Vlees hooit erbij
DE SPAR
OMROEPERS
Qoede tips
aan
Jiact
Mh
Parfumerie TIP^XOP
Het is voordelig om met Pinksteren
Spar klant te zijn!
I
40
25
FAMEZO
Kampeer-
artikelen
DE AVONTUREN VAN KUIFJE EN BOBBIE
Eerst even kijken bij
PARFUMERIEËN - TOILETARTIKELEN - BUÖUTERIEËN
IIEË^
MAAK ER EEN OUDERWETS
PINKSTER-FEEST VAN
Hoe 't ook zij:
H. J.v.d. MEER
13.50
15.75
2>
14.95
2.35
1.95
1«
21,75
24.95
9.95
2>
V\\
DONDERDAG 22 MEI 1958
PAGINA 4
Paarlaarsteeg 3-5-7 Grote Houtstraat 129
Ruime keuze in
Kijk maar eens hoeveel
zegels u deze week kunt
sparen! 2 extra aanbie
dingen en een
reeks aanbiedin
gen met twee keer
zoveel zegels dan
normaal!
DUBBEL Sparzegels bi}:
Vruchtenwafels pakje 52- 20 zegels
Puddingsaus dessert fles 58- 24 zegels
Doperwten MI 1/1 bL 96-94- 38zegels
Sherry amontiikido fles 5 50 - 220 zegels
Slasaus 25% olie fles 97- 38 zegels
Kopen bij De Spar is sparen bij de koop!
Betaalzegéls worden
bij ons aangenomen
HET VAKKLEDINGHUIS
SCHRIIFMACHINE
LOERAKKER
VOOR BEDDENREPARATIE
HAARLEMS' MATRASSENHUIS
Betrekkingen
gevraagd
van onze
modellen
29.75
STERK, door
VOLLE ROTAN
Alléénverkoop
SPORTRIJWIELEN
laagste prijs!
VESTING
Schagchelstr. tn
Luchtbedden
Slaapzakken
Pannensets
Kooktoestellen
Vouwstoelen
Klaptafels
Veldbedden
4 30
8 65
4 50
6>5
HAARLEM
HEEMSTEDE
ZANDVOORT
Betrekkingen
aangeboden
Hypotheken enz.
Te koop gevraagd
Te koop aangeb.
Muziek
instrumenten,
Radio, T.V., enz.
Lessen
Diversen
Auto's, Motoren,
Bromfietsen e.d.
Zaken en Hulzen
Van oudsher wordt Pinksteren gevierd
met een groot stuk vlees op tafel. Uw
slager heeft erop gerekend en biedt U
een grote keuze, zoals sappige varkens
fricandeau, malse rosbief, een heerlijk
stuk lenden en een keuze uit fijne
rollades.
Ham van ds slagtr blijft dagenlang een - pp
Gelderse wijze bereid en ze sappig en geurig
ale U alleen bij Uw slager kunt brjgen.
Vlees h het smakelijkst op Uw dis,
wanneer het met een goed scherp
mes gesneden is.
Publikatie van de verenigde slagera in Haarlem en omstreken
pakje CHOC. NAPOUTAINS van 75
voor
bij 250 gram Sparkoffk of busje Sparoplaskoffie
en toch 10% zegelkorting!
2 VRUCHTEN ROLLEN van 38
▼oor
ct
bij 3 pakjes Spar-margarine en toch 10%
zegelkorting!
tl nt 22 29 met
DuaniMaMideiyieto tsdta
prijsvraag la ée Mufcalar-
bwg. 208 at. am haM aN.
