EIND 1957 NOG 778
CREPEERGEVALLEN
H
Notre Dame de Lièsse krijgt
Haarlemse schoonmaakbeurt
.Tijdelijk raadhuis" doet reeds
een kwart eeuw dienst
Klaas Voogd kan na jaren
lange blindheid weer zien
Agenda voor Haarlei
en omgeving
WARM
8ot
cd
Eofc
Jeugdtenniskampioenschap
voor Tom en Kea Okker
Nasser bij
Khroesjtsjev
't Silver Stoepke
NAAIMACHINES
Record aantal vergunningen
uitgegeven
si v»
Twaalf lyceisten op werkretraite in
Noord-F r ankrijk
Ceylonese
dansen in
Bloemendaal
Hoera! Geslaagd!
VRIJDAG 18 JULI 1958
PAGINA 3
Jaarverslag Huisvesting
HORLOGE
Afscheid ir. Berdenis
van Berlekom bij N.S.
te Haarlem
Burgerlijke Stand Haarlem
Anton Heilier bespeelt
orgel in oude St.-Bavo
Haarlemmer ernstig
gewond te Rotterdam
Vier teams in Umans-
beker-voetbaltoernooi
J
Veerdienst Waarder-
polder
UITVERKOOP NAAIMACHINES
KUIPERS NAAIMACHINES
GEMEENTERAAD BLOEMENDAAL
Hartelijke ontvangst in Zandvoort
Films:
Diversen
I en!oonstellingen
Sluitingsfeest
Sint-Theresiaschool
Ouderavond van de
Bloemendaalse
St. Josephschool
IN DISTRICT HAARLEM K.N.L.T.B.
Watse Heringa en Ria
Smids verslagen
In Zandvoort ongewenst
Duitse jongelui leefden
van verkoop van auto
onderdelen
Auto een dag geleend
vijf weken op vakantie
Duitser in Zandvoort
aangehouden
Op heterdaad betrapt bij
stelen van fiets
OVER VEEN
Dame tijdens wandeling
gevallen en gewond
Jongen uit boom getuimeld
ENGEL, Gr. Houtstr. 181, Tel. 14444
LAATSTE NIEUWS
Britse geheime dienst
van reis naar Moskou
op de hoogte
Beurs van Amsterdam
Beurs van New York
Een van de meest trieste stukken,
die men ieder jaar weer onder handen
krijgt is het jaarverslag van het ge
meentelijk bureau voor Huisvesting te
Haarlem. Het jaarverslag over 1957
toont aan, dat er op 31 december 1957
nog 778 onhoudbare gevallen stonden
ingeschreven, waarvoor op dat moment
nog geen passende huisvesting was ge
vonden. Voorts stonden er toen 2334 ur
gente gevallen ingeschreven. 274 Aan
vragen lagen er op dat moment voor
een bejaardenwoning en er stonden
1196 verloofden of kinderloze echtparen
ingeschreven, die niet over een passen
de woonruimte beschikken. Niettemin
werden er in de loop van 1957 niet min
der dan 929 vergunningen verstrekt
voor het in gebruik nemen van een ge
reed gekomen woning, hetgeen een re
cordaantal was.
Het aantal onhoudbare gevallen nam
in de loop van het vorig jaar met 42
toe, mede omdat er 88 urgente gevallen
naar deze categorie moesten worden
overgeschreven. In deze categorie nam
het aantal grote gezinnen weer toe, ter
wijl het aantal gezinnen, dat in een on
bewoonbaar verklaarde woning woont,
met 27 afnam. Het aantal urgente ge
vallen nam toe met niet minder dan
106, hoewel er toch nog 234 gevallen
méér konden worden afgevoerd dan in
1956. In het jaarverslag luidt de prog
nose Voor het jaar 1958 zal op een
stijging van het aantal onhoudbare en
urgente gevallen gerekend moeten wor
den".
In oktober 1957 is een begin gemaakt
met het uitreiken van huurmachtigin-
gen aan ingeschrevenen bij het huis
vestingsbureau, die aan bepaalde nor
men voldoen. In 1957 werden in totaal
898 huurmachtigingen uitgereikt, waar
door het totaal aantal uitgereikte huur
machtigingen op 4084 werd gebracht.
Tot en met 31 december 1957 werden
wegens toewijzing van woonruimte of
wegens vertrek in totaal 2697 huur
machtigingen ingetrokken, zodat er op
31 december 1957 in totaal nog 1387 in
omloop waren. Er werden in 1957 282
huurmachtigingen met opdruk (voor
een zelfstandige woning) uitgereikt,
waarmee dit totaal op 929 werd ge
bracht. De GGD heeft 797 klachten
onderzocht over woontoestanden, die
een gevaar voor de gezondheid der be
woners zouden opleveren. 631 dezer
klachten werden gegrond verklaard, 168
klachten ongegrond en 93 gevallen
Advertentie
ouders. Geef dan blijk van uw
vreugde in de vorm van een mooi
Steeds de nieuwste van de beste
horloge-fabrieken, o.a.
ETERNA - OMEGA - REMOVA
INDUS - JUNGHANS
U geeft dan iets voor hun leven.
heeft hef voor U!
