12.682 wandelaars aan
de finish gekomen
De Israëli op de gehele route de
meest favoriete groep
Uitgetrokken,
wat dan?
Water doorbraak had voor mijn
„Julia" geen ernstige gevolgen
MIOIDeTandpasta van standing»^
GEZONDHEID EN ZIEKTE
Gewonden zijn
nu buiten
levensgevaar
Kantelende auto
te water geraakt
6000 kubieke meter zand verwijderd
Twee dames 12
uur in lift
opgesloten
Brandstichting in
kamerverhuur
bedrijf
Kano op zee
omgeslagen
299 kilometer
Vierdaagse weer achter dezolen
De 42ste Vierdaagse liep letterlijk en figuurlijk op haar
laatste benen. De klok wees kwart voor vijf, toen op de ere
tribune naast De Vereeniging een tengere vrouw in kolo
nels-uniform van het Israëlische leger opsprong: kolonel
Shoshana Gershom. Zij liep de feestelijke St.-Annastraat op
om persoonlijk haar zestien donkerogige pupillen te verwel
komen en te feliciteren, die in stramme militaire pas temid
den van de andere Israëli zingend op de finish afgingen. Niet
alleen bij de ere-tribune, maar ook overal elders langs de
kilometers verre triomfroute kregen de Israëli een ovatio
neel applaus, als de meest favoriete groep van deze Vier
daagse.
Renate Leonhardt
Vergadering besluit tot
liquidatie van de
bergingsvereniging
Besluit rechtsgeldig?
Militaire mutatie
Ook ingr. Bekkers op
de eretribune
10 jaar Pax Christi
Bezinnin gstocht
naar Roermond
Geen audiëntie
Na verkeerde manoeuvre
van scooter rijdster
Chauffeur door Duitse
student gered
Priesterwijding in het
bisdom Den Bosch
De grens tussen gezondheid en ziekte is
vaak moeilijk te bepalen
In Hilversum:
Geen moment ongerust
geweest
Aan Kerkplein te
Zandvoort
Twee Duitse jongens,
bevangen door de kou,
op wad gevonden
Het ongeluk bij Stuttgart
Nog geen beslissing
over een eventuele
vervolging
Beugelrit
PAGINA 5
ZATERDAG 26 JULI 1958
Vrijdagavond heeft in café-restaurant
Brinkmann op dc- Grote Markt te Haar
lem een bijeenkomst plaatsgehad van
de vereniging „Renate Leonhardt". Er
waren 35 leden aanwezig, waarvan vele
een aantal volmachten hadden om ook
namens andere leden op te treden. Meer
dan twee derde van het aantal mensen
dat aanwezig of vertegenwoordigd was,
besloot tot liquidatie van de vereniging.
De vergadering stond onder leiding van
de voorzitter de heer J. J. Schelvis. De
ze heeft tijdens de vergadering nog
medegedeeld dat onderzocht zal wor
den of de vergadering en het besluit
inzake de liquidatie wel rechtsgeldig
zijn. De oud-voorzitter de heer P. Vis
ser was eveneens aanwezig, doch heeft
niet gesproken.
Tot opvolger van generaal-majoor B.
Koning, commandant vierde divisie, die
per 1 november tot inspecteur der
infanterie wordt benoemd, zal worden
voorgedragen de brigade-generaal F.
van der Veen, thans plaatsvervangend-
commandant van de vierde divisie.
Advertentie
Henri Wintermans
(Vervolg van pagina 1).
ntussen moeten we dus nog uitgaan
Twee beelden van de intocht van de Vier daag selop er s in het feestelijke Nijmegen. Links: Een groep Britse militairen
marcheert langs het podium met de autoriteiten- V.l.n.r. mgr. Bekkers, generaal H. Schaper minister Sta}, Seneraal
Le Fevre de Montigny, en majoor Breunese. Rechts: een oud-gèdiende wandelt vol vreugde over het door hem oehaalde
succes langs het podium. Zijn bos bloemen heeft hij wel veraiena.