2100 ZELFSTANDIGE KRUIDENIERS
Uw koekje deze week met 10%
PALM IERS 200 gram 69-10%
Iets vooraf of iets toe... altijd 10
FRUITCOCKTAIL blik 94-10%
ANANAS blik 85-105-10%
MANDARIJNTJES blik 99-10%
CUSTARD pakje 200 gram 2 8 -10%
DESSERTPUDDING p. pakje 30-10%
GEDR. ABRIKOZEN 100 gram v-a. 27-10
ZALM blik 117-10%
HARING IN TOM. SAUS blik 39-75-10
MAKREEL naturel blik 68-10%
MAKREEL IN TOM. SAUS blik 72-10%
SPIJKERBROEKEN
James Dean's voor;
Dames 11.95
Meisjes 9.75
Heren11.95
Jongens 9.75
AMERIKAANSE LEIBA'S
16.50
BROEKEN
Moderne strepen
voor Dames11.95
voor Meisjes 7.95
CALYPSO RUITHEMDEN
Heren9.95
Jongens4.95
SUEDINE JACKETS
Heren of Dames 36.95
U SLAAGT VOORDELIGER
BIJ
Lange Veerstraat 18
Haarlem-C. - Tel. 17369
Uw
staat bij
KLEINE HOUTSTR. 81
(naast bioscoop) Telef. 20171
Nieuwe Koffermach.
v.a. t 137.50
Slechts 1 vertrouwd adres. Bijvullen en over
trekken met prima javakapok. 40 jaar ervaring
15 jaar garantie. In 1 dag retour. Prijzen
billijk. Tel. 1-1-4-8-5, na 6 uur 2-0-1-1-5.
H. de Graaff - GROTE HOUTSTRAAT 103
Plaatsing geschiedt 16 cent
per mm-hoogte
Opgaven kunnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
onza bijkantoren en agent
schappen, aan de erkende
advertentie-bureaus en aan
de erkende boekhandelaren.
Bewijsnummers van deze
advertenties worden niet
verstrekt
B.z.a. ervaren CHAUFFEUR,
volledig rijbew. Br. onder
no. 14039.
R.K. Dame, middelb. leeft.,
pr. get., z.z.g.g. als HUIS
HOUDSTER in rustig besch.
gezin, geen ruw werk. Brie
ven onder no. 10199.
I
GEN. CRONJéSTR. 126
Haarlem - Telef. 51433
de BESTE fiets voor de
in div. kleuren 120.-
geheel compleet met lamp,
slot, pomp, bel, drager en
jasbeschermer ƒ139.50
sport-sprint v.a. ƒ149.75
MAGNEET v.a. ƒ149.75
Ziet de Magneet Clubsport
het mooiste, het beste
alléén
TEL. 12430
GROTE SORTERING
Ziet onze showroom
JJaamofssTBoofpi Tei.ioec
fa feestdag,
NO-IRON HERENOVERHEMDEN, prima
kwaliteit popeline 14.50,
WEEK-END HERENOVERHEMDEN, no-iron
moderne ruitdessins 17.90,
KREUKVRIJE ZELFBINDERS, effen, in de
nieuwe modetlnten
Uitgebreide sortering ZELFBINDERS
in diverse dessins en tinten, vanaf
Prachtige HERENPYAMA'S, effen popeline
met afstekende kraag en manchetten
HEREN ANKLETS, mousse nylon, effen In
diverse kleuren
NYLON DAMESSHAWLS in fijne pastel-
tintentinten 2.65,
Vierkante ZIJDEN DAMESSHAWLS in leuke
frisse dessins .vanaf
Zuiver wollen ITALIAANSE VESTJES,
hooggesloten, model gebreid, moderne tinten
Dezelfde kwaliteit, laag gesloten, gebreide
bies langs halslijn en sluiting
Beeldige nylon ONDERJURKEN met fijne
kant en brede plisséstrook
Moderne wijdultstaande PETTICOATS,
onmisbaar voor de zomerjurkjes
Fijne popeline BH, prachtige pasvorm, met
doorgestikte cup
Moderne BH, satijn met kantgarn., beugel
rondom cup, geschikt v. jurkjes m. boothals
Prima STEP-INS, saer elastisch, tweezijdige A 65
rek.
