Apotheken: Zie onder Bloemendaal.
Doktersdienst: W. D. van Oldenborgh,
Bloemendaalseweg 223, tel. 22884.
Tandartsen: Zie onder Haarlem.
Wijkverpleging: Zie onder Bloemendaal,
Dierenartsen: Zie onder Haarlem.
Santpoort
Artsen: D. R. Mansholt, Vinkebaan 23
Santpoort, tel. K 25608320.
Apotheken (ook nachtdienst); Sant-
poortse apotheek, Bloemendaalse
straatweg 145, Santpoort, tel. K 2560
8249.
zeer welsprekende filmmiddelen. Her
haaldelijk ontspruit de humor aan de
goede aanwending van de instrumen
ten. Er worden bijzonder vermakelijke
taferelen opgebouwd uit een reeks klei
ne details, die leiden tot een echt film
verhaaltje, waaruit de intelligentie
van de maker sprankelend tevoor
schijn komt. De ware filmliefhebber
kan hier aan zijn trekken komen. Hij
moge de film vooral niet overslaan.
Hjj draait van maandag tot en met
donderdag in Studio. Hij is toegankelijk
voor 18-jarigen. Tot en met morgen
avond draait in Studio de aangrijpende
film „Mars door de hel", die handelt
over het lot van vele Europese vrou
wen, die tijdens de oorlog op Malakka
verbleven onder de Japanse bezetting.
18 jaar.
De Amerikaanse burgeroorlog is
weer het onderwerp van de boeiende
film „De slavin van Pointe du Loup",
die deze week in Lido draait Ditmaal
wordt het rassen-probleem er echter
in betrokken, zij het op een nogal opper
vlakkige manier. Het gegeven is echter
boeiend genoeg. De dochter van een
schatrijke plantage-eigenaar bemerkt na
de plotselinge dood van haar vader,
dat zij instede van te erven zelf tot de
erfenis behoort. Haar moeder was na
melijk een slavin op de vaderlijke plan
tage, zonder dat het meisje, dat een
zeer goede opvoeding gekregen had,
zulks wist. Een andere plantage-eige
naar, ex-slavenhandelaar, koopt het
meisje voor goed geld. Zij overwint
haar aanvankelijke afkeer van de man,
en gaat hem later beminnen en door
lief en leed volgen.
Toegang 14 jaar.
Keizerin en moeder Sissi heeft haar
verblijf in Rembrandt maar weer met
een week verlengd. Het is nu al de
zesde week. De film is voor iedereen
geschikt. In Minerva draait tot en met
zondagavond in de avondvoorstellingen
„Liefde langs de weg", die vanwege
het gesol met zaken die ieder heilig
dienen te zijn, ontraden moet worden.
In de middagprogramma's keert de
uitstekende documentaire „Berenland",
die voor alle leeftijden toegankelijk is,
terug. Maandag er dinsdagavond kun
nen de liefhebbers van het genre in
deze bioscoop genieten van „De levens
roman van Richard Tauber", die even
eens voor alle leeftijden geschikt is.
woensdag en donderdag wordt de
vertoning herhaald van de voortreffe
lijke film „La Strada", die toegankelijk
is voor volwassenen.
Luxor vertoont deze week „Ein Ma-
del zum küssen", een verhaaltje over
een modinette die het tot ster-manne
quin brengt en tot slot de liefde op de
koop toe krijgt. Een genoeglijk, speels
filmpje voor boven de veertien.
In Rembrandt, Studio en Minerva kan
men deze week een filmreportage zien
van het bezoek van het Engelse konings
paar aan ons land. De reportage is op-
fenomen in het voorprogramma. In
tudio draait 's ochtends de kleurenre-
portage van het bezoek van H.K.H. prin
ses Beatrix aan de West.
Colt Saunders, de trotse ranch-eige-
naar, keert na de burgeroorlog terug
naar zijn Texas, en trouwt voor zijn
aankomst met onwaarschijnlijke snel
heid een meisje. Het lief werkt in bars,
is eigenlijk van goede afkomst en ont
popt zich ineens als een ook onwaar
schijnlijk goede echtgenote. Als Colt
achteraf van het werken in de bar ver
neemt, wordt hij ongelooflijk kwaad
en stuurt haar weg. Colts een-armige,
niet al te slechte broer en een groepje
geldjagende schurken drijven de situatie
nog meer op de spits.
Als alles hopeloos schijnt, Colt van
zijn vrouw en zelfs van zjjn trouwste
vrienden verlaten is, kan de zaak
alleen nog maar opgelost worden met
een bloedige schietpartij. Ansichtkaart
achtige prentjes van een overschoon
Texas worden de bezoeker niet onthou
den. in Roxy voor boven de veertien.
Vanaf maandag is daar de spannende
kleurenfilm „Dl vluchteling van Gua-
tura" te zien. 14 aar.
