bureau smedestraat 5 haarlem
Wet tot afkondiging noodtoestand aangenomen
a
as
MASSU WAARSCHUWT
REGERING-PFLIMLIN
Het gezag
moet hersteld
Premier verklaart dat er
een samenzwering tegen
de republiek is geweest
Discrete maar doeltreffende
controle op De Gaulle
m
Libanese regering schijnt
de situatie in het land
meester te worden
Suurhoff's
verklaring
Opnieuw om een regering onder de
leiding van De Gaulle gevraagd
Maquis achter
De Gaulle?
MOLLET daagt
De Gaulle uit
Nieuwe gewelddaden in het zuiden
Geen afboekingen
van reizen naar
Frankrijk
Moslems betogen
voor Massu
Kolendampver
giftiging in
Haarlem
Eén dode en vier
gewonden bij een
autobotsing
Frankrijk trekt
verloven in
Het weer-
In noorden en midden van het land
Bejaarde dame om
het leven gekomen
ZATERDAC 17 MEI 1958
82ste JAARGANG No. 29911
Regeringsfunctionarissen d-t als een waarschuwing>
PARIJS, hedenochtend.
Vanmorgen in alle vroegte heeft de Franse Senaat zich
met 211 tegen 94 stemmen uitgesproken voor het wetsont
werp van de regering tot afkondiging van de noodtoestand
voor het gebied van Europees Frankrijk, nadat de Natio
nale Vergadering gisteravond het door de regering-Pflimlin
ingediende wetsontwerp had goedgekeurd. Het ontwerp is
thans wet geworden. Slechts een enkele wijziging heeft de
Nationale Vergadering erin aangebracht. In plaats van voor
de duur van drie maanden zal het gelden voor de duur van
de huidige regering. De goedkeuring geschiedde in de Na
tionale Vergadering met 461 stemmen voor en 114 tegen, de
Ptujadisten, Sociaal Republikeinen en de grootste helft der
Onafhankelijken. Wanneer men van de voorstemmers de
communistische afgevaardigden aftrekt, blijft er voor de
regering een „nationale en republikeinse" meerderheid over
van 313 tegen 114 stemmen.
-
Geen voorrang verleend
Sociaal
commentaar
Sturka Short en Pantalons
Verspreide
opklaringen
Het
weer in
Europa
Telefoon: Redactie 21544, Advertenties 21543
Abonnementen 20800 Postgiro 143480
Bijkant. Beverwijk: Breestraal 171, tel. 4790
Bijkantoor en Red. IJmuiden: Leeuweriklaan 30
Telefoon 5790
Directie: J. 3. W. Boerrigter en
Mr. W. A. M. van der Kallen.
Hoofdredactie: Drs. H. v. RUN en W. Severln.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERTENTIETARIEF 28 cents pei millimeter-
hoogte. Omroepers 16 cents per m m.-hoogte.
De administratie behoudt zich het recht voor
advertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren
ABONNEMENTSPRI3S 61 cents per week.
f 2.65 per maand, t 7.90 pet kwartaal.
Voor klachten over de bezorging na 5.50
uur 's avonds tel. 21544.
Regering-Pflimlin beschikt
thans over
volmachten
het vnnt °P de re9eringsbank in de Assemblée tijdens de behandeling van
eerst van Premier Pflimlin om de noodtoestand af te kondigen. Op de
«e rij Guy Mollet, Maurice Faure en Réné Pleven. Daarachter Mutter—de
Chevigny en Bacon
i
Comité van openbaar welzijn in Algerije, dat onder leiding staat van
ma^l^ebutisten-commandant generaal Jacques Massu, schijnt zich van het
Terwijl het'"" in Parijs niet veel aan te trekken, aldus bericht Reuter.
deld om! ,^jtets°ntwerp over de noodtoestand in het parlement werd behan-
(le Nationale y°mité een telegram aan president Coty en de voorzitter van
J yan Nadering, waarin nogmaals de eis werd gesteld, dat een
,,irgeting Min "inbaar welzijn" onder leiding van generaal Charles de
Gaulle gevormd zou A
«u L w°rden. Wanneer hiertoe met zou worden overgegaan,
aldus het telegram, i ui
t +:Ano tot bloedvergieten, ellende en wanhoop komen.
a men me m rekenen op een geruisloze ineenstorting van de bewe
ging m Algerije en a men de noodvolmachten niet tegen de aanhangers
Van De Gaulle moest gebruiken.