De kleine zaak met de grootste keuze
Grote Houtstraat 49 Haarlem
Telefoon 20049
De ruim duizend employés en vele
gepensioneerden van de hoofdwerk-
plaats der N.S. in Haarlem hebben
vanmorgen allen persoonlijk afscheid
genomen van hun directeur, ir. J. D.
Berdenis van Berlekom, die wegens het
bereiken van de pensioengerechtigde
leeftijd op zijn 65e verjaardag afscheid
genomen heeft van zijn functie van
hoofdingenieur-chef van de hoofdwerk
plaats in Haarlem.
Uit de stormachtige ovatie, die de
spoorwegenmployé's in de grote her
stellingshal voor spoorwegmaterieel
amfitheatersgewijs staand en zittend op
de begane grond, op en in spoorwagens
en op balken de heer Berdenis van
Berlekom bij zijn aankomst brachten,
bleek ten duidelijkste hoezeer hij zich
in de zes jaren, gedurende welke hu
in Haarlem werkzaam was, bemind ge
maakt heeft. Dat bleek ook uit de har
telijke woorden, uit de kostelijke af
scheidsgeschenken en uit de ontelbare
handen, die de scheidende directeur te
drukken kreeg. De afscheidsbijeenkomst
stond onder leiding van ir. Rosenschoon
van de hoofdwerkplaats.
Uit naam van de personeelsvereniging
sprak de heer M. van de Water zijn
dank uit voor de vele voorzieningen ten
behoeve van het personeel, die onder
leiding van de heer Berdenis van Ber
lekom tot stand gekomen zijn. Hij
noemde in dat verband o.m. de nieu
we cantine en de verbeterde wasgele
genheden. Mede dank zij de scheidende
directeur is er ook een betere verhou
ding tussen hoger en lager personeel
gekomen. ,,U ziet de mens als mens",
aldus spreker, „en niet als arbeider
of ingenieur".
De heer G. Koot sprak als voorzitter
van het „klein overleg" van de hoofd
werkplaats zijn waardering uit voor de
heer Berdenis van Berlekom, die on
danks veelvuldig verschil van mening
altjjd respect toonde voor opvattingen,
die niet de zijne waren.
Tenslotte sprak de heer Berdenis van
Berlekom zijn dank uit voor de har
telijke woorden en voor de aangename
samenwerking, die hij steeds mocht on
dervinden.
BEVALLEN: C. M. Slikker-Baarslag,
z.; H. Burggraeve-de Keizer, z.; L. M.
Nobels-van Nimwegen, z.: T. A. E. Cor-
nelissens-Gerritsen, z.: C. W. Roosen-
Uitendaal, z.; J. C. van der Weiden-
j ï?i A' J- Schreinders-Boelhouwer,
*7' v Haringsma-Bakker, d.; I.
Meershoek-Heerma van Voss d.; W.
,7'HeT?"1lpm?n-°"er' D. J. Koeman-
A t i Oosterveer-Barn-
horn, d.; L. A. Teuben-Duinker, d.; W.
bvERIFDEM^Molen-van Schagen, d.
Nul kes ^h Kamperlaan Klinkenber^
.GEHUWD: H. J. van Nimwegen en
M. Spoor, A. C. van Zijp en S C Vos*
A. de Zwart en R. Olczowy.
werden geplaatst onder de groep „on
houdbare en zeer urgente gevallen met
medische indicatie".
Het spreekuur werd in de loop van
1957 door 19.432 personen bezocht. Er
werden in totaal 4233 vergunningen uit
gereikt, waarvan 2918 voor zelfstan
dige woningen. 556 gevallen hadden be
trekking op woningruil. In 1957 werden
564 aanvragen afgewezen, waarvan 326
aanvragen voor een zelfstandige woning.
In 1956. werden in totaal 616 aanvragen
afgewezen.
Ongecorrigeerd)
De orgelbespeling in de oude Sint Ba-
vo werd donderdagmiddag ver
zorgd door Anton Heilier uit We
nen. De verwachtingen waren hoog ge
spannen en de meesterorganist neeft
hieraan ten volle beantwoord. Zijn orgel
spel is fameus. Groots was de aanpak
in het monumentale preludium in Er
dur van Bach, dat werd gevolg door
een niet minder fascinerende trippelfu
ga. In de laatste viel speciaal de klaar
heid in de stemvoering op. Het choraal-
voorspel „Ach bleib bei uns, Herr Jesu"
van dezelfde componist, kenmerkte zich
door een verblijdende speelsheid en
fraaie motivische behandeling. Van de
moderne componist Johann Nepomiek
David speelde Anton Heiller een 3-
delig geestelijk orgelconcert: „Es sun-
gen drei Engel ein süszen Gesang".
Vooral het eerste en derde deel bleken
gedegen orgelmuziek te zijn. Het twee
de deel kwam mij minder sterk voor met
z\jn overdadige chromatiek. Anton Heil
ler vervolgde zijn orgelbespeling met
vier delen uit zijn eigen werk „In festo
Corporis Chriti". De gregoriaanse the
matiek uit het officie van Sacraments
dag verkreeg een moderne tint, zonder
dat hieraan geweld werd aangedaan.
Speciaal de sequentia „Lauda Sion"
vormde een imposant slot var. dit homo
gene werk.
