De Unie van Socialistische Sovjet Republieken daagt Amerika uit D MIJN KLEIN WIT DUIFJE De buitenlandse inmenging neemt in de Libanon in omvang en hevigheid toe DULLES: dit jaar geen topconferentie meer Het oorlogsgevaar vermindert D België wil onrendabele mijnen sluiten 6000 mijnwerkers zonder werk Niet ontplofte bom gevonden Jeugdspaarwet Tafelpoten met krassen? Prachtbijts DE BEGEERDE BRUINE TEINT Land dat groter is dan heel :iins Amerika Latiji G Als u in juli met vakantie gaat O Boeiende reportage van John Gunther Kwestie ter sprake in Veiligheidsraad Britse soldaten naar de haven van Londen? In weiland aan de slootkant Prof. Zernike neemt afscheid hoo/Sfi9osTaTiSnfsbetre^n<ie Minister Malik verklaart: Reserve-officieren niet ongerust S"3i SJA' V. «mg «r; tSVS i»- ZATERDAG 7 JUNI 1958 PAGINA 7 Mgr. Van Miltenburg bisschop van Hyderabad 11 11 i De D.M.L.-affaires Stakingen duren voort Het betrekkelijke nut van zonnebaden Zonneschijn: een zegen voor het kind RUSLAND IN HET TIJDPERK VAN DE SPOETNIKS De Heilige Vader heeft het diocees van Hyderabad (Pakistan) opgericht en tot bisschop van dit diocees benoemd, mgr. J. C. van Miltenburg O.F.M., tot op heden aartsbisschop van Karachi. Mgr. van Miltenburg behoudt de per soonlijke titel van aartsbisschop. Hier mede is het aartsbisdom Karachi in twee delen gesplitst, aldus meldt het K.N.P. Aan zijn boeken over Europa, Azië, Afrika, Latijns-Amerika en de V.S. heeft John Gunther nu een beschrijving van de Sovjet-Ume toegevoegd. Het is het resultaat van een reis van zes weken, die gemaakt werd in öe herfst van 1956. In de uitgestrekte Unie van Socialistische Sovjet-Repu blieken heeft hij bijna twintigduizend kilometer afgelegd en zijn bevindin gen heeft hij neergelegd in een werk van ongeveer zeshonderd bladzijden. Gunther weet zijn feiten smakelijk op le dienen. Zijn stijl is onderhoudend hij maakt het zijn lezers niet moeilijk hem te volgen. „Inside Russia Today" is geen diepgaande studie. Het is een reportage van een zeer be kwaam verslaggever die zich niet aan speculatieve beschouwingen te buiten gaat Hij heeft niet de pretentie, dat hij het wezen van de Russische politieke structuur doorgrondt, maar hij noteert eenvoudig wat hij gehoord, gezien of gelezen heeft. Dit doet hij op ontegenzeglijk briljante wijze. Zijn boek bevat de wijze les, dat men de kracht en de levensvatbaarheid van de Sovjet- Unie niet moet onderschatten, en dat men vooral niet moet rekenen op een spoedige ineenstorting van het communistische systeem. Zijn bewondering voor wat er in Rusland gepresteerd is op het gebied van het onderwijs en de natuurwetenschap steekt hij niet onder stoelen of banken, en de lancering van de Spoetniks ziet hij als een sprekend bewijs van Russisch kunnen. Vol gens hem kan Amerika zich sinds oktober vorig jaar toen de eerste Spoet nik de lucht in ging niet meer beschouwen als 's werelds leidende mogend heid op natuurwetenschappelijk gebied. Kinderen in Moskou, allen in uniform, op weg naar school. Aan het onderwijs besteedt de Russische staat de grootste aandacht. e Unie van Socialistische Sovjet- Republieken is bijna drie maal zo groot als de Verenigde Staten van Amerika. De U.S.S.R. is uitgestrekter dan heel Latijns-Amerika, en veel gro ter dan China en Indië samen. Het Europese deel is omvangrijker dan de rest van Europa, en de hele U.