Nieuwe Haarlemsche Courant | 1958 | 10 juni 1958 | pagina 6

Boksen in het kader van de
Haarlemse Sportweek

Koop het

eens in glas!

In

KATOEN

15'°

s90

I7'°

450

verstopping

1

Fl

IA1

OMROEPERS

WASMACHINES

VOOR JONGENS

9 75

GLASPLATEN

EEN PLAFONNIER

D. S. LEEFLANG

Beslissingen laten aan duidelijkheid
niets te wensen over

Brits-Amerikaans
conflict

Kapitale boerderij
in de as gelegd

CARTERS

Millioenen kilometers...

wzm

Chris Scheffer naar
Vlaamse Opera

Bond van luchtvaart-
personeel wil C.A.O.

President Soekamo
luncht bij Sovjet
ambassadeur

Ernstig gewond door
radioactieve capsule

keus van Je welste

WINDJACKETS

JONGENSBROEKEN

REGENJASSEN

JACKET met SHORT

JONGENSOVERHEMD

TT 50

Xunkemëttel Jhii

DINSDAG 10 JUNI 1958

PAGINA 6

WATERPOLO

DWR 1Newport
Swimmingclub

Orgelbespelingen

Burgerlijke Stand Haarlem

Programma

VAN VALKENBURG

C. HAGE

J. E. HAGE-v. DIJK

J. W. WEENER

donderdag a.s.
de gehele dag
gesloten.

Over uitwisseling van
atoomgeheimen

door de handige schroefdeksel
blijft de volle,,
krachtige koffiesmaak
tot het laatste restje bewaard.

f 2,36

Nederlander in Australië
krijgt schadevergoeding

Thèns

U kunt nu zonder
moeite afkomen van

LEVERPILLETJES

H. J. MELISSEN

Fiat 600: f4940.-

gebr. beekman automobielbedrijven

WIE KAN HIER
HELPEN?

WOONRUIMTE

Woningrull

Te koop gevraagd

H. W. DAMES

MMwniHiimiitmiimffllHH^HIIIilllllllininBtRIIBIIIIIPIIlffl

ZOMERS
MODIEUS
ELEGANT

VOOR beddenreparatie

HAARLEMS' MATRASSENHUIS

beha van luchtige nylon-
stof. Het elastieken
middenbandje en de ver
stevigde cups geven de
separatie die de moderne
leugdige lijn vraagt.

jMoatstr.
Haarlem

Betrekkingen
gevraagd

Betrekkingen
aangeboden

Auto's, Motore*1'
Bromfietsen eA-

Muziek
instrumenten,
Radio, T-V-, enz.

Lessen

Diversen

De organisatoren van de Haarlemse
Sportweek hadden maandag een boks
avond georganiseerd in het Concertge
bouw. In tegenstelling tot vorige jaren
bestond het programma ditmaal uit
sluitend uit bokswedstrijden. Gewicht
heffen en de judosport kwamen niet in
aanmerking, waarschijnlijk om de bok
sers gelegenheid te geven zich eens vol
ledig uit te leven. Of deze avond ge
slaagd moet worden genoemd mogen
we betwijfelen, want de bokspartijen
waren niet van bijzondere klasse, ter
wijl voorts de belangstelling van de zij
de van het Haarlemse publiek slechts
matig was.

Intussen is er wel het één en ander
te vermelden en liefhebbers van felle
partijen, waarbij de knock out de be
slissing moest brengen, kwamen volko
men aan hun trek. Er werd dus nogal
hard geslagen maar de vraag rijst of
men met dergelijke resultaten inder
daad wel propaganda voor de bokssport
maakt. Technisch lag het peil veel te
laag en de boksers, die door een tech
nische knock out of een directe knock
out de vlag moesten strijken, bleken de
kunst van de nobele sport der zelfver
dediging niet al te best onder de knie
te hebben. Maar goed, het publiek ziet
graag een beslissing die aan duidelijk
heid niets te wensen overlaat en wat
dat betreft zijn de kijklustigen inder
daad aan hun trekken gekomen.

De populaire Haarlemmer Bart Stoof
wist zjjn partij tegen de IJmuidenaar
Van Leeuwen door een technisch knock
out in de tweede ronde te winnen. De
Haarlemmer Van Velzen verloor op de
zelfde wijze van de Amsterdammer
Noorbeek en in twee partijen bracht
een directe knock out de beslissing.

Een goede partij werd gebokst in de
A-klasse Licht Weiter tussen Terwey
(Amsterdam) en de IJmuidenaar Par
ker, door eerstgenoemde op punten ge
wonnen en in de strijd tussen De Kam
per en Kraayenoord, die onbeslist ein
digde, toonde vooral De Kamper tech
nisch wel wat in zijn mars te hebben.
Hij kreeg dan ook verdiend de stijlprijs
van de jury. De uitslagen waren:

Weltergewicht Junioren: D. Warmer
dam, De Ring Haarlem w.o.p. van J.