Tenslotte improviseerde Anton Heil
ier op een opgegeven thema. Het werd
een fantasie (preludium) en fuga, waar
in hij zijn werkeljjk indrukwekkend im
provisatorisch kunnen van alle kanten
ten toon spreidde. De vormgeving ge
tuigde van enorm vakmanschap, terwijl
de inspiratie voortsproot uit een rijk ar
senaal van originele scheppingskracht.
Prof. Anton Heiller bevestigde zijn
naam als een der grootste organisten
en improvisator van onze tijd.
f,
*7 taf]
Tengevolge van een verkeersongeval
heeft de 54-jarige chef-monteur M. G.
van R. uit Haarlem vanochtend te Rot
terdam een schadelbasisfractuur opge
lopen, zodat hij in het Westerziekenhuis
te Rotterdam moest worden opgenomen.
Op de Vondelingenweg bij de Waalha
ven stapte hij uit een bus en wilde ach
ter deze bus om de weg oversteken.
Daarbij werd hij geschept door een
bromfiets.
De berijder van de bromfiets, de 28-
jarige J. P. uit Rotterdam viel eveneens
en moest met snijwonden aan de knie
naar het ziekenhuis Coolsingel worden
gebracht.
Vier elftallen THB, Bloemendaal,
het organiserende DCO en RCH 2
zullen elkaar dit jaar de Umans-beker
bekampen, een voetbaltoernooi dat op
de terreinen van DCO wordt verspeeld.
Woensdag 30 juli komt THB uit tegen
Bloemendaal. donderdag 31 juli DCO
tegen RCH 2. De verliezers spelen op
6 augustus, de winnaars op 7 augustus.
Het vorig jaar won RCH de beker,
evenals twee jaar geleden.
De eeuwenoude Onze Lieve Vrouwe
Basiliek van Lièsse, een bedevaarts
plaatsje in de buurt van Reims in
noord-Frankrijk, zal de komende veer
tien dagen een grote schoonmaakbeurt
ondergaan. Twaalf leerlingen van het
Triniteitslyceum in Haarlem zijn van
morgen in alle vroegte met diverse
schoonmaakmaterialen en onder leiding
van hun godsdienstleraar de TV-kij-
kers welbekende pater Leopold Verha
gen OESA per autobus naar Frankrijk
vertrokken. Niet voor een vakantietrip,
maar uitsluitend om de vroeg-gothische
Notre Dame de Lièsse van alle smet
ten der verwaarlozing te zuiveren.
Daartoe gaat ook een broeder van het
Augustijnerklooster in Eindhoven mee,
die bekend staat als schoonmaakspe-
cialist. Volgende weel-, zal zich nog een
landgenoot bij het schrobbende en boe
nende gezelschap voegen: père Donsen,
een Haarlemmer, die sinds enige jaren
kapelaan is in Lièsse.
Frans Kroon en Peter van Rooy, leer
lingen van klas IV gymnasium van het
Triniteitslyceum, hebben het initiatief
genomen tot de schoonmaakbeurt, na
dat pater Verhagen hun ongeveer een
half jaar geleden in de lessen had ver
teld, hoe vuil en vervallen de beroemde
basiliek was, die hij kort tevoren had be
zocht. De pater, die in vorige jaren ook
reeds buitenlandse „werkretraites" voor
zijn leerlingen organiseerde, maakte er
onmiddellijk werk van. Père Thomas,
de pastoor van Lièsse, aanvaardde het
aanbod gretig omdat zijn gelovigen
wat kerkeklijke zuiverheid betreft nogal
tot de Franse slag schijnen te neigen.
De „Trinitariërs" zoals de leerlingen
van het Triniteitslyceum worden ge
noemd, zullen overnachten in een meis
jespensionaat van Ursulïnen, dat we
gens de vakantie zonder meisjes zit.
Overdag zullen de Haarlemmers hard
moeten werken en uitstapjes naar de
omgeving zullen er naar zij verwach
ten wel niet bij zijn. „Dat is ook onze
bedoeling niet", zo vertelden zij. „Wij
gaan naar Lièsse om pro deote
werken. Volgens een bepaald plan, dat
precies op de veertien dagen en op ons
twaalven is afgestemd".
Morgenavond, zaterdag 19 juli
komt een nationale dansgroep uit
Ceylon naar Bloemendaal om een
voorstelling te geven in het Open
luchttheater. Het programma ver
meldt traditionele, rituele en klas
sieke dansen uit Ceylon. Alle
dansen, waarvan bovenstaande foto
er een in beeld brengt, worden
in het Nederlands aangekondigd
en uitgelegd.
Met ingang van maandag 28 juli zal
de exploitatie van de veerdienst over
het Noorder Buiten Spaarne tussen
Transvaalstraat en de Waarderhaven
geheel door de gemeentelijke dienst van
het Havenwezen geschieden. De dienst
zal voorlopig nog worden uitgevoerd
met het thans nog in gebruik zijnde
materiaal, daar enige noodzakelijke
voorzieningen aan de pont moeten wor
den getroffen en het nodige remming-
werk moet worden gemaakt.
