Smash 2 tegen Wibo 3
in promotie-strijd met
9-1 kansloos
Van Gelder rekent voor lopend
jaar op lagere resultaten
BELANGRIJK WINSTPUNT
VOOR LARSEN
c
J
R.-K. Melkhandelaren houden
bondscongres in Haarlem
Bankbiljettencirculatie met
f 100 miljoen verminderd
Brits militair
trachtte twee
agenten omver
te rijden
GTTC door nederlaag van Onder
Ons van degradatie gered
Welterusten
Orderportefeuille doet verdere
produktiebeperking verwachten
Fatale fout van Donner in slotfase
van enerverende partij
Botwinnik nog
3 punten voor
Handelaren moeten zich niet ten
koste van alles specialiseren
op enkele produkten
Netto deviezenreserve gedaald met
7 miljoen gulden
-C:
WOENSDAG 16 APRIL 1958
PAGINA 9
Clare Benedicttoernooi
Dr. Euwe en Donner
naar Ziirich
Schulte op tweede
plaats in Brussel
Nederlandse deelname
aan WarschauBerlijn
Praag
Nieuwe vervolging
tegen K.N.V.B.-toto
-
Investeringen zullen
sterk teruglopen
door
J. H. DONNER
Zwemkampioen vlucht
naar West-Berlijn
Duits hockey-elftal
is ongewijzigd
Curagao oefent in het
Olympisch Stadion
Europese kampioen
schappen
Volleybalploegen gaan
naar Praag
Roeiwedstrijden van Argo
Weekstaat Nederlandsche Bank
Saldi van schatkist en
banken weer verbeterd
Achttien maanden
geëist
Het cyaankali-mysterie
Onderzoek duurt nog
steeds voort
Nieuw Philipsbedrijf in
Hoogeveen geopend
(Van onze tafeltennis-medewerker)
Smash 2 is in zijn eerste promotie-wed-
'wijd naar de ere-afdeling niet bijster
gelukkig geweest. Tegei» Wibo 3 kregen
de hoofdstedelijken een zware én ge
flatteerde nederlaag te slikken. Van de
"en wedstrijden werden er maar liefst
seven in drie games gespeeld. Hiervan
jvon Smash er, óf door gebrek aan ge
luk óf door gebrek aan routine, niet
een. Lex Rijnen verloor driemaal, waar
van tegen Rensen en Jacobs met ere in
drie games. Jos Neep won vlot de
eerste game van Aat Högendoorn, ver
loor de tweede, om vervolgens de derde
"a 1515 ook verloren te zien gaan. In
gewonnen positie (1510 vóór in de 3e
game) ging hij vervolgens ten onder
legen Jacobs. Slechts Rensen wist hü
kansloos in twee games te verslaan,
wudi de Haan had geen kans tegen Ja
cobs; tegen Rensen en Hogendoorn be
reikte hij een derde game, maar winst
kon hij toch niet maken. Ook het dub
bel ging hierna op het nippertje naar
Wibo, zodat de Haagse ploeg uiteinde
lijk met 91 zegevierde.
In de overgangsklasse werden de
laatste ontmoetingen gespeeld. GTTC
raakte definitief in veilige haven. Con
current Onder Ons moest het opnemen
legen UBTV 2, een team dat nog zeer
bij de uitslag was geïnteresseerd. De
reserves moesten minstens gelijk spe
len om op de derde plaats te eindigen
en dus naar de hoofdklasse te promo-
Veren. Het werd 64 voor UBTV, waar
door Onder Ons naar de afdeling 't Gooi
degradeert en GTTC het dus volgend
jaar nog eens in de overgangsklasse
mag proberen. HBC won zijn laatste
vvedstrijd. Het degraderende Quick 2
Werd met 64 verslagen. Guus Pliester
Won driemaal, Matthé van Buuren
Zorgde voor twee punten, maar Fran%
Smit bleef geheel zonder winst. De
Heemstedenaren hadden dus nog winst
in het dubbel nodig om de beide pun
ten te behalen.
Over het algemeen was het seizoen
Voor de r.-k. teams niet slecht. De drie
Smash-teams hebben zich voortreffelijk
geweerd. Het eerste deed het zelfs in
de tweede helft nog iets beter dan in
de eerste en eindigde samen met Wibo
2 eervol op de 2e plaats, hetgeen dus
promotie naar de ere-afdeling inhoudt.
Het 2e werd kampioen met slechts vijf
Verliespunten, maar begon helaas vrij
ongelukkig in de promotie-competitie.
Het derde scoorde in de eerste helft
slechts 5 punten, maar wist er in de
tweede helft 9 bij te scoren en eindigde
met 'n aantal andere teams op de 6e-9e
plaats. Vitus startte zeer sterk, maar
zakte vrij snel af. Zorgde men in de
eerste helft voor 8 punten, in de tweede
Werden er dit slechts 4. GTTC boekte
een zege meer dan in de eerste helft en
dit was juist voldoende om in veilig
heid te komen. HBC tenslotte draaide
Advertentie
Hunt U niet siapen door reumatiek,
spit, ischias, hoofd- en zenuwpijnen.
neemt dan Togal. Togal verdrijft snel
en afdoende die pijnen en U slaapt
Weer rustig de gehele nacht door. Togal
baat waar andere middelen falen. Togal
zuivert de nieren en is onschadelijk
voor hart en maag. Bij apotheek en
drogist f 0.95. f 2.40 en f 8.88
In het Zwitserse plaatsje Chaumont
Neuchatel zal van 1115 mei het zes-
landenschaaktoernooi om de Clare Be
nedict wisselbeker gehouden worden.
