Schirnmelhengst Tabor
wint „Gouden Zweep"
Moskou stelt verdrag van
vriendschap voor
HL Vader richt zich per
radio tot de slotzusters
RAZZIA IN DJAKARTA
Quicksilver en Quatrième Poulain op
laatste stuk verslagen
In nota's aan westelijke ambassadeurs
te Moskou
Nog straaljagers
boven de Veluwe
Sportvlieger had
benzinegebrek
Aansporing tot studie van het
contemplatieve leven
Examens
TUSSEN OOST EN WEST
SNELWEG-ROVERS
door rijkspolitie in de
kraag gegrepen
Maar niet meer van
Deelen
Noodlanding op
weiland
MONTEUR VALT IN
KOLENBUNKER
Vrijwel op slag gedood
Voorzitter H. Dassen
ridder in orde van
St.-Gregorius
Eerste in reeks van drie boodschappen
Boerderij door brand
verwoest
MAANDAG 21 JULI 1958
MGINA 4
Courses Duindigt
Courses Groningen
Concours hippique in
Blaricum
Sportflitsen
W.M. Roermond
Het zal voor velen ongetwijfeld een
teleurstelling geweest zijn dat crack
Theo Messidor en Ria Olivier zondag op
Duindigt niet in de draverij om de Gou
den Zwaop startten. Beide paarden
moesten 0% meter geven en dat was wel
een beetje te veel van het goede.
Favoriet Tabor, die nu van zijn voor
naamste concurrenten bevrijd was, won
de race over 2500 m met een machtige
eindsprint in 3.30.3. De kilometertijd
(1.23.6) van de prachtige 6-jarige schim
melhengst, die voortreffelijk door Bram
Nottelman gereden werd, was onder
deze weersomstandigheden nog goed te
noemen.
Het is een traditie dat een lid van
het koninklijk huis bij de ..Gouden
Zweep" de prijs uitreikt. In 1843 deed
koning Willem II dat al in Zandvoort
en nu was Prins Bemhard naar Duin
digt gekomen om de ceremonie proto-
colaire te verrichten. Hij was vergezeld
van Prinses Beatrix, zijn moeder Prin
ses Armgard en Prinses Ratibor.
13 van de oorspronkelijk 16 ingeschre
ven paarden kwamen aan de start voor
de Gouden Zweep", prijzendraverjj
voor Nederlandse paarden die 1000 gul
den of meer hebben gewonnen.
Twee valse starts waren er nodig voor
de paarden goed weg kwamen. Tabor
had een zeer snelle start en Bram Not
telman stuurde zijn poulain direct naar
binnen. Bjj het uitkomen van de eerste
bocht lag de schimmel reeds in vierde
positie. Aan kop gingen Query Hannover
en Quatrième Poulain. In de achterhoe
de werden vele fouten gemaakt, terwijl
aan de kop het tempo steeds meer op
gevoerd werd. Bij het passeren van de
tribune na 1200 m dus hadden
Query Hannover en Quatrième Poulain
nog steeds de leiding, op nauwelijks een
lengte gevolgd door Sirona en Tabor. In
de laatste bocht sloeg Nottelman zijn
slag. Terwijl de tribune een en al be
roering werd, passeerde hij buitenom
zijn concurrente om met Quicksilver S
en Quatrieme Poulain de rechte lijn in
te stuiven. Hoog spoot het vuil op en in
dit modderbad draafden de drie kans
hebbers naar de streep. Op 50 m ging
De uitslagen van de op Duindigt gehou
den draverijen:
Peterhofprijs, 2520 m: 1. Veja S (M. Ro
mein) 3.53.3 km, tijd: 1.34.1. Dead heat: 2.
The Lee; 3. Illustre Hanover. Tot.: winn.
f 194,80, pl. 1 29.10, 3.30 3.50, gek. f 5.80,
f 4.60. cov. f 3.30, 7.60.
Derby proef 2100 m: 1. Walter Hollandia
(W. H. Geersen) 3.08.1 km, tijd: 1.28.8; 2.
Wilschot; 3. Wise Guy. Tot. winn. f 1.50,
pl. f 1.10, 1.10. gek. f 2.00, cov. f 2.10.
Gouden zweep 2500 m: 1. Tabor (A. R.
Nottelman) 3.30.5 km. tijd 1.23.6; 2. Quick
silver S; 3. Quatrième Poulain. Tot. winn.
f 1.70, pl. f 1.50, 3.00 5.80, gek. f 6.90, cov.
f 9.30.
Waikuere: 1. Victrix V (W. Leeuwen
kamp» 3.07.9 km, tijd 1.28.7; 2. Spreeuw S;
3. Valencia. Tot. winn. f 2.60, pl. f 1.60, 2.20,
1.90 ,gek. f 7.90, cov f 9.70.
Theo Messidor 21.00 m. Ie afd.: 1. Um-
berto fW. Leeuwenkamp) 3.06 km, tijd
1.26.9; 2. Traviata; 3. Uranus. Tot. winn.
f 3.50, pl. f 1710, 1.20, 1.50, gek. f 9.50, cov.
f 3.20.
Theo Messidor-prijs 2100 m. 2e afd.: 1.
Vanadis (A. R. Nottelman) 3.09.4 km, tijd
1.30.2; 2. Vitalis; 3. Rascal Hanover. Tot.
winn. f 2.40, pl. 1.70, 3.10, 4.00, gek. f 3.60,
cov. f 9.80.
Double Six M. 2000 m: 1. Theo Messidor
(M. Vergay) 2.51 km, tijd 1.24.7: 2 For
ges; 3. Pretty Boy. Tot. winn. f 1.90, pl.
f 1.30. 2.10, 1.40, gek. f 3.80, cov. f 7.90.
Rennen: Shannon Silver-prijs, 1800 m: 1.
Dream Star A J. Garrington) 1.56.3: 2.
Princesse Aldis; 3. Cicero. Tot. winn. f 4.80,
pl. f 2.70, 2.50, gek. f 9.00, cov. f 4.40.