Staf, die er kennelijk schik in had en
daarin de immer goedlachse mgr. Bek
kers gul liet delen. Het was niet louter
om de symboliek alleen, dat de bis
schop-coadjutor ter rechterzijde van de
minister dit vreedzame schouwspel ga
desloeg.
Voor het eerst drong het reclame
element vermomd, maar opvallend in
de gelederen van de terugkerenden
door, zodat er volgend jaar wel weer
een nieuwe bepaling in het reglement
bij zal komen om de Vierdaagse te
vrijwaren van de uitwassen van de
tour. Zelfs verfkwasten en closetrol
len waren in de blarenarmee binnen
gesmokkeld.
Na ruim zes uur was het publiek de
cadans van voorbijmarcherende en hin
kende voeten moe. De aandacht ver
slapte en het publiek verspreidde zich
over de feestelijk zonnige stad. De laat
ste lopers en dat waren niet de fris
te sleepten zich moeizaam tussen het
publiek door naar de finish om alsnog
het goud in hun van vermoeidheid tril
lende handen gedrukt te krijgen. Aan
21 lopers ontging op de laatste dag dit
ere-teken. In totaal volbrachten 12.682
wandelaars de monsterprestatie. Het
scorebord van de uitvallers wees een
totaal van 506 aan.
De 42ste Vierdaagse ging op haar
laatste benen. Bijna vijf uur had op
dat ogenblik de glorievolle optocht
reeds geduurd. Bijna vijf uur hadden
de tienduizenden toeschouwers van
Intussen moeten we dus nog uitgaan Charlemagne tot Keizer Karelplein de
van de huidige toestand. Wanneer handen al op elkaar geslagen en de terug
iemand die meer dan 6900 gulden I kerende dapperen bejubeld. Met enkele
ber jaar verdient, buiten zijn schuld tientallen extra treinen en meer dan
v®r«!oos wordt en hij wenst in aan- 'honderd autobussen, per fiets en per
j erking te komen voor een uitkering,
A<1 moet hij beginnen met zich te mei-
jh bij de gemeentelijke dienst van so-
jjaie zaken in de plaats van zijn wo-
"'Og. In beginsel maakt hij aanspraak
een uitkering krachtens de sociale
worzieningsregel A. Deze werkloze
Werknemer slaat dus zonder meer de
lase over, waarin hij krachtens een
door hem mede betaalde verzekering
rechten kan doen gelden. Zijn recht is
uitsluitend het morele recht op onder
houd door de gemeenschap, omdat ook
hij bereid was zijn arbeidsplicht te ver-
Vullen. Voor deze A-regeling komen uit
sluitend werknemers in aanmerking,
i;ii?tlrneïlsen die voor hun maatschappe-
A j?e!fstandigheid in hoofdzaak op
n™ vnn? l°°ndienst zijn aangewezen.
een uitkering krachtens deze
totmkwan!llerkin§ te komen moet
lr>. het laatste jaar voor
-7fn^nS-ld tenminste 78 dagen
arbeid in loondienst hebben verricht.
Overigens onderscheidt zich deze rege
ling van de in beide voorgaande be
schouwingen besproken B-regeling door
het feit, dat hier eerder een wachttijd
ln aanmerking wordt genomen. Het kan
bijvoorbeeld ^Hn at iemand een zeer
hoog inkomen heeft genoten van 15 a
20.000 gulden en dan meent de eerste
dag de beste dat hp werkloos is een be
roep te mogen doen op deze regeling.
Het ligt voor de hand, dat dan een
wachttijd wordt ingesteld Deze wacht
tijd wordt geregeld door het gemeente
bestuur en is uiteraard afhankelijk van
de persoonlijke omstandigheden van de
betrokkene. Ook kan rekening worden
gehouden met het bezit, maar als regel
gebeurt dit niet, tenzij alweer het ge
meentebestuur hiertoe redelijke termen
aanwezig acht.
De uitkering welke wordt verstrekt
heeft een beperkte duur, namelijk van
21 weken of 126 dagen, al dan niet on
derbroken door werkperioden. Deze pe
riode kan zich nog eens herhalen, wan
neer de betrokkene weer 13 weken of 78
dagen in loondienst heeft gewerkt. Is
hij dan weer uitgetrokken, dan komt hij
onder de B-regeling te vallen, welke dus
gelijk is aan die van werknemers met
een inkomen onder de 6900 gulden.