Volgende weel draait in Cinema Pa
lace de Nederlandse film „Jenny" die
Willy van Hemert heeft geregisseerd
en waarin diens dochter Ellen de hoofd
rol speelt. Een paar weken geleden
hebben wij deze film reeds uitvoerig
besproken. Wij hebben toen als onze
mening uitgesproken, dat „Jenny" nog
altijd niet het geslaagde Nederlandse
product Is. De film komt te traag op
gang "n is bovendien erg oppervlakkig.
Uit een oogpunt van amusement, kan
men aan „Jenny" de eerste Neder
landse kleurenfilm plezier beleven,
wanneer men zijn eisen niet te hoog
stelt. De film is voor volwassenen toe
gankelijk.
Louter afgaande op het thema van
„Het loon van de duivel" kan men niet
bepaald spreken van een orginele
vondst. Het betreft hier wederom de
oppermachtige heerschappij van een
grootgrondbezitter, op wiens onafzien
bare gebied door onderhorigen een
moord wordt gepleegd. Op aanwijzing
trekt een onverschrokken sheriff tegen
de clan ten strijde, waarbij hij talloze
moeilijkheden waaronder tegenkan
tingen van het afhankelijke stadje
moet overwinnen, alvorens het recht
zijn loop kan krijgen. In sobere, goed
gecomponeerde beelden, waarbij de
cinemascope een fascinerende, passen
de ruimtelijkheid oproept, heeft regis
seur Jack Arnold het scenario aantrek
kelijk vastgelegd; dusdanig zelfs dat
Orson Welles ais de tiran op „Golden
Empire" overtuigend, maar nergens
hinderlijk mag excelleren.
Voor minstens achttienjarigen in
Frans Hals.
M;t een speels en luchtig uitgevoer
de ouverture „die Hebriden" van
Mendelssohn liet Henri Arends
vrijdagavond het laatste seizoenscon
cert van het Noordhollands Philharmo-
nisch orkest openen. Toch stel ik mij
deze specifiek romantische muziek in de
toonvorming nog iets milder voor dan
zij nu scheen. Na deze ouverture volg
de de serenade voor kamerorkest van
Géza Frid, naar mijn weten in de eer
ste Haarlemse uitvoering. Het is een
geestrijke en boeiende compositie zon
der muzikale complicaties, zoals de
componist trouwens zelf in zijn voor
woord schrijft. Ook de vormgeving
loopt geheel langs volgbare paden. Hen
ri Arends heeft er met zijn orkest een
warm pleidooi voor gehouden. Een apar
te vermelding komt toe aan Jacques
Stol. er die als plaatsvervangend con
certmeester, op zeer mooie wijze de
viool-solo in het tweede deel speelde.
De componist verscheen na afloop op
het podium om een hartelijke hulde in
ont ngst te nemen.
Hierna was Hans Henkemans de so
list in „Nuits dans les jardins d'Es-
pagne" van Manuel de Falla. Het is
eigenlijk overbodig nogmaals het sublie
me en aparte pianospel van Hans Hen
kemans te memoreren. Ook in dit stuk
toonde hij zich wederom een pianist van
aparte klasse, met een veelzijdig re
pertoire. Zijn intense muzikaliteit werk
te blijkbaar aanstekelijk op het orkest,
waardoor een zeer homogeen samenspel
werd verkregen. De obligate piano-par
tij is meerdere keren virtuoos. Solist
en orkest viel terecht groot succes ten
deel. Na oe pauze klonk Schubert's gro
te symfonie in C dur, het laatste werk
dei de romantische toondichter een half
jaar voor zijn dood in 1828 schreef.
Aan Robert Schumann valt de eer te
beurt dit wonder van muziek te heb
ben ontdekt in een kast bij Schuberts
broer Ferdinand. Schubert is hier de
milde gever van melodieën waarmede
hij als het ware verkwistend omgaat.
Wist hij soms reeds dat er geen tijd
meer was om zijn rijkdom aan fanta
sie ov"r verdere jaren te verdelen?
Haarlem: EDORBC, SchotenWA,
HFC—Hercules, WH—Onze Gezellen,
RipperdaTYBB, THBConcordia.
Heemstede: RCHKFC.
Halfweg: NASKinheim.
Lisse: LisseASC.
Voorhout: ForeholteWarmunda.
Zandvoort: Zandvoortmeeuwen— West
Frisia.
Bloemendaal: BloemendaalDIO.
Santvoort: TerrasvogelsHSV.
Felsen.- StormvogelsSittardia.
Beverwijk,: De Kennerrer? P;i u
iteyn, Beverwijk Velser
Wijk aan Zee: Wijk aan ZeeZAP.
Heemskerk: ADOAlc. Victrix.
Castricum: VitesseCSV.
Hoe het zij, dit unieke brok muziek
liet niet na ook nu weer grote indruk
te maken. Dat de uitvoering ideaal
was, wil ik niet beweren. Naar mijn
gevoelen laat Arends het nu eens te
zwaar, dan weer eens te zakelijk klin
ken.