Korthals van Schooten, afsand 1800 m:
1 Poise (M. Lips) 1.59.6; 2. Kaliban; 3.
Monpti. Tot. winn. f 3.00, pl. f 1.70, 1.80,
gek. f 6.60, cov. f 4.10.
Grote prijs der 3-jarigen 2500 m: 1. Early
Sun (S. Malatinszky) 2.50.7; 2. Quadroon;
3. Terratius. Tot. winn. f 16.90, pl. f 2.90,
1.30, 1.60. gek. f 11.10, cov. f 3.60.
Tot. omzet: f 142.950.50.
De uitslagen van de te Groningen gehou
den draverijen luiden:
Freddy Scott, afstand 1960 m, le afd.:
1. Wiebeline Wip (Joh. Oosting) 2.52
1.269; 2. Regina N; 3. Walter Mitty. Tot.:
winn. f 2.00, pl. f 1.60, 3.80, 2.10. gek. f 11.60.
cov. f 13.40.
2e afd.: 1. Ulevel (T. Slikker) 3.04.7
1.33.3; 2. Uganda; 3. Vitruv. Tot.: winn.
f 3.10, pl. f 1.60 2.60, 5.00, gek. f 4.60, cov
f 4.90.
Geertje V-prijs, 1300 m: 1. Xaisine (Joh.
Oosting) 2.12.7 1.42.1; 2. X. O.; 3. Xera S,
Tot.: winn. f 3.40. pl. f 3.40, 2.20, 3.10, gek
f 16.60, cov. f 6.50.
Hanneke Scott-prijs, 2800 m: 1. Turdus
Musica S (M. Rozema) 4.09.7 1.28.5 2.
Renaldo: 3. Vite Hollandia. Tot.: winn.
f 9.00, pl. f 1.70, 4.20, 1.70. gek. f 46.30,
cov. f 13.80.
Jane the Saint-prijs, 2300 m: 1. Urania
(P. A. Strooper) 3.25 1.28.4; 2. Upupa S:
3. Rex van Eiberhof. Tot.: winn. f 2.50.
pl. f 1.50, 2.30, 1.80, gek. f 2.90, cov. f 5.80.
K Friezin-prijs, 2240 m: 1. Valk S (R.
Strating) 3.19.9 1.30.1: 2. Uferlooper S;
S. Spencer Jr. Tot.: winn. f 17.60, pl.
f 4.50. 1.50. gek. f 5.70. cov. f 3.10.
Lucky Saint-prijs. 2300 m: 1 New Spen
cer (Joh. Oosting) 3.17.9 1.24.6: 2. Rethy
Hollandia: 3. Rudi Williams. Tot.: winn.
f 3.00, pl. f 1.50, 2.60, gek. f 8.00, COV.
f 3.80.
Ursula V-prijs. 2300 m: 1. Ronald (P. A.
Strooper) 3.17.8 1.26; 2. Sam Spencer; 3.
QuQi est-cc qui. Tot. winn. f 2.60. pl.
f 130, 1.30, gek. f 3.20, cov f 4.60.
Rennen: Grand Prix-prijs, 1800 m (han
dicap): 1. Villa Rosar (mej. G. J. Bink
horst, tijd 2.07; 2. Douce France; 3. Saint
Flour. Tot.: winn. f 3.00, pl. f 1.30, 1.60,
gek. f 5.40, cov. f 3.60.
Totale omzet: f 59.504.50.
Quicksilver in de fouten en toen kon
Tabor met een laatste vinnige draf
Quatrième Poulain terugwijzen, die ook
nog door Quicksilver geklopt werd.
Sammy Mars eindigde als vierde.
Zaterdag is te Blaricum een natio
naal concours hippique gehouden. Als
eerste nummer stond een springcon
cours op het programma, waarvan de
hoogte der hindernissen 1.10 meter was
De uitslag luidde:
1. Marianne Eichholtz met La Huzar-
de 0 f. 35 p. 75 sec.; 2. Adri van Hout
met Rakker 030—78; 3. Wandelien
Lans met Hodito 02568; 4. J. Hey-
broek met Doesjka 0—2066.
Het springconcours met hindernissen
van 1.20 meter telde 62 deelnemers.
Hiervan was de uitslag: 1. mr F. Albers
Pistorius met Ajax Of. 95V> sec.; 2. H.
C. P. E. Riedling met Tamboer 0 f
97 4/5 sec.: 3. R. W. J. Koster met Ha-
nap 0 f. 99 2/5 sec.; 4. mej. B. Linthorst
met Sormy 109 3/5 sec. Het jachtspring-
concours tevens selectie jachtspringcon-
cours voor het kampioenschap van Ne
derland was met 67 deelnemers even
eens uitstekend bezet. De maximum
hoogte der hindernissen was 1.30 meter.
De minimumsnelheid bedroeg 350 me
ter per minuut, de fouten werden om-
De klassieke draverij om de gouden
zweep op Duindigt is gewonnen door A.
R. Nottelman met het paard Tabor.
Z.K.H. Prins Bemhard heeft aan de trai
ner en de berijder de gouden zweep
uitgereikt.
De Engelsman Stirling Moss heeft aan
het stuur van een Cooper de Grote Prijs
van Caen gewonnen. Hij reed de afstand
van 302.720 km in 2 uur 9,7 sec., gemid
delde snelheid 151.156 km per uur.
Tweede werd de Zweed Bonnier met
Maserati: 2 uur 17,5 sec.
Het paard „Bally-Moss" heeft zaterdag
op de renbaan te Ascot de ,-King George
the Sixth arrd Queen Elizabeth stakes.',
de hoogst gedoteerde ren in Engeland
(23.642 pond), gewonnen.
In de halve finales van de golfwed-
strijd om het Beneluxkampioenschap
voor dames te Spa zijn onze landgeno
ten mevr. Eschauzier en mevr. Spitzen
uitgeschakeld.
Te Apeldoorn is een voetbalwedstrijd
gespeeld tussen A.G.O.V.V. en Volewijc-
kers. De ontmoeting eindigde in een ge
lijk spel: 44.
