i
'i
Lourdes
met snelheid in een Renault -lmn0||auic'~
RENAULT
A
Wij hebben de primeur
E WIJDE WERELD I
Ir
KUNSTGEBITTEN
't Heerenhek"
BANNEUX
U combineert schoonheid
m
W
WAGENWEG 164-168 - TELEFOON 12138-15056 voor Haarlem en Omstreken
Vakantie
specialiteiten!
P. (.miner s
Zoekt U een woning?
1858 J
1958
JACQUES VAN DIJK
Méé
ROME
DE HAAS
„KEYSER"
1«
bj.ee:. u; v r i
WEG 57 Tel 39201
Een boek
dat noodt tot bezinning!
IGNATIUS
VAN
LOYOLA
IN ZIJN
BRIEVEN
Prijs gebonden f6.90
A. de Jong
Lourdes Lisieux
£indjêehcjfi
U KUNT
NOG MEE
LINDBERGH REISBUREAUS
REISBUREAU van der BIESEN
Mg EE
ZATERDAG 7 JUNI 1958
PAGINA 10
J. DOZY
H. F. J. DE LEUR
P. M. WUKMANS
D. H. HELLEMA
B. W. LINDEBOOM
H. J. NELISSEN
KATH. MEDISCH
OPVOEDKUNDIG
BUREAU
WEEK-END
MENU
H. W. DAMES
20% KORTING
Soendapfein 57
Lorentzpiein 25
TUINPARASOLS
LIS- E» VOUWSTOELEN
HARTENSTRAAT 21
Naar
O. L. V.
PEETERS - VENL0
10% KORTING
„WIJ
STAAN
STEEDS TOT
UW DIENST"
I
J °t
s a.? i
11
e M
Of uw wegen leiden naar Brussel,
Bergen-aan-Zee of Biarritz... de Transfluide
brengt u er snel, veilig èn zonder
schakel- of koppelgymnastiekNaast
deze „proeve van bekwaamheid" proeft u
in deze auto perfectie in carrosserie en
de élégance die de winnaar van de
„beauté de France"-prijs kenmerkt. Bij de
dichtst bij zijnde dealer staat uw
Transfluide reeds te wachten!
Dealers overal ia Nederland
(8En*uLT? Renault Nederland N. V./Calandpleia 2 Deo Haag Telefoon |6SXH)0
Levensmiddelenbedrijven c.v.
PAUL KRUGERSTRAAT 25 - TELEF. 56028
9 hfemstede
DINSDAG 10 JUNI 1958
zullen onze kantoren en
magazijnen ie Haarlem en
Bennebroek gesloten zijn.
Firma D. ENTHOVEN ZONEN
HAARLEM EN BENNEBROEK
Algemeen Ziekenfonds „Ziekenzorg",
maandag 9 juni de gehele dag gesloten.
BELANGRIJK CONCERT
ütto Karrer
Hugo Rahner
tn de boekhandel verkrijgbaar
DOOR GOEDE HUIDVERPLEGING
ANNIE loots
Jongeren, 18—30 jaar, met de K.V.C. naar
Luxemburg 8 dg 85.de Eifel 8 dg (3 bus
tochten inbegr.) 95.de Harz 9 dg 110.
Tirol (2 x overnachten in Mannheim en bij Ulm)
12 dg 145.Vraagt buitenlandfolder aan K.V.C.,
Nachtegaalstraat 60 bis, Utrecht.
Nevers
Rome Napels Capri Venetië
Spanje Fatima Lourdes
Ital. Rivièra v.a. f 315.-
lago di Garda v.a. f 266.-
Lago Maggiore v.a. f 245..
Tirol v.a. f 180.-
24MÜi§
SBUREAU
40 JAAR
AUTOREIZ
E N
12-daaqse reizen naar Steinach en Reutte
in Oostenrijk en Bolzano in Italië.
oostenrijk Kufsteïïï—Tirói I \llz
ITALIë RivaGardameer f 165.
25 JAAR REIZEN ZONDER ZORGEN
VACANTIEPLAN
Rederij Feenstra
Enige en algemene
kennisgeving
Op 5 juni j.l. overleed
onverwacht onze innig
geliefde Man en Vader
JAN FREDERIK
BRAUN
in de leeftijd van 43 jaar.