DWR 1 heeft maandagavond een
vriendschappelijke waterpolowedstrijd
gespeeld tegen een team van de New
port Swimmingclub Wales Engeland die
momenteel in Haarlem vertoeft om
woensdagavond deel te nemen aan de
internationale zwemwedstrijden die m
Stoop's buitenbad worden gehouden. De
Engelse gasten speelden een beweeg
lijk spel en bouwden goed samenspe
lend aanvallen op. DWR daarentegen
speelde met een vaste midvoor waarop
de gasten niet hadden gerekend. Uit een
vrije worp genomen door Kollerie kwam
de bal bij Sint die DWR de leiding be
zorgde. Kort hierna deed de Engelse
midachter een schot van Piet o.e
Bruyn van richting veranderen, het-
seen 2-0 betekende. Toen lieten de En
gelsen enige goede combinaties zien en
brachten Flook en Magrath de partijen
op gelijke voet. Na een strafworp door
Kollerie had DWR wederom de leiding
waarna Kent en Magrath de ruststand
in het voordeel van de gasten brachten
In de tweede helft zijn de Engelsen
niet meer tot het maken van doelpunten
gekomen en brachten Wisker, Kollerie
(2) en Sint de eindstand op 7-4.

In de Grote of St.-Bavo Kerk te Haar
lem bespeelt hedenavond Piet Kee het
orgel.

Programma: 1. Ter herdenking van
Hugo Distier (1908-1942): Partita „Wachet
auf ruft uns die Stimme", Toccata-Bici-
nium-Fuga, Hugo Distier.

2. Variaties over „Ei, du feiner Rei-
ter", Samuel Scheidt.

3. Canzona in e kl. t.; Canzona in G
gr. t. Dietrich Buxtehude.

4. Preludium en fuga in Fis gr. t., Jo-
hann Ludwig Krebs.

5. a. Ach Gott, erhör mein Seufzen,
Johann Ludwig Krebs; b. Was Gott tut,
dasz ist wohlgetan, Johann Peter Keiine

6. Preludium en fuga in C gr. t., Char
les Camille Saint-Saëns.

Eveneens in de Grote of St.-Bavo Kerk
te Haarlem zal donderdag 12 juni 's na
middags van 34 uur Piet Kee het orgel
bespelen. Programma: 1. Kleines harmo-
nisches Labyrinth, Johann Seb. Bach.

2. a. Allein Gott in der Höh' sei Ehr,

b. Dies sind die Heil'gen zehn Gebot,

c. Christ unser Herr zum Jordan kam,
Johann Seb. Bach.

3. Fantasia in c kl. t., idem.

4. Preludium en fuga in a, Cor Kee.

5. Psaume XIX, vers 1. A toute heure,
en tout lieu, le ciel raconte Dieu; vers 2.
Les heures vont leurs cours dans la beau
té des jours. Psaume XXIII, vers 1. Dieu,
mon berger, vers 3. Tu fis, seigneur, les
beautés de la terre, Henri Gagnebin.

6. Sonata II, Grave-adagio, Allegro
maestoso e vivace, Fuga, Felix Mendels
sohn Bartholdy.

GEBOREN: T. C. van de Velde-
Speelman, z.; W. Veldkamp-Roos, z.;
W. J. Warmenhoven-de Vreugd, z.; A.
Bogaart-Biesbrouck, z. W. E. Terwal-
Zaagmans, z.; J. van Beest-Mejjer, z.;
G Wijtkamp-Beentjes, z.; T. G. M.
Hoek-Kauling, z.; J. C. van Wijngaarden-
Tuurenhout, z.; M. W. G. Duivenvoor-
den-Nulkes, z.; C. J. den Drijver-Tam,
z.; A. van der Giezen-Pirovano, z.; M.
J. Goudriaan-van Ravensberg, z.C.
de Regt-van Roosenbeek, d.; D. Bus-
kop-Beerstra, d.; L. M. I. A. Jorna-
Godeau, d.; J. B. H. Markslag-Koppel
man, d.; A M. de Koker-Scholte, d.;
M. G. te Welscher-Schouten, d.; G. C.
Pothuizen-van Norden, d.; J. J. M. Blei-
Versteege, d.; A. A. Engelhard-van
Hof ten, d.; P. C. Heemskerk-Verlaan,
d.; C. A. M. van der Werff-Kuhlmann,
d.; G. M. T. Dorré-Veringa, d.; C.
Heiliegers-Visscher, d.; J. W. Steffers-
Vellinga, d.

ONDERTROUWD: J. Koning en E.
van Loon; G. Koopman en J. W. Stef-
fers; F.. C. Dupuy en E. H. Loosjes;
A. E. Sarot en J. M. van der Spek;
H. Attes en G. Schoenmaker; H. Azier
en H. Lesage; H. J. A. G. Deprins
en A. M. Habraken; T. G. Mooijekind
en H. G. Weber; F. Bartlema en H.
Kaan; F. Mork en M. C. van Leuven.