Moderne naadloze NYLONS in fraaie mode-
tinten
Prima kwaliteit linksgeweven NYLONS met
zeer elastische boord 8.50,
O 45
DAMESPYAMA'S, prima katoenen popeline, 4 ft 45
vierkante hals, moderne dessins n.M. iw.
Cloqué NACHTHEMD, strijken overbodig, 4 C 45
bobbed kraagje, m. heel kleine kapmouwtjes I Ui
Vlotte DAMESDUSTER van gebloemde ka- 4 0 45
toen, grote zakken en hoog boordje 10.
J.Th. kort
Gr. Houtstraat
Lange Veentr.
Raadhulsttr. 50
Grote Krocht 50
□MUIDEN
Kennemerlaan 41
JONGEMAN, i.h.b. van rij
bewijs, heeft enige dagen per
week beschikbaar en zou die
graag produktief willen ma
ken. Br. onder no. 10204.
Gevr. NET R.K. MEISJE v.
hele of halve dagen. A. v. d.
Weiden, Jan van Goyenstr.
7, Heemstede, Tel. 34905.
MEISJE gevr. voor halve
dagen. Mevr. Hesselink, Pa-
penburghlaan 4, Santpoort-
Station.
JONGEN gevr., ben. 18 jr.
Zondags vrij. Aanm. 1718
uur, Joh. Vijn, Anegang 7.
Gevr. NET MEISJE v. d. d.
Zelfstandig kunn. werken,
in kl. gezin. Aanm. na zes
uur, Kleverparkweg 160, Hrl.
Welk net jong R.K. MEISJE
wil gedurende de ochtend
uren of langer de huisvrouw
behulpzaam zijn in jong mo
dem gezin. Prettige sfeer.
Aanmelden bij voorkeur des
avonds na 7 uur. Rijklof v.
Goensplein 21, Haarlem (Sta
tion Bloemendaal)
OUDERS, gaat Uw dochter
eerdaags of na de vakantie
aan het werk? Kerko's over
hemdenatelier kan nette,
handige meisjes van 15 en
16 jaar plaatsen op verschil
lende afdelingen.
Alle inlichtingen kunt U da
gelijks krijgen van 9—5 uur
bij Mej. E. Eichelsheim, Ste-
phensonstraat 50 (bij het
Schouwtje), H'lem, tel. 38904.
Mevr. Cremers, Militairen-
weg 6, Overveen, vraagt:
MEISJE, v.d.e.n., in gezin
met 3 kleine kinderen. Tele
foon 0 2500-55997.
BESCHAAFDE JUFFROUW
v. d. huish. gevr. v. d. en n.
Modern huis met oliestook;
kl. gezin. Eigen kamer en
recht op vakantie. Prett.
werkkr. Br. no. 10193.
WERKSTER gevr. voor twee
ocht. of midd. p. week. Br.
onder no. 10194 of tel. 50862.
Amateur Combo zoekt
SAXOFONIST. Br. no. 10195.
ENIGE NETTE MEISJES
gevraagd voor de inpak-afd.
Hoog loon. Aanm.: Goeman's
puddingpoederfabriek, Raad
huisstraat 2, Haarlem-N.
Gevraagd
GEROUTIN. NAAISTER en
GEVORDERD NAAISTER.
De Winter, H. J. Koenen-
straat 12.
Voor direct aank. SLAGERS-
BEDIENDE of LEERLING
gevr. Rietveld, Jan Luyken-
straat 69, Hrl. Tel. 50403.
Gevr. FLINKE HULP voor
maand., woensd. en vrijdag,
voor de ochtenduren. Dick-
mansstraat 3.
Gevr. R.K. Dame, leeft. 30
tot 45 jaar voor huishoude
lijk werk. Intern, huiselijk
verkeer. Br. no. 10212.