Carola Braun
Löschke
Jan Christiaan
Paul
Elisabeth en Ebba
Carola
Marianne en Erik
Ingeborg en Marjolijn
Hillegom, 5 juni 1953
De H. Uitvaartdienst
wordt gehouden op dins
dag 10 juni a..s te 9.30
uur in de parochiekerk
van St. Joseph te Hil
legom, waarna begrafenis
op het r.-k. kerkhof
aldaar.
De bewoners van Schalkwijk
en alle anderen, die hun be
langstelling toonden bij ons
50-jarig huwelijksfeest, betui
gen wij onze hartelijke dank.
Haarlem, juni 1953.
Fam. DIJKZEUL
Schalkwijkerweg 169.
Familieb erichten
uit andere bladen
Geboren: Rixta D. Ke
tel, Hilversum; Paul J. J.
Ridder de van der Schueren,
Toronto.
Getrouwd: R. M. Roos
en C. Teeuwen, Tegelen.
Overleden: Dr C. H.
Felix, m., 93 j., 's-Graven-
hage; E J. S. J. Poortman,
vr., 88 j., Diepenheim; G. C.
de Besangon, m., 59 j., Sfcau-
beek; J. van Leerdam, vr.,
€2 j., Rotterdam: Dr C. Al-
bers, m., 82 j., Arnhem; J.
Ch. Pabst, m., 79 j., Soest-
dijk; C. van Thijn, vr., 46
A'dam; K. van Herwerden,
m.. 23 j., Amsterdam; J. F.
L. Blankenberg, m., 70 j.,
Oegstgeest; J. B. Sellmeyer,
m., 96 j., Amsterdam.
ZENUWARTS
AFWEZIG t/m 28 JUNI
AFWEZIG
ARTS
Waarneming: raambiljet.
Telefoon 11990.
ARTS, O ver veen
ALLEEN SPREEKUREN
HERVAT
Nieuw telefoonno. 6 1 0 5 4.
ARTS
AFWEZIG TOT 23 JUNI
Waarn.: Tel. 11990.
KINDERARTS
PRAKTIJK HERVAT
Reparaties vlug en solide
Verlaagd tarief
Spoed-reparatie in 1 uur
GR. HOUTSTRAAT 122
Telefoon 13126
MAKELAARS- en
ADVIESBUREAU
Kleine Houtweg 71,
Tel. 10432.
Tijdens onze vakantie
van 10 t/m 20 juni s.v.p.
bellen KOS - 10355 of
15517.
Kenaupark 17, Haarlem
SPREEKUREN: MAANDAG
en DONDERDAG 14—15 UUR
n
RESTAURANT
Houtplein 12 Tel 1479f>
Koninginnesoep
Kalfsoesters
spinazie
Coupe mandarine
f5.00
JUWELENGOUD
ZILVER INKOOP
Kruisstraat 19 - Haarlem
(b.d. Ridderstr.), Tel. 16910
FEUX
het gezonde
voer voor
elke kat,
Altijd vers
40 ct. per pak
BONZO
voor uw hond. In
één pak 70 ct.
de voedings
waarde van
2 kg. vlees
CHEM. WASSERIJ EN
VERVERI1
op alle stoomgoederen
mits gebracht en
gehaald
P. F. L. de Ridder
2-daagse bedevaart zaterdag
28 en zondag 29 juni a.s. Per
touringcar met logies en ont
bijt te Valkenburg 24.50
P- P.
Uitv. progr., inl. en aanm.:
Nw. Gracht 32, Haarlem, Te
lefoon 16791.
Allen, die iets te vorderen
hebben van, verschuldigd zijn
aan, dan wel gelden en/of
borgtochten onder hunne be
rusting hebben betreffende
de (onder het voorrecht van
boedelbeschr. aanvaarde) nal.
van wijlen de Heer Ir. FRAN
CIS CUS W. M. VAN DEN
BERG, laatstelijk gewoond
hebbende te Haarlem aan de
Spruitenbosstraat 11 en al
daar overl. op 22 mei 1958,
worden verzocht hiervan op
gave, betaling en/of afgifte
te doen ten kantore van Nots.
M. E. A. van Oppen, Heren
weg 143 te Heemstede, uiterl.
1 juli 1958.
Zevendaagse treinreis met lig-
wagen. Vijf dagen in Lourdes.
Vertrek elke week 275.
Vanaf A'dam-Roozendaal.
Achtdaagse treinreis. Geen
nachttrein. Logies in Parijs.
Zeer goede hotels f 325.
elke 14 dagen.