"llllinillHiHiiiiiiiillllllllllliniIlHHIHIIHUniiHiiii,,,
hiiiiiin
Het Franse parlement heeft zich
Vieravond van zijn beste zijde laten
en, jyat sinds tweede were ld -
i log geen crisis, hoe ernstig ook,
Weeg heeft kunnen brengen, is
n eren gebeurd: de regering kreeg,
de e'en bijzonder waardig debat over
tieuSsen^e van de Franse problemu-
e.en meerderheid, zoals die in
viel1 3aren aan een kabinet ten deel
kn~' e Nationale Vergadering, ge-
Pf[jen.. door het Franse volk, heeft
af A toegestaan de nooUtoestand
verl ^ondigen, hem aldus een macht
ten en,end die hem in staat zal moe-
politi orde te brengen in de
zegev c'laos en de wet te doen
prem' eren1 Het is nu aan de nieuwe
unieker °m van de herrt geschonken
kracht' V0^machten een even wijs als
handen3 Qebruik te maken. In de
Frankrijk171 ^^mlin ligt het lot van
democratie *fal hii de parlementaire
■l........ "e kunnen redden, of zal de
huidige -
plaats - eke structuur moeten
régime•>Vly^'en v°or een autoritair
de Aio -n eerste taak moet zijn:
het nJ rilnse militairen weer onder
presti ~aa Van ParVs te brengen. Het
bevang Van 'let kabinet-Pflimlin zal
op de C Worden door de wijze waar-
tot de °PSjand*9e Fransen in Algerije
reaer°rG w°rden geroepen. Geen
straft de Rw 2'jn generaals onge-
•wuoico laten oversteken.
orde' v^nBbrSanbion£emd tot ridder in de
te 's-GravoS 3e"Nassau A. B. C. Boogh
ambtenaar hbale' administratief hoofd-
vverkenf J de dlenst der Zuiderzee-
Premier Pflimlin zelf zei m de vroe
ge ochtend ten overstaan van de se
naat: „Zij, die menen, dat de onderha
vige wet tegen generaal De Gaulle is
gericht, vergissen zich."
„rJ^'i.nnlin voegde eraan toe dat hij per-
Gauii k niet geloofde dat generaal De
rermRi-iVan Plan was een aanval op de
„maar rtinse instellingen te doen,
tige dien Aeneraa' zou ons een reusach-
nadere vl bewijzen door op dit punt een
premier „L" Uldelijking te geven". De
„zekere vpt,Jerder in de Senaat dat
schien in eoAaals" in Algerije mis
handeld om hir,Vjrtrouwen hebben ge-
men en dat men -V<Lrgieten te voorko
over dus moest A! een oordeel daar-
geen enkele besowS?houden''- Ik beb
van de militaire leid dlging tegen een
ik hoop dat generaal <;=iUltgebracht' en
perbevel in Algerije voert 010 h?* 0,?"
niet alleen Frankrijk maaV P]an.is
stellingen van de republiek m 5
gen", aldus de premier PfiilSr jdedl"
er klaarblijkelijk zorg voor ?fstand°+S
houden van beweringen van communis
ten en sommige socialisten en radicalen
dat generaal De Gaulle een opstandelim?
is en onder een hoedje speelt met rif
beweging in Algerije.