DriehuiSrVelsen
VRIJSTAANDE VILLA
leeg te aanv. Bev. 2 kam.,
keuk., boven 3 slaapk. com-
pl. badk.. zolder met 1 kam.
Mooie tuin, garage, schuur,
kolensilo, centr. verw. Koop
prijs f40.000. Br. no. 10171.
NOG ENKELE RIANTE
4-KAMERFLATS
TE BENNEKOM
aangeb. aan de Edeseweg.
Geriefelijke indeling. Schit
terende ligging te midden
der bossen. Vlakbij station
Ede-Wageningen. GARAGES
BESCHIKBAAR. Eigen geld
slechts f 2.400.mnd. beta
ling aan rente en aflossing
ƒ131.Vrijblijvend inl. alle
werkd. van 14.0017.30 uur
in de volledig ingerichte
modelflat en bij: VERKOOP
KANTOOR DER.N.V BOUW
EN A ANN.-MIJ. BAKHUI
ZEN, Julianalaan 1 (naast
KRO-studio). HILVERSUM,
Tel. 02950—12855 4 lijnen).
GELDEN
beschikbaar als 1ste HYPO
THEEK. Bill, voorwaarden.
Bosma's Bureau, Heerenveen
(Postbus 31) Telef. 2245.
HANDELSHUIS, Leidsestraat
41. telef. 14832, koopt alles.
Meubelen, kasten, bedden,
ledik., opklapbedden, stoelen,
tafels en zolderopr.
GRAM.PLATEN (ook klass.,
operette, jazz), boeken. Tul-
penstr. 6a rd„ Hrl. tel. 14195.
NIEUWE STOFZUIGERS
f 79.met voll. gar. Van
fabriek naar verbruiker.
Vraagt gratis demonstratie.
Dr. Leijdsstr. 11 rd„ Tel. 50734.
N.V. Kennemer Confectie
Industrie, Baanstraat 34,
Beverwijk, vraagt:
MACHINESTIKSTERS en
ONGESCHOOLDE MEISJES.
Aanm. dagelijks van 9-5 uur.
FLINKE MEISJES van 15 tot
18 jaar wordt een prettige
werkkring aangeboden bij
een confectie atelier.
Aanmelden: iedere avond
van 7.30-9 uur, behalve des
vrijdags en zaterdags, adres:
Leidsevaart 452.
BEN JE MET de slagerij al
wat bekend en zoek je een
best betaalde en prettige
job? Kom dan even praten
met Slager Vijbel in de
Cronjéstraat 107, Tel. 52782.
Deze heeft voor jou een
plaats vrij. Leeftijd 17 Jaar.
Gevr. MACHINESTIKSTERS
en AANKOMENDE.
AanmeldenRegenkleding-
paleis, Grote Houtstraat 167.
NETTE WERKSTER gevr.
voor 1% of 2 dg. p. w. Mevr.
Braam, Burg. v. Lennepweg
38, Heemstede.
Voor direct gevr. beschaafde
HUISHOUDELIJKE HULP
bij oudere heer, 95 uur
(tijdelijk). Hulp van werk
ster aanwezig. Br. no. 10184
Er is nog plaats voor enige
FLINKE MEISJES voor alle
afdelingen. Ook gehuwden
voor gedeeltelijke dagtaak
komen in aanmerking. Aan
meld Eerste Haarl. Stoom-
wasscherij N.V., Kamper
singel 56.
Net meisje gevr. van 8.30-
2 uur. V.g.v v. De Winter.
Heerértweg 21. Heemstede.
T/o Groenendaal.
Mevr. Klein Schiphorst
Fred Hendrikl. 47, Haarlem
Zd. vraaagt net dagmeisje
16 jr., van 8.30-5 uur.
GEVR. BANKETBAKKERS
le- en 2c bediende, niet
ouder dan 28 jr. Geen loop
werk. Aanm. de gehele dag,
van 9-6 uur, of bel. 21586.
Schouwtjeslaan 9, Haarlem.