Toch waren er ook treffende momen
ten, zoals in het laatste deel de forse
marsachtige ritmen. Het heerlijke ly
rische Andante werd gevolgd door een
typisch Schubertlaans scherzo met trio,
muziek met een onweerstaanbare char
me. Hier hebben vooral de houtblazers
over het algemeen toch mooi werk ge
leverd. Een dankbaar gestemd publiek
heeft de uitvoerenden lang toegejuicht.
J. L.
Advertentie
Een elegante, zuinige auto?
Goedkoop en zonder risico?
Produktie: Renault 4 in 8 jaar meer dan
1 miljoen. Dauphine in 22 maanden meer
dan 300.000.
Semi-profs: EDO: V. d. Berg, Petterson,
Berends; v. Kampen, v. Dijk, Leonhardt;
Plaizier, Smit, Duivenvoorden, Belfroid,
Kops.
Haarlem: Snijders; Oepkes, Maas; Kilian,
Kors, Boom; Brokx, Vreeken, De Graaf,
Koolemans, Groeneveld.
RCH: V. d. Voort; Schoonenberg, Rom-
viel; Krist, V. d. Brink, Hoogendoorn;
Kruyer, Mul, Honout, Biesbrouck, Henke.
Tweede klasse amateurs: HFC: V. d. Lee;
Dekker, Hein Winter; Bouwman, Molijn,
Wijkhuizen; Hans Winter, De Nijs, Jansen.
Molenaar, Moolenaar
HBC: Warmerdam; Goossens, v. Brug-
en; Drayer, Kors, v. Bergen; De Groot,
artin, Neeskens, De Reus, Duindam.
Kennemers: Meijer; Lejeune, Huisman;
Brethouwer, Horeman, V. d. Sluis; V. d.
Outenaar, De Bie, Zwanenburg, Mosk,
Schaap.
Schoten: Heemskerk; Veen, Hogendük;
Blankensteijn, Geurtz, Dinkelberg; Klein,
Koppen, Otte, v. Oosten, Sandberg.
VVB: Jonkman; V. d. Schans, Hogendijk,
Luitjes, Both, Kersbergen; André, Buur,
Kooymans, V. d. Linden, Luntz.
Zandvoortmeeuwen: Grijmans; Stokman,
Zwemmer; C. Stokman, Kerkman, Water;
Castien, Koning. Halderman, Visser, Koper.
DEM: Aardenburg; Spanjaard, v. Lies
hout; Starmans. A. Bakker, Niesten; Ap
pel, v. Someren, J. Bakker, Zonjé, v. Ba
len.
Derde klasse: VVSB: Ruigrok; Peters, De
Groot; M. Groot, v. Paridon. Nulkes: A
Groot, Rotteveel, v. Duin, v. d. Togt. Ne-
derstigt.
Vierde klasse: Foreholte: v. Schooten; v.
Wouw, v. Schie: Jos. van Wouw, Otten-
heim, P. Warmerdam; Bel, Marijnen, v. d.
Lans, P. v. Dijk, M. v. Dijk.
De medeplichtigen door Max Croi-
set.
Uitgeverij A. A. M. Stols 's-Gra-
venhage.
De moord in de kathedraal door
T. S. Eliot.
Vertaling: Michel van der Plas.
Profeet en Timmerman door Olov
Hartman.
Vertaling: W. H. Molijn.
Wendingtoneelbibliotheek Boeken
centrum 's-Gravenhage.
Le Theatre door W. Ph. Pos.
Uitgeverij Contact Amsterdam.
De wetenschap van het toneel door
Dr. H. H. J. de Leeuwe.
Als een phoenixdoor Christo
pher Fry.
Vertaling: Bert Voeten.
Uitgeverij De Beuk Amsterdam.
Het is onzes inziens een gelukkig
verschijnsel, dat de Nederlandse uit
gevers de laatste jaren het'publiek in
de gelegenheid gaan stellen ook de tek
sten van belangrijke toneelwerken te
lezen. Het is vaak behalve de foto's
en de memoranda in de voortreffe
lijke theater-jaarboeken de enige
herinnering, die men aan voorstellin
gen kan bewaren. In het buitenland
doet men dat op veel groter schaal,
maar het is gelukkig, dat Nederland
daar nu ook mee begint. Gelukkig ook,
omdat men daarin een aanwijzing mag
zien, dat het publiek ernaar vraagt;
dat er bü de theaterliefhebbers dus zo
veel diepgaande belangstelling leeft,
dat men zich de tekst wil aanschaf
fen van het gespeelde. Verleden jaar
heeft de Haagsche Comedie „De me
deplichtigen" gespeeld van Max Croi-
set. Wij hebben het stuk toen een van
de belangrijkste Nederlandse toneel
werken genoemd van na de oorlog.
Croiset beschrijft daar de geschiede
nis in van Iphigeneia en haar broer
Orestes, welke klassieke historie hij
een moderne, actuele zin geeft door
haar toe te passen op de houding van
de mens onder de bezetting. Het is een
uitstekend toneelstuk, dat bovendien
prachtig van taal is. Datzelfde kan men
zeggen van „Amphytrion" men ziet
dat de klassieken voor deze acteur-
schrjjver een voortdurende bron van
inspiratie vormen dat de Haagsche
Comedie thans ook op het repertoire
heeft genomen en binnen enkele we
ken ten tonele brengt onder regie van
de schrijver. „Amphytrion", speelser
en scherper dan „De medeplichtigen",
is ramen met dit laatste stuk in één
band uitgegeven.
