OMROEPERS
Velsen heeft voor zijn
gebied een ijmondraad
niet nodig
TRAWLERBEMANNING
REBELLEERT TEGEN
SCHIPPER
STOFJASSEN
COLBERTS
NAAIMACHINES
Geen behoefte aan rol in de
B everwijks-H eemskerkse
moeilijkheden
Natu-raLax
UMUIDER „CLAESJE"
MOEST OM DE NOORD
KRITISCHE KANTEKENINGEN
BIJ MEMORIE VAN ANTWOORD
Economische politierechter Haarlem
COR SETTEN
NU OOK EEN VELSENSE REACTIE
Toesnitsina der tenenstellinaen Kosten
band
EXCELSIOR 6500,
dubbele zuigkracht!
ERIC DC NOORMAN
TE HUUR
DINSDAG 24 JUNI 1958
PAGINA 6
HAARLEM
Schoolhonkbaltoernooi
Klaas de Vriesschool
en Lorentz Lyceum
in finale
Haarlemse politierechter
„SANFOR"
„SANFOR"
PAARLAARSTEEG 1
VOOR BEDDENREPARATIE
HAARLEMS' MATRASSENHUIS
Het Bestuur van het
JpilA St. Radboud Ziekenhuis
te Nijmegen
maakt bekend, dat op
donderdag 26 juni a.s.
de academische poliklinieken en
klinieken
met binnen
Auto's, Motoren,
Bromfietsen e.d.
Te koop aangeb,
Te huur gevraagd
öiversen
Te huur aangeb.
zullen worden opengesteld.
Betrekkingen
gevraagd
Woningruil
BROCHE BUIKBAN
3000 m2 of gedeelt. OFSLAGTEF.REIN
en/of 300 m2 BEDRIJFSRUIMTE.
Te koop gevraagd
voor de natuurlijke
Advertentie
De schoolhonkbalwedstrijden in Haar
lem zijn tot de finales gevorderd. Het
Lorentz Lyceum en de Klaas de Vries
school hebben hierin grote successen ge
boekt. Beide scholen zullen elkaar ont
moeten in de A-afdeling en in de B-af
deling voor jongens tot 14 jaar. De
finale voor de B-afdeling wordt woens
dag 25 juni gespeeld in het Van der
Aartsportpark om half drie. De andere
finale moet nog worden vastgesteld. De
uitslagen waren:
A-afdeling: Louis de Colignyschool
I-Coornhert Lyceum 0-9; Louise de Colig
nyschool 2-HBS a 0-13; Klaas de Vries-
school-Lorentz Lyceum 2 7-1; Lorentz Ly
ceum l-Coornhert Lyceum 7-2, HBS a-
Klaas de Vriesschool 1-9.
B-afdeling: Lorentz Lyceum-Louise de
Colignyschool 11-5. HBS b 1-St. Canisius-
school 13-1, HBS b 2-Louise de Coligny
school 3-16, HBS b 1-Klaas de Vries
school 1-22.
Nadat Ged. Staten van Noord-Holland en de gemeentebesturen van
Beverwijk en Heemskerk ten aanzien van het wetsontwerp IJmondraad
hun standpunt nader hebben bepaald, heeft het bericht, dat de gemeente
Velsen in de schriftelijke behandeling van het wetsontwerp geen aanleiding
heeft gevonden op haar aanvankelijk ingenomen standpunt terug te komen,
B. en W. van Velsen doen inzien, dat een reactie van de Velsense gemeen
teraad niet langer mag uitblijven. Via Ged. Staten heeft de minister van
binnenlandse zaken bovendien aan Velsen gevraagd, hoe het er mee staat.
Het standpunt van B. en W., dat vanavond in de gemeenteraad van Vel
sen besproken zal worden, gaat er van uit, dat binding aan het raads
besluit van 25 oktober 1955 niet mag worden verwacht noch kan worden
verlangd. De thans voorgestelde IJmondraad is voor het gebied van de
gemeente Velsen niet nodig en deze zal in genen dele de eendrachtige
samenwerking van Beverwijk en Heemskerk bij de realisering van de op
hun grondgebieden te verrijzen stad kunnen bevorderen. Tenslotte stellen
B. en W. van Velsen, dat het niet op de weg van de raad dezer gemeente
ligt zich uit te spreken over de vraag of en hoe ontwikkelingen buiten
zijn grondgebied op evenwichtige wijze tot stand kunnen worden gebracht.
delen taak is voor het gebied van Vel
sen niet aanvaardbaar. Het werkplan
zal ,,met name ook voorzieningen kun
nen voorschrijven, die in een moderne
stad geacht kunnen worden tot de
outillage van een buurt, een wijk of
het standscentrum te behoren en de ter
mijn kunnen bepalen, binnen welke de
ze voorzieningen tot stand moeten ko
men". Als voorbeelden noemt de me
morie van antwoord scholen, leesbiblio
theek, clubhuizen, sportvelden, volkstui
nen, medische centra en marktruimten.