WERKSTER GEVRAAGD
voor zaak.
Zijlstraat 87, Tel. 11110.
Mevr. Vlaar, Ged. Oude
Gracht 3, t/o Postkantoor
Haarlem, vraagt voor 2 dagen
per week een NETTE
WERKSTER.
Gevr.. voor 3 dagen p. w.
HULP IN DE HUISH. van
9-5 uur. Geen schoonmaak.
Aanm. liefst na 6 uur. Mevr.
Schade, Staten Bolwerk 5.
Aangaboden: SLAAPKAM.-
AMEUBL., best. uit 2-pers:
ledikant, 3 drs. linnenkast,
2 nachtkasties, toilettafel met
bankje, 2 st. en tafel. Prijs
175.—. Brouwér, Bleekers-
vaartweg 15, Heemstede, na
6 uur.
Gr. Kinderledikantje
Minahassastraat 89.
HOUT, TRIPLEX, BOARDS
op maat gezaagd en ge-
®,cbaafd. Ab van Roode,
Schalkwijkerstraat 50, t/o
Coop. Tel. 21743. Ook zater
dagsmiddags geopend.
Auto-Imperiafsr^Tenten, L-
Bedden en Boten, rug- en
plunjezak, Auto- en motor-
hoezen, Tassen, Gordels, Rie
men, Dekkleden enz. Ook
verhuur. Dr. Leijdsstraat 15
Oud PERZ. TAPIJT beetje
kaal. 6,50x3,30 f 100,-. Oude
Kelim f 128,-. Solex f 75,-
Mijer, Kinderhuisvest 19.
TREINEN, electr. of ruilen.
Rollandstraat 38.
13 zeldz. mooie KLEUR-
PARKIETEN f 22.50. Zuid-
polderstr. 56 rd, Hrl.-O.
Pracht SLEE STOFZUIGER
met garantiebew., compl.
f 45,-. 2 beslist pr. type
machines f 35,- en f 45,-
2 Philipsscheerap. f 15,- p.
stuk. 2 Philips radio's spelen
zeldzaam, f 45,- p. stuk.
Zuidpolderstraat 56 rood,
Hrl.-O.
RADIO- Of TELEVISIE
TOESTEL DEFECT?
Wij repareren alle merken
deskundig. Gratis onderzoek»
waarna vrijbl. prijsopgaaf.
DE BLOCK, Hannie Schaft,
straat 39, tel. 11470 en Scho-
terweg 44, tel. 54282.
10 RIJLESSEN 60 min.)
Nieuwe leswagens. Gedipl.
instructeurs. Halen en bren
gen gratis. Theorieavonden
met verkeersfiimprojectie.
5-^sc:hoo1 ..de Combina
tie', Kruisstr. 39, tel. 10.008.
K.L.M. VAKKLEDING staat
aan de top.... daarom naar
Joh. Dijkzeul, Julianapark 48,
Hrl.-N., tel. 53482.
Pr. KINDERWAGENS vanaf
65.-, Wandelwagen 17.50, Box
m. vl. 17.50, K.stoel 15.-, B.-
Comm. 37.50, Wieg 10. Twee
lingwagen en gr. K.led.
Twijnderslaan 17.
VERHUUR van RIJWIELEN,
BROMFIETSEN, SCOOTERS
en VOLKSWAGENBUSJES.
Bestel tijdig voor uw vakan
tie. Stationsverhuur Rozen
straat 63. Tel. 21601.
VERHUUR Z. CHAUFF. De
nieuwste Opeis en Vauxhall
Victor. Tevens rijlessen in
Opel '58 f 6,p. uur. A. de
Boer. Nwe Kerksplein 4-6.
Tel. 16655.
NW. BABYBOX m. vlonder
f 15.50; Boxkleed f 7.95, Kin
derstoel. Ledikantje 55x110
ongelakt f 19.75. Fr. Halsstr.
no. 4 (linkerbel). Tel. 17352.