Het Franse paard Speedway heeft
op de renbaan te Saint Cloud voor zijn
eigenaar een bedrag van 10.000.000
francs (ongeveer 90.000 gulden) verdiend.
Te Warschau is Jen waterpolowed-
strijd gespeeld tussen Polen en Frank
rijk. Polen won met 73.
Rusland heeft voor de vierde maal
het wereldkampioenschap schaken voor
studententeams gewonnen. In het eind
klassement bezet het de eerste plaats
met 19% punt, vóór Bulgarije met 17
pnt.
Het internationale tennistoernooi te
Düsseldorf is door de Australiër Cooper
in de finale met 57. 62, 64, 8—6
gewonnen tegen de Chileen Ayala. Bij
gezet in tijd. Winnares werd de net 21 de dames won de Braziliaanse Maria
jaar geworden Lily Vorstman uit Hil
versum met topsecret in de tijd van
117 4/5 sec. De uitslag luidde verder:
2. J. van Tiel met Baccus 120 2/5 sec.;
3. A. Timmer met Master 122 2/5 sec.;
4. mr F. Albers Pistorius met Feldberg
in 124 4'5 sec.: 5. W. Scheren met Be
renice in 128 4/5 sec.: 6. W. Scheeren
met Audacieux in 129 4/5 sec.
Bueno met 75, 6-1 van de Australi
sche Laureen Coghlan.
De wereldrecordhouder en Olympische
kampioen hink-stap-sprong Da Silva
(Brazilië), die op zijn speciale onderdeel
in een tijd van 7 jaar niet verslagen is,
moest te Reykjavik in de Islander
Einarsson zijn meerdere erkennen.
Einarsson haalde 15.84 m.
De Sovjet-Unie heeft een vriend
schapsverdrag tussen Oost en West voor
gesteld, dat voorziet in een ontwape-
ningsplan en een atoomvrije zone in
Midden-Europa, aldus meldt United
Press International. Oostelijke zowel als
Westelijke landen zouden door dit ver
drag verplichtingen op zich nemen. Ra
dio Moskou heeft dit voorstel bekend ge
maakt, verklarende dat het onderwerp
is van een 'nota die dinsdag j.l. aan de
ambassadeurs van de Westerse landen
in Moskou is overhandigd. De eerste
edities van de Russische ochtendbladen
bevatten vandaag de inhoud van de no
ta en een ontwerp van het voorgestel
de verdrag.
Het verdrag is bedoeld „om agressie
in Europa tegen te gaan en de veilig
heid van alle Europese staten te vergro
ten", zo wordt in de nota's gezegd. De
volgende voorstellen worden gedaan:
Er moeten maatregelen worden ge
troffen om een eind te maken aan de
..bewapeningswedloop". De strijdkrach
ten van de NATO en van de landen van
het Pact van Warschau dienen te wor
den verminderd.
Er moet een atoomvrije zone in Eu
ropa komen ,,in de onmiddellijke nabij
heid van de lijn die de militaire blok
ken in Europa gescheiden houdt
De strijdkrachten van Oost en West m
Duitsland moeten „binnen een of twee
jaar" met een derde „of een ander
percentage waarover men het eens kan
worden" worden verminderd.
Er moet een stelsel worden ontwor
pen om toezicht te kunnen houden op
de atoomvrije zone en op de verminde-
De recherche van de rijkspolitie te
's-Gravenhage heeft, in samenwerking
met de rijkspolitie te Leidschendam
en de politie te Delft, drie Hagenaars
gegrepen, die zich hadden gespeciali
seerd in het ontmantelen van auto's,
die na pech aan de grote wegen moes
ten worden achtergelaten.
De arrestanten hebben in 17 of 18 ge
vallen van de onbeheerd achtergela
ten auto's de wielen, accu's radio's en
dergelijke gesloopt. Twee van de arres
tanten zijn aangehouden op de rijksweg
bij Nootdorp, nummer drie, die toen
ontsnapte, werd later, in samenwerking
met de politie te Delft, gearresteerd
bij de rijksweg onder Overschie. Twee
van de arrestanten hebben bekend. De
banden hebben zij in Den Haag ver
kocht, de velgen hebben zij in het wa
ter aan de Slachthuiskade laten ver
dwijnen.
ring van de troepensterkte in Duitsland.
Dit toezicht zou onder meer inspecties
vanuit de lucht moeten omvatten.
De ondertekenaars van het verdrag
zouden zich moeten bereid verklaren
atoomgegevens uit te wisselen „alsme
de grondstoffen en andere produkten en
uitrustingen".
De handel en economische samen
werking tussen de betrokken landen zou
den moeten worden uitgebreid „zonder
discriminatie of welk ander soort beper
king ook".
De landen van het Pact van Warschau
en de NATO zouden tevens een niet-
aanv'"sverdrag moeten sluiten.
De ondertekenaars zouden zich verder
moeten verplichten te zullen pogen de
contacten tussen de landen op het ge
bied van de „wetenschappen, de tech
niek en de cultuur" te ontwikkelen.
Het is niet duidelijk waarom de Sov
jet-leiders juist thans hebben besloten
tot publicatie van de tekst van de nota.
die reeds vorige week dinsdag werd
overhandigd.
Naar aanleiding van door de V.V.V. te
Ede geuite klachten dat de vakantie
gangers op de Veluwe „in weerwil van
de ministeriële belofte" nog^ steeds door
gierende straaljagers in hun rust ge
stoord worden, deelt de luchtmacht het
Volgende mede:
De ministeriële belofte, die betrekking
had op het straaljagersquadron, gesta
tioneerd op de basis Deelen, is^ nageko
men. Dit squadron is sedert 15 juli el
ders gestationeerd. Evenals voor de in
gebruikneming van Deelen door straal
jagers, zullen militaire vliegtuigen van
andere bases gedurende bepaalde vluch
ten boven de Veluwe komen, waarbij
zij zich intussen uiteraard aan de voor
geschreven minimum-hoogte zullen
houden.