Twee grootmeesters en 15 internationale
meesters nemen deel. De volgende
equipes zijn samengesteld:
Duitsland (bekerhouder): grootmees
ter Unzicker, dr. Tröger, L. Schmid,
Harga, Pfeiffer.
Nederland: dr. Max Euwe, Jan Hein
Donner, Bouwmeester, van Scheltinga,
Cortlever.
Italië: dr. Paoli, Giustolisi, dr. Castal-
9i, Scafarelli, Szabados.
Oostenrijk: Auer, Duckstein, Stockl,
dr. Winiwarter, Watzl.
Spanje: Pomar, Toran, Perez, Farre,
Albareda.
Zwitserland: .Bhend, Blau, Kupper,
Nievergelt, Walther.
Schulte is tweede geworden tijdens een
toternationale omniumwedstrijd voor weg
renners, die dinsdagavond in het Brusselse
Sportpaleis werd gehouden. Schulte zege-
vierde in de vijfde en laatste manche
een race over 15 km achter dernies en
^erd tweede in de vierde manche. De
^edstrijd werd gewonnen door de Belg
Steenbergen, die twee manches, een
yjassementsrit eri een wedstrijd over 15
Riti achter dernies op zijn naam bracht. In
de eerste manche, een sprintwedstrijd,
haakte hij bovendien tegen zijn grote
j-ivaal Van Looy 12.2 sec over de laatste
^00 meter, de beste tijd van de avond.
Het eindklassement. 1. Van Steenbergen
iBelg.) 7 pnt, 2, Schulte (Ned.) 11,5 pnt,
Van Looy (Belg.) 17 pnt, 4. Van Daele
;Belg.) 21,5 pnt, 5. De Bruyne (Belg.)
pnt, 6. Louison Bobet (Fr.) 25 pnt.
Ploegleider Koopmans heeft met
goedkeuring van de sportcommissie
,van de K.N.W. J. de volgende Neder
landse ploeg geselecteerd voor de etap-
benwedstrijd Warschau-Berlijn-Praag,
."ie van 2 tot en met 16 mei over een
totale afstand van 2262 kilometer wordt
Verreden. De ploeg bestaat uit drie
amateurs: Klebach, Van der Ruit (Am-
sterdam) en Van Egmond (Den Haag)
de drie onafhankelijken: Piet Da
lton. (Lieshout), Jan van Vliet (Rotter-
am) en Gerrit de Jager (Gorcum).
Als mecanicien zal Aandewiel uit
j msterdam en als masseur Jansen
^Amsterdam) de ploeg vergezellen.
is een nieuwe vervolging inge-
jleld tegen de voetbaltoto van de
Jt'O'.V.B. Ditmaal werd de heer L.
"runt (in zijn functie van secretaris-
V,®"ningmeester van de K.N.V.B.) door
constant vrij zwak en eindigde op de
voorlaatste plaats. Volgend jaar zijn er
dus tenminste drie teams, die belangrijk
beter zullen moeten gaan spelen om
buiten gevaar te blijven. De kans is
groot, dat dit niet zo moeilijk zal zijn.
Door de instelling van de ere-afdeling
en de versterkte promotie is de over
gangsklasse sterk „afgeroomd".
UBTV
20
19
1
38
152—48
Sparta 3
20
18
2
36
148—52
AVGA
20
15
1
4
31
131—69
Togido
20
12
2
6
26
106—94
Shell
20
6
3
12
15
78—122
KKK
20
6
2
12
14
84—116
Smash 3
20
6
2
12
14
82—118
DHC
20
7
13
14
81—119
VVGA
20
6
2
12
14
77—123
HBC
20
5
2
13
12
84—116
Quick 2
20
1
2
17
4
49—141
Smash 2
20
16
3
1
35
134—66
Sparta 4
20
14
3
3
31
119—85
UBTV 2
20
12
6
2
„0
130—70
Nedlloyd 2
20
11
6
3
28
131—69
Disnie
20
10
3
7
23
109—91
TOG
20
6
5
9
17
94—106
AMVJ
20
4
5
11
13
86—114
Povac 2
20
5
3
12
13
83—117
Vitus
20
4
4
12
12
79—121
GTTC
20
4
2
14
10
69—131
Onder Ons
20
3
2
15
8
66—134
In vrijwel alle groepen van de over
gangsklasse zijn thans de kampioenen
en de nummers 2 en 3 bekend. Deze
zijn, A: Belcrum Breda, Atoom, Eind
hoven, Luck Raek 2 Weert; B: M. v. R.