Het nieuwste ETNA GAS
FORNUIS van f230.— heden
ontvangen. Autom. aansteek-
inriehting der branders, oven
thermometer. geheel in- en
uitwendig geëmailleerd staal
plaat. Betaling desgew. in
overleg. Rente 3%% per jaar.
Landelijk erkend gasfitter
VAN ZANTEN
Gierstraat 31 (bii V D),
Tel. 15558-27674.
WERKSTER v. d. huish. ge
vraagd. Ongeh. 5 dagen p.w.
Frans Halsstraat 54, Haarlem.
Gevraagd: VERKOOPSTERS
v. d. buffetten. Melden da
gelijks in Ruteck's Cafetaria.
Kruisweg 22-24.
Te koop gevr., Haarlem
omg., MIDDENST. WONING,
plaats biedend a» I Boekh!
3 kind. Br. B.1559, Boesn.
Vernout, Blnemenaaai-
DEZE WEEK SPROOKJES-
PRIJZEN!
De enorme prijsverlaging,
waarop U hebt gewacht voor
herencostuums, sportcombi-
naties, auto-ooats, panta
lons, blazers en gabardine
j Jjgggn
HEREN- EN JONGENS-
KLEDINGHUIS
KLUMPERS. „h.
Rijksstraatweg verlaagde
Niettegenstaande töch
nrijzen nem VoorMrgzegeIs
D.R.G.- en
aan.
BESTBLAUTO'8.
Volkswagens - Forel. Van 0OO
tot 1000 kg. Volksbusjes -
luxe auto's. Hopman, Jan de
Braijstraat 2, Telefoon 12448.
Aangebod.: OPEL KAPITaN
1952, in prima staat, inruil
mogelijk. Donkerelaan 24,
Bloemendaal.
OVERGANGSLEEFTIJD?
MIGRAINE? ONGEZONDE
TEINT? JEUGDPUISTJES?
VERSTOPPING? VET
ZUCHT? Nattermann's Bloed
zuiverende thee no. 8 helpt!
Groot pak f 1,85 bij elke
drogist.
V.W. VERHUUR, v.a. f 12.50
p. d. 150 km. .vrij. Clooster-
weg 18b, H'stede Tel. 37856.
SENSATIONELE AANBIE
DING! Slechts 25 st. d. en h.
rijwielen, weer en winduit-
voering f 125.1 jr. garan
tie en.... f 2.per week.
Zonder aanbetaling! onder
rente. Centra, Kennemer-
plein 1
KAPT. MOBVUETTE 1P S' 3
prijs billijk, Marais®
Haarlem ^%TT-TTriR~?
H.rijwiel t beide compl.
ï.ers"-Jmrtm.
ggteSveg 160 zw.
pats--' her.- en jong.SPORT-
FIETS au. te k. Krijn van
Keulen, Breestr. 28 zw.
y,?ERSWAGEN te koop met
r" 1400,- Br. onder
no. 10183.
BwéSgVINCHER' reu.
4 mnd Marnixstraat 117,
;jjï5réns-grammofoon f 6(1-
Bennebroekerdtjk 166. nabij
Cruquius.
Pracht KINDERAVAGEN,
zJl-a.n. d.-blauw. Uitneemb.
Te bevr. na 7 u. Heideman,
Anegang 25, Haarlem.
Te koop KAPT. MOBYLETTE
in goede, staat. F. Lammers,
Cruquiusdijk 68, bij Cruquius.
VOLKSWAGEN de Luxel953
synchronies. Vauxhall 4 cii.
1953, Opel Rekord 1955. Opel
Rekord 1954, Simca Arende
1952. Chevrolet 1952 lm. radio.
Opel Stationcar 1952.
Automobielbedrijf Garage J.
Jak, L. Herenstraat 34, H lem
(bij station) Tel. 13793.