De dienst zal uitsluitend op werkda
gen worden onderhouden van 6.15 tot
18.30 uur, terwijl voor het overzetten
geen veergelden zullen worden gehe
ven. Dit betekent een belangrijke ver
betering voor de werknemers van de
in de Waarderpolder gevestigde indus
trieën die in Haarlem-Noord wonen,
doch niet minder voor de verschillende
bewoners van de Waarderpolder waar
onder ook die van de Waarderhaven en
het Waarderveld.
Advertentie
Een grote partij ingeruilde naaimachines wordt thans door ons uitverkocht tegen
zeer lage prijzen.
INZINKBARE TRAPNAAIMACHINES in cabinettafels en kastmeubels,
diverse merken en prijzen vanaf 50.t/m 225.—
HANDNAAIMACHINES, diverse merken in prijzen van 15.t/m 100.—
DRAAGBARE ELEKTR. MACHINES, diverse merken
in prijzen vanaf 125.t/m 245.
OVERJARIGE DRAAGBARE ELEKTR. MACHINES (gloednieuw) en
demonstratie machines voor zeer aantrekkelijke prijzen.
Machines worden uitsluitend S. contant verkocht met volledige schriftelijke garantie
op alle onderdelen.
KLEINE HOUTSTRAAT 112 - TELEFOON 11142 - HAARLEM
De Bloemendaalse gemeenteraad her
dacht aan het begin van zijn vergade
ring van gistermiddag het feit, dat pre
cies vijfentwintig jaar geleden als „tij
delijk raadhuis" de villa „De Nagte-
gaal" in gebruik genomen werd. Zoals
bekend heeft het gebouw die bestem
ming sindsdien behouden, zij het dat
het thans te klein is geworden. Aan het
begin van de raadsvergadering sprak
de loco-burgemeester, wethouder A. van
Geluk, een kort herdenkingswoord uit,
waarin hij tevens memoreerde, dat het
oudste raadslid, de heer C. SCHULZ
(Pv.d.A.) vijfentwintig jaar geleden
destijds reeds vele jaren raadslid
het in gebruiknemen van het raadhuis
bijwoonde.
De loco-burgemeester herinnerde er
aan, dat in 1909 het eerste raadhuis-
bouwplan gemaakt werd en dat het uit
gegeven, respectievelijk nog te betalen
bedrag aan kosten, grond, en papieren
plannen tot vandaag gestegen is tot
ruim drie ton. Het door de raad aan
vaarde plan-de Rouville de Meux is
nog steeds niet uitgevoerd, maar de
spreker hoopte, dat de raad in' zijn
nieuwe samenstelling het nieuwe raad
huis tot stand mag zien komen.
Na enige discussie ging de raad ak
koord met het voorstel tot toekenning
van een duurtetoeslag aan de laagst-
bezoldigde gemeenteambtenaren, ook
voor het tweede halfjaar 1958 en tot
compensatie in verband met de huur
verhoging van juli tot december. Het
Koninklijk Besluit over deze materie is
nog niet afgekomen, hoewel het rijk
reeds tot uitvoering van de genoemde
maatregelen voor zijn eigen ambtena
ren is overgegaan. De heren SMIDT
VAN GELDER (VVD) en DE JONG
SCHOUWENBURG (CHU) achtten dat
principieel onjuist en voelden er meer
voor de uitvoering nog wat op te schor
ten. De heren FIJEN (KVP) en LAGEN-
OIJK (AR) deelden die zienswijze ook
wel, maar zij meenden dat de principiële
bezwaren tegemoet gekomen zou wor
den door de uitkering in de vorm van
een voorschot te doen, in afwachting
van het afkomen van het Koninklijk
Besluit.
In beginsel besloot de raad financiële
steun te verstrekken aan de afdeling
Bennebroek-Vogelenzang van het Witte
Kruis voor de nieuwbouw van een wijk-
gebouw, door een derde deel van de
rente en aflossing van een geldlening,
ten bedrage van 2562,56, voor reke
ning van de gemeente te nemen. Bloe
mendaal zal te dien aanzien besprekin
gen openen met het gemeentebestuur
van Bennebroek. De heren DE JONG
SCHOUWENBURG (CHU) en SMIDT
VAN GELDER (WD) hadden de wen
selijkheid daarvan bepleit.
De raad aanvaardde ook een lening
Het eenvoudige koffiehuis bij het
eindpunt van de autobusdienst te Zand
voort was donderdag versierd en met
talrijke bloemstukken opgeluisterd. Dit
feestelijk vertoon was alleszins gegrond
want de exploitant de heer Klaas Voogd
was 's morgens uit het ziekenhuis te
ruggekeerd na een behandeling welke
hem althans aan één oog van
zijn blindheid heeft genezen.
De heer Voogd is smid-bankwerker
van beroep. In de bezettingsjaren werd
hij in Duitsland te werk gesteld. Mede
door ondervoeding werd hij daar zwaar
ziek hetgeen zijn gezichtsvermogen ern
stig aantastte. In ons land teruggekeerd
verergerde dit proces, zodat hij volko
men blind werd.
Met grote energie wist de heer Voogd
CINEMA-PALACE: Bij de Luchtbescher
ming, a. 1.; 2, 4.15, 7, 9.15 uur.