GETROUWD: M. H. Gruts en H. M.
Chr. Schut; K. K. Strookman en E.
Chr. Sieraad: D, Menting en S. Pijl; G.
F Zandstra en M. C. Vedder; H. J.
Bolmeijer en L. F. Saeijs; L. F. Maurer
en A. J. Betz; F. K. J. J. Raadsheer
en H. C. Seegers; M. C. Chargois en
C. Reus.

OVERLEDEN: M. C. F. Buurma-Hoo-
gendonk, 85 j., Kleverlaan; D. J. Klaa-
sen 34 j., Kamperlaan; G. van Dijk,
60 j., Pallasstraat; J. E. P. Posthuma-
Dolleman, 83 j.. Gasthuisvest; J. Pluk
ker-Does, 66 j.. Oost Indiëstraat; C. Dee-
ger.s-van Oijen, 48 j., Leidsevaart; W.
H. van Soomeren-Outmaiijer. 87 j., Rad-
boudstraat; L. Hage-Versteeg, 64 j
Oranjestraat.

van Dam, B.H.K. Amsterdam Noorbeek,
B.H.K. Amsterdam wint door techni
sche k.o. in tweede ronde van J. van
Velzen, De Ring Haarlem.

Zwaar Welter: A. Portenge, Olympia
Amsterdam wint door technische k.o.
in eerste ronde van J. Leven, D.A.B.
Amsterdam. T. Lodewijks, De Ring
IJmuiden onbeslist tegen M. Overste,
Olympia Amsterdam.

Licht Welter: P. Kraaijenoord, De
Ring IJmuiden onbeslist tegen W. de
Kamper, Olympia A'dam.

Lichtgewicht B: T. Hol, B.H.K. Am
sterdam wint door k.o. in tweede ronde
van B. Halsema, D.B.O. Amsterdam.

Middengewicht B: B. Stoof, De Ring
Haarlem wint door technische k.o. in
tweede ronde van J. van Leeuwen, De
Ring IJmuiden.

Weltergewicht: H. Keevel, Bisschop
Amsterdam w.o.p. van de Vries, D.A.B.
Amsterdam.

Lichtgewicht: H. Kneppers, B.H.K. Am
sterdam w.o.p. van H. Meijer, B.H.K.
Amsterdam.

Licht Welter: L. Terweij, Ring
Amsterdam w.o.p. van D. Parker, De
Ring IJmuiden.

Zwaar Welter: C. van Gellecom, D.
B.O. Amsterdam wint door k.o. in derde
ronde van B. Dorenbos, D.A.B. Amster
dam.

Middengewicht B: J. Oliemans, D.A.B.
Amsterdam w.o.p. van Boeijen, Ter-
meulen Amsterdam.

Op het Van Zeggelenplein en op het
Dr. Plesmanplein werden micro-korf
balwedstrijden; op het sportterrein aan
de Kleverlaan een jeugdhandbalwed-
strijd gespeeld. De uitslagen van de
micro-korfbalwedstrijden waren: Haar
lem—Aurora 1—7; Oosthoek—Water
vliet 1—8; Oosterkwartier 2—Nieuw Flo
ra 8—1; Animo Ready—Oosterkwartier
6-—3.

Vanavond wordt op het sportterrein
aan de Kleverlaan de korfbalsteden-
wedstrjjd Haarlem—Dordrecht ge
speeld. Aanvang zeven uur. Eveneens
om zeven uur begint op het EDO-ter-
rein de honkbalwedstrijd tussen een
Haarlems-Negental en The Sabres.
Gymnastiekdemonstraties worden gege
ven op het schoolplein van de J.P. Coen-
school, het schoolplein aan de Jan Prins
laan, het Van Zeggelenplein, het plant
soen aan de Van Ostadestraat, het plant
soen aan de Zaanenlaan en het plant
soen aan de Pladellastraat.

Voor morgen staan op het programma
basketball-demonstraties op het Drils-
maplein, nationale atletiekwedstrijden
op het Haarlem-terrein en zwemdemon-
straties en waterpolowedstrijden in
Stoop's Bad.

De lyrische tenor van de Nederlandse
Opera, Chris Scheffer, zal van 1 sep
tember af als vaste medewerker aan de
Vlaamse Opera te Antwerpen verbon
den zijn.

Scheffer zal bij de Nederlandse Opera
als gast blijven optreden.

De algemene bond van luchtvaart-
personeel heeft in een .resolutie vast
gelegd, dat het bondsbestuur in het
overleg met de K.L.M. moet streven
naar een volledige Collectieve Arbeids
overeenkomst voor het bondspersoneel
op Schiphol. Op het tweejaarlijks con
gres van de bond, dat zaterdagavond in
Amsterdam is gehouden, heeft het
bondsbestuur tevens opdracht gekregen
bij dit overleg te streven naar vertegen
woordiging door de vakbeweging van
de belangen van alle groepen K.L.M.-
personeel, inclusief die, van middel- en
hoger leidinggevend personeel, van
vliegend personeel en van personeel,
werkzaam onder het reglement buiten
land.