De hoogte van de uitkering is aan ab
solute maxima gebonden en mag be
paalde percentages van het loon niet
overschrijden. Een kostwinner bijvoor
beeld krijgt hoogstens 80 pet. van zijn
loon, maar in een eerste gemeenteklas
hooit meer dan 9,71 per dag. Naar ge
lang de gemeenteklasse kan deze dag-
Jjltkering dalen tot 8,94 voor kostwin
ners.
Kostgangers on alleenwonenden ont-
vangen maximaal 70 pet van het loon,
maar hun dag-uitkering mag m de
Jrerste gemeenteklasse de 8.28 met
Pyerschrjjden en in de vijfde klasse
J?ag zij niet hoger zijn dan 7.80. Ove-
'gens varieert het uitkenngspercenta-
van 60 pet voor andere werkne
mers van 25 tot 64 jaar, tot 40 pet voor
Werknemersvan 21 tot 25 jaar; zij
- e jonger zijn dan 25 jaar ontvangen
25
Pet.
Deze uitkeringen worden bij gehuw-
uen verhoogd ten behoeve van kmde-
.011 onder de 16 jaar of studerende of
Pvalide kinderen beneden de 27 jaar
kiüj een kinderbijslag even hoog als de
inderbijslag krachtens de kinderbij-
a(?§wet voor loontrekkenden. Voor de
nou - van de inkomsten en de ver-
rjentingen van de werknemer mogen
verwijzen naar de voorgaande be-
fW .uwingenomdat die ook voor deze
categorie gelijk liggen.
"Jok van deze regeling is de uitvoe-
toevertrouwd aan de gemeente.
v°or deze regeling stelt het gemeente-
stuur een aparte commissie in, waar-
i®veneens vertegenwoordigers van de
akbewegmg een plaats hebben. De ge-
v'lfPtebesiur-cn ontvangen een subsidie
«n Pd voor de m verhand met deze
egehng gedane betalingen,
behoudens dus de wens dat een wij-
de w-w-"wet spoedig tot stand
hie? „nJ?Tu' k"r!nen wjj zeggen dat
**troff ehoorl!jke noodvoorziening is
auto, waren zij in de vroege ochtend
naar de Vierdaagse stad gekomen om
de laatste vijf kilometer van het par
cours van een levende erehaag te voor
zien. Naar voorzichtige schattingen wa
ren er twee- a driehonderdduizend men
sen op de been om de spectaculaire
rentree van de blarenarmee meer glo
rie bjj te zetten. Met duizenden bossen
werden de gladiolen en anjers onder de
terugkerenden verdeeld en slechts wei
nigen kwamen met lege handen over de
eindstreep.
Hoewel de eerste lopers reeds tegen
elven de grens van de gemeente Nij
megen passeerden, kwam het gros van
de armee pas na drie uur binnen. Dat
lag min of meer aan het late invaren
van de pontonbrug bij Cuyk, die een
half uur later dan was gepland pas in
gebruik kon worden genomen. Dat ver
oorzaakte in het toch al benarde cen
trum van Cuyk een goedmoedig soort
revolte tegen de pontonniers. De ene
groep na de andere liep vast op de
voorgaande, zodat Cuyk in een kwar
tier tijds in een enorme legerplaats ver
anderde, met militaire detachementen
kris kras over de straten gevleid, wach
tend op het ogenblik, dat zjj over de
brug konden komen. Geen geheim was
voorts, dat de televisie tussen half vier
en half vijf een rechtstreekse reportage
van de binnenkomst der lopers zou ver
zorgen en dat was een reden temeer,
waarom de tros van het legioen pas na
drie uur in een eindeloze, onafzienbare
fille begon binnen te stromen. De mili
taire detachementen, vrijwel steeds
voorafgegaan door hun eigen muziek-
en drumkorpsen, in martiale houding.