De K.N.V.B. zal proberen de trip van
het Nederlandse elftal, samengesteld uit
spelers beneden de 23 jaar, naar Cu-
ragao uit te breiden tot Suriname.
De Poolse verspringer Grabowski ver
beterde het record van zijn land met een
sprong van 7.81 meter en kwam op twee
centimeter van onze landgenoot Henk
Visser, die op het ogenblik aan de top
van de Europese ranglijst staat.
De Rotterdamse sportvlieger J. Voogt
voerde zaterdagmiddag om kwart over
vier een geslaagde noodlanding uit
op een weiland in Wenum-Wiesel onder
Apeldoorn. De heer Voogt was met zijn
toestel opgestegen van Zestienhoven
voor een vlucht naar Teuge. Hij 'kon
het vliegveld Teuge niet tijdig vinden,
waardoor hij met benzinegebrek kreeg
te kampen, zodat hij gedwongen was
een noodlanding uit te voeren. Nadat
benzine was getankt vloog de heer
Voogt terug naar Zestienhoven.
Bij montagewerkzaamheden in de bo
vengrondse wasserij van de steenkolen
mijn Julia te Eygelshoveri is zaterdag
de 47-jarige monteur G. Droshout uit het
Belgische plaatsje Bocholt in een kolen
bunker gevallen. Hij was vrijwel op slag
dood. Het slachtoffer, werkzaam bij de
Belgische montagefirma Savelkoul, was
gehuwd en vader van een kind.
Bij gelegenheid van het zilveren ju
bileum van de Werknemende Midden
stand in het diocees Roermond is de
voorzitter dezer organisatie, de heer
H. Dassen, burgemeester van Schaes-
berg, begiftigd met de pauselijke on
derscheiding: ridder in de orde van
St.-Gregorius. De hoofdaalmoezenier
van sociale werken in Limburg mgr.
K. Roncken_ reikte zaterdag deze onder
scheiding uit tijdens de jubileumverga
dering van de W.M. te Geleen. Me
vrouw Dassen, die haar man de versier
selen opspeldde, deelde in de hulde. Van
het diocesaan W.M.-bestuur ontving zij
een fraaie bloemenruiker.
In de eerste van zijn 'drie radio-bood
schappen tot de slotzusters over de ge
hele wereld heeft de Heilige Vader za
terdag de aandacht van zijn toehoor
sters gevestigd op „het belang, dat de
religieuzen hebben bij een minstens
summiere kennis van de ontwikkeling
van het vrouwelijke religieuze leven
alsmede van de verschillende aspecten
daarvan in de loop der tijden. Op die
manier zult gij beter de waardigheid
van uw staat, de oorsprong van uw
orde en zijn band met de gehele ka
tholieke traditie kunnen waarderen",
aldus de Paus. Zijn eerste boodschap,
die de vorm heeft van een instructie,
heeft tot titel „De kennis van het con
templatieve leven".
De Heilige Vader weidt breed uit
over de schoonheden en de geheimen
van het contemplatieve leven als „de
weg die naar God leidt" en geeft ver
volgens nauwkeurige adviezen voor de
voorbereiding der religieuzen op het
beschouwende leven. „Om door middel
van de dagelijkse praktijk de zin voor
het beschouwende leven te verdiepen,
is het van belang open te blijven staan
voor het gegeven onderricht, het met
belangstelling te aanhoren en verlan
gend te zijn erin door te dringen, ieder
naar de graad van hf.ar ontwikkeling
en capaciteiten."
Het zou fout zijn te hoog of te laag
te willen mikken of slechts een weg te
willen volgen, gelijk voor allen, en van
allen totaal hetzelfde te willen eisen.
De oversten, die verantwoordelijk zijn
voor de vorming, moeten het juiste
midden weten te houden. Zij mogen
niet te veel van de eenvoudige zielen
eisen," aldus de Heilige Vader.
„Zij mogen niet boven de grenzen
van haar kunnen gedwongen worden.
Men zal aldus de Aziatische of
Afrikaanse zuster niet mogen dwin
gen tot een godsdienstige houding,
welke geheel identiek is aan de hou
ding, welke voor een Europese reli
gieuze natuurlijk is. Een jonge vrouw
van hoge ontwikkeling en hoog cultu
reel peil moet niet vastgehouden wor
den in een vorm van contemplatief
leven, welke voldoende is voor haar,
die minder begaafd zijn."
„Men mag," aldus de Paus, „niet
de woorden van St.-Paulus over de we
reldse wisheid misbruiken om het ge
rechtvaardigde verlangen der religieu
zen naar een aan haar bekwaamheden
aangepast beschouwend leven tegen te
werken. De woorden van St.-Paulus
„wij prediken een gekruiste Christus",
of „ik heb niets onder u willen weten
dan Jezus Christus, die gekruisigd is",
bedoelen niet een afwijzing te zjjn van
het verlangen naar een adequate gees
telijke vorming. Dit verlangen is niet
iets afkeurenswaardig. En is in het ge
heel niet strijdig met de geest van ne
derigheid en verloochening, geëist door
de oprechte liefde voor Christus' kruis,"
aldus de Heilige Vader.
De tweede en derde radio-boodschap
tot de slotzusters zal de Paus zaterdag
26 juli en zaterdag 2 augustus uitspre
ken. Evenals j.l. zaterdag worden deze
boodschappen, die de Heilige Vader in
het Frans uitspreekt, tegen half een
door de K.R.O. uitgezonden. De bood
schappen worden gevolgd door de Apos
tolische Zegen, waarna aansluitend een
Nederlandse vertaling wordt uitgezon
den.
De Algerijn Mimoun heeft zondag
een marathon gewonnen met de Franse
titel als inzet. Hij liep de 43.600 meter
in een tijd van 2 uur 25 min. 29.3 sec.
De schermster Nina Kleyweg heeft te
Brussel de Challenge Arthur Dony (een
floret-wedstrijd voor dames) gewonnen.
Danie van Rossem plaatste zich vijfde.