's Heerenberg, Wilskracht Utrecht en
Treffers Arnhem; C: DTTC Deventer,
Sprenger Apeldoorn, Entac Enschede;
D: UBTV Hilversum, Sparta 3 Amster
dam, AVGA Amsterdam; E: Smash 2
Amsterdam, Sparta 4 Amsterdam, UBTV
2 Hilversum; in F zijn de beslissingen
nog niet gevallen. De bovenste drie zijn
hier: Batswingers 2 Den Haag, Docos
Leiden en Treffers Roelofarendsveen;
G: Wibo 3 Den Haag, Wifra 2 Rotter
dam, de derde plaats is hier voor BSM
Dongen of USV Rotterdam. Verheugend
is het dat er bij de kampioen vier r.-k.
teams zijn (Belcrum, M. v. R., Wibo 3,
Smash 2) of mogelijk zelfs vijf, indien
in F de beslissing valt ten gunste van
Docos of Treffers. Voorts zijn bij de
promoverende teams nog r.-k. Atoom,
Wilskracht, de beide in F genoemde
teams en eventueel BSM.
De beide promotie-poules voor de ere-
afdeling zien er als volgt uit: poule 1:
Povac, M. v. R„ DTTC en UBTV; poule
2: Maasstad, Belcrum, Smash 2, Wibo 3
en de kampioen van F. Uit beide poules
promoveert één team.
In Monaco heejt Prinses Gracia Patricia 20 ladingen dynamiet tot ontploffing
gebracht en daarmee officieel een begin gemaakt met de aanleg van twee
spoorwegtunnels in het vorstendom. De tunnels, die in ongeveer drie jaar vol
tooid zullen worden, zullen er voor zorgen, dat het treinverkeer door het
rotsachtige Monaco aanzienlijk sneller zal verlopen. Prins Rainier (links) en
een ingenieur met een stevige helm op, keken glimlachend toe.
Blijkens de verlies- en winstrekening
over 1957 van de Koninklijke Papierfa
brieken Van Gelder Zonen te Amster
dam beliep het bruto exploitatiesal
do ƒ40.777.219 (v.j./ 30.681.622). Aan in
terest werd ontvangen 752.065 7.375)
Afschrijvingen vergden 15.616.114
13.680.313) en belastingen 11.200.000
7.400.000). Hierna resteert een netto
winst van 13.209.040 11.093.934 na
toevoeging van 1.500.000 uit vrijgeko
men belasting)Nadat 3.500.000
2.500.000) is toegevoegd aan de re
serve voor diverse belangen en 970.904
859.393) aan het reservefonds, wordt
voorgesteld, zoals bekend, een dividend
van 12 pet. (v.j. 10 pet. in aandelen en
2 pet in contanten) op de 4 pet. prefe
rente en de gewone aandelen en van 5
pet. (onv.) op de prioriteitsaandelen uit
te keren.
De uitbreiding van het produktie-appa-
raat met de nieuwe courantenpapier-
Het is gisteravond in de tweede partij
tegen Larsen voor mij misgegaan. In
een zeer enerverende partij, waarin mijn
tegenstander mijn positie voortdurend
onder zware druk had gehouden, kwam
het einde onverwacht door een vreselijke
blunder van mij.
Het merkwaardige was, dat het Larsen
was die in tijdnood zat. Ikzelf had nog
een half uur voor de resterende zetten.
En juist op het moment dat ik het
ergste al wel achter de rug had, zag
ik een zeer eenvoudig schaak over het
hoofd. Dat zijn vervelende dingen, die
men moet zien te vermijden. Mijn
kansen zijn nu miniem. Larsen heeft
aan een half punt uit de twee laatste
partijen genoeg.
Larsen
Dit
als
Donner
Pg8—f6
g7—g6
Lf8g7
d7d6
oo
de Samisch-
het
w Openbaar Ministerie gedagvaard
i 8®s overtreding van de loterijwet
x de periode van 1 september 1957 tot
november 1957, de periode waarop
i onderzoek betrekking heeft gehad.
„De zaak zal op donderdag 24 april
ij' voor het kantongerecht te Den
ag worden behandeld.
1. d2d4
2. c2c4
3. Pblc3
4. e2e4
5. f2—f3
jljii, staat bekend
variant van het Konings-Indisch.
6. Lel—e3 e7—e5
7. d4d5 c7—c6
8. Ddl—d2 c6xd5
9. c4xd5 Pf668
Ik weet weinig van de theorie van
deze opening. Misschien is de tekstzet
niet goed. Een volgende keer zal ik eens
9Ph5 proberen.
10. g2—g4! f1-f5
11. g4xf5
12. ooo f5—f4
13. Le3—f2 Pb8d7
In de nu ontstane strijd draait alles
om veld e6. Wanneer wit dit kan be
zetten staat hij goed.
14. Kclbl
Direct Lh3 was op hetzelfde neer
gekomen. Maar m.i. was 14. h4 ook zeer
goed geweest.
14 Pd7—f6
15. Lf'l—h3 PeS—c7
Zwart stelt zich op rondom het cri-
tieke veld e6.
16. Lf2h4! Lc8xh3
Hier, en op de volgende zet, was
het beslist zeer gevaarlijk het pionoffer
aan te nemen. Na 16Pe4:; 17. Pe4:
Dh4:; 18. Lc8: Tac8:; 19. Db4 staat wit
prachtig.
Larsen vond echter deze laatste zet
van mij niet goed. Hij zei, slechts
rekening met 16b5 gehouden te
hebben. Dit is een botsing der meningen
want de zet b5 is niet in m'n hoofd
opgekomen, maar ik moet toegeven dat
het riskant is het paard met tempowinst
naar g5 te laten komen en dus was 16.
Ld7 achteraf bezien wel iets ver
standiger geweest.