De burgerwandelgroepen fleurig en
trots, de mdividuelen joviaal lachend en
wuifend naar alle kant. Vele regimen
ten hadden er hun beste plunje voor
aangetrokken als gold het een ceremo
niële parade. Het studenten weerbaar
heidskorps bepluimd en betrest en voor
afgegaan door een hooggehoede se
naat. De cadetten en adelborsten van
de marine onverstoorbaar achter het
machtig geluid van hun eigen ma
rinierskapel. Hoofden stram rechts naar
een klein legertje binnen- en buiten
landse burgers en militaire autoriteiten,
waaronder de chef van de generale
S r generaal G. J. Lefèvre de Mon
tigny, de chef luchtmacht, lt generaal
H qchaner en de commandant Zee
macht Nederland, schout bij nacht For
tuin. Op de eerste rij, de °f Perbei'g^b"
ber van het zegevierende leger.
joor b.d. J. N. Breunese in gezelschap
van de minister van defensie, ir. l.
Ter viering van het tienjarig bestaan
van de Pax Christibeweging in Neder
land zijn vrijdagmiddag 130 Pax Chris-
ti-vrienden in een drievoudige bezin-
nmgstocht te voet naar Roermond ver
trokken uit de startplaatsen Venlo via
v'a Heijthuizen en van
Sittard via Echt. De groep, die van Sit-
tard uit de tocht heeft aanvaard, is aan
gevuld met ruim 20 Duitse deelnemers.
De groepen zouden vanmiddag om on
geveer half vijf bij de kapel van Huize
St.-Jozef te Roermond aankomen.
Gedurende de trektocht spraken de
deelnemers onder geestelijke leiding
over Maria in het vredesplan van God.
Hun gesprekken vormen de voorberei
ding voor en een bezinning op de eigen
lijke lustrumviering, welke dit weekein
de in Roermond wordt gehouden.
Mgr. M. A. Jansen, bisschop van
Rotterdam, zal woensdag 30 juli geen
audiëntie verlenen.
De 22-jarige Duitse student H Schae-
fer uit Duisburg heeft gistermiddag
omstreeks half twee de Nederlandse
autobestuurder J. M. van Ameijden uit
Roermond-Maasniel uit het water van
de Zuid-Willemsvaart gered. De heer
Van Ameijden was na een aanrijding
met zijn auto in het water terecht ge
komen. Hij kon niet zwemmen.
De aanrijding ontstond toen een scoo
ter, bestuurd door mej. K. uit Duis
burg met de student als duopassagier,
komende uit de richting Asten, de rijks
weg Helmond-Weert wilde oversteken
in de richting Eindhoven.
Op dat moment passeerde, komende
uit de richting Weert, de heer Van
Ameijden.
De bestuurster van de scooter had
de auto te laat opgemerkt, wilde deze
nog ontwqken maar raakte nog juist
het rechterachterwiel van de auto,
zodat de scooter omsloeg en over het
wegdek schoof. Overigens zonder per
soonlijke ongelukken. De heer van
Ameijden had niets gemerkt, doch
remde krachtig, in de mening ver
kerend, dat de band van zijn auto
was gesprongen. Vermoedelijk ver
loor hij daarbjj de macht over het
stuur. De auto kantelde veertig me
ter verder de Zuid-Willemsvaart in
en zonk daar rechtstandig.
De Duitse duorijder zag, overeind ko
mend, nog juist het opspatten van het
water. Zonder zich te bedenken ont
deed hij zich gedeeltelijk van zijn kle
ding en sprong de auto achterna. Het
gelukte hem het portier te openen,
waarop hij de heer van Ameijden te
pakken kreeg. Hij wist hem naar bo-
Ven n duwen en op het droge te bren
gen. De heer van Ameijden kreeg veel
water binnen en heeft mogelijk een
shock opgelopen. Hij werd naar het
ziekenhuis in Roermond overgebracht.
De heer Schaefer bevestigde nog, na
dat een takelwagen was gearriveerd,
een ketting aan de auto en wisselde
eerst toen van kleren.