ö.b.K. beslaat bijna een zesde deel van de op- meeJartLe van de aarde. Het rijk, dat is verdeeld Tn° IRbjoen inwoners heeft, etnologen onderscLn-HepUbli-e^en' ™d&r Han iRQ niet minder dan 169 verschillende bevolkingsgroe pen. De Sovjet-Unie is Qp een na de grootste industriële en op een na de grootste militaire macht in de wereld De afstand van Moskou tot Wladiwostok is groter dan die van Moskou tot New York. Dit zfjn zo enkele sprekende fei ten en vergelijkingen die men in Gun- thers boek aantreft. Het hele boek staat vol met dit soort frappante mededelin gen, die ons doen beseffen door welk een kolossale staat het Westen wordt bedreigd. Gunther is zich bewust, dat hij maar een glimp heeft kunnen opvangen van bet leven in de U.S.S.R. Hij erkent dat hem ongetwijfeld zeer veel verborgen is gebleven, en dat hij zelden de gele genheid kreeg om een gesprek te voe ren van mens tot mens zonder dat er een derde bij was. Maar hij heeft In zijn weergave van uitlatingen van communistische Russen vooral de praktijk van het Russische communis me willen schilderen. Hij heeft een objectief verslag willen geven, om zijn landgenoten te waarschuwen. Terecht heeft hij de prestaties van de Sovjet leiders op materieel gebied breed uit gemeten, want de daarin vervatte uit daging van de Russen aan de Ameri kanen zal door de laatstgenoemden krachtig beantwoord moeten worden. Anderzijds laat hfj te weinig uitkomen wat er in de Sovjet-Unie ontbreekt. Over de afschuwelijke beperking van be geestelijke vrijheid schrijft hij bij- V''°rbeeld in zijn hoofdstuk over de maar men zou er meer van wil- b°ren. jjy v kregen Lu* kennelijk niet de kans ge- keerzi.' b j®er te doorgronden wat de gang in de Jan de stoffelijke vooruit- geen vrije den?viet~Unie. Als Amerika het heel watf^ratische natie was, had taie raket en her een intercontinen- nroduceren. kunstmaan kunnen sen de U.S.A. eil le vergelijkingen tus- dat niet uit het U.S.S.R. moet men s verliezen. Tnmëe"tvAUenb0lezenao(len we V00L?1 A Te de godsdienst in ueF de P°sltie se Rusland inneemt. TaaT is aan dit ^efaTdachtghi3ke onderwerp maar weinig aanuacnt besteed ai he- vat het betreffende h ued, al^ interessante Pa£st°e5' wordt de si tuatie van d.e in Rus! land wel heel duidelijk^geïllustreerd door de houding van het hootd van deze Kerk de bejaarde Patrmrch van Moskou, Alexei. Op 1 januari 1957 bestond deze Prelaat het te preken op een tekst uit de Brieven aln de Corinthiers, waarbij hi-i Israëls aanval op Egypte veroordeel- ^baTdenAerstöorf. Afg^va^de aldus Jpd "de preek van'de Alexef "^^n^o^b^lanrijkerman *Ni- de de Kerk. Als Nikolai geen lid van tnev, ^fdbnistische partij is, praat ml niet Jl.jeder geval wel als een commu- Hij sprak indertijd van Stalin als van „onze zeer beminde leider", en Paus Pius de Twaalfde pleegt hij een agent van het Amerikaanse imperia lismete noemen. De Orthodoxe Kerk wordt door het regime min of meer getolereerd. De leiders in Moskou hopen aldus meer vat te krijgen op de religieus denkende Rus sische onderdanen, en bovendien wil het Kremlin de talrijke Orthodoxen in sa telliet-landen als Bulgarije niet te zeer tegen zich in het harnas jagen. De Sov jet-Unie blijft echter een atheïstische staat en Khroesjtsjev heeft herhaalde lijk van zijn verachting voor de gods dienst blijk gegeven. unther vertelt op het eind van zijn boek wat zijns inziens de beste Amerikaanse politiek zour?PnvLe aanzien van de Sovjet-Unie. „De Ver enigde Staten moeten sterk zjjn dat spreekt vanzelf. Zij moeten ook geduld hebben en niet zo lichtgeraakt zijn. Zij moeten niet zo verbeten vasthouden aan het voeren van een complete Koude Oorlog. Amerika is te dogmatisch in de