President Soekarno heeft gisteren een
bezoek"1 gebracht aan de residentie van
de Russische ambassadeur in Djakarta,
Dmitriv Zhukov, voor een lunch. Twee
weken geleden gebruikte de president
bij de Amerikaanse ambassadeur, Ho
ward P. Jones, de lunch, hetgeen diplo
matieke waarnemers uitlegden als een
aanduiding van de verbeterde betreK-
kingen tussen Indonesië en de V.a.

De president werd wederom verge
zeld door zijn tweede vrouw, mevrouw
Hartini. Gezaghebbende kringen zeiden,
dat er geen reden was veel belang te
hechten aan deze informele lunch. Zij
wezen er op dat de president ook ge
luncht had ten huize van de Egyptische
en de Pakistaanse ambassadeur.

De Indonesische premier Djuanda
heeft aldus meldt Antara in een
gesprek met journalisten ontkend, dat
de Indonesische regering langs diploma
tieke weg aan de Verenigde Staten de
verzekering zou hebben gegeven, dat zij
niet met de communisten zou samenwer
ken. Premier Djuanda zette uiteen, dat
Indonesië een onafhankelijke, actieve
politiek zal blijven volgen, hetgeen wil
zeggen dat Indonesië zich bij geen
enkel, communistisch of westers, blok
aansluit en niet van plan is zich bij de
Zuidoost-Aziatische verdragsorganisatie
aan te sluiten.

■jgg*

Voorzien van de genademiddelen der H. Kerk,
overleed tot onze diepe droefheid, onze dier
bare Broer, Zwager en Oom, de Zeereerwaarde
Heer

CLEMENS FRANZ JOSEPH BERKEMEIJER

Emeritus-Pastoor
in de ouderdom van 71 jaar.

Namens de familie,
A. C. W, Berkhout, pr„
Executeur-Testamentair

Heemstede, 8 juni 1958
Huize St. Bavo, Kerklaan 85.

De overledene is opgebaard in de rouwkapel van
Huize St. Bavo, Kerklaan 85.

De plechtige Vespers met Rozenkransgebed woens
dagavond om 20 uur in de kerk van de H. Jacobus
de Meerdere te Haarlemmerliede, de Lauden don
derdag 12 juni om 10 uur; de plechtige gezongen
H. Mis van Requiem om 10.30 uur in bovenge
noemde kerk, waarna de begrafenis in het Pries
tergraf op het parochiële kerkhof aldaar.

Het Bestuur van de Vereniging Zonnestraal",
Nederlandse Vereniging tot het oprichten van
sanatoria, voor- en nazorginrichtingen met ar-
beidstherapie en arbeidskolonies voor tuberculose
lijders en andere zieken in Nederland, geeft met
groot leedwezen kennis van het overlijden van zijn
Erevoorzitter

JAN ANDRIES VAN ZUTPHEN
Officier in de Orde van Oranje-Nassau,
Ridder in de Orde van de Nederlandsche Leeuw,
Drager van het Kruis van Verdienste van het

Nederlandsche Roode Kruis,

Oud-lid van de Gemeenteraad van Amsterdam,
Oud-lid van de Provinciale Staten van
Noord-Holland
in de leeftijd van 94 jaar.

Zijn grote stuwkracht in dienst van de lijdende
mensheid blijve immer een schitterend voorbeeld
van solidariteit en naastenliefde.

De begrafenis vindt plaats op woensdag 11 juni
1958, des namiddags om 14.00 uur op de begraaf
plaats „Zorgvlied" te Amsterdam.

Het Bestuur,
J. Landman, Voorzitter
H. J. Valk, Secretaris.

Hilversum, 9 juni 1958.

AFWEZIG
VAN 11 T/M 11 JUNI

Waarn.; Dr Lindeboom.

AFWEZIG
VAN 12 T/M 30 JUNI

ARTS
en

ARTS

Kl, Houtweg 133, Haarlem
Voor spoedgevallen waarne
mers: Dr A. R. Jonkhoff,
Schotersingel 79, Tel. 13214;
J. W. Weener, Julianalaan
312, Tel. 11705.

ARTS

MORGEN GEEN SPREEK
UUR

Wegens sterfgeval in de
familie

Loodgietersbedrüf
J. H. Heintzberger Zn.

Lange Herenvest 20,
Haarlem

vanaf r 159.—

Keuze uit alle eerste klas
fabrikaten: AEG, Bico, Edy,
Scharpf, Albaliën, enz. Vraag
vrijblijvend demonstratie bl1
u thuis en 8 dagen gratis op
proef. KOK, Kruisstraat 5.
Haarlem. Tel. 18908.