17. Pglxh3 Dd8—d7
18. Ph'3—g5 Pf6e8
Het was mijn bedoeling Pg5—e6 te
provoceren omdat ik meende dat ik de
pionwinst rustig kon voorbereiden.
19. Thlgl Kg8—h8
20. Dd2—g2
Hier zag ik ineens, dat 21Lf6
wat natuurlijk de bedoeling was, on
mogelijk is, wegens 22. Pe6 Pe6:; 23.
Lf6: Pf6:; 24. de6: en zwart kan niet
terug nemen.
De volgende verzwakking is dus
nodig. Op dit ogenblik betreurde ik de
vooraf gegane provocatie weer.
20.
21.
22.
h7h6
Pc7xe6
Dd7xe6
Tf8—f7
Tdl—cl Ta8c8
Tclxc8 De6xc8
Dg2g6 Dc8d7
27. a2a3
Larsen ziet goed, dat zwart geen stuk
Pg5e6
d5xe6
23. Pc3d5
24.
25.
26.
meer kan verzetten en tot volstrekte
lijdelijkheid gedoemd is.
2 7b7—b6
28. Lh4d8?
Maar hier vergaloppeert hij zich. Hij
wil de tempodwang volledig maken (28.
Db7; 29. Lc7!) en vergeet, dat nu
de zwarte koning een veel betere post
kan gaan bezetten.
2 8Kh8g8!
Omdat Ld8 hangt is nu Dh6: on
mogelijk.
29. Ld8—h4 Kg8—f8!
Nu kan zwart weer spelen, daar zijn
dame nu vrij is.
30. Lh4el Pe8—f6
31. Lel—b4 Pf6xd5
32. e4xd5 Tf7—f6
Zwart begint zich los te werken.
33. Dg6c2 a7—a5
34. Dc2—c6ü
Larsen is toch wel een zeer groot
speler, dat hij deze zet in tijdnood
direct zag. Na 34Dc6:; 35. c6: is
de c-pion te gevaarlijk. De eigenlijke
pointe van de zet blijkt echter dadelijk.
34Dd7—f5t
35. Kbl—a2 Kf8—g8
Nu was nemen op b4 onmogelijk
wegens: 35. Da8t en 36. Db7t.
36. Lb4xd6 e5—e4??
Eerst moest 36Kh7 gebeuren.
er dreigt dan e4, dat vermoedelijk zou
winnen daar de f-pion te gevaarlijk is.
Wit had dan zeer nauwkeurig moeten
spelen: 37. Dc7 Tf7; 38. Dc4! b5; 39. De4.
Het eindspel staat dan beter voor hem,
al lijkt het nog wel te houden voor
zwart.
37. Dc6e8t Kg8—h7
38. f3xe4 Zwart gaf op.
Na de zestiende partij in de tweekamp
om het wereldkampioenschap schaken
staat Botwinnik nog steeds drie punten
voor. De zestiende partij werd namelijk
remise. De stand is nu dus 9y0&y3.
Het verloop van de zestiende partij
was:
Wit: Botwinnik
Zwart: Smyslov
1.
c2—c4
Pg8—f6
2.
Pbl—c3
d7d5
3.
c4xd5
Pf6xd5
4.
g2-g3
g7—g6
5.
Lflg2
Pd5xc3
6.
b2xc3
Lf8g7
7.
Tal—bl
Pb8d7
8.
Pgl—f3
0—0
9.
0—0
e7e5
10.
02d4
c7c6
11.
e2e4
Dd8a5
12.
Ddl—c2
e5xd4
13.
c3xd4
Pd7b6
14.
Lel—d2
Da5a4
15.
Dc2xa4
Pb6xa4
16.
Tfl—cl
Pa4b6
17.
Ld2e3
f7—f5
18.
Pf3—e5
f5xe4
19.
Lg2xe4
Lc8—f5
20.
Le4xf5
Tfxf5
21.
g3—g4
Tf5—f8
22.
a2a4
Ta8e8
23.
a4a5
Pb6d5
24.
Tblxb7
Pd5xe3
25.
f2xe3
Lg7xe5
26.
d4xe5
Te8xe5
27.
Tclxc6
Tf8—f7
28.
a5a6
Te5xe3
29.
Tc6—c7
Te3elt
30.
Kglg2
Tel—e2t
31.
Kg2—g3
Te2e3t
32.
Kg3—g2
Te3e2t
33.
Kg2g3
Te2e3t
34.
Kg3h4
Tf7xc7
35.
Tb7xc7
h7—h6
36.
g4gó
h6—h5
Remise.
machine te Velsen en de nieuwe pak
papiermachine in de fabriek te Wormer
heeft ertoe geleid, dat de papierproduk-
tie in 1957 kon worden opgevoerd van
208.700 tot 236.000 ton.
Daar het economisch niet langer ver
antwoord is cellulose te fabriceren in
Nederland, waar slechts in zeer gerin
ge mate kan worden beschikt over pa
pierhout van eigen bodem, werd in het
afgelopen jaar besloten de cellulosefa-
brieken te sluiten en niet over te gaan
tot de anders noodzakelijk geworden
vervangingsinvesteringen.
De dalende tendens in de grondstof-
fenprpzen heeft zich onder invloed van
de internationale kentering in de con
junctuur voortgezet.