veronderstelling dat het communisme eens zal moeten verdwijnen, het staat te weinig open voor de veranderingen en tekenen van opleving die men in de Sovjet-Unie kan waarnemen. Amerika moet met meer gevoeligheid en begrip de liberaliserende ontwikkelingen in de satellietstaten volgen. De Amerikaan se politiek ten aanzien van het Midden- Oosten is niet subtiel genoeg, en die ten aanzien van China te weinig realistisch. Amerika moet vooral niet bang zijn. De Russen zijn lastig, maar dat kunnen wij ook zijn. Er moet vooral meer weder zijdse voorlichting en begrip komen tussen de beide reuzen". Gunther zelf heeft daartoe nu zijn steentje bijgedra gen. Kan men zich voorstellen dat een Russische journalist in de Sovjet-Unie een soortgelijk boek over Amerika zou kunnen publiceren als „Inside Russia Today?" HANS BRONKHORST. „Inside Russia Today" by John Gun ther. Hamish Hamilton. London. Prof. clr. F. Zernike zal wegens zijn aanstaande aftreden als hoogleraar in be faculteit der wis- en natuurkun de van de rijksuniversiteit te Groningen, °P.maandag 16 juni in de aula van het universiteitsgebouw een afscheidscolleg geven. dan is er niets op tegen om ons nu reeds op te geven wanneer en waarheen U vertrekt. Liefst op een briefkaart Vergeet U vooral niet Uw vaste adres te vermelden en, indien U weekabonnee bent, het abonnementsgeld vooruit te voldoen aan de bezorger De administratie p zijn reis door de USSR heeft John Gunther ook Khroesjtsjev ontmoet. De Russische leider heeft uiteraard diepe indruk op hem gemaakt en hij heeft hem goed ge- obsQwcpTd ynnls' uit onderstaande -a Op foto's lijkt Khroesjtsjev lelij- ,.?,r dan hij is hii is inderdaad le- lm, maar zijn uiterlijk is niet zo uit dat zoveel Russische vrouwen portretten d, hiR-nl X oen vermoeden. Hij is een stem3 gebouwde man die Ste de hals en mompelde: „Mijn klein wit duifje"! Khroesjtsjevs humor is soms nogal smakeloos. In de herfst van 1956 zei hfj tot een Franse journalist: „Ik heb net een goede mop gehoord. lijdt? Ontsteking van het Kanaal Bij een andere gelegenheid sprak een buitenlander er zijn verbazing over de, tot afgrijzen van zijn toehoorders: „Ja onze vrouwen werken en het w 1pJVn. benen staat. Als hij praat zijn fatsoenlijke vrouwen ze zijn ouigt nij zich een beetle naar voren, niet zoals de Franse vrouwen, die en meest.m allen lichtekooien zijn". Gunther vertelt ook hoe Khroesj tsjev de Britse politiek in de Suez- crisis voorzien had, en hoe hij zijn tegenmaatregelen bijtijds had voor bereid. Zö goed had hij de gang van zaken voorspeld, dat de Indische diplomaat Menon meende, dat Khroesjtsjev geheime inlichtingen had gekregen. Maar dat was niet het geval. Zijn politieke intuïtie en -LZond1 h°T bij als hij zwijgt, i,ijn mond. een beetje oven Hii heeft een rand zilvergrijs* hm?i eel wip neus, twee onderkinnen en leven dige diepliggende kleine donkerbrui ne ogen Als glimlacht ziet men twee gouden tanden glinsteren en er is een opening tussen zijn mid delste boventanden. Khroesjtsjev draagt meestal onder zijn llchtgetinte poKken witte of ZIJ ib i vj f b ycuu.i', "v» yv»n/n,(vc aivvui u-i-o *- crème-kleurige overnemaeji van een scherpzinnigheid hadden hem bij zijn bijzonder soort nylon, met een boord als van een sporthemd. Maar die zelfde overhemden hebben manchet ten met keurige -aTzchietfcrxopcTz, en zelfs 's winters ziet hij er uit als iemand die naar een zeilwedstrijd maatregelen geleid. Dat Khroesjtsjev van talrijke po litieke zaken goed op de hoogte is, bleek tijdens de gesprekken