Het is alweer enige jaren geleden,
dat Eliot's „Moord in -de kathedraal"
door Albert van Dalsum is gespeeld.
De tekst, die nó is uitgegeven door
het Boekencentrum, is de vertaling
van Michel van der Plas, die aan de
fijnzinnige poëzie van de schrijver heel
wat meer recht doet dan die, welke
Van Dalsum destijds moest gebruiken
en die gemaakt was door een Belgi
sche pater. In dezelfde serie, waarin
o.m. ook enkele werken van Christof-
fer Fry verschenen zijn, heeft ook het
stuk „Profeet en Timmerman" het
licht gezien, een noordse legende,
vroom en veel minder toneel dan de
overige uitgegeven werken, maar niet
temin van een kwaliteit, die er we
zen mag. Het behelst de geschiedenis
van Jonas en is in een bijzonder aan
grijpende, kinderlijk-poëtische taal ge
schreven.
In opdracht van het ministerie van
Onderwijs, Kunsten en Wetenschappen
heeft W. Ph. Pos, directeur van de
Amsterdamse toneelschool en lector in
de dramaturgie' aan de Stedelijke Uni
versiteit te Amsterdam, een overzicht
samengesteld van het vaderlandse to
neelleven. Het werkje is in het Frans
en het Engels verkrijgbaar en is spe
ciaal bedoeld om in het buitenland te
worden gedistribueerd. Het is een fors
overzicht, dat gemakkelijk de grote lij
nen houdt en zich nergens in details
verliest, zodat het ter informatie van
de vreemdeling zeer geschikt is. Het
geeft een overzicht van de toneelge
schiedenis van de afgelopen vijftig
jaar, de organisatie van het Nederland
se theaterleven en van de voornaam
ste richtingen en personen. Een paar
kleine fouten constateerden wij
„Bruid in de morgen" van Hugo Claus
is niet door „Theater" maar door het
Rotterdams Toneel gespeeld; en de
Fransen wij hebben de Franse uit
gave toegestuurd gekregen kennen
Arthur Miller's „De Vuurproef" niet
onder de titel Le Creuset, maar onder
„Les sorcières de Salem".
Van recente datum is de vertaling
van „A Phoenix to frequent" van Bert
Voeten, uitgegeven door De Beuk in
Amsterdam. Vrijwel alle werken van
Christopher Fry komen langzamerhand
in vertaling op de Nederlandse boe
kenmarkt en men mag er zich geluk
kig om prijzen. Het is knap toneel en
geschreven in prachtige verzen, die in
het Nederlands al even knap zijn om
gezet. Dezelfde uitgever heeft ook een
tweetal lezingen van dr. H. H. J. de
Leeuwe uitgegeven onder de titel „De
wetenschap van het toneel". Daarin
komt de schrijver tot de conclusie, dat
er een zelfstandige toneelwetenschap kan
zijn, die inzicht moet verschaffen in
zowel de literaire als de dramatische
aspecten van het toneelstuk. De tweede
lezing behandelt de Amsterdamse to
neelgeschiedenis in de vorige eeuw.
Advertentie
Kathedraal St.-Bavo: 6.30, 7.30, 8.30 (H.),
11, 12 uur.
O. L. V. Rozenkrans: 6, 7.30, 9, 10.15 (H.),
12 uur.
H. Joannes de Doper: 6.15, 7, 8.15, 9.30
(H.), 11, 12.15 uur.
H. Antonius van Padua: 6.30, 7.30, 8.20
(H.), 10, U, 12 uur.
H. Jozef: 6.45, 8, 9 (H.), 11, 18 uur.
AUerh. Hart van Jezus: 6.30, 7.45, 9, 10.45
(H.), 12 uur.
H.H. Elisabeth en Barbara: 6.30, 7.45, 9 (H.),
11.15 uur.
H. Liduina: 6.30, 7.30, 9 (H.), 10.45, 12 uur.
O. L. V. Zeven Smarten: 6.30, 7.30, 8.45
(H.), 10.45, 11.30, 18 uur.
H.H. Petrus en Paulus: 6.30, 7.45, 9 (H.)
10.45, 12 uur.
O. L. V. Hemelvaart (Heemstede): 7, 8.15
(H.), 10, U, 12 uur.
II. Bavo (Heemstede); 6.45, 7.45, 9, 10.15
(H.), 12 uur.
H. Antonius (Aerdenhout): 7.30, 8.45 (H.),
11 uur.
H. Agatha (Zandvoort): 7.30, 9 (H.), 11
uur.
Allerh. Drieëenheid (Bloemendaal):
7.30, 8.45 (H.), 10.45, 12 uur.
Hulpkerk (Bloemendaal): 7.30, 9 (H.)
10.45, 12 uur.