Mgr. W. Bekkers, bisschop-coadjutor
van Den Bosch, zal 29 juli in de kapel
van de Paters Kapucijnen te Udenhout
het priesterschap toedienen aan de
eerw. fraters Agnellus, 's-Gravenhage;
Azarias, Dordrecht; Mansuetus, Maars-
sen; Walrich, Tilburg; Theogonius,
Leiden; Eymard, Deurne en Bejanmin,
Tilburg. Allen van de Orde der Kapu
cijnen.
Zondag 3 augustus zal mgr. Bekkers
in de parochiekerk van O. L. Vrouw
van Lourdes te Nijmegen tot priester
wijden de eerw. fraters E. Cox, P.
Janssens, L. Rodenburg, A. Penter-
mann, St. de Kruyf, G. Homan en G.
Vrasdonk, allen van de Congregatie
der Missionarissen van Mariannhill.
De particuliere steenkolenmijn „Ju
lia" te Eijgelshoven (een van de twee
mijnen, die geëxploiteerd worden door
de N.V. Steenkolenmijn maatschappij
Laura en Vereniging) is thans de ge
volgen van de water- en clrijfzanddoor-
braak, waarmee deze mijn van 28 ja
nuari tot 22 februari van dit jaar te
kampen had, weer geheel te boven.
De vrijwel geheel voltooide opruimings
werkzaamheden tonen aan, dat de wa
ter- en drijfzanddoorbraak vooi; ge
noemde mijn geen catastrofe is gewor
den. Noch bij de bestrijding van de
doorbraak, noch bij de opruimingswerk
zaamheden deden zich persoonlijke on
gelukken voor. Van het ondergelopen
gedeelte van het ondergrondse bedrijf
van de mijn Julia, in totaal 7 kilome
ter, zijn slechts 600 nieter definitief prijs
gegeven.
Dit is gebeurd, omdat de voordelen,
welke aan de opruiming van deze 600
meter verbonden zijn, niet opwegen te
gen de daarbij eventueel te lopen risi
co's. In het prijsgegeven gedeelte be
vond zich slechts één pijler. De materië
le schade van de doorbraak beperkt zich
derhalve alleen maar tot de uitrusting
van deze pijler. De installaties van twee
andere pijlers, die ondergelopen waren
en thans weer opgeruimd zijn, bleven
behouden. Ook het produktieverlies is
niet bijzonder groot geweest, aangezien
de mijnwerkers, die in het bedreigde
gebied werkzaam waren, (het zgn.
Noordveld) na de doorbraak in het
Zuidveld te werk gesteld konden wor
den. Het enige verlies, dat de mijn Ju
lia leed, beperkt zich tot de produktie
van de arbeiders, die bij de maanden
lange opruimingswerkzaamheden wa-
Advertentie
(Van onze medische medewerker)
Ben je ziek? Het is
lang niet altijd ge
makkelijk op deze
vraag een goed omlijnd
antwoord te geven. Ook
de medicus kan niet al
tijd met zekerheid ver
klaren of iemand ziek is
of gezond. Het komt voor
dat iemand zich ziek
voelt, terwijl de arts
geen enkele afwijking
kan vinden. Hoewel zich
hieronder ook de simulanten bevinden,
zijn er zeker een aantal mensen bij
die oprecht zijn. Omgekeerd stelt de
dokter wel eens per toeval een ziek
te vast, terwjjl de patiënt zich volko
men gezond voelt.
De grens tussen gezondheid en ziek
te is vaag en breed; in moeilijke ge
vallen waar het er om gaat of de
grens ligt aan de zieke of aan de ge
zonde kant, worden uitgebreide kennis
van zaken en ervaring vereist om een
goed gefundeerd oordeel te kunnen
geven. En niet alleen kennis van de
bouw en functies van het lichaam,
maar ook van de geest. Geest en li
chaam beïnvloeden elkaar immers
wederkerig, zij vormen een onverbre-
kelqk geheel. Dit is een van de rede
nen waarom de huisarts, die een pa
tiënt en zijn omgeving beter en lan
ger kent dan de specialist, niet te ver-
v angen is. Hij is de aangewezen fi
guur om zo nodig specialistische hulp
in te roepen. Het hangt natuurlijk van
de persoonlijkheid, de kunde erva
ring, zelfvertrouwen enz. van de huis
arts af, wanneer hij zijn patiënt door
stuurt naar de specialist.