Elke ochtend: Sneeuwwitje en de zeven
dwergen, a. 1.; 10.30 uur.
FRANS HALS: T.m. zo.: Jantjes tegen wil
en dank a. 1. 2.30, 7, 9.15 uur.
Zo. 2, 4.15, 7, 9.15 uur.
Ma. t.m. do.: In de bus van Coronado,
alle leeft. 2.30, 7, 9.15 uur.
Di. 2.30, 8 uur.
LIDO: Und Abends in die Scala. a. 1.;
2, 4.15, 7, 9.15 uur.
Za.-avond: Tot het bittere einde, volw.;
23.30 uur.
LUXOR: Paris Holiday, a. 1.; 2, 7, 9.15 uur.
Za. en zo. 2, 4.15, 7, 9.15 uur.
Elke ochtend, beh. zo.: Trouwe kame
raden, a. 1.; 10.30 uur.
MINERVA: T.m. zo.: Der Bettelstudent,
Vr. 8.15 u. Za. en zo. 7. 9.15 uur.
alle leeft.
T.m. zo.: Grof geschut, a. 1.
Vr. en za. 2.30 u. Zo. 2, 4.15 u.
Ma. t.m. do.: Geef 'm de sporen, a. 1.;
2.30 uur.
Ma. en di.: Achterdocht, 18 j.; 8.15 uur.
Wo. en do.: Santa Lucia, a. 1.: 8.15 uur.
REMBRANDT: Arrivederci Roma, a. 1.; 2,
4.15, J, 9.15 uur.
Elke ochtend, beh. zo.: Montagnes Jeugd-
Variété; 10.30 uur.
ROXY: T.m. zo.: De weg der honderd
doden, 14 2.30, 7, 9.15 uur.
Zo. 2 4.15, 7, 9.15 uur.
Ma. t.m. do.: Duel om de Apache-bron,
14 jaar; 2.30, 7, 9.15 uur.
Dc Inspecteur-Generaal, a. 1.;
2.15, 7, 9.15 uur.
Zo. 2, 4.15, 7, 9.15 uur.
Elke ochtend: Vakantieprogramma met
o.a. Donald Duck, Stan Laurel, Charley
Chaplin, a. 1.; 10.30 uur.
MUZIEK EN TONEEL
Vrijdag 18 juli
Openluchttheater, Bloemendaal, 20 uur:
Optreden van de Dutch Swing College
Band.
Zaterdag 19 juli
Openluchttheater, Bloemendaal, 20 uur:
Ceylon National Dancers uit Colombo. Tien
Singhalese duiveldansers met eigen bege
leiding.
Grote Kerk, Haarlem, 20 uur: Orgelcon
cert door Marie Claire Alain. Programma:
werken van Attaingnant, Titelouze. Racquet,
Marchand, Daudrieu, Messiaan e.a.
Grote Kerk, Haarlem, 14 uur: Beiaardbe
speling door Arie Peters, t.g.v. de herden
king van het feit, dat Hendrick Goltzius
400 jaar geleden geboren werd.
Zondag 20 juli
Openluchttheater, Bloemendaal, 15 uur:
Grammofoonplatenconcert.
Maandag 21 juli
Grote Kerk, Haarlem, 16 uur: Beiaard-
bespeling door R. Ritter, stadsbeiaardier van
Delft te Leiden.
Dinsdag 22 juli
Grote Kerk, Haarlem, 20 uur: Orgelbe
speling door Piet Kee. Programma: Wer
ken van Sweelinck, Van Noordt, Bach,
Kee, Hindemith en een improvisatie over
een thema van Anton Heiller.
Donderdag 24 juli
Grote Kerk, Haarlem. 15 uur: Orgelbe
speling door de studenten aan de Orgel
academie.
Grote Kerk, Haarlem, 20 uur: Beiaard
bespeling door Peter Maassen, stadsbeiaar
dier van Breda.
Zaterdag 19 juli
Sportterrein, Van Oosten de Bruynstraat,
Haarlem, 16 uur: Demonstratie met be
stuurde vliegtuigjes in samenwerking met
de Haarlemse Luchtvaartclub.
Zondag 20 juli
Seminarie Hageveld, Heemstede, 10 uur:
Landdag van de LTM en LTJ van de bis
dommen Haarlem en Rotterdam.
Dinsdag 22 juli
Griffie, Dreef, Haarlem, 10.30 uur: Voort
zetting van de eerste gewone zitting van
Provinciale Staten van Noord-Holland.
Woensdag 23 juli
Concoursterrein, Hoofddorp, 12.45 uur:
Nationaal Concours Hippique. Kampioen
schap Dressuur Burgerruiters, Selectiewed
strijden Ned. Kampioenschap Springen, De
monstratiewedstrijden.
Bisschoppelijk Museum: Oude religieuze
kunst, schilderijen, middeleeuwse beeld
houwwerken, handschriften eD kunstnij
verheid. Geopend van 1017 uur; zon
en feestdagen van 13—16 uur.
Cruqulusmuscum, Heemstede: Historische
stoommachines en grote maquette van
Nederland met waterstanden en overzicht
overstromingsramp ln februari 1953.