De grote boerderij van de landbou
wer F. Mosterd aan de Windhoek te
Wenum-Wiesel onder Apeldoorn is za
terdag geheel uitgebrand. F. M. is ver
zekerd. De oorzaak van de brand is
hooibroei. Bij de brand ging een partij
hooi van 15.000 kilo verloren, dat was
opgeslagen op de zolder van de hof
stede. Slechts enig huisraad en linnen
goed kon1 in veiligheid worden ge
bracht. Voorbijgangers ontdekten om
half zes de brand. Zij sloegen onmid
dellijk alarm. Hoewel de brandweer
van Vaassen en Apeldoorn spoedig ter
plaatse waren kon niet worden voorko
men, dat het vuur snel om zich heen
greep en de boerderij geheel uitbrand
de. Het nablussen vorderde vele uren.
AMSTERDAM, 21 juli Engels M.O.-
A: de dames A. M. Voskuilen, Bussum,
en de heren A. Deelstra, Badhoevedorp;
C. Z. Gallee, Amsterdam, en G. Koek,
Haarlem.
's-GRAVENHAGE, 21 juli M.O.
Nederlands-B: J. Pannekeet, Alkmaar.
Akte-B: E. J. d. Akker, Utrecht, mej.
M. A. C. Arts, Vught; mej. E. H. M.
Boesten, Oirsbeek; J. A. J. v. d. Bosch,
Zeelst; J. D. Fossen, Wassenaar; J. v.
Harten, Oosterbeek; J. L. M. v. Heugten,
Leiden; J. de Jong, Leeuwarden; W. de
Jong, Uithuizen; D, K. Klooster, Dalen;
mej. E. Th. M. Knuvelder, Eindhoven;
G. W. Kuijk, Deventer; W. v. d. Leek,
Hoorn; J. A. I. Leijssen, Budel; R. de
la Rie, Amsterdam; mej. H. C. Sepers,
Leiden; mej. A. Sleutelaar, Rotterdam;
mej. E. A. M. Smals, Nijmegen; P. Th.
Smits, Amsterdam; N. A. J. Smulders,
St. Michielsgestel; A. Steketee, Middel
burg; mej. E. v. Veen, Spakenburg; G.
N. Verschoor, Leek; J. Verstappen, Berg
en Dal; mej. J. H. Vlijm, Utrecht; W. H,
P. Vonk, Ravenstein; J. H. Vos, Utrecht;
T. de Vries, Urk; A. v. Waarden, Am
sterdam; mej. J. Weitker, Alphen a. d.
Rijn; mej. K. v. d. Zee, Gouda; W. de
Zeeuw, Terneuzen; J. Klein, Ugchelen.
AMSTERDAM, 18 juli (V.U.) Doc
toraal theologie: R. v. d. Berg, Rijsoord.
AMSTERDAM 19 juli Engels M.O.
A: dé dames A. C. van Lith-Klaassen,
Nijmegen; H. van Nes-Spek, Boskoop;
H. A. Grondhuis, Den Haag; S. M. Maas,
Zeist; en de heren J. Bouquet, Heem
stede; W. Hoencterdos, Haarlem; H. B.
Smink, Amsterdam; J. A. Haenen, Maas
tricht; H. J. Overbeek, Emmen.
Het stadsbestur.r van Djakarta heeft een razzia op bedelaars georganiseerd die
dezer dagen door leden van de veiligheidstroepen is uitgevoerd. Op de foto ziet
men een paar soldaten, die een bedelares en haar baby op een vrachtauto helpen.
DINSDAG
HILVERSUM I, 402 m. AVRO:
7.00 Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gram.
VPRO: 7.50 Dagopening. AVRO: 8.00
Nws. 8.15 Gram. 9.10 De groenteman.
9.15 Gram. 9.35 Waterst. 10.00 Gram.
10.50 V. d. kleuters. 11.00 V. d. zie
ken. 12.00 Jazzmuz. 12.20 Regerings-
uitz.: Landb. rubriek. 12.30 Land- en
tuinb. meded. 12.33 Lichte muz. 13.00
Nws. 13.15 Meded. of gram. 13.20
Metropole-ork. 13.55 Beursber. 14.00
Hoorsp. 14.35 Viool en piano. 15.15
V. d. jeugd. 16.30 Caus. 16.45 Piano
recital. 17.15 Orkestmuz. 17.45 Lichte
muz. 18.00 Nws. 18.15 Pianospel. 18.30
V. d. jeugd. 18.55 Paris vous parle.
19.00 Gram. 19.45 Toneelbeschouwing.
20.00 Nws. 20.05 Gevar. muz. 20.30
Hoorsp. 21.45 Lichte muz. 22.00 Act.
22.15 Pianoimprovisaties. 22.40 Saxo-
foonkwart. 23.15 Beursber. te New
York. 23.16 New York calling, caus.
23.21-24.00 Gram.
HILVERSUM II, 298 m. KRO:
7.00 Nws. 7.15 Gram. 7.45 Morgenge
bed en liturg, kal. 8.00 Nws. 8.15
Gram. 8.50 V. d. vrouw. 9.45 Caus.
10.00 V. d. kind. 10.15 Gram. 10.35
Chanson. 11.00 V. d. vrouw. 11.30
Gram. 11.50 Caus. 12.00 Middagklok,
noodklok. 12.03 Gram. 12.30 Land- en
tuinb. meded. 12.33 Gram. 12.55 Zon
newijzer. 13.00 Nws. en kath. nws.
13.20 Gram. 13.30 Dansmuz. 14.00
Gram. 14.30 V. d. vrouwen v. h. plat
teland. 14.40 Les Cris du Monde, ora
torium. 15.10 Gram. 16.00 V. d. zie
ken. 16.30 Ziekenlof. 17.40 Beursber.
17.45 Regeringsuitz.: Rijksdelen Over
zee. 18.00 Lichte muz. 18.20 K.V.P.,
pol. caus. 18.30 Lichte muz. 18.50
Gram. 19.00 Nws. 19.10 Comm. op
het nws. 19.15 Instr. Octet. 19.35 La
Traviata, opera. (In de pauzes:
20.15-20.30 Act. =fc 21.40-21.50 Gram.).