B. en W. van Velsen vinden deze voor
beelden weinig gelukkig gekozen. Ten
aanzien van scholen en ziekenhuizen ge
ven wetten en regelingen aan de bur
gers bepaalde rechten, waaraan niet te
tornen valt, ook niet via een werkplan
van de IJmondraad. De overige voor
beelden liggen zo typisch in de gemeen
telijke bemoeiingssfeer, dat een IJmond
raad weinig verstandig zou handelen, in
dien hij daaromtrent voorschriften zou
uitvaardigen.
Ook overigens hebben B. en W. van
Velsen kritiek op de inhoud van de me
morie van antwoord. Zjj willen vooral
duidelijk maken, dat zij ook uit hoofde
van de opgedragen taak de voorgestel
de IJmondraad moeten afwijzen. Indien
mocht blijken, dat de gemeente Velsen
met de gemeente Beverwijk en-of
Heemskerk een enkel gemeenschappe
lijk belang zou hebben te regelen, dan
zou dit gemakkelijk via de wet op de
gemeenschappelijke regelingen tot stand
kunnen worden gebracht.
Langs welke weg de problemen ten
noorden van de grens van de gemeen
te Velsen dan wèl moeten worden opge
lost en hoe het voor de verwerkelijking
van 't streekplan voor de IJmond-Noord
noodzakelijke werken vanuit één visie
voldoende kan worden gewaarborgd,
ligt niet ter beoordeling van de ge
meenteraad of van B. en W. van Vel
sen.
Wel willen B. en W. van Velsen er
op wijzen, dat het onlangs gepubliceer
de nieuwe inzicht van de directie van
de Kon. Ned. Hoogovens en Staalfabrie
ken te IJmuiden, dat de vestiging van
nieuwe werknemers voor dit bedrijf in
aanzienlijk langzamer tempo zal plaats
hebben dan bij de opzet van het ont-
werp-streekplan IJmond-noord was voor
zien, een nieuw gevaar voor de komen
de ontwikkeling inhoudt. De voltooiing
van het geplande aaneengesloten woon
gebied zal zich daardoor immers uit
strekken over een langere periode. De
reeds bestaande neiging van Beverwijk
en Heemskerk om zich uitsluitend te la
ten leiden door hun eigen stedebouw-
kundige visie, zal daardoor volgens Vel
sen nog worden vergroot.
Advertentie
Alle merken - dus ruime keuze
ENGEL» Gr. Houtstr. 181Tel. 14444
Advertentie
Hardnekkige verstopping?
Geen gewoon laxeermiddel I Zorgt dal de
weer regelmatig gaan functioneren- 0
londer .geschikt voor hen die buitenshuis *el
Flacon a 60 tabletten versterkte werking)
Er is nog plaats voor enige
FLINKE MEISJES voor alle
afdelingen. Ook gehuwden
voor gedeeltelijke dagtaak
komen in aanmerking. Aan
meld.: Eerste Haarl. Stoom-
wasscherij N.V., Kamper
singel 56.
Slechts 1 vertrouwd adres. Biivullen en over
trekken met prima javakapok 40 jaar ervaring
15 jaar garantie. In 1 dag retour. Prijzen
billijk Tel. 1-1-4-8-5, na 6 uur 2-0-1-1-5.
ti de Graaff - GROTE HOUTSTRAAT 103
TWEE KATERTJES, gewend
aan Felix, af te halen Lan
ge Molenstraat 40a zwart.
(Academisch Ziekenhuis van
de R. K. Universiteit)
VOOR OOGHEELKUNDE
(hoofd Pref. Dr. J. E. A. van den Heuvel)
Voor vele dames de juiste
steungevende grondslag
voor een elegant figuur.
Een flinke STRIJKSTER
lingerie-atei. „Nobelt", Park.
laan 125 (bii Station), Haar
lem, Tel. 17432.
