Amerikaans comfort -
Franse charme
e.
I p-d -
<1
I
'1
Opticien VINK, Spekstraat No. EEN
Nieuwste modellen! -100% garantie! - Échte C&A prijzen!
net meisje
1
KOK
Coramandeur's
COMMANDEUR
S
KUNSTGEBITTEN
BOEKHOUDEN
DUN VAN HAAR OF KAAL?
WASMACHINES
■■MINERVA TELE1^T34345
GEZELLIGE PAASDAGEN
Bij No.
Van de Berg - Zijlstraat 87
SyuEsNPtciAusi
790 - I07i
975 1450 |2"-1750
16"-12"-9" 590 - 790
\l
MET PASEN
SPREKEN IN
MEER AUTO VOOR UW GELD
I
- 1
18" - 23"
390.490
*9ASEN 1958
binnen- en
buitenlandse
kaassoorten
Grote Houtstr. 89
E X A M E N 0 P L E I D I N 6
HUGAS. E LG E RS MA.POTGI E SER
HET OPENBAAR
voor de jeugd
Ook UW haargroei kan. nu verbeterd worden!
LET OP: Woensdagavond 11 uur sluiting
Elna Naaimachine-Demonstratie - Stand 123124
LA STRADA 183
Het is soms inderdaad
moeilijk het goede BRIL
MONTUUR te kiezen,
I Kruisstraat ZO
u
Wïïfj
m
NIEUWBOUW
LEIDSCHENDAM
0O75 'n za(dlle wollen
zowel
voor
middel grote
als voor zeer
grote kamers
DINSDAG 1 APRIL 1958
PAGINA 14
In plaats van kaarten
Heden overleed, zacht en
kalm, onze lieve Vader,
Behuwdvader, Grootvader
en Broer
HENRI THÉODORE
MISSET
Weduwnaar van
Maria van Damme
in de ouderdom van bijna
91 jaar.
Haarlem, 20 maart 1958
Lourens Costerstraat 16*
Mejuffr. M. H. Misset
A. Th. Misset
E. C. Misset
van Andel
Mej. A. W. H. Misset
Rob
De teraardebestelling heeft
heden in alle stilte plaats
gehad op de Algemene
begraafplaats aan de
Kleverlaan.
Familieberichten
uit andere bladen
Geboren: René E. Wil
son, A'dam; Beatrice Haber,
Parijs: Robert Matthijsen,
Sydney; Karei King, Fall-
church, Virginia U.S.A.; Ja-
cobine Waardhuizen, Almelo;
Eric van Furth, Haarlem;
Frank D. Eefting, Loenen; E.
Ruig, Vlaardingen.
Getrouwd: M. Velle-
koop en G. W. Alblas, Rotter
dam; Mr A. Gast en M. M.
Duivis, 's-Gravenhage; D. C.
J. Bakker en Th. A. Bolman,
Strijen.
Reparaties vlug en solide
Verlaagd tarief
Spoed-reparatie in 1 uui
Overzettingen in 1 dag
GR. HOUTSTRAAT 122
Telefoon 13126
i
Het hoofd van het gemeente
bestuur van HEEMSTEDE
brengt ter openbare kennis,
dat de raad dier gemeente,
in zijn vergadering van 27
maart 1958 heeft bepaald, dat
een herziening van het uit
breidingsplan voor de ter
reinen, welke zijn gelegen
oostelijk van de Herenweg en
zuidelijk van Groenendaal en
de Van Merlenvaart en die
niet begrepen zijn in ,,Plan
in onderdelen de Glip I", en
dan slechts voor zover in
sepia kleur aangegeven op
het bij raadsbesluit- van 1
juli 1954, no. 65, vastgestelde
uitbreidingsplan-in-hoofd-
zaak, met ingang van 29 maart
1958 zal worden voorbereid.
Heemstede. 31 maart 1958
Het hoofd voornoemd,
A. G. A. van Rappard
Wij vragen Uw aandacht
voor onze rijke collectie
Uit Frankrijk o.a.:
Brie, Camembert,
Roquefort.
Uit Noorwegen:
Primula, Kavlis, Kaas
domino's en S'oepstengels.
Uit Italië
Bel-Paesi.
Uit Zwitserland:
Emmenthaler (ook
verpakt in luxe dozen)
en last not least:
onze echte Holl.
Boerenkaas.
Deze hoogfijne kaassoor
ten zijn een ware delica
tesse bij het ontbijt, aan
de lunchtafel, als dessert
of bij de borrel.
Voor Uw ontbijttafel:
Roomboter lammetjes
per stuk.
Voor persoonlijke
bediening naar:
DE SPECIALIST VOOR
HEERLIJKE HAPJES:
Tel. 11456
Bestelt U vooral t ij d i g
v -■
Donderdag 10 April vangen nieuwe cursussen aan
voor het practijkdlploma
opleidende voor het associatie-examen DEC. 1958
1957 bracht ons m totaal 1118 geslaagden n.l.