In het vierde kwartaal van het afge
lopen jaar ontstond enige stagnatie in
de afzet, welke tot een geringe produk
tiebeperking heeft geleid. Verscheidene
groepen van afnemers namen onder
invloeld van de kentering in de conjunc
tuur in deze periode een afwachtende
houding aan bij het plaatsen van hun
bestellingen. De binnenlandse prijzen in
de witpapier- en pakpapiersector zijn
het gehele jaar vrij stabiel gebleven.
De courantenpapierprijs werd met in
gang van 1 april 1957 op een redelijk
peil gebracht. De exportprijzen van ver
scheidene fabrikaten begonnen in het
laatste kwartaal geleidelijk te dalen.
In november kon begonnen worden
met het proefdraaien van de nieuwe pa
piermachine te Renkum, waarvan de
produktiecapacitiet tenminste 15.000 ton
per jaar bedraagt. Wanneer in de eer
ste helft van 1958 de verbouwing van
een andere papiermachine te Renkum
zal zijn voltooid, zal het omvangrijke
investeringsprogramma tot uitbreiding
van de produktiecapaciteit zijn uitge
voerd.
Voor de eerstkomende jaren worden
de investeringsuitgaven voorname
lijk voor vervangingsdoeleinden be
langrijk lager begroot. Voorzover thans
valt te overzien zullen deze uitgaven
dan gemiddeld ongeveer liggen op het
niveau van de afschrijvingen.
De investeringsuitgaven hebben in
het afgelopen jaar zware eisen ge
steld aan de -financiering. In het
vierde kwartaal moest tijdelijk een
beroep op bankkrediet worden ge
daan. Voorshands wordt niet verwacht
dat nieuw vermogen op lange termijn
behoeft te worden aangetrokken.
De bedrijfsresultaten over het afgelo
pen jaar zijn mede door de grotere pro-
duktie niet onbevredigend geweest. Niet
temin zijn deze resultaten, aldus de di
rectie door de voortdurende stijging
van de exploitatiekosten beneden de
verwachtingen gebleven.
Bij een vergelijking met de resultaten
over 1955 het jaar 1956 komt in ver
band met de bijzondere situatie ten
aanzien van de prijs van courantenpa
pier voor vergelijking minder in aan
merking blijkt in welke mate de
winstmarge is gedaald. De bruto-exploi-
tatiesaldi wijken weinig af, terwijl de
produktie over het afgelopen jaar ruim
13 pet hoger was dan in 1955.
De huidige orderportefeuille doet ver
wachten, dat in de verdere loop van dit
jaar niet gerekend mag worden op een
volle bezetting van het produktie-appa-
raat. In het eerste kwartaal bedroeg
de papierproduktie ongeveer 53.000 ton
tegen 60.000 tort in dezelfde periode van
1957, zowel tengevolge van deze onder
bezetting als door de hevige concurren
tie, in het bijzonder op de exportmark
ten zullen de resultaten over 1958
waarschijnlijk bij die over het vooraf
gaande jaar ten achter blijven.
Het zou voor de concurrentiepositie
van de papierindustrie in Nederland bij
zonder ongunstig zijn, wanneer in af
wijking van thans invoerrechten zouden
worden geheven op de grondstoffen,
welke vrijwel uitsluitend betrokken kun
nen worden uit buiten de Euromarkt
gelegen gebieden. Het instellen van een
vrijhandelszone, waarvan de Scandina
vische landen deel uitmaken, zal de Ne
derlandse papierindustrie voor zeer
grote problemen stellen.
De Oostduitse zwemmer Hans Zie-
rold, Europees recordhouder op de 200
meter vlinderslag is naar West-Berlijn
uitgeweken. Hans Zierold, die tijdens
de Olympische Spelen, als beste Euro
peaan de vijfde plaats op de 400 meter
vrije slag bezette, kwam enkele maan
den geleden in moeilijkheden, toen hij
een politieke voordracht voor de jeugd
moest houden. Zierold verscheen niet
en hij moest in het openbaar een „zelf
beschuldiging" afleggen om een stren
gere straf te ontgaan. Zierold is van
plan zich in Hamburg te gaan vestigen.
Het Duitse heren hoekey-elftal dat zon
dag 27 april in Amstelveen tegen Neder
land uitkomt zal in dezelfde formatie aan-
treden als in 1956 tijdens het Olympisch
hockeytoernooi.
De opstelling luidt: d. Lücker (Etuf,
Essen); a.: Helmut Nonn (Uhlenhorst, Mul-
heim) en Ullerich (RW Keulen); m.: Bren-
necke (Goslar '08), Delmes (RW Keulen)
en Ferstl (Wacker, München); v.: Hugo
Dollheiser (Uhlenhorst, Mülheim), Hadzl"
kowski (Brandenburg, Berlijn), Wolfgang
Nonn. (Uhlenhorst, Mülheim), Budmger
(Dusseldorp) en Rosenbaum (Wacker,
München). Res.: Grüneklee (Club Raffel-
berg) en Detlefsen (Hannover 78).