Per autocar vertrek elke 14
dagen. Per vliegtuig 6- en 8-
daagse reizen. Voor Lourdes,
Rome en Fatima vraagt U het
programma van reisbureau
Postbus 117, Tel. K 4700—3136
op alle
3eddenreparalies
Speciaal
Matrassenbedrijf
,T. DE GRAAFF
A'damsevaart 78
Tel. 11772
is bij RHEE geen
holle phrase! Wij
staan inderdaad dage
lijks gereed om U in
elk opzicht te helpen,
van advies te dienen
en ook Uw moeilijke
wensen te vervullen.
Het is voor ons een
erezaak dat U kunt
zeggen: „RHEE
ja, dat is nog eens
een wasserij!"
O
H
z
•o
"O
i
V»
C O
03 "O
Z
*3 e
«u
5 o o
Q. o> CU 5=
T
a>
■»-»
,S o
<1) 2
4- C
<D
15 N
<0
\n
<D
O
O)
.c
O
O <1>
CD TJ
O •-
cn 3
a>
<D E
■D 2
5 i-
"U
4- c
<d
"O
:=r a>
p a
ÜT o
Q.
GARAGE DEN HOUT ReiUl li I/-dealer
Sperziebonen, aard., vlees, blik 500 gram 1.20
Bami goreng, groente, vlees, blik 500 gr. 1.20
Macaroni en Ham, blik 500 gram 1.20
Spaghetti met goulasj, blik 500 gram 1.20
Rijst met haché, blik 500 gram 1.20
Capucijners spek, blik 500 gram 1.20
Hutspot met klapstuk, blik 500 gram 1.20
Zuurkool, aard., spek en worst, bl. 500 gr. 1.20
Andijvie, aard., vlees, blik 500 gram 1.20
Blikken Gehakt, blik 500 gram 0.95
Gesneden vleeswaren in blik 1.60
Ballen gehakt, per 500 gr. blik 0.85
Corned beef, per blik van 340 gram 1.75
Gecondenseerde melk z-s, p. blik 0.35
per 1/1 blik 0.85
Roomboter in blik of tubes - Margarine in blik
Gedurende de maanden juni, juli en augustus
geven wij op deze artikelen een speciale service,
n.l. dat u op vertoon van uw kassabon de teveel
ingekochte blikken tegen volle prijs kunt in
leveren. Tevens kunt u aan onze afd. klanten
service, tel. 56028, alle verdere inlichtingen krijgen
omtrent de invoerbepalingen op levensmiddelen
voor welk land ook.
Het kantoor van het
Kenaupark 20, is
Een bundeling van zeventig met zorg
uitgekozen brieven, waardoor men
deze grote heilige en ordestichtei
beter leert kennen Ben bloemlezing
van grote historische en praktisch
geestelijke waarde Een boek dat
veel aandacht verdient
.1*1 J.l
op vrijdag 13 juni a.s., 's avonds 8 uur in
de Gemeentelijke Concertzaal van de
KON. LIEDERTAFEL „ZANG EN VRIENDSCHAP",
dirigent Jaeq. P. Loory, en het
BEROEMDE NEDERLANDS KAMERKOOR
onder leiding van Felix de Nobel,
met een POPULAIR PROGRAMMA.
Toegangsprijs ƒ2.— incl. bel. Leden van de Volks
universiteit en Geloof 'en Wetenschap op vertoon van
diploma 1.50, incl. bel. Kaarten Concertbureau
Alphenaar, Kruisweg 49, Telefoon 10125.
en MAKE-UP, kunt u er verrassena goed uitzien
en meer succes hebben in uw omgeving.
Adviezen en behandelingen bij uw schoonheids
specialiste, haarkundige, manicure en pedicure
lste EMMASTRAAT 18 - tel. 21826
buslijn 3
Weet u dat wil een permanent wave Hebben, die
gelijk een oliebad inneveit? Veel langer houdbaar dan
welke permanent wave ook. Ook voor het allermoei
lijkste haar. Precies natuur Uniek m Nederland
Natuurlijk onder volle garantie. Daarnaast feunt u
natuurlijk ook gebruik maken van onze bekende
andere soorten KLEURSPOELINGEN
JACOBIJNESTR. 11—13
Telefoon 18731
Nat. en Internat bekroond
Wij zijn thans begonnen met de bouw van een
nieuwe serie VRIJE WONINGEN bij de Mr. J.
Gerritszlaan te Haarlem. 4 kam., 2 closets, enz.