Vroegere verzetsstrijdets uit del ranse
Maquis hebben zaterdag aan buiten
landse journalisten in Parijs verkla
ringen rondgedeeld, waarin zij aankon
digen hun verzetsstrijd te zullen her
vatten indien het Algerijnse verzoek
voor een regering van openbaar wel
zijn onder generaal De Gaulle niet
binnen enkele dagen wordt ingewilligd,
aldus meldt Reuter. Het communique
is uitgegeven door een „Comité van
openbaar welzijn voor Parijs en om
streken", dat voorts aandrong op on
middellijke ontbinding van communis
tische organisaties. Het comité noemde
een regering onder De Gaulle de enige
oplossing voor het land en indien dit
niet tot stand zou komen, moest de
huidige regering een volksstemming
i houden.
In zijn laatste aan de stemming in
de Nationale Vergadering voorafgaan
de verklaring had de ministerpresident
o.a. gezegd dat zijn regering van de
aanzienlijke bijzondere bevoegdheden
die de onderhavige wet haar toekent
een even ferm als weloverwogen ge
bruik zou maken en niet „naar slechts
een kant". „Zij weet dat het gevaar
voor de vrijheid niet slechts van een
zijde komt. Zij die in Frankrijk de vrij
heid verdedigen hebben de coup van
Praag niet vergelen. Het is dus uit
sluitend op de nationale en republi
keinse meerderheid dat de regering
een beroep doet voor de verdediging
van de republikeinse instellingen en
van de eenheid der natie." Hoewel de
communisten zich in de loop van deze
dag volkomen aangewend hadden om
ijverig en uitbundig de ministerpresi
dent mee te beapplaudisseren, vergis
ten zij zich bij deze passus toch niet;
het scheelde zelfs weinig of zij braken
uit in protest. Maar niets heeft de on
der ongeneeslijke verdenking van vals
heid staande broeders in het republi
keins verbond ervan kunnen weerhou
den en bloc voor de regering te stem
men, niet zonder dat het evenement
vooral de subalterne kameraden-afge
vaardigden met aanzienlijke beduusd
heid heeft geslagen.
Uit de verklaring waarmede minister
president Pflimlin, zeer broos lijkend
van vermoeidheid maar niettemin volko
men gedecideerd het debat had geopend,
hebben vooral de volgende passages de
aandacht getrokken. Met betrekking tot
de rol gespeeld door resp. generaal Mas
su aan het hoofd van het to Algiers ge
constitueerde „Comité de Salut Public"
en van generaal Salan: „Over
generaal Massu's werkelijke bedoelin
gen ben ik op dit uur niet in staat een
definitief oordeel te vellen. Op 13 mei
om een uur des nachts telefoneerde
Felix Gaillard met generaal Saian die
het gezag over Algiers in handen neemt,
waarbij generaal Massu onder zijn be
velen staat. Eenmaal premier geworden
in de nacht van 13 op 14 mei heb ik
Gaillards instructies telefonisch beves
tigd aan generaal Salan, die ze aan
vaardde en in de loop van de dag een
schriftelijk rapport heeft gestuurd.
Het feit dat generaal Salan inmiddels
een zeker aantal burgerlijke functiona
rissen zonder voorafgaand overleg met
de'regering heeft ontslagen evenals bet
„„heel van de inlichtingen die ik in mijn
bezit heb. nopen mij het probleem te
stellen van de plaats die het leger in
de natie inneemt. Zekere legerchefs lij
ken zich inderdaad te begeven op een
weg die tot verscheuring der natie zou
kiinnen voeren. Zij moeten begrijpen dat
de belangen van'het vaderland slechts
gfdiend kunnen worden, in de eerbied
voor de Republiek." Pflimlin verklaar
de te hopen dat de oproepvande pre
sident der republiek in zijn kwaliteit van
hoofd van Frankrijks gewapencte strijd
kracht „tenslotte gehoord zal w
..Slechts deze oproep kan de eenheid der
natie in de vrijheid handhaven.