655 voor Pr. Dipl. (Ass.), 248 voor M.B.A. (Ass.)
en 215 SP.D.-M.O. Gemiddeld slaagt 80 van
onze candldaten binnen de gestelde opleidingstijd.
In!.. prosp. en inschr. Maandag t/m Vrijdag
van 9 5 en van 7—9 uur aan ons lesgebouw
FRANS HALSPLEIN 9 - TEL. 16372
DEN HAAG - HAARLEM - AMSTERDAM
ROTTERDAM - UTRECHT - GRONINGEN
Vlot. angstvrij en ongedwongen
leert U speciaal bij het groot
ste sprekersinstituut in Ned.
St Chrysostomus
Pr. Mauritssingel 53b, R'dam.
Vraag prosp. of kom 7.45 u,
1/4 Den Bosch, Oranjehotel;
1-2/4 A'dam, P. v. Kleef. N.Z.
V.B.W.; 2/4 Delft, Ant.patr.,
Raamstr.; 9/4 A'dam, Brakke
Grond, Nes; 9/4 R'dam, Groot -
handelsgeb.; 9/4 Tilburg, na
der inform.
ziedaar de
Inderdaad: die ondefinieerbare Franse charme is bij
een eerste aanblik reeds onmiskenbaar. En een proefrit
bewijst U daarna het Amerikaanse comfort. Een combi
natie, die niet zal nalaten indruk op U te maken en
een nieuw bewijs is dat Ford U méér auto voor Uw
geld geeft
DE BEAULIEU
heeft een krachtige V8-motor van 84 pk, trillingvrij,
bliksemsnel optrekkend. Een motor die zekerheid en
veiligheid geeft en altijd over krachtreserve beschikt. Nóg krachtiger
remmen - zelfdragende carrosserie - panoramisch uitzicht - zeer grote
kofferruimte - grote keuze uit kleuren - tientallen opvallende
bijzonderheden en accessoires, die het bezit van een Beaulieu
zo aantrekkelijk maken. Stelt U prijs op nóg meer
luxe, vraag dan ook naar de Chambord.
FORD
De Beaulieu wordt U gaarne getoond
door de Official Ford Dealer, die ook
,rijdt-U-zelf-eens" rit voor U zal arrangeren.
een
l:md
Uw Fn J g0ed"
.V.V.W.
Den Haag
Spuistraat
Schoolstraat
Boekhorststraat
Weimarstraat
Hobbemastraat
32-35
Charmante kindersandalet in mooi lakleer. Voor de
zelfde lage prijzen, ook in wit leer verkrijgbaar. Leren
zool. Repareerbaar flexibel. Geheel leer gevoerd.
Alleen morgen, woensdag, deze fantastische prijsver
laging. Ruilen is te allen tijde toegestaan. nn
8-31 B
sa-:
Wetenschappelijk is bewezen, dat het haar boven de hoofdhuid niet groeit en het zichtbare gedeelte van het*
haar slechts een dode hoornmassa is. Indien men dc haargroei wil verbeteren, is het daarom zinloos de harerf
met haarwater* (Vitaminen, hormonen en voedingsstoffen te behandelen. De groei van bet haar geschiedt
slechts diep in de onderhuid en kan du9 slechts DAAR beïnvloed worden. Om te groeien heeft het haar
voeding, nodig. Het haar kan uitsluitend zijn voeding uit bet BLOED betrekken en wel daar waar de
baren aan dc bloedvaten zijn aangesloten.
DE VOORNAAMSTE EIS VOOR EEN GOEDE HAARGROEI IS DUS EEN GOEDE
BLOEDCIRCULATIE IN "DE HOOFDHUID, OPDAT DOOR MIDDEL VAN HET
BLOED VOLDOENDE VOEDINGSSTOFFEN NAAR DE HAARPAPILLEN EN HAAR-
WORTELS WORDEN GEVOERD.
Gebeurt dit niet, dan wordt het haar dunner en valt het uit. Massage, vroeger bet enige middel tegen
haaruitval, kan de bloedtoevoer naar de haarwortels niet dermate verbeteren, dat de haaruitval ophoudt,
ondanks alle inwrijvingen met voedingsstoffen, hormonen, enz.
K 5 haartinctuur bevat RUBRIMENT (een nieuwe krachtig werkende stof), die op de ingewreven plaatsen
een GEZONDE en LANG AANHOUDENDE BLOEDTOEVOER VEROORZAAKT, waardoor de haar
wortels weer voldoende voedingsstoffen uit het bloed kunnen betrekken. De bloedtoevoer op de ingewreven
plaatsen neemt zelfs zo sterk toe. dat de huid zich rood kleurt. Men bemerkt! onmiddellijk dat 5 haar
tinctuur anders dan alle andere haargroeimiddelen is.