Leraar zoekt ZIT-SLAAP-
KAMER. Omgeving Juliana-
laan, Overveen. Per 1 sept.
Br. onder no. 10970.
A.s. echtpaar, beiden b.ta.h.h.
zoeken WOONRUIMTE, in
H'lem of H'stede. Br. onder
no. 10968.
ZIJSLUITING
CORSET
zeer voordelig model
van stevige zalm
kleurige stof, brede
elastieken binnenband
Plaatsing geschiedt a 16 cent
per mm-hoogte
Opgaven kunnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
onze bijkantoren en agent
schappen, aan de erkende
advertentie-bureaus en aan
de erkende boekhandelaren.
Bewijsnummers van deze
advertenties worden niet
verstrekt.
WIE WIE a.s. jong echtpaar
aan WOONRUIMTE helpen?
Br. onder no. 10975.
VOOR KEEL-, NEUS- EN OORZIEKTEN
(hoofd Prof. Dr. tP. F. B. Brinkman)
WINKEL zonder woning te
huur in Haarlem-Oost, aan
sluitend A'damstr., zeer ge
schikt voor kantoor of show
room. Huurprijs nader over
een te komen. Br. no. 10960.
KAPPER of KAPSTER gevr.
Goed kunn. permanenten. -
Voor prima kracht, goede
vooruitzichten. Dameskapsa
lon H. B. Post, van Zegge-
lenplein 83-84, telef. 21820,
Haarlem,
De Poliklinieken zijn gevestigd op het
terrein van het St. Radboud Ziekenhuis,
ingang St. Annastraat 313, Nijmegen,
en zijn vanaf het station te bereiken
met buslijn 5.
Spreekuren dagelijks van 8.30-10.30 u,
behalve des zaterdags. Voor spoedeisende
gevallen is dt kliniek altijd geopend.
.Woensdagmiddagpolikliniek voor be
handeling van scheelzien. De openstel
ling hiervan wordt later aangekondigd.
STALLING aangeb. voor 2
auto's Volkswagens. Omgev.
Schotersingel, f 18.per w-
Br. onder no. 10995.
Aangeb. ZONN. GEMEUB.
ZIT-SLAAPK. te Heemstede,
m/z pension, in beschaafd
milieu. Centr. verw., badk.
en tel. aanw. Tel. 39794 of
brieven onder no. 10985.
B.z.a. per 28 juli FLINKE
R.K. HUISKNECHT v. hotel
of instelling. Br. no. 11001
Gevr. AANK.- of 2e KAP
STER in luxe klasse zaak.
Prima opleiding verzekerd.
Vakantie wordt geregeld.
Br onder no. 10967.
R.K, JUFFROUW, m. 1., zag
zich gaarne gepl. voor de
huish. bij oudere mensen,
bekend m. lichte verpleging.
Br. no. 10982.
BEHA
mooi vormgevend
model met lange
maagband, van
goed wasbare witte
poplin
Jong gezin vraagt HULP v.
2 a 3 morgens per week. -
Anna van Burenlaan 56, Hrl.
R.K. MEISJE, 18 jaar, b.z.a,
per 7 juli voor winkel (er
varing in levensmiddelenbe-
drijf. Br. no. 10988.
Aangeb. te HENGELO: bov.-
huis, bev. kamer, 2 slaapk.
keuken en grote zolder. Ge
vr.: woning te HAARLEM.
Inl. Floresstraat 10 I, Hen
gelo (Ov.).
Gevr. OCHTENDMEISJE of
WERKSTER, 3 ochtenden p.
w. Aanm. tussen 19 en 21
um\ Mevr. van Leeuwen, Dr.
Schuitstr. 9, Beverwijk.
Een geroutin. NAAISTER
Lingerie-atel. Nobelt", Park
laan 125 (bii Station), Haar
lem, Tel. 17432.
Wij vragen voor magazijn
werkzaamheden:
FLINKE JONGEN, 16 jr.
Bervoets Lederhandel,
Botermarkt 4.
Stichting „UNICUM"
voor chronisch zieken en
invaliden vraagt:
VERPLEEGHULP (Vrl.)
Aanm. van 9—5 uur, Heren
weg 126, Heemstede.
Wekep
tr- 133,
ZIJSLUITING
CORSET
Verzorgd
N.V. Kennemer Confectie
Industrie, Baanstraat 34,
Beverwijk, vraagt:
MACHINESTIKSTERS en
ONGESCHOOLDE MEISJES.
Aanm. dagelijks van 9-5 u.