Volgens de „New ïork Times" zijn
nieuwe moeilijkheden tussen Engeland
en de Verenigde Staten ontstaan over
uitwisseling van gegevens inzake de
atoomcentrale van het type' Calder Hall.
Functionarissen van de Amerikaanse
commissie voor atoomenergie hebben
volgens het blad geklaagd, dat de Brit
ten de overeenkomst voor samenwerking
op het gebied der kernenergie hebben
gewijzigd en dat zij inlichtingen achter
houden die zij volgens de overeenkomst
zouden verschaffen. De Verenigde Sta
ten willen dergelijke inlichtingen, ver
kregen met .'inanciële steun van de re
gering, voor alle particuliere bedrijven
en alle landen beschikbaar stellen, doch
Engeland eist betaling voor de gegevens,
aldus de „New ïork Times",

Soca^

(Van onze correspondent)
Bij Hindelopen is zondagnacht om
streeks half een de kapitale boerderij van
de heer S. Opdenhoek door brand totaal
verwoest. Het gehele beslag stamboek
vee: veertig koeien en één stier, die op
stal stonden, kwamen in de vlammen
om. Van inboedel ei inventaris kon
vrijwel niets worden gered, aangezien
het vuur zo snel om zich heengreep,
dat de bewoners zichzelt ter nauwer
nood in veiligheid konden stellen.

Alleen een televisietoestel, enkele kost
baarheden, een auto en een tractor ble-
ven gespaard voor he+ vuur. De brand-
weef uit Koudum en Workum
Pnn niet verhinderen, dat de

boerderij tot de g^ond toe afbrandde De

oorzaak is vermoedelijk kortsluiting

Boerderi, en inventaris waren verze
kerd.

Het staatsgerechtshof van Victoria in
Australië heeft vandaag het beroep ver
worpen dat de Australische regering nad
aangetekend tegen de schadevergoe
ding van' circa 250.000 gulden, die is
toegekem. an de Nederlandse emi-
giant J. M. Thoonen.

De 27-jarige heer Thoonen, vader van
drie kindererhad in december 1955 in
een elektrische centrale een radio-ac
tieve capsul gevonden en die, zich niet
bewust van het gevaar, bij zich gedra
gen. Hij liep einrtige verwondingen op,
die tot ge'olg haddei. dat zijn rechter
been moest rorden afgezet.

De rechtban' kende hem de schade
vergoeding toe, doch de regering teken
de beroep aan omdat zij het bedrag te
hoog vond.

Zie nu bij Gerzon de fantastische aan
biedingen in katoenen jongenskleding. De
beste kwaliteiten van de bekendste merken
thans voor prijzen, waarvan u verbaasd
zult staan

met en zonder capuchon, wind- en waterdichte
katoen. Voor 6-16 jr. normaal 22.-
tot 33.25. Thèns 16 jr. 20.90.

Voor leeftijd 6 jaar

van kleurechte en krimpvrije katoen. Voor 4-16 jr.
normaal 7.75 tot 13.75. Thèns
14-16 jr. 6.90, voor 8-12 jr. 6.50.

Voor leeftijd 4-6 jaar

met capuchon, katoen in moderne kleuren, van
2-8 jaar normaal 24.50 tot 32.-.

Thèns 5-8 jaar 19.75. Voor
leeftijd 2-4 jaar.

katoen in fraaie pasteltinten, broek met elastiek
in de taille, jacket met opgestikte
zakken, voor 2-6 jr. normaal 19.75.

popeltne, voor

van geruite, prima doorweven
6-16 jaar normaal 7.90-10.90.
Thèns 10-16 jaar 4.90. Voor
leeftijd 6-9 iaar.

uw Modehuis

HAARLEM GROTE HOUTSTRAAT SA

Zó kunt u deze lastige en on
gezonde kwaal op eenvoudige
wijze kwijtraken: Neem eerst
een week elke avond twee
Carters pilletjes - 2e week:
elke avond één - 3e weekom
de andere avond één. Daarna
niets meer.

Want Carters Leverpilletjes
zorgen voor de galtoevoer die
nodig ls om het voedsel beter
te verteren en de darmen te
ontlasten: ze maken boven
dien dat de ingewanden daar
na op eigen kracht regelma
tig blijven werken. Zó helpen
Carters Leverpilletjes u hele
maal van hardlijvigheid af. u
ls een ander mens.

En mocht u later door zorgen,
door te veel eten. overver
moeidheid of gebrek aan be
weging toch nog eens ver
stopt raken, dan zijn een paar
Carters pilletjes voldoende
om u vlug weer op gang te
helpen. Per flacon f 1.35.

MAKELAARS- en

ADVIESBUREAU

Kleine Houtweg 71,
Tel. 10432.