Prijs 24.500.minus extra premie van 1.000—
1.400.—; te bevr. bij: S. Veldkamp, v. Dortstraat
90, Haarlem, tel. 16373; bij J. Kraak, J. H. Leopold-
straat 20, Haarlem, tel. 50297; op 't werk dagelijks
op werktijden en zondags van 25 uur.
12 dagen,
v.a. 18 JUNI:
10 en 12 dagen,
v.a. 27 JUNI:
10 en 12 dagen,
v.a 16 JUNI:
10 en 12 dagen
v.a. 25 JUNI:
10 en 11 dagen v.a. t 300.e.v. reis 13 1uni.
vervolgens 3 maal per week
14 en 18 dagen v.a. t 450.—.
23 juni. verv. elke el4 dagen
21 dagen f 595.7 sept. en 5 oktober.
WEKELIJKS:
7 dagen Zwarte Woud f 175.
6 dagen Beierse Alpen 156.—
6 dagen Rijn en Moezelgebied 120.—
5 dagen Parijs 130.—
4 dagen 3-landen-tocht 90.—
3 dagen Rijnland t 65.—
3 dagen Luxemburg 1 65.—
Onze zeer comfortabele luxueuze reiswagens uitge
rust met bar, frigidaire. toilet en verstelbare fauteuils -
onze 30-jarige ervaring, alsmede onze prima hotelver
zorging, garanderen U een onvergetelijke reis
Vertrek vanuit: Amsterdam - Den Haag - Rotterdam -
Utrecht - Breda - Den Bosch - Tilburg - Eindhoven
VRAAGT ONS SPECIAAL LOURDES- en/of
ZOMERPROGRAMM/
REISBUREAU TOURING CENTRALE
PRINS HENDRIKSTRAAT 40-42 - EINDHOVEN
TELEFOON K 4900—4930—502564723
Erkend door de Ned. Reiskamer
Geniet met volle teugen van Spanjes heerlijke klimaat
Kies een van onderstaande "alles inbegrepen"-reizen per comfortabele
lu xe - touringcar. Uitstekende hotelaccomodatle. verzorgde maaltijden.
Exclusieve 10-daagse reis via
Parijs - Kastelen aan de Loire -
Rocamadour - Paray le Monial
en Nevers.
Verblijf van drie volle dagen te
Lourdes in le klasse hotel - 5 min.
van Basiliek-terrein, - waar wij over
de gewenste kamers kunnen be
schikken.
13-daagse ,.7 landenreis" met bezoek aan:
o.a. Venetië - Padua - Adriatische Kust -
Assisi - Florence en Milaan.
23/6 nog enkele plaatsen.
Vraagt onze uitvoerige
reisprogramma's
Wilt U luieren onder de palmen? Ga
dan 12 dagen naar Lloret de Mar
aan de Costa Brava waar de Middel-
landse-Zeekust op zijn mooist is.
Reissomf 285." Vertrek elke 14da
gen, v.a. 1 juni elke week.
Vraag nog vandaag het uitvoerige
gratis prospectus met gedetailleerde
reisbeschrijvingen aan
Wilt U een aaneenschakeling van
evenementen beleven? Maak dan een
14-daagse rondreis door Spanje
met verblijf te Madrid en Barce
lona. De interessantste vakantiereis
die U kunt maken!Reissomf 340.'
Vertrek elke 14 dagen.
Erkend door de Ned. Reiskamer
Postbus 39, Veenendaal, Tel. (08385)2845 Reeds vijf jaar ervaring met Spanjereizen
MET VOLGENDE SUCCESREIZEN,
DIE IN JUNI VERTREKKEN
2 dg. EXPO-BRUSSEL 9/6, 12/6, 17/6, 30/6 39.50
4 dg. Rijn-Moezel-Luxemburg-Expo
23/6, 30/6 HO.
5 dg. Parijs-Versailles 23/6 125.
6 dg. Rijn-Lahn-Moezel 16/6 150.