De ploeg van Curagao, die op woens
dag 23 april 's avonds in het Feijenoord-
stadion een officiële wedstrijd speelt
tegen het Nederlands elftal, zal zater
dag op Schiphol arriveren. Het ge
zelschap bestaat uit 27 personen: twin
tig spelers, vier officials, de Argen
tijnse trainer Aballay en twee journa
listen. Het zal zijn intrek nemen in een
der Amsterdamse hotels. In de Neder
landse Antillen bestaat een overweldi
gende belangstelling voor dit eerste
officiële voetbalduel tussen beide rijks
delen. De twintig geselecteerde spelers
hebben onder leiding van de in het
Franse profvoetbal geschoolde Aballay
een speciale training ondergaan, waar
in o.m. wedstrijden tegen de Peruaanse
club „Sport Boys" (beide werden ge
wonnen, resp. 1-0 en 2-1) en tegen
„Danubio" (in Columbia, resultaat: 0-0)
waren opgenomen. Deze training wordt
maandag en dinsdag voortgezet in het
Olympisch Stadion, de laatste gelegen
heid voor de spelers om aan de „veer
kracht" van een grasmat te wennen.
Op Curagao spelen zij uitsluitend op
harde, droge velden.
Het bestuur van de Nederlandse vol-
leybalbond heeft besloten een dames-
en een herenteam af te vaardigen naar
de Europese kampioenschappen in
Praag, die van 30 augustus tot en met
12 september worden gehouden.
Het bestuur heeft hiervoor een trai
ningsplan ontworpen, dat 21 april be
gint. Wekelijks elke maandagavond
zullen de dames en heren onder
leiding van Blok en Van Zweeden bij
eenkomen voor de selectietraining. Na
12 mei wordt een definitieve keus ge
maakt.
Voor het Europees kampioenschap,
dat voor de tweede maal in Praag
wordt gehouden de eerste keer in
1949 hebben reeds 17 landen inge
schreven, namelijk Oostenrijk, Duits
land, Albanië, België, Denemarken,
Frankrijk, Italië, Polen, Roemenië,
Zwitserland, Tsjechoslowakije, Rusland,
Joegoslavië, Egypte, Syrië, Tunesië,
Turkije en Nederland.
Ter gelegenheid van het zestiende
lustrum van het „Wageningsch Studen
tencorps" houdt de Wageningse stu
dentenroeivereniging Argo, die zelf
haar negende lustrum viert, op 17 en
18 mei e.k. op het Amsterdam-Rijn
kanaal te Zoelen bij Tiel nationale
roeiwedstrijden.
Ter gelegenheid van het 40-jarig ju
bileum van de R.-K. Melkhandelaren-
vereniging ,,Sint-Joseph" te Haarlem
werd gisteren in de Spaarnestad het
jaarlijkse bondscongres gehouden van
de R.-K. Bond van Handelaren in Melk
en Melkproducten in Nederland. De voor
zitter van de jubilerende Haarlemse af
deling, de heer Jac. H. Heeremans,
wees in zijn welkomstwoord op het gro
te belang van katholieke organisaties,
maar hij vroeg zich daarbij tevens af,
of het bedrijfsleven thans niet over-ge-
organiseerd is, hetgeen behalve tot me
rendeels door de bedrijfsgenoten te dra
gen kosten ook aanleiding kan geven tot
talrijke complicaties.
De heer C. A. Heuft, landelijk bonds
voorzitter, besprak in zijn openingsre
de verschillende problemen van de melk-
détailhandel. Na Pinksteren komt de
3,75-procent melk in de handel, die nog
wel iets meer vet zal bevatten dan vol
le melk, zodat er soms wel melkvet
aan zal moeten worden toegevoegd. Hij
herinnerde aan het grote boterover-
schot voor 1958 geraamd op 25.000
ton in dit verband. De vettere melk
zal van overheidswege niet gesubsidi
eerd worden, hetgeen voor de melkhan
delaren gunstig is, omdat dan de mar
ge op dat product tenminste vrij is. Vol
gens een voorlopige taxatie zal de vette
re melk ongeveer 14 tot 15 cent meer
moeten kosten dan de „gewone" melk
van 2,5 procent. Of de vettere melk
echter een toekomst heeft, zal de prac-
tijk moeten leren. Vele handelaars twij
felen daaraan nog.
Wat het ook voor de melkdetaillisten
belangrijke vraagstuk van de branche
parallellisatie betreft, meende de heer
Heuft, dat de kracht van de melkhan
del vooral ligt in de bezorging. Daarop
moet dus zo min mogelijk beknibbeld
worden en het is daarom gelukkig, dat
bijvoorbeeld het besluit niet meer in
hoogbouw-huizen trappen te beklimmen
niet al te stringent door de bezorgers
wordt doorgevoerd, al nemen zij de no
dige gezondheids-voorzorgen wel in
acht. De bondsvoorzitter herinnerde er
aan, dat kortelings door de Sociaal Eco
nomische Raad 'n vorontwerp van wet
is ingediend over het parallelisatie-
vraagstuk in verband met de vestigings
eisen voor onder meer melk-, kruide
nierswaren, brood- en banket-, en ta
baksdetaillisten. Daarover zijn thans
ook met de katholieke middenstands
bond besprekingen gaande.