5 haartinctuur bevat bovendien dc vitamine K 5, een nieuw en sterk antisepticum, dat dc oorzaken van
roosvorming bestrijdt en de vernielende werking van bacteriën op de haarwortels tegengaat en NIEUWE
HAARGROEI MOGELIJK MAAKT
Na een week verdwijnt alle roosvorming. Na drie weken houdt de haaruitval op. Bij voort
gezet gebruik wordt het haar langzamerhand dichter en vindt nieuwe haargroei plaats.
K 5 is een Nordmark-product, een
garantie voor betrouwbaarheid,
impbrteur: Nederlandsche Pharma-
ceutische Industrie, Heerlen.
Dit BESTE HAARGROEIMIDDEL
TER WERELD is thans ook in
Nederland verkrijgbaar bij apothe
kers, drogisten en speciaalzaken.
U wilt toch straks niet spijtig „nee" knikken? 't Is zó 3 april. En
dan komen ze, de familieleden, vrienden en kennissen met
opgewonden verhalen over dat ze d i t gezien hebben, en d a t
gegeten en zus beleefd en zo gedaan. Waar? Op de Huishoud
beurs. Moet U dan zeggen dat U er niet geweest bent? Nee toch?
U hebt nog 2 dagen de tijd om die levendigste, veelzijdigste
(voor 't hele gezin) expositie van 't jaar te bezoeken. - De entree
prijs is maar f 1.50, kinderen 75 cent. Dus kóm - vandaag of morgen.
U bent welkom van 105 en van 711 uur.
Verkrijgbaar bij DUYVEtfÉ REMMERS X.V.
Ferd. Bolstraat 33-43, Tel. 730444; le v. Swindenstraat 47-51, Tel. 50686-51616
WOENSDAG 2 en DONDERDAG 3 APRIL, 8.15
omdat er zo'n geweldige keuze bestaat,
liet. is daarom prettig iemand mee te ne-
men voor een oordeel, maar daarnaast
is er nog de opticien, die zoveel ervaring
heeft, dat ook hij U van grote steun zal
zijn bij het kiezen. A
Leverancier aan alle ziekenfondsen.
mei een TELEVISIE of RADIO
van VAN DEN BERG
Ruime keuze Prima Service
op Televisie-, Radio- en Gramniofoonplatcngebied.
PHILIPS
Telef. 11110
GRUNDIG
WOENSDAG
GEHAKTDAG
1 pond Gehakt 98 ct.
Vz pond Vet 25 ct.
Vz pond Rookworst
(stukje) 59 ct.
naast Automatiek
:V-
vanaf t 159.—
Keuze uit alle eerste klas
fabrikatenAEG, Bico, Edy.
Scharpf, Albaliën, enz. Vraag
vrijblijvend demonstratie hij
u thuis en 8 dagen gratis op
proef. KOK, Kruisstraat 5.
Haarlem. Tel. 18908.
Moderrie middenst.woningen
aan de De Ruyterstraat.
Royale indeling. Ideale om
geving. Vestiging vrij. Eigen
geld vanaf f 2450.maandel.
betaling vanaf f 163.50.
Inl. alle werkd. van 14.00
17.30 u. in de directiekeet
op het bouwwerk en bij Fa.
Dekker en Zn., D. Appel
doornstraat 17, Amsterdam,
Tel. 020—799962.
Gevraagd:
v d. of v. d. en n. Mevr.
Zanen, Heemst. Dreef 195,
Heemstede.
Blazer in zuiver wollen
natté met ingeweven fijn
Frans ruitdessin. 8-13 jr. „Leatherlook'"
Naar grootte toppertje
A X arrachée met modieuze Werkelijk snoezig is dit
Prachtige „Terlenka leergarnering. Tere pas- meisjesjurkje met héél
55/45" stolpplissé rok. teltinten. Voor kleuters wiid aangerimpelde rok**44
Royale verwerking. van 2-6 jaar. IQ75 *n leuke bandgarnering.
8-13 jaar. Naar grootte Alle maten rnsse coton glacé, bc-
17c II77C drukt met zeer modern
II I dessin- 65-105 cm.N.gr.
„Teenage Look".
Op en top modieus
jurkje speciaal voor gro
tere meisjes. Allernieuw
ste Amerikaanse stof:
„criskay-embossing" met
grappig schaduw-etfcct.
Verrassende Lente-tin
ten. 80-105 cm.
Alle maten 13"
-.assy Buitengewoon Pracht blazer in echte
j^p^terk school jacket Engelse melton! Spor-
5 in waterafstotende ticve garnering met mcer-
poplin met fantasie kleurige tressen, op de
schouderstuk en kraag, borstzak 'n stoer cm-
5-13 jaar. Naar grootte Tileem! 2-9 jaar. N. gr.