die hij enkele jaren geleden te Londen op Ten Downingstreet" voerde. Zijn icmu/m. U.HS -- „j__ y,„. kiv isvwnuiysiraei vuerue. V had willen gaan, jnaar cue onaer net gritse tegenspelers hadden zich om- verkleden van gedachten veranaera met deskundige adviseurs en zij hadden zich gewapend met sta pels documenten. Maar Khroesjtsjev sprak voor de vuist weg, zonder pa pieren te raadplegen of ook maar iemand om advies te vragen. En hij deed zijn woordje goed. Van de an dere kant begrijpt hij vaak bitter weinig van het Westen, omdat hij is. Khroesjtsjev is een ruwe klant, die, behalve wanneer hij kwacid is, graag met grove grappen uit de hoek komt. Hij is een soort monster, maar geen onaantrekkelijk monster. Hij zegt alles wat hem voor dc mond. komt zonder omwegen en hij heeft zich t an heel wat indiscreties schut- zo dogmatisch denkt en omdat hij dig gemaakt. Hij is het enige lid van het regeringsteam dat indiscreet durft te zijn, en hij staat niet alleen zich door zijn wantrouwen laat mee slepen. Tot voor een paar jaar was hij ooit in het buitenland geweest, bekend om zijn vrijmoedige maar en wist hij practisch niets van de voora1 ook om zijn ruwe opmerkin gen. Eens naderde hij op een receptie een vooraanstaande buitenlandse dame, die om haar hooghartigheid bekend stond. Hij streek haar over wereld buiten de USSR. Sinds 1954 heeft hij heel wat gereisd, maar het is de vraag of zijn visie op de niet- comr a nistische wereld er veel op vooruit is gegaan. John Foster Dulles, de Amerikaanse minister van buitenlandse zaken, heeft in een verklaring voor de Senaatscom missie voor de buitenlandse betrek kingen gezegd, dat er op dit ogenblik geen reden is voor een topconferentie. Hü zei te verwachten dat er dit jaar van zulk een ontmoeting op hoog ni veau niets zal komen, aldus meldt U.P.X. Dulles verklaarde dat de inleidende besprekingen nog slechts kort geleden begonnen zijn. „Persoonlijk stel ik mij nog niet voor dat uit dit overleg iets te voorschijn zal komen dat tot een topconferentie leidt". Mocht van Rus sische zijde echter een - op dit moment onverwachte - tegemoetkomendheid worden getoond, dan zullen de Ver enigde Staten „naar ik veronderstel daar wel op willen ingaan". Voorts verklaarde Dulles tijdens de zitting van de commissie dat het oor- De minister van buitenlandse zaken van Libanon, Charles Malik, heeft gis teravond in de Veiligheidsraad ver klaard inlichtingen te hebben ontvangen dat de inmenging van de Verenigde Arabische Republiek in de binnenlandse aangelegenheden van Libanon „in om vang en hevigheid toeneemt". Wij vra gen de Veiligheidsraad maatregelen te treffen opdat hieraan een einde komt. Wij willen dat de pers- en radio-cam pagne tegen Libanon wordt stopgezet. Wij willen dat de Verenigde Arabische Republiek ophoudt met het leveren van wapens aan de opstandelingen, aldus Malik. He verklaarde dat zijn land pogingen had gedaan om rechtstreeks contact te krjjgen met de Verenigde Arabische Re publiek, maar dat die pogingen op niets waren uitgelopen. Toen nam Li banon zjjn toevlucht tot de Arabische Liga, maar deze is niet tot een besluit kunnen komen, zo zei hij. De afgevaardigden van Frankrijk en Amerika verklaarden onder de indruk te zijn van het bewijsmateriaal dat de Libanese minister ter beschikking van de Raad had gesteld. De Rus Sobo- lev zei daarentegen dat het betoog van de Libanese minister de Raad niet had kunnen overtuigen. De Sovjet-afgevaar digde vroeg zich af of er geen druk op de Libanese regering was uitgeoe