Maandagavond 31 maart om half acht
worden alle jongemannen, die binnen
kort hun dienstplicht gaan vervullen,
verwacht in 't Stoofke, Stoofsteeg bjj de
Gedempte Oudegracht in Haarlem.
Voordat zjj hun dienstplicht gaan ver
vullen is het zeer belangrijk te horen
wat hierover door een arts, een aalmoe
zenier van het leger en een sergeant
majoor wordt gezegd. De avond is dan
ook in het belang van de militairen, die
dringend aangeraden worden deze bij te
wonen.
Op medisch advies zijn alle repeti
ties en uitvoeringen van het Overijssels
Philharmonisch Orkest voor onbepaal
de tijd stopgezet, aldus heeft het or-
kestbestuur vrijdagmorgen in een com
muniqué bekend gemaakt. Dit omdat,
zoals wij vernamen, bij een aantal or
kestleden t.b.c.-verschijnselen zijn ge
constateerd.
De bisschop van Haarlem, mgr. J. P.
Huibers, heeft gisteravond tijdens een
bijeenkomst in Brinkmann te Haarlem
de Katholieke Jeugdraad van zijn bis
dom geïnstalleerd. Deze diocesane jeugd
raad wil, kort geschreven, de belangen
behartigen van de katholieke jeugd in
het bisdom Haarlem en daartoe is hij sa
mengesteld uit alle groepen, die hoe dan
ook met het jeugd- en jongerenwerk te
maken hebben. Het bisdom Haarlem -
„oude stijl" had reeds een jeugdraad on
der voorzitterschap van mr. J. Burgers,
doch tengevolge van de splitsing moes
ten zowel Haarlem als Rotterdam een
nieuwe raad creëren.
Hoofdaalmoezenier B. P. M. Schoone-
beek sprak een inleidend woord, waarin
hij vele gasten mocht welkom heten.
Onder hen bevonden zich behalve mgr.
Huibers de twee gedeputeerden van
Noord-Holland, de heer W. A. van der
"onk en Ir. W. Merkx, Deken W N. Zijl-
a r?Pr®sentanten van de Nederlandse
Rotterdamse Jeugdraad, de K.V.P.
en andere organisaties.
^rj 9' IJ|sel, de voorzitter
van de te installeren Jeugdraad, belicht
te uitvoerig wezen en taak van de Raad
waarbij hij het een verblijdend feit
noemde, dat vele jeugdorganisaties gaan
indien, dat hun opdracht
om
de jeugd te dienen niet ophoudt bij de
leden, die bij deze organisaties zijn in
geschreven. Het inzicht groeit, dat de
eigen organisatie een onderdeel is van
het gehele werk voor de jeugd. „Zou de
jeugdbeweging", zo vroeg mr. Van den
IJssel zich af, „niet een zeer waardevolle
arbeid verricht hebben, als zij de jeugd
weet duidelijk te maken, dat wij allen
zoekenden zijn, dat wij allen op de drem
pel van een onbekende ruimte staan?"
En hij meende dat het de taak van het
jeugdwerk zou kunnen zijn de optimis
tische kijk van de Paus, die onlangs ver
klaarde „God bereidt de wereld voor op
een zomer van licht", mede te delen aan
de jeugd en met de jeugd dit optimisme
waar te maken in het leven.
De raad van bestuur van de Volks
kredietbank voor Haarlem en Omstre
ken heeft tijdens haar donderdagmid
dag gehouden vergadering een reeks
maatregelen genomen, die ten doel heb
ben de kosten te drukken, o.m. door het
vergroten van de omzet. Zo zal het sinds
1 augustus van het vorig jaar geldende
tarief worden verlaagd, waardoor vrij
wel weer dezelfde tarieven gelden als
yóór 1 augustus 1957. De propaganda
voor de Volkskredietbank wordt weer
ter hand genomen en het onderzoek
naar de kredietwaardigheid van dege
nen die geld willen lenen, zal tot een
minimum beperkt worden- Bij het be
stuur van het Kennemer Financiërings
Instituut zal worden voorgesteld de
deelnemerskosten voor de winkeliers te
verlagen van 254 procent tot 1 procent.
Bovendien heeft de raad van be
stuur besloten een reeks maatregelen
voor te bereiden die kunnen leiden tot
een efficiëntere werkwijze voor de
Volkskredietbank. Het twintig man tel
lende personeel zal met een aantal
vermoedelijk drie worden vermin
derd, evenwel met volledige inachtne
ming van de rechtspositie van dit per
soneel. De tariefsverlaging en de kre
dietverruiming zullen reeds maandag
ingaan, terwijl de overige maatregelen
zo spoedig mogelijk ten uitvoer zullen
worden gelegd.