20 KORTING op stoom-
goederen mits gebracht en
gehaald aan de fabriek
Lorentzplein 25 of fil. voor
H.-N. Soendaplein 37. Du.
venvoordestraat 68. Voor Be
verwijk, Zeestraat 68; voor
IJmuiden, Trompstraat 37.
Chem. Wasserij Ververij
Keyser.
BORDUREN! Zeer fraaie
dellen. Ook als U u^Vaison
zelf maakt verzorgt «r-uger-
Tiny voor U. Pam dames
straat 30. Atelier
maatkleding.
QVERHEMdeN r^ode) vanaf
f" 19 75® van Zijl's Heren
model Anegang 17, Haar-
lem, Tel. 12685.
VËRÏrüÜRINRlCHTING
HENK LEISING. Uitgebreid
spwiosffoed, glaswerk, stoe»
Ten, Kiapstoelen, tafels,
kapstokken, garderobes, ka
merschermen, bedden kin
derbedjes enz., enz., enz.
Henk Leising is favoriet op
verhuurgebied. Magazijnen
Zoetestraat, Tel. 13754.
Kloppersingel 147, Tel. 57329,
Prijslijst op aanvraag.
TUINPARASOLS. Ook voor
OVERTREKKEN en REPA
REREN. - SCHOTH. 47 Grote
Houtstr., Haarlem.
VOOR KLEURr.^n"'""a.
Foto ScherpenhOU, 20095.
spelen de
MG«'niwrnf en de „Blue
Birds" op de markt van het
Kennemer Dierentehuis" in
de H.K.B., Tempeliersstr. 35.
luüak!aVOndS 12 uur open
ALLE RIMPELS WEG door
Vaposonekuur. Mia Niessen,
Schoonheidsspecialiste. - Al
leen na tel. afspr. no. 35027.
BEDDEN "VERTIJKEN f 10.-
f 15 - stofferen, woning
inrichting. -v Oosten de
Bruynstr. 1 Tel. 18031.
DIERENVRIENDEN
De markt van de Stichting
Kennemer Dierentehuis is
morgenavond op luilak open
tot 12 uur. Komt kijken naar
onze curiosa, boeken, platen,
babyartikelen, speelgoed enz.
in de H.K.B.. Tempeliers
straat 35.
OVERGORDIJNEN VERVEN,
zijden lampekappen stomen.
Chem. wasserij en ververij
Keyser. Lorentzplein 25 en
Soendaplein 37.
raket naar de maant;
77
Coojrrifhc by Editions CutirmiflM
Horrc/erc/a/uizered Somtrrerr err
yrjnjfere /A/s 'A oo// ede /nyyorrgerr
'r> Aejrrcferr Ar/jg c//e rrre o4>/
hc-eff ge/dirr d, z<j/ /e er we f
/us fee W/e rerze/ccr/regr geef f/r 'ree
Afajr AS l/rr drefererre.
fjp/fe/re /A
1pr-oieerf er fussereff/ fe roeeeere Dj fgja f
Mee o>r;e etre//oorus/.'iro/g rrref.
Zo zo, //e spee/ c/e orreeoze/c
zo 're eere
/Ver/rere rjre S rreorgeres /of i Jroreo/s,
ere a/jf rreóejrr c/ere fjrrg
fo/ /e er frjjsf reeerrJ/f. £n djf
j//eere rerzar orre ge roor orereoze/e
fe /jf-ere urfreejf<e.>e/MJS jffeArjsf
D'eSpy/ reee yoor D, prog'essor, nejjr Drr
rere/geze/ c/rjjgf rere/ f rooryrescSrerere
ten/forne.../A reejgr 'ree zo rere/abor/a/ere
x f Ao /s A/fg Seeeff
ye/fgA ./A eeroef
A/jjA c/jf ge rreg AoreeJjrdmorrre L
f/g óerreerf c/jf rA orereozeA Sen
/A De orereoze/e/.