Heeft zich een samenzwering voorge
daan? „Men heeft het gerucht doen
Circuleren", aldus Pflimlin, ,.dat «e
door mij inzake Algerije voorgestane po-
Rtiek er een is van opgeven. Het is een
belastering waartegen ik plechtig Pr®"
ï?ep* On<ler de lieden die de opstand
nebben geleid zijn er sommigen uit net
moederland gekomen. Hun oogmerk
was echter niet slechts een opstandige
situatie te scheppen te Algiers, maar
eveneens in het gehele moederland. Er
s werkelijk een samenzwering geweest
dc republiek en de gevestigde
en d*'ze samenzwering Is de
^?Üh1tU^.i.?Psetreden en zal 7-'i me'
kracht blij veil optreden."
aJ5f0ttJ®eiï- woord heeft ministerpresi-
dent Ptlimlin uitdrukkelijk gezinspeeld
op de donderdagmiddag door generaal
De Gaulle gepubliceerde verklaring. Zij
was niettemin in dit debat het over
heersend en centraal element. Zij baart
ook de regering en de thans achter haar
i staande grote en althans schijnbaar hech-
v;
Slaande voor het oorlogsmonument in Algiers brengen generaal Salan (rechts) en generaal Massu (met baret) dcni U e
groet tijdens een plechtigheid ter ere van drie door Algerijnen gedode Franse soldaten. Op de achtergrond de viagg
de organisaties van oorlogsveteranen.
De prefect van Oran, M. Lambert, die
zich achter de regering in Parijs bleef
stellen en daarom door het comité de
Salut Publie is afgezet
te republikeinse meerderheid de groot
ste zorg. Zo Phlimlin over het geval De
Gaulle al zweeg, alle andere sprekers
behandelden het uitvoerig, nadrukkelijk
en gepassioneerd, o.m. de vice-minister-
president Guy Mollet vanaf zijn plaats
in de regeringsbank naast Pflimlin.
Guy Mollet deed dit in antwoord op
een vertoog van de afgevaardigde Tri-
boulet, de secretaris-generaal der soci
aal republikeinen (overschot van het
R.P.F.), waarin deze had gezegd: „Men
heeft de generaal belasterd. Het is nooit
in hem opgekomen de republiek en de
binnenlandse vrede aan te tasten". Guy
Mollet wierp hem tegen: „Dan moet
men hem onmiddellijk doen begrijpen
dat hij er belang bij zou hebben zulks
te zeggen: het zou de gemoederen kal
meren. Wij hebben minder geleden om
hetgeen hij zeide, dan om wat hij niet
zeide".
Vervolg op pagina 9)
Te Beiroet heeft men de indruk, dat de Libanese autoriteiten de toestand
in het noorden en het midden van het land weer meester worden. Er zijn
echter nog wel berichten ontvangen over gevechten in het centrum van
Libanon. In een bos nabij de hoofdstad, Beiroet, zouden bij gevechten twee
oproerlingen om het leven zijn gekomen. Ook uit het zuiden werden nieuwe
gewelddaden gemeld, aldus melden Keuter en A.F.P.
Te Sidon werd een nachtelijk uit
gaansverbod afgekondigd, nadat beto
gers daar twee tankwagens van een
Amerikaanse oliemaatschappij in brand
hadden gestoken. De betogers dreigden
nog meer voertuigen van deze maat
schappij te zullen vernielen.
De Libanese regering heeft vrijdag
avond in een radioboodschap gezegd,
dat zij haar heilige taak jegens het
land niet zal opgeven. De schuld voor
de terreur en de opstand vordt door
de regering toegeschreven aan de Ver
enigde Arabische Republiek. De minis
ter-president, Sami el Solh, drong er
bij zijn volk opaan de broederstrijd ta
staken.
Een woordvoerder van het Amerikaan
se ministerie van buitenlandse zaken
heeft meegedeeld, dat de Verenigde
Staten van plan zijn binnenkort tanks
naar Libanon tc zenden. Deze tanks
zullen deel uitmaken van een beschei
den program van militaire steunver
lening aan Libanon, aldus de woord
voerder.