De raad van bestuur heeft goede
hoop, dat nu de toestand van voor
1 augustus 1957 goeddeels hersteld is
de gemeenten Velsen, Bloemendaal,
Heemstede, Haarlemmerliede en Haar
lemmermeer op hun besluit zullen te
rugkomen om uit de gemeenschappelijke
regeling tot exploitatie van de Volks
kredietbank te treden. Deze gemeenten
hebben daartoe besloten, omdat zij meen
den dat het sinds 1 augustus 1957 ge
voerde beleid noodzakelijk tot zo
Het zeer,oude kantoorgebouw van het
Algemeen transportbedrijf Van Gend
Loos N.V. aan de Westergracht is de
vorige week onder slopershanden neer
gehaald. Om de werkzaamheden ge
woon doorgang te kunnen laten vin
den zijn houten noodgebouwtjes opge
trokken op de spoorbaan aan de over
zijde van het voormalige kantoorge
bouw. De firma Erika uit 's-Graven
hage is bezig met de bouw van een
nieuw kantoor, dat op dezelfde plaats
(noordelijk van de loods gelegen) zal
komen, maar dat in dezelfde richting
enkele meters langer zal worden.
Beneden komen moderne kantoorlo
kalen, waarin eveneens nieuw meubi
lair zal worden geplaatst. Bovendien
wordt een apart lokaaltje gemaakt,
waar de bestellers met de kassier kun
nen afrekenen. Op de bovenverdieping
krijgen de plaatselijk directeur en de
bedrijfsleider, dat zijn op het ogenblik
de heren M. W. Voeten en H. Anto-
nisse, hun eigen kamer. Zij kunnen van
hieruit via een trap rechtstreeks m
de loods komen. Dat was voorheen
niet mogelijk. Op de étage wordt even
eens weer een kantoor ingericht voor
de dienst in- en uitklaring.
Nieuw is, dat hier bovendien een al-
koholvrije kantine gebouwd wordt
waarvan de exploitatie aan de S.O.V.
zal worden toevertrouwd. Dit is de
tweede S.O.V.-kantine in Haarlem. De
eerste werd enige jaren geleden ge
opend in de Centrale werkplaats der
Nederlandse Spoorwegen. Als het werk
meeloopt zal het nieuwe Schouw in het
najaar geopend kijnnen wot denHet
wordt voor directeur Voeten een wed
loop met de tijd. De heer Voeten, die
in mei 1957 een halve eeuw m dienst
van Van Gend Koos was, staat dan
namelijk op het punt met pensioen te
gaan. Het zou voor hem erg plezierig
zijn nog in het nieuwe gebouw te kun
nen werken voor hp het bedrijf, waar
aan hij zijn beste krachten schonk, vaar
wel zegt.
Voor zover het de eigen mensen be
treft, behoeft Van Gend Loos niet
bang te zijn dat het nieuwe gebouw veel
brandgevaar loopt. Het transportbe
drijf heeft uit hoofde van de zelfbe
scherming voor bedrijven een eigen
brandweerploeg. Op een dezer dagen in
Geldermalsen gehouden wedstrijd voor
bedrijfsbrandweerploegen van de N.S.
en de A.T.O. wonnen de Haarlemmers
een medaille, omdat zij met 610 pun
ten op de derde plaats eindigden ach
ter Tilburg (N.S.), 620 punten en met
gering verschil achter nummer twee,
Amersfoort (N.S.), met 61054 punt.
De Haarlemse ploeg bestond uit de
heren Hendriks, Seme, Vinke, Julkes,
Veenendaal, Kuiper, De Hey en Ber-
see onder bevelvoering van F. J. Bee-
len. Namens de directie in Haarlem
gaven de heren Antonisse en Vermunt,
respectievelijk bedrijfsleider en chef de
bureau, van hun belangstelling blijk.
ernstige tekorten zou leiden, dat de bij-
dragen, van die gemeenten te hoog zou
den moeten worden. De onmiddellijke
aanleiding tot dit besluit is geweest, dat
de deelnemenden vóór 1 april van dit
jaar zouden moeten mededelen, of zij
uit wilden treden. Anders zouden zij
voor vijf jaar deelnemen in de Volks-
kredietbank. Er bleef dus weinig tijd
over om te onderhandelen en de gemeen
ten besloten zich eerst los te maken uit
de gemeenschappelijke regeling om
daarmee de handen vrij te hebben voor
nader overleg.
De maatregelen van 1 augustus 1957
waren noodzakelijk geworden, omdat als
gevolg van de bestedingsbeperking en de
slechte situatie op de geldmarkt de kre
dietverlening beperkt moest worden. De
stijgende rentevoet maakte de tekorten
nog groter. Men besloot toen ten einde
raad om de tarieven te verhogen en nog
slechts noodzakelijke kredieten te ver
lenen, en de wenselijke kredieten niet
toe te kennen. De situatie is inmiddels
in zoverre verbeterd, dat de tijdelijke
maatregelen van 1 augustus 1957 kunnen
worden opgeheven.