De vervaging van branches is een
teken des tijds en niet meer tegen te
gaan, meende de heer Heuft. Het is
derhalve ook voor de melkhandel van
belang bijtijds de bakens te verzetten
en niet ten koste van alles vast te
De Engelse eerste minister Harold Macmillan heeft de tuin van zijn buitenver
blijf Birch Grove teChelwood Gate in het Engelse graafschap Sussex tegen betaling
opengesteld voor bezoekers. De baten zijn bestemd voor een fonds van oud
verpleegsters en het nationale tuinenplan. Nadat de premier de tuin officieel
geopend Had, konden de bezoekers hem temidden van zijn kleinkinderen zien
op de treden van het bordes van het buitenverblijf.
Blijkens de weekstaat van de Neder
landsche Bank is deze'week voor 100
min aan biljetten uit de circulatie te
ruggevloeid, hetgeen ais een gunstig te
ken wordt opgevat. De circulatie is
hiermee weer beneden de 4 miljard
gekomen en de ultimo opvragingen zqn
al weer volledig goedgemaakt. Ge
hoopt wordt, dat deze maand de totale
circulatie nog verder zal afnemen en
dit is niet onwaarschijnlijk, want de af
sluitingsdatum van de volgende week
staat, maandag 21 april, ligt vroeg in
de maand, zodat daarop nog mets van
de komende ultimo valt te bespeuren.
Opmerkelijk in de weekstaat is de af
vloeiing van convertibele valuta, binds
10 maart, toen deze post zich nog bo
ven ƒ1 miljard bewoog, is elke week
wat harde valuta verdwenen. Ditmaal
valt een verlies te registreren van f 23
min waarmee de convertibele valuta
gezakt is tot 866,7 min. Gelijktijdig is
de netto deviezenreserve met 7 min
verminderd. Het blijkt, dat de E.B.U.
verrekening nog niet heeft plaatsgevon
den, zodat de verkorte balans een zui
ver beeld geeft van het normale week-
verloop. Kennelijk moesten betalingen
worden verricht in harde valuta. Toch
is de deviezenpositie nog gunstig. Goud
en deviezen samen staan nog boven de
f4,5 miljard, terwijl zij zich aan het
begin van het jaar zelfs nog beneden
de 4 miljard bewogen. Het valt moei
lijk te zeggen hoe de komende ontwik
keling zal zijn. Dit hangt vooral af van
de batalingsbalans en daaromtrent
neemt men een afwachtende houding
aan.
De conclusie, die getrokken mag wor
den uit de zeer fraaie vooruitgang zo
wel van de banken als van de schat
kist is, dat het onwaarschijnlijk moet
worden geacht, dat het» de banken zijn
geweest, die wederom dure voorschot
ten hebben opgenomen. Deze toeneming
van de voorschotten met 52,5 min
moet op rekening van andere instellin
gen geschreven worden. De banken im
mers, met een saldo van 359 min
(vorige week 303 min), bewegen
zich een stuk boven de verplichte kas-
reserve en kunnen de einddatum der
periode op 21 april met een gerust hart
tegemoet zien. Ook de schatkist staat
zeer fraai. Een stijging van 97 min
tot 591 min duidt op een ruime ont
vangst van nietkohierbelastingen.
Op de geldmarkt blijft de situatie nog
vrij moeilijk, ondanks het feit, dat van
daag 67 min aan ^chatkistpapier
kwam te vervallen. Call money bleef
op 3 procent gehandhaafd.
(in t 1000)
Activa:
7/4
14/4
Wiss In disc
6.063
6.064
Wiss gekocht
Schatkistpao weg
225.700
overa. Markenv.
225.700
Voorsch.rek.crt. (bel.)
112.441
164.953
Voorsch Rijk
Boekvorder wegens
100.000
overn Markenv
100.000
Goudmunt
3.203.347
3.203.347
Zllvermunl
15.591
15.911
Buitenl activa
1.344.244
1.339.483
Buitenl hetaalmtdd
629
569
Uit bet akkoorden
142.495
144.689
Diverse rek
58.373
58.245
Passiva!
bankbiljetten
4.081.211
3.980.752
R.crt schatkist
494.392
591.204
idem tegenwaarde
DollarhHdr EC.A
16.760
16.760
Said bank in Ned
303.262
358.842
Saldl ult bet akk
48.860
52.949
Andere saldi v niet
ingezetenen
13.173
13.097
89.218
82.199
Saldi bulten! geld
101.525
102.164
Diverse rek
60.578
61.090
Toelicht Totaal
schatk pap wl. gul-
densaldi uit bet akk
belegd
Sehatp.pap. in disc
Muntbillett ('s Rilks
120.610
kas)
121.536
Percentage goud en
79.08
77.86
deviezen
houden aan specialisatie op één of en
kele producten. Een groot aantal
melkdetaillisten is thans reeds voor
80 procent kruidenier (met alle di
ploma's etc.) en nog maar voor 20
procent melkhandelaar. De aan-huis-
bezorging zou in de toekomst mis
schien kunnen vervallen, indien de
papierverpakking van melk doelma
tiger wordt, maar ondanks de moei
te, die daarvoor bij tijd en wijle ge
daan is, is de papierverpakking nog
altijd niet populair.
Tijdens de middagvergadering huldig
de de heer A. Th. van Schaïk, tweede
voorzitter, de geestelijk adviseur, pater
N. J. Commandeur O.F.M. en bonds
voorzitter Heuft, die beiden twaalf en
een half jaar die functies bekleden, en
als feestgeschenk grote kisten sigaren
ontvingen. De heer van Schaïk gewaag
de dankbaar van 't verdienstelijke werk
van beide jubilarissen voor de vereni
ging. Pater Commandeur beweegt zich
niet alleen op het zuiver geestelijke ter
rein, maar koestert tevens een actieve
belangstelling voor de economische pro
blemen van de melkhandel, waarvan
hij diepgaand studie maakt.