Dagelijks geopend van 912.30 uur en
van 13.30—16 uur
Frans Halsmuseum: Permanente tentoon
stelling van werken uit de Haarlemse
School van de 16e eeuw tot op heden
(o.m. Hals meesterwerken) Geopend
op werkdagen van 10—17 uur: op zon
en feestdagen van 13—17 uur.
Grote Kerk. Te bezichtigen van 917 uur
op werkdagen.
Stadhuis Grote Markt, te bezichtigen op
werkdagen van 917 uur; za. 912 uur.
19 juli t.m. 6 sept. elke za.-av. van 20—22
uur: kaarsverlichting van de historische
vertrekken.
Teylers Museum: Schilderijen 19e en 20e
eeuw. Tekeningen Hollandse. Italiaanse
en Franse school 16e tot en met 19e
eeuw. Fossielen, historische natuurkundi
ge instrumenten, mineralen. Geopend
iedere werkdag, behalve maandag, van
10—17 uur. De eerste zondag van elke
maand van 13—17 uur.
19 juli t.m. 31 aug. Tentoonstelling „Golt
zius als tekenaar", t.g.v. 400e geboortedag
van H. Goltzius. Geop. dag. v. 10—17 uur;
zo. 13—17 uur.
Woonhuis Jacobus van Looy: Geopend
do. van 1012.30 uur en van 13.3017
uur. Zo. van 1417 uur.
Llnnaeushof, Bennebroek: Geopend tot en
met september, van 9 uur van. tot een half
uur na zonsondergang.
Huls Van Looy: Tentoonstelling van mo
derne kunstwerken uit gemeentelijk be
zit. Geopend op werkdagen van 1012.30
uur, en van 13.3017 uur; zo. van 1417
uur (t.m. 20 juli).
Kunstzaal „De Ark", Nw. Heiligland: Ex
positie van schilderijen van Eduard Hey-
mans. Geop. dag. van 10—22 uur, behalve
wo.- en za.-middag.
Galerie Espace: Zomertentoonstelling Geop.
op werkd. v. 1117 uur (tot eind
augustus)
Kunstzaal „In 't goede uur", Korte Hout
straat: Expositie van schilderijen van Wim
Steyn. Geop. v. 10—19 uur.
Kunsthandel Bier, Gr. Heiligland: T.m.
7 sept. tentoonstelling van schilderijen
van Jan Sluyters. Geop. op werkdagen
van 10—17 uur.
zich geestelijk te handhaven. Zo slaag
de h\j er met veel moeite in een boot
te bouwen welke moest dienen voor
het maken van tochtjes voor de kust.
Deze boot bleek evenwel niet zeewaar
dig te zijn, hetgeen een grote teleurstel
ling voor de blinde scheepsbouwer was.
Hij legde zich enkele jaren toe op de
marktverkoop en wist zich tot een ge
routineerd standwerker te ontwikkelen
die menige prijs behaaldy bij standwer
kersconcoursen. Het standwerken was
vooral in de wintermaanden voor de
heer Voogd erg bezwaarlijk, zodat hij
dit beroep liet varen. Kort geleden
opende hij in het voormalige tramsta
tion te Zandvoort een koffiehuis ten
gerieve van de passagiers en passan
ten. Enkele weken geleden werd hij in
het Wilhelminagasthuis te Amsterdam
opgenomen voor een oogheelkundige be
handeling, welke tot succes heeft ge
leid.
De heer Voogd heeft donderdag tien
tallen bekenden ontvangen die hem kwa
men feliciteren en die hij nu voor het
eerst zag; hij herkende hen aan hun
stem! Ook de burgemeester van Zand
voort, mr. H. M. van Fenema, kwam
de heer Voogd feliciteren alsmede me
vrouw Voogd die haar man in de jaren
van beproeving zo dapper heeft bijge
staan.
van ƒ62.000 tegen 4.75 procent van de
Bank voor Nederlandse Gemeenten. Tij
dens de raadsvergadering van 21 augus
tus zal beslist moeten worden over de
nieuwe algemene politieverordening, die
gistermiddag in behandeling kwam. De
stemmen staakten echter over het ar
tikel, waarin het begrip „openbare
weg" gedefinieerd wordt, wat betreft
het voorstel daaronder ook te verstaan
„portieken, stoepen en terreinen", voor
zover voor het publiek toegankelijk. De
heer DE JONG SCHOUWENBURG
(CHU) zag daarin een volkomen nutte
loze aantasting van de particuliere
eigendom, maar de heer SCHULZ (P.
v.d. A.) was een andere mening toege
daan, terwijl van de zijde van het col
lege met juridische argumenten de wen
selijkheid van de voorgestelde redactie
naar voren werd gebracht.
Het traditionele sluitingsfeest van het
leerjaar 1957-1958 van de Sint Theresia-
school in Bloemendaal is weer in alle
opzichten een genoeglijke avond gewor
den. De gymnastiekzaal, herschapen in
een mooie toneelzaal, was tot de uiter
ste hoekjes gevuld met ouders en fa
milieleden van leerlingen, en het pro
gramma was tot in de puntjes ver
zorgd. Onder leiding van de heren Jan
sen en Bornewasser werden alleraar
digste toneelstukjes voor het voetlicht
gebracht door de leerlingen.