Tijdens onze vakantie
van 10 t/m 20 juni s.v.p.
bellen K 08 - 10355 of
15517.

in alle maten
Sabelis Kerrebijn

HOFLEVERANCIERS

Anthoniestraat 19—31
Haarlem - Tel 11898

r

Letterlijk niet-te-tellen zijn de km's, door „kleine"
Fiat's afgelegd. Reeds sedert 1899 immers bouwde
Fiat auto's voor het kleinere gezin. Het immense
totaal aan ervaring werd verwerkt in elke Fiat „500"
en „600"

Rationele constructie... goedkope
onderdelen, dus blijvend voordelig!

Flat 500vonof f 3799.

Agenten

HAARLEM Tel. [phone] BLOEMENdaal Tel. [phone]

Subagent voor Fiat 500
Fa. Henk de Vries Riviervismarkt 7 - Tel. [phone]

Voor direct gevraagd

voor j'ong echtpaar zon
der kinderen. Minimaal 2
kamers keuken, evt.
ook douche of badkamer.
Brieven onder no. 20385.

Wie kwaliteit weet te

waarderen,
zal zeker LINCOL-Silliconen-
was begeren 1
H. STAM - Telefoon 14214.

als verlichtingsobject is niet
zo inaar een modegril. Inte
gendeel een plafonnier heeft
vele goede eigenschappen l
Ten eerste meer ruimte en
beter doorzicht in uw
kamer.

Ten tweede: grotere licht-

spreiding.

Ten derde: geen onderhoud.
Ten vierde: geen slijtage.
Daarom adviseren wij u,
deze verbetering ook in uw

kamer toe te passen.
In Plafonniers hebben wij
een uitgebreide collectie.

RjnnenhmsverlichtiTig

Lange Veerstraat, Haarlem

A'damHaarlem. Aangeb.
mooie le ETAGE, 6 kamers
enz. Gevr. grote woning. Brie
ven no. 20382.

WONINGRUIL. Gevraagd in
Bloemendaal of Haarlem-N.
benedenhuis met 3-4 kamers.
Aangeboden een etagewoning
in Amsterdam-Zuid met 6
kamers en een badkamer. -
Br. onder no. 10660.

JUWELEN, GOUD
ZILVER INKOOP

Kruisstraat 19 - Haar'fr®

(b.d. Ridderstr.), Tel. 16910

Slechts 1 vertrouwd adres. Bijvullen en over
trekken met prima javakapok. 40 jaar ervaring
4- 15 jaar garantie. In 1 dag retour. Prijzen

billijk. Tel 1-1-4-8-5, na 6 uur 2-0-1-1-5,
ti. de Graaff - GROTE HOUTSTRAAT 103

In de frisse zomerkleuren
flamingo - rood, citroen
geel, turquoise en wit

Telefoon 130.20

Plaatsing geschied! 16 cent
per mm-hoogte

Opgaven kunnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
onze bijkantoren en agent
schappen, aan de erkende
advertentie-bureaus en aan
de erkende boekhandelaren.
Bewijsnummers van deze
advertenties worden niet
verstrekt.

NET MEISJE, r.k. b.z.a. in
gezellig gezin van 9 tot 4 uur.
Zaterdags tot hall twee. Br.

no. 10674.

NET R.-K. MEISJE 17 IJ-
b.z.a. voor huishouding 01
leerling in winkel. Br. n

10675.

■o 7 o r, dg. p. week, liefst
omg.Heemstede/Ha^]rlerm
VRL. ADM. KRACHT,
5 jr. kantoorervar In bezit

Mulo- en type-dipl. Benne-
broekerdijk 228, Haarl.meer.

BEKWAME MANGELSTERS
en PLAKSTERS

Wasserij G. Rhee Zonen,
Bleekersvaartweg 57, Heem
stede.

N.V, Kennemer Confectie
Industrie, Baanstraat 34,
Beverwijk, vraagt:

MACHINESTIKSTERS en
ONGESCHOOLDE MEISJES
Aanm. dagelijks van 9-5 uur

Er is nog plaats voor enige
FLINKE MEISJES voor alle
afdelingen. Ook gehuwden
voor gedeeltelijke dagtaak
komen in aanmerking. Aan
meld.: Eerste Haarl. Stoom-
wasscherij N.V., Kamper
singel 56.

Gevraagd BANKETBAKKER
Bakkerstr. 13. Banketlabriek
Van Bergen.

Gevraagd NET DAGMEISJE.
Breestraat 21, Beverwijk.

Cpvraagd: ZELFSTANDIG
WERKEND kok - Melden
dagelijks in Ruteck's Cafe-
Kruisweg 22-24, H'Iem.

FLINKE HULP gevrTvan~8
taria. Kleinlo-.wtoaomawto

tot 2 uur. Klem gezin. Aan
melden na 7 uur 's avonds
Heemst. Dreef 74, H'stede.

Mevr. Drukker, Zaanenstr.
4o rd., vraagt voor direct:
NET MEISJE van 9-1 uur.
Dag. aanm. tussen 89% u.
s avonds.