Vanwege deze eenheid van lichaam
en geest zal de internist bjj diagnose
en therapie rekening houden met de
psychische habitus van zijn patiënt,
maar zal ook de psychiater niet nala
ten het lichaam van zijn patiënt zorg
vuldig te onderzoeken, eventueel door
de internist te laten onderzoeken.
Het is algemeen bekend dat bjj ver
schillende lichamelijke ziekten gees
telijke stoornissen kunnen optreden,
denkt u maar aan het ijlen" van kin
deren, die hoge koorts hebben.
Het kan dus moeilijk, soms zelfs on
mogelijk zijn de grens tussen gezond
en ziek respectievelijk normaal en ab
normaal te bepalen. Wij gebruiken de
ze termen bovendien zonder ze nauw
keurig te kunnen omschrijven. Pro
beert u maar eens om in enkele
woorden te formuleren wat u verstaat
onder gezondheid.
Dit begrip Is moeilijk te omschrij
ven. Wij kennen geen definitie die het
in enkele woorden omschrijft en in al
le opzichten bevredigend is. Het lukt
evenmin een formulering uit het ne
gatieve té vinden, bijvoorbeeld: ge
zondheid is de afwezigheid van pijn
en merkbare stoornis van de functies
van lichaam en geest. Dit gaat niet
op, want een ziekte kan ongemerkt,
langdurig sluipend voortgaan: nier
aandoeningen, suikerziekte, sommige
vormen van kanker. En betekent pijn
altijd ziek zijn? Een simpel hoofdpijn
tje, dat wel hinderlijk kan zijn, noe
men wjj toch geen ziekte. Wij kunnen
hoogstens van een geringe onschul
dige abnormaliteit spreken, omdat
de bloedvaten in de hersenvliezen zich
te sterk samentrekken of verslappen.
Wij zouden hier misschien het etiket
ongesteldheid op kunnen plakken. An
derzijds kan hoofdpijn wel degelijk
een uiting van een ernstiger aandoe
ning zijn. Aan het zeer moeilijke be-
voor de „patiënt" als voor de maat
schappij is het beter dat hij in verze
kerde bewaring blijft in een daartoe
geëigende inrichting.
De grote moeilijkheid in de praktijk
is ook hier weer de grens te bepalen
tussen normaal en abnormaal, mis
dadig of ziekelijk; een begrijpelijke
bron van misverstand tussen de man
met de toog en de man met de witte
jas.
Te zijner tijd zullen wij ook aan dit
boeiende onderwerp een afzonderlijke
kroniek wijden.
Zelfs de grens tussen leven en dood
tenslotte is niet altijd gemakkelijk
vast te stellen. Onze taal kent daar
om het woord schijndood. Hartstil
stand is zonder meer geen bewijs dat
iemand is overleden. Het is de laat
ste jaren meerdere malen gelukt om
een stilstand hart weer tot normale
grip pijn zullen wjj een aparte kroniek
wijden.
Een andere moeilijkheid is nog het
interpreteren van de symptomen als
uitingen van ziekten. Een enkel ver
schijnsel kan namelijk geheel verschil
lende betekenissen hebben. Versnelde
ademhaling kan normaal zijn na hard
lopen, maar kan ook uiting zijn van
een longontsteking om een ander
uiterste te nemen. U ziet, twee oor
zaken die sterk uiteenlopen. Een ver
schijnsel moet gepast worden in hel
geheel om bruikbaar te worden. Bjj
longontsteking kennen wij een com
plex van verschijnselen die het ver
moeden al in de richting van deze
ziekte doen gaan, voordat het onder
zoek is verricht.
ekend is ook de problematiek van
de grens tussen normaal en ab
normaal bij misdadigers. De mo
derne zielkunde heeft ook deze grens
doen vervagen. Hoe vaak blijkt im
mers niet bij psychiatrisch onderzoek
dat de misdadiger een ziekelijke per
soonlijkheidsstructuur heeft. Hij is dan
zoals de rechterlijke macht dat noem;
verminderd toerekeningsvatbaar. Dil
is zoals u wellicht weet geen medi
sche term. Het betekent geenszins,
dat de psychiater de misdadiger maar
weer wil loslaten, integendeel zowel
actie te brengen. Was de patiënt dood
en is hij dus ten leven gewekt of was
hjj slechts schijndood? Alweer een
onderwerp voor een kroniek.