Bijzonder in de smaak viel bijvoor
beeld het ballet „Sneeuwwitje", even
als het „Poppenhuisgezin". De speel-
stertjes van „Marktscène" en „Ge-
luwyntje" waren opvallend goed in
haar rollen. Uit de reacties van de
ouders bleek overduidelijk, hoe zeer al
les in de smaak viel.
Ter viering van het einde van het
schooljaar en van het eerste lustrum
van de school zijn de ouders van leer
lingen van de St.-Joseph-school in Bloe
mendaal gisteravond in het Minerva-
theater in Heemstede bijeengekomen.
Het goede gehalte van die school blijkt
wel uit het feit, dat alle kandidaten voor
't toelrtingsexamen voor de middelbare
scholen geslaagd zijn. Dt gelukwens van
pastoor dr. A. Olierook was dan ook
meer dan verdiend. De bijeenkomst wer
geopend met een felicitatie van de se
cretaris van het oudercomité, de heer
A. P. v. d. Mey. 4
De scheidende leerlingen van de zes
de klas de eerste oogst, zoals het
schoolhoofd, de heer G. J. Bartelmans
hen noemde waren met muziek ver
trokken, waarbij de muziekdocent, de
heer C. Bornewasser toonde wat men
met een doorsnee-schooljeugd kan pres
teren. Een dapper zangeresje moest
door een flauwte weer achter de coulis
sen verdwijnen. De heer en mevrouw
Bartelmans kregen cadeaux en de leer
lingen zelf een mapje met twee foto's:
één van de school en één van hun klas
met de leerkrachten.
Mejuffrouw P. D. Bekooy voerde de
allerkleinste leerlingen en mevrouw W.
A. M. Steur-Nicolas, die der tweede
klasse ten tonele met zang en dans, met
rijmpjes en voordrachten. De ouders
toonden zich enthousiast over de pres
taties. Het hoogtepunt echter was
„Goudhaartje en de troubadour", dat
tachtig leerlingen onder leiding van de
heer C. Bornewasser opvoerden. De zaal
zorgde voor tal van „open doekjes" en
een ovationeel applaus.
Advertentie
j
Die lekkere melk is morgen,
maar ook overmorgen nog goed
Op de banen van de HLTC aan de
Spanjaardslaan in Haarlem werd ge
durende drie dagen een jeugdtoernooi
gehouden om het kampioenschap van
het district Haarlem van de KNLTB.
Bij de meisjes zegevierde Kea Okker
die evenals vorig jaar in de finale Ria
Smids ontmoette. Kea Okker won met
63 en 60. Bij de jongens won haar
veertien-jarige broer Tom Okker die in
de finale Watse Heringa met 36, 62
en 62 de baas bleef.
Kea en Tom Okker zullen nu het dis
trict Haarlem vertegenwoordigen op de
nationale jeugdkampioenschappen die
van 31 juli tot en met 2 augustus in
Hilversum worden gehouden.
De resultaten van de laatste ronde en
die eindstrijden luidden:
Jongens: W. Heringa sl. F. Doodeheef-
ver 61, 46 en 61; H. Sikkes sl. F.
Roland 8—6 en 6—1; N. Kors sl. R.
Droste 6—1 en 6—1; A. Offers sl. W.
Hei 75 en 60; T. Okker sl. D. Boots
man 6—1 en 6—3; N. Troll sl. M. Bos
man 2—6, 6—2 en 6—3; O. Troll sl. B.
Dieker 62 en 63 en C. Vogelzang sl.
E. Schmeink 6—1 en 6—1. Kwart finale:
W. Heringa sl. H. Sikkes 6—0 en 6—1;
A. Offers sl. N. Kors 6—1 en 6-2- T.
Okker sl. N. Troll 6—0 en 6—1; C. Vo
gelzang sl. O. Troll 6—3, 6—8 en 6—2.
Halve finale: W. Heringa versl. A. Of
fers 6—3 en 6—4 en T. Okker versl. C.
Vogelzang 6—1 en 6—0. Finale: T. Ok
ker sl. W. Heringa 36, 6—2 en 6—2.
Meisjes: K. Okker sl. J. Smids 61
en 62; A. Kolkman sl. E. Schmeink
64, 4—6 en 61; C. v. d. Broek sl.
B. van Buuren 6—3 en 61; C. Reus
sl. S. van Heerikhuizen 60 en 60;
R. Smids sl. C. v. Valkenburg 60 en
60; M. Sikkes sl. E. Keislair 60 en
61; W. v. d. Broek sl. J. Pruse 6I en
60; A. Staving sl. B. Nauta 60 en
61. Kwart finale: K. Okker sl. A. Kolk
man 62 en 61; C. v. d. Broek sl. C.
Reus 63 en 62; R. Smids sl. M. Sik
kes 62 en 61; W. v. d. Broek sl.
A. Staving 60 en 61. Halve finale:
K. Okker sl. C. v. d. Broek 61 en
61; R. Smids sl. W. v. d. Broek 6—1
en 64. Finale: K. Okker sl. R. Smids
63 en 60. De prijzen werden uitge
reikt door de Bondsgedelegeerde de
heer W. H. Yssel de Schepper.