fend „door bepaalde kringen die er geen belang bij hebben dat de spanning in het Midden-Oosten afneemt". Op voor stel van verscheidene afgevaardigden werd het debat tenslotte verdaagd tot dinsdag. Sir Pierson Dixon van Enge land sprak de hoop uit, dat de afge vaardigde van Libanon dan zou kunnen meedelen, Jat er geen vrees meer voor de onafhankelijkheid van zijn land be staat. Libanese troepen, gesteund door straaljagers, hebben gisteren een grote groep rebellen in het gebied van Tri poli (noord-Libanon) aangevallen en op de vlucht gedreven, zo heeft het Liba nese leger bekendgemaakt. De rebellen hebben voorts patrouilleschepen bij Tri poli beschoten. De schepen beantwoord den het vuur. In het zuiden van het land hebben regeringstroepen het dorp Kaskafije van rebellen gezuiverd. „Helaas zijn wij, reserve-officieren, de laatste tijd nog al eens opgeschrikt door artikelen, welke in sommige dag en weekbladen voorkwamen, alsmede door de debatten in de Staten-Generaal over bepaalde toestanden bij diensten ressorterende onder het ministerie van oorlog." Dit zei vanmorgen de voor zitter van de algemene vereniging van Nederlandse reserve-officieren, mr. A. Th. E. Kastein, in het door hem uit gebrachte jaarverslag over 1957 tijdens de jaarvergadering welke werd gehou den in hotel Noord-Brabant te Utrecht. „Ik geloof echter niet", zo ging hij voort, „dat wjj op dit moment over de gang van zaken bij de aanschaffings diensten ongerust moeten zijn. Natuur lijk, er zullen fouten zijn gemaakt en er zijn al malversaties ontdekt. We moe ten echter nietvergeten dat wij na de oorlog een leger en vloot moesten op bouwen, waarin miljarden guldens moesten worden geïnvesteerd. En deze investering moest ook nog grotendeels de industrialisatie van Nederland ten goede komen. Vandaar dat vele artike len die in het buitenland op eenvoudige wijze konden worden verkregen in Ne derland gefabriceerd moesten worden'" „Wij behoeven naar mijn mening niet ongerust te zijn, omdat deze fouten jaren geleden blijken te zijn gemaakt en de minister reeds een jaar geleden een efficiency-bureau heeft opgedragen een opdertoek in te stellen naar de juiste organisatie van de aanschaffingsdiensten. Anderzijds hebben de activiteiten van de Staten- Generaal ons gerustgesteld. Zij heb ben ons de overtuiging gegeven, dat men daar over het wel en wee van onze strijdkrachten een waakzaam oog laat vallen," aldus mr. Kastein. De hoop op een spoedige beëindiging van de staking van de Londense haven arbeiders werd gisteravond de bodem ingeslagen tengevolge van een menings verschil tussen de stakers. Hierdoor is het gevaar, dat grote hoeveelheden aan bederf onderhevige goederen als verlo ren zullen moeten worden beschouwd, toegenomen. Bijna 20.000 havenarbei ders hebben nu het werk neergelegd. Premier Macmillan heeft gisteren voor zijn vertrek naar de V.S. nog besprekin gen gevoerd met enkele ministers over de laatste ontwikkelingen van de sta kingen In politieke kringen zei men dat waarschijnlijk gesproken is over de mo gelijkheid militairen in te schakelen om de levensmiddelen en brandstof te los sen als de staking van de havenarbeiders zich mocht uitbreiden Het ministerie van oorlog maakte gisteravond bekend dat de soldaten met het weekeinde met verlof mogen, doch dat er noodvoorzie ningen zjjn getroffen, die onmiddellijk in werking kunnen treden. De leiders van de staking van het bus- nersoneel hebben besloten de staking eveneens voort te zetten, doch geen aanbevelingen te doen voor uitbreiding