De firma Van Weert in de Anegang
heeft een aparte afdeling ingericht ten
behoeve van de aanstaande moeder. Er
zijn paskamers, waarin de aanslaande
moeder op haar gemak een keuze
maken uit de kleding, die haar van
nu* *s- heeft de laat-
De zgn. positie-kleding heebei karak_
ste jaren gelukkig eenacc<®3? aanef»na<,4.
ter gekregen, doordat ze 's aangepast
aan de huidige mode. Tw*e 'mqums
toonden verschillende ^pak]^, Waarm
™eltZ1De W fs Voorbij, dat men rich
een omhulsel aanschaft, dat dienst doet
om zoveel mogelijk het veranderde fi
guur te verbergen Men schaft zich nu
gUUl t „JS h„t
Spreker wees er voorts op, dat het
georganiseerde jeugdwerk niet mag ver
wachten, dat de jeugd zich in drommen
bij de bestaande jeugdorganisaties zal
aansluiten. Sommigen zullen hun Chris
tendom en hun mens-zijn liever alleen
beleven, anderen weer zoeken hiervoor
groepen van gelijkgestemden buiten de
bestaande organisaties om. Welke vorm
ook gekozen wordt, het georganiseerde
jeugdwerk dient dit te allen tijde te ac
cepteren en te respecteren.
„De vandaag te installeren jeugdraad",
zo zeide mr. Van den IJssel, „is een po
ging fot samenspel. Dit eist van de leden
van die Raad een zich openstellen voor
de gehele katholieke jeugd in ons bis
dom. Het enige criterium van ons oor
delen en handelen moet zijn: het belang
van de jeugd".
In het kort zette hij nog uiteen de fi
nanciële gevolgen van de splitsing, daar
bij de jeugdactie van zondag 30 maart
met nadruk aanbevelend.
Mgr. Huibers bracht dank aan al de
genen, die de noodzakelijke splitsing had
den voorbereid. Hij stelde voorts, dat
het thans ook met betrekking tot het
jeugdwerk een tijd is van tasten en zoe
ken. Om resultaten te boeken is er dus
rit? Zekere eenheid van denken en han-
riat ÏLg.ewer>st. De bisschop wees er op
ria-irhü seleid moet worden en dat
is voor de zto£edwerk van Sroot belang
de mannen èn vr„8,' Uit de ^ugd moeten
i „nri :n en voortkomen, die
levend in en uit hun gei0o£ hun jnvjoed
zullen doen gelden. nun
Daarom is de kernvorming zo nood
zakelijk van mensen in groepsverband,
die inzicht hebben en een voorbeeld
zijn en die het jeugdwerk niet alleen
als een hobby zien. Aan de aalmoeze
niers zij het zuiver geestelijk werk
toevertrouwd en zij mogen hun taak
niet als een bijbaantje beschouwen.
Zij moeten aan de leken overlaten,
wat deze kunnen doen. De leken op
hun beurt mogen het werk niet af
schuiven op de aalmoezeniers.
De bisschop memoreerde, dat iedereen
vrij is zich al of niet bij een organisatie
aan te sluiten. Er mag van geen dwang
sprake zijn. Ook hij sprak tenslotte zijn
optimisme uit ten aanzien van de jeugd,
en verklaarde de Jeugdraad voor ge
ïnstalleerd.
Ir. Merkx merkte op, dat de provin
ciale overheid van Noordholland zich
tot op heden op beperkte schaal ingela
ten heeft met het jeugdwerk. Door de
activiteit van de Diocesane Jeugdraad
kan nu subsidie van het jeugdwerk van
wege de provincie gestimuleerd worden-
Dr. Burgers haalde enige herinneringen
op aan het werk van de vroegere Jeugd-
raad en aalmoezeniers A. J. Ho ge ma uit
Beverwijk zette de betekenis uiteen van
de Opbouworganen, met name die in
de IJmond. Hij verheugde zich over de
oprichting van de Jeugdraad, welke hij
alle steun toezegde.
Vanwege de N.V. Boekdrukkerij
„Helmond" te Helmond zijn de be
stuurders van de stichting „De Nieuwe
Eeuw" bij de Haarlemse rechtbank ge
dagvaard, omdat de bestuurders druk
opdrachten zouden hebben verstrekt,
ofschoon wetende dat deze niet finan
cieel gehonoreerd konden worden. De
leden van het bestuur, waarvan het
secretariaat te Haarlem gevestigd is,
zullen tegen deze stelling verweer
voeren.
zoveel mogehJk het veranderde fi-
euur te verbergen. Men schaft zich ni
iets aan, dat als het ware met het fi
guur meegroeit zonder de aandacht te
vestigen op het zwaardere figuur.
Boven alles zyn de pakjes er op ge
maakt een zekere slankheid te suggere
ren. Dat is mogelijk door zich een nauw
sluitende rok te kiezen, die door middel
van knopen, banden of elastiek verwijd
worden. Wij hebben vier soorten
rokken gezien, welke zeer bruikbaar
zpn. Daar overheen draagt men een los
hangend jasje, al of niet gecomple
teerd met een blouse of jumper. De jas
jes zjjn ook hoogst modern, zonder mou
wen of met kort of lange ingezette mou
wen, hoog gesloten of uitgesneden naar
gelang het seizoen, waarin het jasje
dienst moet doen. Zelfs een pantalon
bleek bijzonder goed draagbaar.