Een 20-jarige tandartsassistente en
haar vriend, een 20-jarige student, bei
den uit Viersen (Duitsland) zijn vijf
weken in Nederland op vakantie ge
weest, levend van de verkoop van auto
onderdelen. Het tweetal had in Viersen
een auto voor een dag geleend. Om
aan levensmiddelen te komen verkocht
het de reserveband, de wieldoppen en
verschillende andere onderdelen, die
het kon slopen. Vijf weken hielden de
twee de goedkope vakantie vol; zij slie
pen in de auto. Gisteren echter kwam
de politie er aan te pas. De Deutsche
Kriminal Pollzei had Interpol te hulp
geroepen; het signalement kwam op
de politietelex en donderdag werden
de jongelui in Zandvoort gearresteerd.
Als ongewenste vreemdelingen werden
zij over de grens gezet. De Duitse po
litie had gezorgd voor een „comité van
ontvangst".
De Zandvoortse politie heeft gisteren
ook een 22-jarige Duitser uit Düssel-
dorf aangehouden, toen hij op heterdaad
betrapt werd bij het stelen van een
fiets. Hij is ingesloten en zal voor de
Officier van Justitie geleid worden.
Gistermiddag is een 40-jarige inwoon
ster van Overveen tijdens een wande
ling gevallen. Zij liep bij het Overveen-
se Kopje in het Brouwerskolkpark toen
zij plotseling struikelde. Met een hoofd
wonde is zij naar het Marinehospitaal
overgebracht. Later kon zij naar huis
worden vervoerd.
Om acht uur gisteravond viel een
14-jarige jongen uit een boom, die op
het Johan Mauritsplein in Overveen
staat. De jongen liep een hersenschud
ding op en kreeg verwondingen aan zijn
armen. Hij is ter verpleging opgenomen
in het Marinehospitaal.
Advertentie
Alle merken - dus ruime keuze
President Nasser van de Verenigde
Arabische Repnbliek is gisteren in
Moskou geweest waar hij een spoedcon-
ferentie heeft gehad met de Russische
premier Khroesjtsjev over de ontwikke
lingen in het Midden-Oosten, aldue
heeft de Syrische radio vandaag ge
meld. Op het ogenblik, aldus de radio,
bevindt Nasser zich alweer in de Si-
prische hoofdstad Damascus, waar hy
zich bezighoudt met de toestand in het
Midden-Oosten.
Nasser heeft zijn bezoek aan
Khroesjtsjev gebracht na afloop van
zijn besprekingen met president Tito
van Joegoslavië. De besprekingen in de
Russische hoofdstad werden, blijkens
de door radio Damascus voorgelezen
officiële mededeling, gehouden „in een
geest van vriendschap". In het Westen
wist men dat Nasser, toen hij aan
boord van zijn jacht onderweg was van
Brioni naar Alexandrië, de Syrische ha
ven Latakia heeft aangedaan en men
vermoedde al dat hij vandaar per vlieg-
tui gnaar Moskou is gegaan. U.P.I.
verneemt van gezaghebbende zijde te
Londen dat de Britse geheime dienst
Nassers jacht voortdurend in het oog
heeft gehouden. De mededeling van ra
dio Damascus over het bezoek van Nas
ser aan Mosko uwas dus geen verras
sing voor de Britse geheime dienst D«
besprekingen in Moskou hadden „de In
ternationale ontwikkelingen en de eisen
die deze stellen" als onderwerp, aldus
een communique dat de Syrische radio
heeft bekend gemaakt.
(Niet officiële koersen)
vorig opening
Slot 18/T
3Ned. 1953
3% Ned 1953
03' 2
3% Ned. 1956
92
3% Ned. 1948
87
3% Ned 1950
3% Ned. 1954
88%
3% Ned. 1955 1
901
3-3% Ned. 1947
89%
89%
3 Ned. 62-64 bel. fac.
93A
93%
Inschr. Grtbk 1946 3%
B.N.G. Won-bouw 6
109%
Ned. Bande] Mil cert
A.K.Ü.
175%
179%
Van Berkel's Patent
1901
Calvé-Delft cert
295
Van Gelder
171
Kon. Hoogovens cert
295%
Unilever cert
344%
350%
Ned. Kabel
252
Philips
280%
285
Kon Petroleum
156.20
161
.-Amsterdam" Rubber
64%
69%
137%
Holl. Amerika Lijn
Kon. Ned. Stoomb. Mij
136%
134%
136
Ned. Scheepv Unle
122%
124%
K.LAI
105.50
H.V.A.
100
103%
Deli Mfl. cert
109%
113
A'dam 2% '56 1
81
A'dam '56
100
A'dam 111
Rentespaarbr
109%
Anaconda Copper
Bethlehem Steel
Chrysler Corp.
General Electric
General Motors
Kennecott Copper
K.L.M.
Montgomery Ward
Radio Corp.
Republic Steel
Royal Dutch
Shell Union Oil
Southern Pacific
Southern Railway
Tidewater
U.S. Bteel
16/7
18/7
45%
47%
42
43%
47%
46%
60%
60
40%
41%
90%
92%
28%
28
37
37%
35
35%
48%
50%
41'/,
42%
78%
79%
48%
48
44%
45%
24%
24%
66%
68
Stemming;
vast