NETTE JONGEN 15 jaar
gevr. voor hulp bij de eta
lages en andere werkzaamh.
Textielhuis Peters, Generaal
Cronjéstraat 62-64.

NETTE WERKSTER gevr.
voor 1 ocht. p. w. Textiel
huis Peters, Gen. Cronjéstr.
62-64.

WERKSTER gevr. 2 ocht. p
w., liefst woensd. en dond.
van 9-12.30. Mevr. Metzelaar,
Breitnerweg 8, Heemstede, h.
d. Roei- en Zeilver.

HANDELSHUIS, Leidsestraat
41, telefoon 14832, koopt alles.

Meubelen, kasten, bedden,
ledik., opklapbedden, stoelen,
tafels en zolderopr.

Te koop aangeb.

WASMACHINEFABRIEK

heeft gloednieuwe wasmachi
nes en centrifuges m. lichte
emaille beschadiging voor
145.met garantie; desge
wenst afbetaling. Showroom:
Koningstraat 48, Haarlem.
Telef. 02500—17848. (De art.
worden hier niet verkocht,
doch direct vanuit fabrieks-
depot geleverd)

NW. BABYBOX m. vlonder
f 15 50* Boxkleed f7.95; Kin
derstoel. Fr. Halsstr. no. 4
(linker bel). Tel. 17352.

Suikerbieten wieden?
Gebruik daarbij KNIEBE-
SCHERMERS ƒ8.- p.p -
Beunder's Tuinbouwinrich
ting, Kleine Houtstraat 41.
Tel. 18920, Haarlem.

AUTORADIO. Nog vandaag
ingebouwd een Novak auto
radio vanaf f 246.50 compn
Betaling desgewenst in °ve*"'
leg. Autoradiospec. J- ,10Y'

Zutphen, Schotersingel 129,

Haarlem. Tel. 2040L

RADIO- Of TELEVISIE-
TOESTEL DEFECT.

Wij repareren alle merken

deskundig-,.p,ras.. 0"derzoek.
waarna vrjjbl. prijsopgaaf.
DE BLOCK, Hanme Schaft-
straat 39, kl 11470 en Scho-
tprweg 44, tel. 54282.

H"to" .,?2,„„HolIan<i Electro
STOFZUIGER, slee, als nw.
Compl. met garantiebew. f 52
p rT'^uidpolderstraat 56
rood, Hrl. O.

ornstandigheden groot
MERK SMYRNA TAPIJT
taui exiaj jtiajrjpjooii (.-wnaiu)
zelfde tafelkleed, f 150— Br.
no infifio

Gr WALDORPRADIO met

wereldklok. Zeldz. klank. Iets
moois f 110.-. Zuidpolder
straat 56 rood, Hrl. O.

TROP. AQUARIUM, ingeb.
op kast, compl. met inh. f 70.
Loog, Gierstraat 27 rood, na
19 uur.

De nieuwste OPELS 1957 en
195". Verhuur zonder chamtt-
Fa. Krijnen en v. d. LUDoe,
Nw. Kerkspleln 12, Tel. 10041.

VERHUUR Z. CHAUFFEUR

Volkswagen, Opeis Rekord.
Garage v. d.. Klooster, Frans
Halsstraat 33, tel. 16456.

V.w; VERHUUR^ m. radio en
imp. v.a. f 12,50 p.d., 150 km
vrij. Cloosterweg 18 b, Heem
stede, tel. 37856. Bespr. voor
9 en na 2 uur.

VERHUUR van RIJWIELEN,
BROMFIETSEN, SCOOTERS
en VOLKSWAGENBUSJES.

Bestel tijdig voor uw vakan
tie. Stationsverhuiin Rozen-
straat 63. Vel. 2£j|5»i/.|

NU-nog vocj ii Vakan
tie; Dit is hog ni-.:i. aange
boden: Da'mèy, «n Hevénrij-
wielen f 125 Of f 7.50 per
week. Zonder vooruitbetaling,
zonder- rente -sn 1 jaar ga
rantie. Dit kan alléén Centra,
Kennemerplein 1 (gesloten
huis), Haarlem.

AUTOVERHUURBEDRIJF
DE GROOT

Nw. Guineastr. 2. Tel. 46471,
Timorstraat 163.

Speciaal werfccl ageu-tarief
En ÏOO service.

ZWARTE PIANO f250.—.
Marnixstraat 30, na 6 uur.

autoverhuur atlas.

Opels Rekord en V.W. Osta
destraat 7 (Kleverpark), Te-
lef. 20314 en J. de Meester-
str 15 (bij Planetenlaan)»
tel. 55946.

AUTORIJLES. Opel Rekord
'57 „Rutte Overton", Over-
tonweg 10, Haarlem, Telef.
5.4.5.1.5.

10 RIJLESSEN (a 60 min.)
f 47.50.

Nieuwe leswagens. Gedipl.
instructeurs. Halen en bren
gen gratis. Theorieavonden

met verkeersfilmprojectie.
Erk. Rijschool „de Combina
tie" Kruisstr. 39, tel. 10.008.