C& A is enorm gesor- Kordate korte broek
teerd in kamgaren jon- in zuiver wollen tricot,
gens-pantalons! 10 jr 2-9 jaar. Naar grootte
„Blazers", de internationale mode voor jon
gens! In moderne fijne streepdessins, 2 kwieke
zijsplitten! 5-13 jaar. IQ75 m 9 3^
Naar grootte I O
IJzersterke, vouwhoudende „Terlenka" panta
lons voor jongens van 137S m 1Q75
5-13 jaar. Naar grootte IJ
C A heeft leuke
jongenspakjes
met korte broek,
in verschillende
fantasie-stoffen. Mo
derne kleuren en
dessins. 3-8 jaar.
Naar gr. Slechts
Bijpassende
„No Iron"
poplin jongens-
overhemdjes.
3-8 jaar. N. gr.
Met een Davonette bent
U altijd klaar. Met een
handomdraai regelt U de
temperatuur. En steeds
blijft het olieverbruik
ongekend laag.
KRUISSTRAAT 5
Haarlem, Tel. 18908
WEER EIEREN VOOR
UW GELD KIEZEN BIJ
150 gr. FIJNE HAM 73
150 gram
GELARD. LEVER 89
100 gr. CASSELER RIB 69
100 gr. FIJNE PATÉ 49
100 gram
ECHTE SALAMI 59
Blik 200 gram
KALFSGEHAKT 59
500 gr. JONGE
VOLVETTE GOUDSE... 119
500 gr. BELEGEN
VOLVETTE GOUDSE... 148
500 gram OUDE
VOLVETTE GOUDSE 155
500 gram
EDAMMER KOMIJN... 135
10 ROOMVERSE
EIEREN (No. 0) 179
3 pak MARGARINE 91 - 88
1 kg SUIKER 91
2 blik SARDINES 75
1 blik TONIJN 75
1/1 bl. SPERZIEBONEN75
bl. DOPERWTEN 35
1/1 bl.
SPEKSNIJBONEN 94
Grote pot APPELMOES 87
Lit .pot ZOETZUUR 69
AUGURKEN, UITJES
EN PICCALILLI 99
Pot
ZOETZURE MELOEN 110
Gr. fles SLA VITA 65
2 fl. APPELLIMONADE 49
Pot HEERL.
H.H. AARDBEIENJAM 79
Pot
FIJNE GEMBERONA... 79
1/1 pot PINDAKAAS 66
Pak 250 gram
ZOUTE PINDA'S 59
Pak ENG. TOAST
(26 stuks) 75
Grote bus
NOOTMUSKAAT 135
GROTE LOSSE
NOOTMUSKAAT 20
1 kg GROVE
SIAMRIJST, droogk. 86
250 gram
VRUCHTENGRIES 39
2 fl. PUDDINGSAUS... 49
3 bl. KOFFIEMELK... 79
Lit.fl. LIMONADE 155
1/1 fl. ADVOCAAT 259
1/1 fl. VRUCHT.WIJN
pot BOERENJONG. 198
1/1 fl. CULTURA
fl. ADVOCAAT 440
200 gram
ROOMFOND. EITJES 49
150 gram
MELK-PAASEITJES 65
100 gram
LICHTE CHOC. EITJES 59
2 MERGPIJPJES
MET ADVOCAAT 25
200 gr. RUMBONEN 65
250 gr. TOFFEES 49
200 gram
GEVULDE ANANAS 39
200 gram
PEPERMUNTBALLEN 49
200 gr. FIJNE SOESJES 65
200 gr. KORSTGEBAK 59
250 gram
BITTERKOEKJES i49
250 gr. CHOC. WAFELS 55
250 gram
LANGE IJSWAFELS... 53
DIT ALLES EN IfOG
VEEL MEER HJ
Ged. Oude Gracht 19
P.S. In onze uitgebreide Ind.
afd-, zolang voorradig, verse
Djahe. Koenir Kentjoer, Laos en
Temoe Koentji, vei'se Tempeh.
zoals U ze in Holland nog niet
proefde, 45 ct. per pak. Dagelijks
verse Tahoe (55) en Taugé, Hong
Li Mie (niet koken), fijnste
Nestjes Mie, 500 gram 70. Kat
jang Monjet, 100 gram 70. Soe-
Oen, 100 gr. 75. Mie-Hoen, pak
pl.m. 600 gram f 1.98. Geraspte
Cocos, 200 gr. 46. Rijststomers
vanaf f 10.50. Wadjans Rijstle
pels, Soetils. Ind. artikelen ook
JAN PRINSLAAN 1.