van de staking tot andere groepen ar- ^DiJ'besluit is in overeenstemming met het standpunt van de algemene raad van het TUC, het overkoepelende or gaan van de Britse vakbonden. Ongeveer op de plaats waar in de tweede wereldoorlog een vliegtuig is neergestort, heeft veehouder D. Elzin- gi oij Bolsward in het weiland tijdens het maaien aan de kant van de sloot een niet ontplofte bom gevonden. Men ver moedt dat de bom reeds verleden jaar met het schoonmaken van de sleet op de wal Is gebracht. Het projectiel is toen echter niet opgemerkt. De mtjnoprui- mingsdienst uit Den Haag zal de bom onschadelijk maken. De bom lag op een plaats langs de weg naar het zwembad, waar dagelijks veel kinderen passeren. België heeft de Hoge Autoriteit van de Kolen en Staal Gemeenschap ken nis gegeven van een plan tot sluiting van enige onrendabele mijnen. Door de ze sluiting zullen ongeveer 6.000 mijn werkers zonder werk komen en Belgie heeft de Hoge Autoriteit verzocht om, zover dit nodig zal zijn, bij te dragen tot de herscholing van deze arbeiders. Men verwacht echter, dat een aantal van hen onmiddellijk in dienst zal wor den genomen door andere mpnen m de zelfde streken. In welingelichte kringen wordt verno- de Charbonnages Strepy'Bracqugnies, Mambourg, Sacré-Madame en Portier Réunies en tot de Charbonnage Sosson- KDe3Hoge Autoriteit heeft besloten het verzoek inzake herscholing ter goedkeu ring voor te leggen aan de bijzondere Raad van Ministers. Indien deze een gunstig advies uit brengt, hetgeen waarschpnlpk is, zou de Hoge Autoriteit voor 50 pet. kunnen deelnemen aan de financiering van de herscholing der ontslagen mijnwerkers, terwijl de overige 50 pet. door de Bei- men, dat de mijnputten tot de sluiting gische regering zou moeten worden ver- waarvan is besloten, behoren tot schaft. logsgevaar thans vermindert, dat hij goede hoop heeft dat met Rusland over eenstemming kan worden bereikt inzake de stopzetting der atoomproeven en het vreedzaam gebruik van het Zuidpool gebied, en dat hij geen reden heeft om aan te nemen dat het aan de macht komen van generaal De Gaulle de Eu ropese integratie of de NATO zal be dreigen. De republikeinse senator Aiken vroeg Dulles of hij werkelijk geloofde dat een topconferentie iets goeds zal voortbren gen. „Tot op heden", aldus Dulles, „is er niets gebeurd dat mij doet geloven dat een topconferentie dienstbaar zal zijn aan iets, dat wij niet evengoed, of wellicht beter, met normale onderhan delingen onder andere omstandigheden iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiir (Vervolg van pagina 1) Het doet ons altijd nog goed, mensen te ontmoeten die van hun ouders getui gen dat dezen arm waren maar altijd nog te trots om naar het armbestuur te gaan. Dit beeldt uit het verleden kunnen wij ook toepassen op de heden daagse verhoudingen. We moeten toe geven, dat het moderne maatschappij- beeL'. de ~annaar hulpinstituten vrij wel over cl gehele linie in zich beslo ten houdt. De academicus wiens zoon op de universiteit studeert, ontvangt in direct steun van de gemeenschap en dit is nog slechts één voorbeeld. Het is gemeenschapstaak om te helpen, maar die hulp moet zodanig zijn, dat daar door op de eerste plaats de vrije men selijke persoonlijkheid tot betere ont plooiing kan komen. e periode nu in de sociale geschie denis die we achter ons hebben, is misschien aan te duiden als een „inhaal-periodé". De geweldige achter stand van voorheen tengevolge van te lange arbei tijden, te lage lonen, te weinig recht voor de groep