De bekende radiospreker dr. H. E.
Posthumus Meyjes sprak tenslotte over
de „Opvoering van de productiviteit, in
de melkdetailhandel". De spreker, lid
van dS landelijke contactgroep tot op
voering van de productiviteit, meende,
dat de moeilijkheden rond de winst
marge van de melkhandelaren voor een
deel ondervangen zouden kunnen wor
den door de productiviteit op te voeren.
Men moet er naar streven met dezelf
de inspanning als thans meer resulta
ten te boeken door doelmatiger wer
ken en het toepassen van soms zeer
simpele vondsten. In dat verband be
pleitte de spreker meer onderlinge sa
menwerking en coördinatie. Een groot
spandoek achter de bestuurstafel ver
meldde de definitie, door de heer Post
humus Meyjes geformuleerd: „Pro
ductiviteit is gezond verstand en samen
werking".
Een jaar en zes maanden gevange
nisstraf, met bevel tot onmiddellijke ge
vangenneming, zo luidde gisteren de
eis van de officier van justitie, bij de
Maastrichtse rechtbank tegen een 22-
jarige Engelse militair, een korporaal
bij de Britse luchtmacht en gelegerd te
Geüenkirchen. Hij stond terecht wegens
poging tot doodslag, althans het toe
brengen van zwaar lichamelijk letsel,
subsidiair bedreiging met doodslag c.q.
zware mishandeling van twee Maas
trichtse politiemannen.
In de avond van 4 januari j.l. had ver
dachte, als bestuurder van een auto,
waarin nog vier Engelse militairen en
een meisje zaten, volgens de verbalisan
ten herhaaldelijk getracht de politie
mannen, die probeerde de bestuurder
te doen stoppen omdat zijn auto onver
licht was, omver te rijden. De agenten
konden nauwelijks het vege lijf redden.
De militair verklaarde ter zi'ting, dat
hij die avond beschonken was geweest
en zich niets van het gebeurde herinner
de.
De officier van justitie achtte zo
wel het in dronkenschap besturen van
de auto, als de pogingen tot dood
slag en het niet voldoen aan de vor
dering tot stoppen bewezen. Hij voeg
de daaraan toe. dat Nederland gast
vrij 's tegenover buitenlanders, ook
Engelse militairen, maar dat voorval
len als het gebeurde op 4 januari niet
toelaatbaar zijn en dat hiertegen met
uiterste gestrengheid opgetreden dient
te worden.
De verdediger betoogde, dat opzet tot
doodslag niet vaststond o.a. omdat ver
dachte dronken was. Hij vroeg dan ook
vrijspraak van de poging tot doodslag.
De rechtbank wees de vordering tot
onmiddellijke gevangenneming van ver
dachte af en bepaalde de uitspraak op
dinsdag 29 april.
Terwijl in Leeuwarden de verhoren
van de Berkelse arts worden voortgezet,
is nog altijd het onderzoek in deze zaak
niet geëindigd. De opmerking die de
Leeuwarder commissaris van politie,
de heer A. Houwing tijdens de Paas
dagen heeft gemaakt, dat de zaak prak
tisch rond was, is dan ook lichtelijk
optimistisch geweest. Met de ontdek
king van het feit dat het gif uit Gent
naar Voorburg werd verzonden was
men er namelijk nog niet. Nog altijd
is niet duidelijk hoe het vergif in de
gevangenis te Leeuwarden is gekomen.
Men neemt aan dat de Voorburgse con
ciërge het vergif niet heeft doorgezon
den. De pogingen van O. om de be
schikking over cyaankali te krijgen blij
ken verder te gaan dan men aanvan
kelijk heeft gedacht en derhalve zet
het onderzoek van de justitie zich ook
in andere richting voort.
Te Hoogeveen is dinsdag een afdeling
van de n.v. Philips' gloeilampenfabriek
te Eindhoven geopend, een bedrijf van
de hoofdindustriegroep „Industrial com
ponents and materials" (ICOMA). Op
6 junl 1956 werden met het gemeente
bestuur de eerste besprekingen hierom
trent gevoerd en reeds twee maanden
later kon in de voormalige gasfabriek
met de werkzaamheden worden begon
nen. Elf mannen en twee meisjes werk
ten er toen. In december 1956 kon een
grote fabriekshal in gebruik worden ge
nomen. Toen werkten er inmiddels 68
personen. In juni 1957 werd begonnen
met de bouw van nog eens een nieuwe
hal. Deze is gisteren officieel m gebruik
gesteld. Nu werken er in het bedrpf
150 personen.
De hal heeft meer ruimte dan op het
ogenblik nodig is, maar het ligt in het
voornemen, zo deelde de bedrijfsleider,
dp heer A. W. Schorr mee, dat binnen
kort een afdeling van Philips uit Roer
mond naar Hoogeveen zal worden over-
S<Deofficiële opening werd verricht door
de heer J. Tjalma, burgemeester van
Hoogeveen, in aanwezigheid van o.a.
de commissaris der koningin in Dren
te, mr. J. Cramer.