OVERGORDIJNEN VERVEN,

zijden lampekappen stomen.
Chem. wasserij en ververij
Keyser.Ldrentzplein 25 en
Soendaplein 37.

Aangebod. KINDERWAGEN,

opvouwb., z.g.a.n. Hogeweg
168, Uitgeest.

NIEUWE STOFZUIGERS

79.met voll. gar. Van
fabriek naar verbruiker.
Vraagt gratis demonstratie.
Dr. Leijdsstraat 11 rd., Tele
foon 50734.

WOONWAGEN, verb, auto
bus, geschikt voor schaft-
keet, op goede banden. Staat
kamp Beverwijk. J. Vink,
Lange Poellaan 29a, H'lem.

BRUIDSJAPON met toebeh.
wit. Maat 38. Prijs f 45.
Bennebr.diik 228 Haarl.meer.

JONGE HENNEN. Binnen
weg 178. Heemstede.

K.L.M.-kleding staat aan de

topdaarom naar Joh.

Dükzeul, Julianapark 48, Hrl.
Nrd. Tel. 53482.

MEISJE gevr. voor de huish.
v.d.e.n. Mevr. Goemans,
Bloemend, str.weg 84, Sant-
poort-St. Tel. 7096.

WELK NET MEISJE wil als
verkoopster in brood- en
banketzaak werkzaam zijn.
Simon's bakkerijen. A. L.
Dyserinkstraat 1517 hoek
Amsterdamstr. Haarlem.

Gevr. FL. ZELFST. MEISJE,
intern, voor lichte huisel.
bezigh. Moet beslist lief voor
3 meisjes kunnen zijn. Cond.
nader overeen te komen. -
Mevr. Jansen, Heemst. Dreef
251, Heemstede.

Gevr.: WINKELJUFFROUW

voor de banketbakkerij,
liaison Hoeboer, Wilhelmina-
plein 19, Heemstede.

ZONDER VOORUITBETA
LING!!!! Interieurmatrassen,
divanbedden, dekens, slaap
kamerkleedjes, vloerkleden,
cocosmatten, Lanto tapijt,
overgordijnen, moderne clubs
enz. enz. en.... f2.50 p. w.
Dit kan alléén Centra. Ken
nemerplein 1 (gesloten huis).

KUNSTSCHILDERS

Uw materialen van de Verf-
beurs, Middenweg 20b, hoek
Raadhuisplein, H.-N. Tele
foon 56845.

20 KORTING op stoom-

goederen mits gebracht en
gehaald aan de fabriek
Lorentzplein 25 of fil. voor
H.-N. Soendapleirï 37, Du-
venvoordestraat 68. Voor Be
verwijk, Zeestraat 68; voor
IJmuiden, Trompstraat 37.
Chem Wasserij Ververij
Keyser.

GRATIS BOEKJE
„WAAR WETENSCHAP EN
NATUUR ELKAAR ONT
MOETEN". Zend een brief
kaart met naam en adres aan
Postbus 27 - Hilversum.

WIJ VERHUREN ALLES....

klapstoelen, tafels, servies,
bedden, luchtbedden, boxen,
reiswiegen enz. enz. Uitge
breide prijslijst op aanvraag.
Verhuurkant. v. Merriënboer,
Amsterdamsevaart 8, Haarlem
Tel. 15642.

KOOPJES Keurige kinder
wagen f25.-, 4 h. k. stoelen
f 20.-. Verstelb. rookstoel
f 15.-. Vloerkleed f 15.-. Har-
monika f 15.. Viool compl.
f 15.-. Acc. citer f 10.-. Foto
box, prima f 10.-.. Sportwa-
gentje f6.-. Autoped op l.b.
f5-. Keukentrap f 5.-. Str.-
plank f3.-. Witte Herenstr 31.

Zaken en Huizen

HUIS te koop. Leeg. 4 kam.,
keuken en sch. BI. kaart 4
pers. Br. onder no. 10676.

Bontwerkster repareert en
moderniseert al uw BONT
WERK. - Nu zomerprijzen.
Huyboom, Verspronckweg 20
Tel. 14635.

OPENLIJK DANK aan G<>d

voor verkregen genezing
door het bidden van oe
krachtd. novene der 3 wees-
gegr. s'

Voor PROJECTOREN en DIA

Foto Scherpenhuijzen, Staten
Bolwerk 6, Tel. 20095.

VERMIST sinds dinsdagav*
2 j. oud Angora grijs kater
tje, 4 witte pootjes, wit o&
en buik Omtr. Waldeck FVjj

montlaan 21, Overveen,

60712. Reien, bij terugbef

,j A PI N N NMaakloon v'^
t 8.50. Modeljaponnen, j
in grote maten, geëtaieerj
nu extra voordelig. - Mj115„q
Tiny, Paul Krugerstraat

Haarlem.