hahdarbei- ders, werd ingehaald en door de be trokkenen benut om het allernoodzake lijkste aan te vullen: betere woningen, betere lonen, meer bestaanszekerheid. Maar nogmaals, het is een fase m de ontwikkeling. De volgende stap moet zijn, het streven naar mee-bezitten en mee-beheren van het leven. In die inhaal-periode was men ge wend op te maken wat men verdiende. Men miste met.andere woorden de men taliteit van waaruit eigendomsvorming op gezonde wijze kon plaats vinden. Ja renlang toch was verkondigd, dat het loon van de arbeider bedoeld was voor het directe levensonderhoud van zich en de zijnen. Er zijn merkwaardige voorbeelden in de geschiedenis tot wel ke dwaze situaties zulk een theorie kan voeren. De diamant-industrie, maar ook onze bouwnijverheid, kunnen ervan mee getuigen. Welnu, men moet in de arbeiderswe- reld af van de gedachte, dat het geld- loon als uitsluitend doel heeft: de direc te kosten van het levensonderhoud, en dat heel de rest van het leven moet werden beheerst en gericht door collec tieve bezittingen en centrale maatrege len Maar waar moet met het aankwe ken van deze andersgenchte denkwijze worden begonnen? Waar anders dan bij de jeugd' In de Memorie van Antwoord is een samenvatting opgenomen van een enquêtte, gehouden naar de gelde lijke gewoonten en spaarmogelijkheden van een aantal jeugdige industrie-arbei ders. Daarbij is o.m. gebleken, dat een niet onbelangrijk aantal jongeren god dank het loon thuis nog afdraagt, maar deze jonge mensen weten helemaal niet of hun ouders voor hen sparen. In vele gevallen wordt nooit thuis over sparen gesproken. Wil deze jeugdspaarwet een succes worden, dan zullen naar onze vaste overtuiging ook de ouders, maar ook de sociale organisaties en in het bijzonder de jeugdbewegingen, moeten worden ingeschakeld. Deze wet verdient een ruime bekendheid, omdat het mede hiervan afhankelijk is of de financiële gewoonten van het Nederlandse volk en in het bijzonder van de arbeiders zich ten gunste zullen wijzigen. Advertentie (Van onze medische medewerker) Vorige maal hebben wij iets verteld over de warmte stralen infrarood, vandaag iets over de medisch interessante u 1- traviolette stra len. De onzichtbare zon- .nestralen infrarood en ultraviolet liggen in het zonnespectrum naast de .kleuren rood respectieve lijk violet. Van belang om te weten is dat in frarood wel door glas heen gaat, ter wijl ultraviolette stralen glas moeilijk of niet kunnen passeren. Zonnen ach ter glas als er een koele wind staat, doet de warmte van de zon onvermin derd, ja zelfs beter, tot zijn recht komen nu de wind is weggevallen. De ultraviolette stralen echter zijn eruit gezeefd, waardoor het effect van de ze stralen op de huid wordt opgehe ven. En dat effect wordt door niet wei nig zonaanbidders juist zo begeerd: pigmentatie of gewoon gezegd het bruin worden. (Dit is niet metzelfde als verbranden. Daarover aanstonds meer). De werking van de ultraviolette stra len in de huid is veelzijdig en zeer ge compliceerd. Zü vormen onder meer het vitamine D en veroorzaken het bruinen van de huid. Onder invloed van deze stralen wor den in de huid bepaalde stoffen omge zet in vitamine D. Dit vitamine is on der andere nodig om de zogenaamde Engelse ziekte te voorkomen; u weet wel, waardoor kleuters kromme been tjes krijgen en andere nare dingen. Te genwoordig is deze ziekte gelukkig zeldzaam aan het worden omdat bij na elke baby hetzij thuis vitamine-D druppels krijgt hetzij de bekende „vi tamine-D stoot" (een grote hoeveel