22.45 Avondgebed en liturg, kal. 23.00
Nws. 23.15-24.00 Gram.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
NTS: 20.00 Journ. 20.20 Documen
taire film. 20.35 De drie tovenaars,
tekenfilm. 21.00-22.15 Film.
ENGELAND, BBC Home Service,
330 m: 12.00 Ork. conc. 13.10 Quiz.
13.40 Gram. 14.00 Gram. 16.00 Gram.
18.50 Gram. 19.00 Ork. conc. 21.45
Tenor, hoorn en piano.
ENGELAND, BBC Light program-
me, 1500 en 247 m: 12.00 Gram. 12.30
Nws en progr. v. d. arb. 13.00 Dans
muz. 15.00 Dansmuz. 15.45 Fabrieks
Fanfare. 16.45 Gevar. muz. 18.00
Gram. 19.00 Journ. 19.30 Groeten van
militairen. 20.00 Gevar. progr. 21.00
Onbekend. 21.30 Nws en lichte muz.
22.50 Dansmuz. 23.30 Nws en lichte
muz.
NDR/WDR, 309 m: 12.00 Amus
muz. 13.15 Amus, muz. 14.00 Dans
muz] 14.30 Filmmuz. 15.00 Dansmuz
16.00 Omr. ork. en solist. 17.45 Symf.
ork. en solist. 18.00 Amus. muz. 19.20
Filmprogr. 19.50 Operetteconc. 23.30
Solistenconc. 0.10 Lichte muz.
FRANKRIJK III, 280 en 235 m:
12.00 Nws. 12.05 Italiaanse muz. 13.35
Gram. 14.10 Viool en piano. 14.30
Gram. 20.05 Kamerork. en solist. 22.30
Gram.
BRUSSEL, 324 m: 12.00 Gram. 12.15
Pianospel. 12.34 Pianospel. 13.11 Ba-
rokconc. 13.45 Gram. 15.00 Kamermuz.
15.20 Cello en piano. 16.02 Gram.
17.10 Gram. 18.30 V. d. sold. 19.00
Nws. 20.00 Sy.idikale kron. 20.10
Gram. 20.45 Gram. 21.00 Omr. ork.
en solist. 22.15 Orgelconc. 22.40 Gram.
484 m: 12.00 Gram. 12.35 Chansons.
13.15 Gram. 14.45 Omr. ork. 15.30
Gram. 16.05 Jazzmuz. 16.30 Gram.
17.35 Gram. 19.30 Nws. 20.00 Jeugd-
ork.
DUITSE TELEVISIEPROGR.
17.00 V. d. jeugd. 17.35-18.00 Caus
19.00-19.30 Hier und Heute. 20.00
Journ. 20.15 Gevar. progr. 21.30 Film
muz.
FRANS-BELG. TELEVISIEPROGR
16.00-17.30 Wereldtentoonstelling.
19.00 Miroir de Wallonië. 19.30 Le
Temps et les Oeuvres. 20.00 Journ.
20.30 Muz. comedie. 22.10 Wereldten
toonstelling. Daarna: Wereldnws.
VLAAMS-BELG. TV PROGR.
17.30 Wereldten toonst. 19.00 De
Liberale Gedachte en Actie. 19.30
Nws. 20.00 Feuilleton. 20.05 Innviert-
ler Schulspatzen. 20.35 Rep. 21.20 Li
terair progr. 21.50 Nws en journ.
21 te Tampa.
21 te East Lon-
MAANDAG 7 UUR
Alcyone 22 te Antw. verw.
Alhena 19 v. Hamburg n.
Antwerpen.
Alpherat 17 te Boston.
Annenkerk 19 te R'dam verw.
Arnedijk 18 te New Orleans.
Colytto 18 v. Houston n.
Rotterdam.
Dalerdijk 18 te Portland.
Dongedijk 17 v. Los Angeles
n. San Francisco.
Helicon 16 te New York.
Hermes p. 18 Vlissingen n.
Antwerpen.
Kelletia 19 120 m w Ruusal
Jebel n. Rotterdam.
Laersum 18 te Vlissingen.
Maureen 19 v. Houston n.
Panama City.
Mylady 19 te Rotterdam.
Ossendrecht p. 18 Vlissingen
n. Baltimore.
Port Swettenham.
Piet'er S 17 te Swansea.
Rita 19 60 m z Singapore n.
Sommelsdijk 19 te Antw.
Stad Alkmaar 20 te R'dam.
Titus 19 te IJmuiden.
Wonorato 18 te Madras.
Waterman 19 690 m wzw
Cocos eil. n. Fremantle.
MAANDAG 10 UUR
Aardijk 20 te Londen.
Abida 19 30 m z Kaap
Blanca n. Curasao.
Aegis 19 40 m nw Kaap San
Antonio n. Maracaibo
Alkaid 20 te Weser.
Almdijk 20 v. Antwerpen n.
Lissabon.
Alphacca 19 150 m z Recife
n. New York.
Aagtedijk 20 te Zanzibar.
Alderamin 20 194 mijl ono
Malta n. Port Said.
Aalsdijk 21 te Penang.
Almkerk 20 253 mijl n St.-
Paul Rocks n. St.-Vincent.
Amsteldiep 20 v. Singapore
n. Cebu.
Amsteldijk
Amstelstad
don.
Baarn 19 v. Port of Spain
n. Amsterdam.
Banaa 20 55 m w Gibraltar
n. Beirouth.
Bengkalis 20 100 m ono
Masawa n. Aden.
Bussum 21 te Ras Tanura.
Baiong 20 v. Khorelmufat'ta
n. Mena al Ahmadi.
Biiliton 20 v. Rastanu n.
Abadan.
Caltex Delft 20 34 m o
Townsville n. BahLelil'
Carrillo p. 19 Cape Hattera.,
n. Libertador.
Castor 21 te Pomta Pitre.