Degenen, die in Haarlem tijdens de
drukke weekends van de bollentijd onder
dak kunnen verlenen aan toeristen, kun
nen zich wenden tot het Verkeershuis
aan het Stationsplein 1 te Haarlem. Daar
kan men vernemen, onder welke condi
ties onderdak verleend kan worden. Aan
biedingen kunnen slechts tot 1 april
gedaan worden.
BEVALLEN van een zoon: I. M. L.
Holswilder-Roozen, J. E. Roemersma
ter Ellen.
BEVALLEN van een dochter: F. H.
Berendse-van Dalen, J. Zonneveld-van
Eeken, T. de Vries-Klesser, G. Sijtse-
ma-de Jong, J. C. Doets-van Tol, M,
C. M. Geenevasen-Scheerder, A. Ripke-
TÏjssen.
ONDERTROUWD: A. A. H. Koks en
H. W. Hamel.
GETROUWD: J. Peters en S. Web
ster, J. G. H. Fengler en J. F. Zeegers.
OVERLEDEN: G. W. de Man, 69 j,
Kamperlaan; H. Koelemeijer, 71 j, M.
van Heemskerkstraat; D. M. van de
Wijngaert-van Ingen, 85 j, Van Nes
straat; J. Bossert, 34 j, Jansstraat; Y.
J. Kroonstuiver, 37 uren, Berkenrode
straat; A. C. Gmelich Meijling-Bakker,
68 j, Kamperlaan.
Advertentie
H. de GRAAFF
GROTE HOUTSTRAAT 103
ESSO AMSTERDAM 28 v. Rotterdam n.
Aruba.
SLOTERDIJK 28 v. Rotterd. n. New York.
STAD UTRECHT 28 v. Rotterdam n. Bal-
timore.
ORANJESTAD 28 v. Amsterdam n. Geor
getown.
ABBEKERK 29 v. Hongkong n. Cebu.
ADONIS 27 v. New York n. Curasao.
ALBLASSERDIJK 28 v. Havana n. Hou»-
ALNATI 28 v. Santos n. Rio Janeiro.
APPINGEDIJK 29 te Portland.
ARTEMIS 29 te Aruba.
BALI 29 te New York.
BATU 30 te Calcutta verw.
BAUD 29 te Manilla.
BAWEAN 28 v. Port Swettenham n. Bela-
wan.
BLOEMFONTEIN 28 te Port Elizabeth.
CELEBES 28 v. Port Swettenham n. Pe-
nang.
CONGOKUST 28 te Brest.
COTTICA 28 v. La Guaira n. Pto. CabeUo.
CRADLE OF LIBERTY 28 dw. Finisterre n.
Mena al Ahmadi.
DAPHNIS 30 te Georgetown.
ESSO NEDERL. 29 te Fawley.
HECTOR 28 v. Alexandrië n. Latakia.
HELDER p. 28 Aruba n. Pto. Limon.
HELICON 29 v. Pto Ordaz n. Baltimore.
ISIS 29 te Philadelphia.
K.-iRSIK 28 v. Mombassa n. Singapore.
KERMIA p. 28 Azoren n. Landsend.
KHASIELLA 28 v. Liverpool n. Hamble.
KINDERDIJK 29 te Hamburg.
KREBSIA 28 v. Belfast n. Liverpool.
KRYPTOS 28 v. Malta n. Piraeus.
LAERTES 29 te Birkenhead.
LEOPOLDSKERK 29 v. Londen n. Antw.
LEUVEKERK 28 v. Genua n. Pt. Said.
MAAS 28 te Pto. Cabello.
MAASDAM 29 te Southampton.
MARON 28 v. Antw. n. A'dam.
ORESTES 29 v. Pto. Cardon n. Maracaibo.
OBERON p. 28 Lizard n. Antw.
ORION 29 te Genua.
OVULA 28 v. Calcutta n. Singapore.
PERNA 28 v. Mombassa n. Abadan.
PRINS WILLEM 1128 te Antw.
PURMEREND 29 v. Pta. Cardon n. Lands
end v.o.
RADJA 2D te Tj. Priok.
REMPANG 30 te Beira verw.
RONDO 28 v. Karachi n. Khorelmuf.
SAID JA 28 V. Pladju n. Singapore.
SARANGAN 29 te Beira.
STANVAC RIAU 28 v. Sg. Gering n. Buatan.
STR. COOK 31 te Sydney verw.
STR. MALAKKA 28 te Kaapstad.
TELAMON 29 te Curasao.
TEUCER 29 te Djibouti.
TIBA p. 28 St.-Vinc. n. Recife.
TIBERIUS p. 28 Brighton n. San Juan.
TIBIA 28 250 m zzo Azoren n. Curasao.
TITUS p. 28 Miami n. R'dam.
WAAL 28 v. Iskenderun n. Mersin.
WATERLAND p. 29 Recife n. L. Falmas.
WATERMAN 29 te Southampton.
WONOSARI 28 v. Napels n. Halifax.
ZAANLAND 29 te B. Aires.