Een aantal grote reisbureaus in Am
sterdam, Den Haag, Utrecht en Rotter
dam hebben medegedeeld, nog geen in
vloed te hebben bemerkt van de re
cente ontwikkelingen in Frankrijk. Er
zijn geen besteldereizen afgeboekt en
uit het aantal boekingen, hoewel over
het algemeen kleiner dan vorig jaar,
valt niet af te leiden, dat de toestand
in Frankrijk bjj de toeristen bedenkin
gen oproept.
In het centrum van de Algerijnse
hoofdstad hebben gisteravond volgens
de Franse legerautoriteiten in Algiers
45.000 mensen tijdens een demonstratie
geëist, dat het leger de macht in
Frankrijk zal overnemen, aldus meldt
United Press. Volgens de legerautori
teiten zouden van de demonstranten er
20.000 Moslems zijn geweest. Zij zouden
hebben meegejuicht: ..Algerije is Frans"
en „De Gaulle aan de macht". Alge
rijnse kinderen zouden met Franse
vlaggen hebben gezwaaid. Generaal
Massu werd uitvoerig toegejuicht, toen
hij onder meer tot de demonstranten
zei: „U hebt aan de wereld en aan
Frankrijk het mooiste voorbeeld van
vaderlandsliefde gegeven". Een ander
lid van het Comité van openbaar wel
zijn, Madhani, werd eveneens luide toe
gejuicht toen hij zei, dat Algerije 127
jaar Frans is geweest. „Onder het
Amerikaanse bestuur nam het aantal
Indianen af, maar onder Frans bestuur
nam de Moslem-bevolking van Algerije
toe", aldus Madhani. Daarna zong de
menigte, op voorstel van Salan, de
Marseillaise.
Volgens waarnemers in Algiers be
schouwen de Mohammedanen uit de
Kasbah van deze stad, die voor gene
raal De Gaulle de eenheid met Frank
rijk demonstreerden, De Gaulle mis
schien als degene die hun de beste be
handeling zou waarborgen, zich her
innerend dat hij in 1946 een statuut
voor Algerije opstelde volgens het
welk de Mohammedanen met de Euro
pese bevolking geïntegreerd zouden
worden.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiMiiiiiiHiiiiiimiiiiiiiiiiimiiiimiii
In de afgelopen nacht is de 77-jarige
mevr. C. V. Tames uit de 2e Vooruit
gangstraat te Haarlem door kolendamp
vergiftiging om het leven gekomen.
Haar 79-jarige echtgenoot moest naar
het Grote Gasthuis worden overge
bracht.
Het ongeval werd vanmorgen ontdekt
door een buurvrouw, die het echtpaar
verzorgt. Toen zij thee kwam brengen
en zij de beide mensen niet aantrof, ging
zij in de slaapkamer kijken waar zij
dé vrouw dood te bed vond. Het onge
val gebeurde doordat het echtpaar T.
de vorige dag de kachel had aange
maakt, er vlak voor het naar bed gaan
eierkolen had op gedaan en de kachel
had afgesloten.
Omstreeks zeven uur vrijdagavond is
op de hoek Berensteinlaan - Hengelo
laan te s-Gravenhage een ernstig ver
keersongeluk gebeurd, dat aan de 68-
jarige groenten- en fruit-exporteur J.
Lok uit Wateringen het leven heeft ge
kost.
Hij was mede-inzittende van een per
sonenauto, waarvan de bestuurder geen
voorrang verleende aan een vrachtau
to met aanhangwagen. Er ontstond een
hevige botsing.
De bestuurder van de vrachtauto weru
niet gewond. In de personenauto zaten
v(jf personen.
De bestuurder en de drie andere me-
de-inz'ttenden werden min of meer licht
gewond.
Alle verloven van Franse militairen
zijn thans definitief ingetrokken. Mili
tairen uit Noord-Afrika, die met ver
lof in het moederland zijn, hebben bevel
gekregen zich bij het naastbijzijnde mi
litaire centrum te melden. Zij blijven
voorlopig in het moederland. Verder zijn
de Franse troepen, die in West-Duits-
land zijn gelegerd, in verband met de
toestand in Frankrijk in de kazernes ge
consigneerd.