Colytto 19 V. Houston n
Europa-
Caltex Arnhem 20 40 m nw
Oran n. Pt. Said.
Caltex Pernis 20 140 m ozo
Malta n. Perz. Golf.
Corilla 20 v. Aden n Lor
Marques.
Daphnis 20 te Aruba
Diemerdijk 20 v. Hamburg
n. Bremen.
Drente 20 v. Pankalpinang
n. Penang.
m nw Strom-
boli n. Berre.
Eemdijk 19 v. Havana n.
Le Havre.
Elizabeth B 19 v. Balboa n.
Honolulu.
Farmsuirf 20 650 mijl ozo
Kaap Guardafui n. Ryeka.
Fravizo 21 te Liverpool.
Grootekerk 20 240 mijl w Ml-
nicoi n. Aden.
Ghanakust 20 v. Bordeaux
n. Dakar.
Heelsum 19 47 m ozo Kaap
Hatteras n. Le Havre.
Helicon 19 v. New York n.
La Guaira.
Hersilia 19 130 m no Flores
n. Amsterdam.
Heemskerk 20 58 m zo Kreta
n. Livorno.
Hathor 20 v. Tunis n. Pi
raeus.
Ivoorkust 20 v. Hamburg n.
Rotterdam.
Janara 20 135 mijl wnw Kp
Cambodja n. Singapore.
Katalysia 20 60 mi]l o Cape
Keizerswaard 20 te Inver-
gordon.
Khasiella 20 40 m no Muscat
n.' Singapore.
Kylix 20 49.04 n 8.20 w
Curasao n. Le Havre.
Kabylia 20 te Curasao.
Kelletia 20 25 mijl n. Cuscat
n. Rotterdam.
Kenia 20 350 mijl no Belem
n. Curasao.
Kreeft 20 690 mij] o Cape
Race n. Wabana.
Lissekerk 19 30 m o Kaap
St.-Vincent n. Pt. Said
Laurenskerk 20 te Bremen
Leuverkerk 21 te Hamburg.
Lindekerk 20 250 m ono
Loenerkerk 20 60 m z Ras
Aden n. Bahrein.
Mia 21 te Liverpool
Moordrecht 20 288 mijl nw w
Cocos-eil. n. Mena.
Meerkerk 20 200 mijl wn
Minicoy n. Madras.
Maashaven 20 te Hamburg.
al Hadd n. Djibouti.
Macoma 21 te Lyttleton.
Maetsuycker 20 te Singap.
Mapia 20 600 m nno
Segchelles n. Aden.
Meliskerk 20 v. Genua n.
Cadiz.
Mississippilloyd 20 v. Port
Said n. Genua.
Mariscallopez 20 te San
Antonio.
Naess Tiger 20 120 m o
Gibraltar n. Mena.
Nestor 20 v. Diudad Truj.
n. Guanta.
Oostkerk 20 640 mijl nw
Kaapstad n. Kaapstad.
Oranjestad 20 Ouessant n.
Madeira.
Orion 20 220 m zw Ouess.
n. Amsterdam.
Ouwerkerk 20 v. Port Said
n. Genua.
Overijsel 20 v. Aden n.
Fremantle.
Oranje 20 te Genua.
Osiris 20 te Bremen.
Prins Fred. Willem 20 v.
Quebec n. Le Havre.
Prins J. W. Friso 19 65 m
w Bahames n. Baltimore.
Polydortis p. .20 Thursday Isl
n. Brisbane.
Peperkust 20 285 mijl nnw
Las Palmas n. A'dam.
Poelau Laut 20 v. Djakarta
n. Singapore.
Purmerend 20 245 mijl z Ta-
koradi n. Trinit.
Rotti 20 v. Djibouti n.
Port Sudan.
Sloterdijk 2 te New York.
Stad Amsterdam 21 te Free
town.
Sumatra 20 te Belawan.
Said ja 20 te Bukom.
Senegalkust 20 100 m z
Santhome n. Abidjan.
Sommelsdijk p. 20 Vlissingen
n. New York.
Stad Gouda 20 60 m w
Landsend n. Antwerpen.
Stad Rotterdam 20 dw.
Madeira n. Pepel.
Statue of Liberty 20 40 m w
Comoro Isles n. Philad.
Steven 20 te Bonanzo.
Straat Johore 20 te Hobart.
Tawali 20 v. Antwerpen n.
Rotterdam.
Trajanus 19 45 m ono Belize
n. Jucaro/Cuba.
Tjipondok 20 v. Singapore n-
Tandjong Priok. n
Talisse 2 0420 mijl wnw co-
cos-eil. n. Djibouti.
Tabian 20 v. Napels n.
TahÜmUaa20 55 m nno Kaap
Villano n. Koeweit.
Taria 20 te Abadan.
Uellia 20 te Singapore
Van Linschoten 20 v. Durban
n. Mozambique.
Van Heemskerck 19 10 mijl
nw Okinawa n. Hongkong.
Fasum p.20 Pantellaria n.
Montreal.
Willem Ruys 20 te Casabl.
Weltevreden 20 Gibraltar n.
Marseille.
Zaankerk 20 490 m ozo
Sokotra n. Singapore.
MAANDAG 10.30 UUR
Alkaid 19 v. R'dam n
Bremen.
Amerskerk 20 V. R'dam n.
Bremen.
Annenkerk 19 te R'dam.
Averdijk 20 te R'dam.
Batu 20 te Massawa.
Caltex R'dam 20 v. R dam
n. Sidon.
Delft 20 te Rotterdam.
Garoet 19 v. Piraeus n.
Izmir.
Hector 20 te Rotterdam.
Hera 19 v. R'dam n. Hamb.
Hermes 20 te R'dam.
Jacob Verolme 19 te Baltim.
Kalydon 19 te Bahia.
Karimata 19 te Kuwait.
Karimun 21 te Calcutta.
Kara 20 te R'dam.
Kloosterdijk 19 te R'dam
Korenia 19 te R'dam
Krebsia 21 v. R'dam 'n
Gothenburg.
Liberty Bell p, ïgst.-Helena
n. Philadelphia.