7 dg. Zuid-Limburg, Eifel, Luxemburg
en EXPO 8/6, 22/6, 29/6 ƒ159.50
8 dg. Haltern am See-Westfalen
7/6, 14/6, 21/6 en 28/6 99.50
8 dg. Teutoburgerwoud, Harz, Weser-
gebergte 15/6, 22/6, 29/6 ƒ159.50
9 dg. Centraal Zwitserland-Brunnen 16/6 ƒ222.50
10 dg. Saalfelden bij Zeil am See 30/6
JEUGDREIS 139 75
VOLWASSENEN ...d. ƒ156.25
10 dg. Salzburgerland 23/6, 30/6 ƒ215
10 dg. Italiaanse Meren 23/6 ƒ290
12 dg. Karnten-Standplaats Villach
11/6, 25/6 ƒ289-—
14 dg. DROOMREIS Ital.' Riviéra-Diano
Marina 16/6 395-
Dagelijks dagtochten naar de Wereldtentoonstelling
te Brussel, inclusief entree f
VRAAGT ONS UITGEBREIDE PROGRAMMA
DAGTOCHTEN DOOR NEDERLAND, BELGIE
EN DUITSLAND
HAARLEM: Kleine Houtstraat 1> Icnir'
AMSTERDAM: Damrak 26-27. Telef. 4JJ56-45715.
en de kantoren van American Een
Haag, Rotterdam, Amsterdam en Enschede.
die in juni vertrekken
Reisbureau BEUK Noordwijk Tel 2S45 (01719)
Het overstelpende aantal boekingen op onze reizen van 1958
heeft ons genoodzaakt ons reispr g te breiden met
Vertrekdat^^an^eze^NIBU^E^REIZEN ^elke zaterdagavond
6 DAGEN
DUITSLAND Heidelberg f
10 DAGEN
Gmunden—Salzk.Gut' f 125".—
ZWITSERLAND Weggis—Vierwoudst.meer t 125.-
*,WVI"" Lugano—Zw. Rivièra f 188—
12 DAGEN
OOSTENRIJK Reutte-Tirol t 123—
StemachBrenner f 139.
BolzanoDolomieten f 178.—
Volledige Hotelverzorging - Geen slaapzalen.
Geen bijkomende kosten. - Gratis prospectus
HOOFDKANTOOR: KERKRADE, HOOFDSTRAAT 69
Telefoon 2434 en 3460
ERKEND DOOR DE NEDERLANDSE REISKAMER
220
10dg. Saalbach-S"lfburS f231..
10 dg. Tirol en 'talie f221..
vertrek 13-6, 20-6. 27-6 en 4-7
10 dg. Vorarlberg-Davos f242
11 dg. Zwitserl.-Grmdelw. f2 79.-
I2dg-Itt,lië 'Gardameer f349.-
vertrek 9-6. 16-6, 23-6, 30-6 en 7-7
11 dg. Dolomieten-Venetië f 297.-
12 dg. Karnten-Wörthers. f284.-
12 dg. Lugano en Co mo f 355.-
vertrek 8-6, IS-6, 22-6, 29-6 en 6-7
'2 dg. Rivièra en Alpen f 369.-
vertrek 15-6, 29-6 en 13-7
'2 dg. Rondreis Italië f 388.-
vertrek 16-6, 30-6, 14-7 en 21-7
'4 dg. Centraal Spanje f410.-
vertrek 9-6, 30-6, 21-7 en 11-8
12 dg. Joegoslavië f 377.-
vertrek 30-6 en 1-9
18 dg. Joegoslavië f564.-
vertrek 10-7 en 4-9
18 dg. Rome-Napels-Capri f 578.-
vertrek 19-6 en 10-7
21 dg. Zuid Italië-Apulië f665.-
vertrek 16-6 en 14-7
21 dg. Spanje en Marokko f 687.-
vertrek 24-8 en 7-9
Dagtochten naar de EXPO
Vanaf f 7.S0 tot f I 2.SO
Complete autoreizen, dus inclusiet alle excur
sies, prima hotelverzorging, deskundige leiders,
moderne autocars. Nog tientallen kortere en
langere reizen naar alle andere
landen. Vraag de fraaie, geïl-
jjgBggUÊk 'ustreerde Jubileumgids.
REISBUREAUX
Haarlem, Grote Houtstraat 124,
Tel. 20033; Beverwijk, de Swart,
Breestraat 104, Iel 3156 alsmede bij de kantoren vaf»
LISSONE-LINDEMAN
Geeft U tijdig op voor de
voordeligste Rijnreis. Vraagt
gratis prospectus voor Tijd
geest Vacantiereizen vanaf
t 110.— oer persoon
Bovenstraat 152. Rotterdam-Z
Tel. 70768 (0—1800)
Voor inlichtingen betref
fende het adverteren in
3e vakantie rubriek ..H®
WIJDE WERELD CN"
wende men zich tot de
advertentie afdeling "an
de Tijd Pers N.Z Voor-
ourgwal 65 73. Amster
dam-C. Telefoon 63381.