Voorts heeft het hoofdkwartier van het
Amerikaanse leger in Europa te Heidel-
berg verboden, dat Amerikaanse verlof
gangers naar Parijs gaan of via Parijs
reizen.
(Van een medewerker)
Toen we woensdagavond over de ra
dio de verklaring van minister
Suurhoff vernamen over de voor
lopige loonstop, kregen we het gevoel
dat er een ministeriële zucht werd ge
slaakt: hè, hè, nu kunnen we eindelijk
eens gaan doen wat we eigenlijk ander
half jaar geleden met de werknemers
vakcentrales al hadden afgesproken.
Het bestedingsbeperkingsrapport im
mers, uitgekomen in december 1956,
sprak zich niet alleen uit over het in
perken der uitgaven door overheid, be
drijfsleven en consumenten, maar stel
de tevens een voorwaardelijk bevriezen
voor van de arbeidslonen. De twee ge
stelde voorwaarden waren: stabilisatie
van de prijzen en mogelijkheid tot loons
verbetering daar, waar van een duide
lijke achterstand moest worden gespro
ken.
We hebben sindsdien juist in de loon-
sector nogal wat onrust meegemaakt.
Het begon al meteen met de salarissen
van de hoogste en hogere ambtenaren.
Een groot deel van de Kamer is des
tijds met de toen voorgestelde verbete
ringen voor deze groepen akkoord ge
gaan, onder de nadrukkelijke voorwaar
de dat zo spoedig mogelijk ook verbete
ringen zouden volgen voor de lagere en
middengroepen van de overheidsdiena
ren.
Ondertussen rommelde het reeds lang
bij de spoormannen, de landarbeiders
en de bouwvakkers. Alles bijeengeno
men ging het hierbij om meerdere hon
derdduizenden werknemers, zodat, al
was dan ook een loonstop principieel
aanvaard, zich nogal wat schommelin
gen bleven vertonen en aankondigen.
Successievelijk is
thans voor de vijf
groepen bereikt wat
onder de huidige
omstandigheden als
het hoogst bereik
bare kan worden
aangemerkt. Van
een algemene tevredenheid kan bij
sommige der betrokken groepen zeker
nog niet worden gesproken, en het stelt
teleur, dat het bereikte resultaat voor
de „minimumlijders" veel meer moeite
heeft gekost dan voor de hoger geklas-
seerden. We menen echter dat thans
begrip moet worden opgebracht voor de
moeilijke situatie waarin ons land eco
nomisch nog verkeert.
(Vervolg op pagina 5)
M Cl verten Lie
BARTEUORISSTR. HAARLEM TEL. 13439
FERD. BOLSTR. 48 A'DAM TEL. 717162
Verwachting tot zondagavond (op
gemaakt te 11.15 uur)
Aanvankelijk enige regen of mot
regen, morgen overdag verspreide
opklaringen. Over het algemeen iets
hogere temperaturen. Matige tot
krachtige zuidwestelijke wind.
Zondag
Zon: 4.43-20.31 Maan: 4.44-20.13
Maandag
Zon: 4.41-20.32 Maan: 5.20-21.12
max
neersi.
Station
Weer
temp
afgel.
gisteren
24 uur
Helsinki
mist
8
6
StockJioim
geheel bew.
13
0
Oslo
zwaar bew.
14
0
Koperihage
regen
13
1
Londen
zwaar bew.
12
0.5
Amsterdari
zwaar bew.
10
20
BrusseJ
onbewolkt
13
4
Luxembui
onbewolkt
11
12
Parijs
onbewolkt
13
1
Nice
onbewolkt
17
9
Berlijn
geheel bew.
18
3
Frankfurt
zwaar bew.
14
11
Mtinchen
geheel bew.
15
14
Zurich
geheel bew.
10
25
Genève
zwaar bew.
10
35
Locarno
licht bew.
13
38
Wenen
geheel bew.
25
0.5
10
Innsbruck
regen
19
Rome
regenbui
21
40