Lieve Vrouwekerk 19 te
Bahrein.
Leuvekerk 19 v. R'dam n.
Hamburg.
Limburg 20 v. R'dam n.
Londen.
Maasdam 19 te R'dam.
Mylady 19 te R'dam.
Noordam 19 v. New York n.
Rotterdam.
Osiris 19 v. R'dam n.
Bremen.
Pieter S 20 te R'dam.
Prins Casimir 20 te Toronto
Soestdijk 20 te Newp. News
Salatiga 20 te R'dam.
Scherpendrecht 19 te R'dam.
Stad Alkmaar 21 te Vlaard.
Statensingel 19 v. R'dam n.
Galveston.
Tawali 20 te R'dam.
Tero 20 te R'dam.
Westerdam 19 v. R'dam n.
New York.
Zuiderkerk 19 v. Le Havre
n. Lissabon.
MAANDAG 11 UUR
Aagtedijk 20 te Zanzibar.
Aalsdijk 21 te Penang.
Abbekerk 21 v. Djibouti n.
Penang.
Alcyone p. 20 Ouessant n
Antwerpen.
Albireo 21 te Khorramshar.
Alioth 20 te Buenos Aires.
Almdijk 20 v. Antw. n. Lis
sabon.
Ampenan 20 v. New York n.
Philadelphia.
Amsteldiep 20 v. Singapor#
n. Cebu.
Amsteldijk 21 te Tampa.
Amstelstad 21 te East Lon*
don.
Appingedijk 21 te Los An
geles.
Baarn 19 v. Trinidad n. Am
sterdam.
Banda p. 20 Gibraltar n. Bey*
routh.
Biiliton 20 v. Rastanura li.
Abadan.
Bussum 21 te Rastanura.
Caltex Arnhem 20 dw Oran
n. Port Said.
Caltex Delft 20 dw Towns
ville n. Bahrein.
Caltex Leiden 20 Finisterr#
gep. n. Port Said.
Castor 21 te Point Pitre.
Cinulia 21 v. Adelaide n.
Fremantle.
Corilla 20 v. Aden n. Lo
renzo Marques.
Elizabeth-B 19 v. Balbao n
Honolulu.
Fravizo 21 te Liverpool.
Ganymedes 20 vJ Grenada
n. A'dam.
Ghanakust 20 v. Bordeaux
n. Dakar.
Graveland 20 te Victoria.
Java 21 te Djibouti.
Karachi 20 v. New Orlean»
n. Baltimore.
Kellia 20 te Singapore.
Khasiella 28 te Singapore
verw.
Kopionella 22 te Accra verw,
Laagkerk 20 te Suez.
Lekhaven 21 v. Las Pal
mas n. Antwerpen.
Lekkerkerk 20 v. Port Said
LissekerlTp. 19 St.-Vincent
Maeteuyker^l te Singapore.
Meliskerk 20 v. Genua n.
Mississippi!*0^ 20 v. Port
Said n. Genua.
Mitra 21 te Liverpool.
Mijdrecht 20 v. Livorno n
Port Said.
Noordwijk 20 v. Monrovia n.
Las Palmas.
Oranje 21 v. Genua n. Lis
sabon.
Oranjestad p. 20 Ouessant n.
Madeira.
Ouwerkerk 20 v. Port Said n.
Genua.
Overijsel 20 v. Aden n. Fre
mantle.
Poelau Laut 20 v. Tandjung
Priok n. Singapore.
Polydorus p. 20 Thursday-
eil. n. Brisbane.
Poseidon O 20 Ouessant gep.
n. A'dam.
Prins der Nederalnden 21 te
Aruba.
Prins Willem 5 20 te Quebec.
Rotti 20 v. Djibouti n. Port
Said.
Sarangan 19 v. San Francis
co n. Los Angeles.
Sloterdijk 22 te New York
verw.
Stad Amsterdam 21 te Free
town.
Stad Rotterdam 20 dw Ma
deira n. Pepel.
Statue of Liberty 20 dw
Comoro-eil. n. Philadel
phia.
Sumatra 21 rede Belawan.
Tabian 20 v. Napels n. Ge
nua.
Tahama p. 20 Finisterre n.
Kuwait.
Taria 20 te Abadan.
Telamon 21 te Funchall.
Vasum pass. 20 Pantellaria
n. Montreal.
Weltevreden p. 20 Gibraltar
n. Marseille.
Willem Ruys 20 te Casa
blanca.
Willemsad 20 v. Paramaribo
n. Trinidad.
MAANDAG 12 UUR
Albireo 21 te Khorramsh.
Alcyone p.20 Ouessant n.
Antwerpen.
Algol 20 245 mijl n.o. Ten
n. St. Paulsrock.
Alioth 20 te B. Aires.
Alphard 20 300 mijl n.w.
Dakar n. Las Palmas.
Amerskerk 20 te Bremen.
Amstelveen 20 270 mijl w.
Manilla n. Singapore.
Axeldijk 20 390 mijl n.
Pto. Rico n. P. of Spain.
Diemerdijk 20 te Bremen.
Graveland 20 te Vitoria.
Java 21 te Djibouti.
Laagkerk 20 te Suez.
Lekkerkerk 20 v. P. Said
n. Rotterdam.
Lombok 20 460 mijl z.w.
Ascencion n. Kaapstad.
Loppersum 20 340 mijl o.
Bermuda n. L. Charles.
Malea 21 te Sambu.
Noordwijk 20 v. Monrovia
n. Las Palmas.
Omala 20 v. P. of Spain
n. Curagao.
Ossendrecht 20 48.55 n.
10.28 w. v. Antwerpen n.
Hampton Roads.
Steen wijk 20 500 mijl n.w.
Flores n. Amsterdam.
Tarakan 20 250 mijl w.z.w.
Minikoy n. Aden.
Telmanon 21 te Funchal.
Tjisadane 20 v. Hongkong
n. Kobe.
W. Alton Jones 20 660 mijl
z.z.w. K. Verdische eil. n.
Philadelphia.