1 vorm
gevend model in
mooie effen stof.
Prima afgewerkt met
drie elastieken klin
ken, stevige tricot
elastieken binnen
band lAtn
de Stofzuiger met
Excelsior-stofzuigers zijn de beste ter wereld.
Prijzen van 109.— tot 177.50.
Vraagt Uw handelaar eens om een
vrijblijvende demonstratie.
Verkoopkantoor
HAARLEM: LEEGHWATERSTR. 16, tel. 15617
REPARATIE - ONDERDELEN - SERVICE
Gevr. CONTROLE USES en
1NPAKSTERS van schone
wassen. Vakkennis niet ver
eist. N.V. Haak Wasverzor-
gers, Mr. Cornelisstraat 33,
n. Ambachtsschool, Haarlem.
Gevr.: EEN VERKOOPSTER
voor Dames-modezaak; per
1 augustus. Br. no. 10899.
Wasserij v. Houten, Bleekers-
vaartweg 47, Heemstede, tel.
38372, vraagt FLINKE MEIS
JES voor alle voorkomende
werkzaamheden.
VERHUUR zonder chauffeur
billijke tarieven. Tel. K 2502-
319. Meijer's Garagebedrijf,
Glipperweg 44. Heemstede.
NET MEISJE gevr., ca. 17 j
8'/,— 2% en 2 hele dagen.
Roemers. Jacob van Lennep-
laan 6, halte Will, de Zwij
gerlaan.
PLEEGGEZIN. R.K. gezin
gezocht voor jongen van 15
jaar. 1. 1. L.T.S. Br. no. 11903;
JAPONNEN. Maakloon v.a-
f 8.50. Moieljapounen, ook in
grote maten, geëtaleerd, nü
e-vtru voordelig. Maisnn Tiny.
Paul Krugerstr 30. Haarlem.
VERHUUR van RIJWIELEN
BROMFIETSEN, SCOOTERS
en VOLKSWAGENRT'S-TES.
Restel tiid-g voor uw vakan
tie Stationsvnrhnur Rozen
straat 63. Tel 21601.
LEERLING-VERKOOPSTER
kan geplaatst worden per 1
aug. ter opleiding in het vak
Luxe-huish. art. - Gero. Heb
je interesse? Schrijf dan 'n
korte brief onder no. 10998.
pracht model witte broché
met binnenband
ALBERT HEIJN vraagt een
NET MEISJE (16—22 jaar)
voor de inpakafdeling en een
FLINKE VERKOOPSTER
(1622 jaar) voor diverse
winkelwerkzaamheden. Per
soonlijk aanmelden: filiaal
Zandvoortselaan 169, Aer-
denhout.
Gevr. 2e KAPSTER, goed
kunn. permanenten en wa
tergolven. Aanm. na 6 uur
fa Spoelder, Haltestraat 14,
Zandvoort, Tel. K 2507-2462.
Spannend stripverbaal voor de
jeugd van 12 tot 15 jaar.
De prijs per deel bedraagt
7 55 cent
Er zijn 37 deeltjes verschenen
vanaf deej 31
Verkrijgbaar in de boekhandel
eb 4, docfcckcbefe eb cfc eb cbcfccb da cbtix&cbcbcbciscb&cbcbcbcbdiefe^
In vliegersgezin FL. HULP
i/d HUISH. voor halve of
hele dagen. Joh. de Witt-
laan 9 (Zijweg-Wagenweg),
Haarlem, Tel. 34491.
Gevr. te Overveen van 1 aug.
tot 1 sept. v. d. dag. handig
en besch. R.K.MEISJE (liefst
kinderverzorgster of onder
wijzeres) om de verzorg, van
kl. kinderen op zich te ne
men en lichte huish. bezigh.
te verrichten. Meerd. hulp
aanw. Goed loon. Uitv. br.
onder no. 10969.
Direct aanv.baar. Gelegen aan grote weg en vaar
water, in industriegebied Noordwijkerhout-station.
Brieven onder nummer 45609 bureau van dit blad.
HANDELSHUIS, Leidsestraat
41. telefoon 14832, koopt alles
Meubelen, kasten, bedden,
ledik., opklapbedden, stoelen,
tafels en zolderopr.
Grote Houtstraat 71
Telef. 130.20
Gevraagd in Ruteck's Cafe
taria: VERKOOPSTERS voor
de buffetten. Melden dage
lijks bij de Gérant van Ru
teck's Cafetaria, Kruisweg