heid tegelijk) krijgt toegediend van de huisarts of van de dokter op het con sultatiebureau. In ons land is dat geen overbodige weelde, want het toch al schaarse aan tal uren zonneschijn is vooral voor stadskinderen, die weinig gelegenheid hebben om in de zor. te spelen, beslist te gering. Het zal u duidelijk zijn, dat Engelse ziekte een ziekte is van de gematig de luchtstreken (o.a. Engeland), waar het zeeklimaat en de als gevolg hier van veelvuldige bewolking extreme temperatuursverschillen voorkomen, 's Zomers niet al te warm en 's win ters niet al te koud. Een nadeel hier van is, dat het opgroeiend kind te wei nig zon krijgt en daardoor te weinig vitamine D, dat noodzakelijk is voor de normale groei van zijn skelet. Volwassenen met een volgroeid ske- De ene huid zal al verbrand zijn als de andere in dezelfde tijd pas een beet. je bruin is geworden. Dit is een kwes tie van persoonlijke ervaring. Overi gens en dit moge tevens strekken liA troost van hen wier blanke huid maar niet bruin wil worden voor dgezondheid van de huid is het re gelmatig zonnen allerminst nood zakelijk. Integendeel, soms zelfs scna- delijk. Het pigment fungeert als een let hebben veel minder behoefte aan vitamine D, ook al probeert men wei deze behoefte kunstmatig aan te kwe ken. Het zonnebaden en spelen met de hoogtezon (die kunstmatige ultravio lette stralen vormt) heeft daarom voor de gezondheid van de volwassenen veel minder zin dan voor het kind. Het gaat bij het zonnebaden om een ander effect van de ultra-violette stra len: het bruin worden. Als dit met ma te wordt beoefend is er weinig be zwaar tegen. Het staat sommige men- :i inderdaad goed en als groot voor deel van het lekker lui in de zon zit ten, zien wij in deze onrustige tod o ontspanning, die er mee samenga Even haastig zonnen is gelukkig een niet te rijmen tegenstrijdigheid, noe wel de techniek dit ook al we p beert te ontzenuwen met. even paar minuten hoogtezon. Nog even iets over de van het bruin worden. De hu d laten verbranden heeft weimg zin en gaat het bruinen van de huid vehln efhét^gment6 veel beller ver- Se bruineTehit t^eWn is de £ög°eeTK periode te jonnen zodat verbranding m elk geval wordt jorkomen. Vanzelfsprekend speelt de individuele variatie hier een grote rol. bescherming. Een blanke huid bevat weinil Pigment en kan dus met brum worden maar mist derhalve ook de bescherming van het pigment tegen de felle zonnestralen. Laten deze mensen niet jaloers zijn op hun brum gebran- dè vrienden en vriendinnen maar trots „iin op hun fraaie blanke temt. Kinderen zijn zeer gevoelig voor zon- v^hrand Een dag aan zee is voor het stadskind een feestelijk gebeuren, maar omdat het met gewend is aande 11e zon kan het dusdanig verbranden dat het na een dag van heerlpk spe- len en ravotten op het strand dagen lang ziek is en pijn voelt. Eik jaar opnieuw zien wjj weer dergelijke ge vallen van onnadenkendheid van de ouders. Wees verstandig, en laathet kind niet langdurig naakt in de felle zor spelen als het er met aan ge wend ^s. Vooral schouders en rug moe ten bedekt zijn door ee"'u=htLge00rdl- je. Het is helaas moeilijk te beoorde len of het kind lang senoeg m de 7nn is De symptomen van de ver branding treden nameiyk nift meteen op maar eerst enkele uren later. Daar Ier dan een half uurtje. Het plezier van het kind wordt er heus niet mm- der om ên het zal een prettige dag blijven in zijn herinnering. St.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Nieuwe Haarlemsche Courant | 1958 | | pagina 7