Een Nederlands hoogleraar heeft
jaren geleden eens gepoogd op ver
zoek van de uitvoerders van de ziek
tewet het begrip ziekte te definië
ren. Hij had hiervoor zoveel woorden
nodig dat wij het geen definitie mogen
noemen. Kort samengevat: een pro
ces dat het evenwicht van de .levens
functies verstoort met als reactie
hierop de poging van het lichaam (en-
of geest!) het evenwicht te herstellen.
Volgens deze definitie is iemand met
een chronische aandoening of een in
valide niet ziek, omdat een even
wichtstoestand is ontstaan.
Tja, voor de ziektewet misschien
wel bruikbaar, maar zuiver medisch
niet voldoende. Na de oorlog heeft de
Wereldgezondheidsorganisatie de vol
gende omschrijving aanvaard van het
begrip gezondheid: een toestand waar
bij lichamelijke afwijkingen ontbre
ken, het geestelijk welbevinden zo vol
ledig mogelijk is en de sociale om
standigheden zo gunstig mogelijk zijn.
Na het voorgaande kan de naden
kende lezer zelf de onvolmaaktheden
in deze omschrijving aanduiden.
St.
ren betrokken. Dit waren ongeveer
twintig personeelsleden.
Zij hebben in de afgelopen maanden
veel werk verzet. Direkt nadat de door
braak was gestuit op 22 februari hebben
zij zo dicht mogelijk bij de plek, waar
de doorbraak begon (enkele meters bo
ven op 365 m verdieping) een definitie
ve afsluitdam van 97 meter opgewor
pen. Deze dam, opgebouwd uit 5500 be
tonblokken, kan een hydostatische
druk van 36 atmosfeer weerstaan.
Toen deze dam op 16 juni gereed was
gekomen, kon het opruimingswerk be
ginnen. Niet minder dan 6.000 kubieke
meter zand, dat in de ondergelopen
mijngedeelten was afgezet, moest wor
den verwijderd. Nu dit gebeurd is, is
het Noordveld van de mijn Julia op
de genoemde 600 meter na, waarin zich
de bjjna leeggeroofde pijler 6 A bevond,
weer geheel vrij.
De thans opgemaakte balans van de
water- en drijfzanddoorbraak vertoont
derhalve een zeer gunstig beeld. Ge
durende de spannende dagen, die de
mijn Julia in februari j.l. doormaakte,
zullen weinigen een dergelijk gunstige
afloop hebben kunnen verwachten. De
doorbraak vertoonde daarvoor een te
vervaarlijk beeld. Het benauwende was
niet het water, aangezien de waterpom
pen een capaciteit van 20 kubieke me
ter per minuut bezitten. Dit is tien keer
meer dan de watertoevoer tijdens de
doorbraak bedroeg. Het drijfzand dat
met het water meekwam was de groot
ste zorg. Wanneer dit zand de pompen
had bereikt, dan was het niet onmo
gelijk geweest, dat de hele mijn zou
ondergelopen zijn. Lange tijd hield de
ze vrees de mijnwerkers van de Julia
bezig, te meer toen de eerste dam, op
de 365 meter verdieping inderhaast op
geworpen, het begaf.
De weg naar de 540 meter verdieping
en de schachten lag daarmee voor de
water- en drijfzandtoevoer open. Inder
daad bereikte de water- en zandvloed
de 540 meter verdieping. Terwijl het
gehele Noordveld onderliep, werden de
toegangswegen tot de schachten met
5 filterdammen afgesloten. Deze dam
men dienden het water door te laten,
maar het zand tegen te houden. Deze
filterdammen hebben tenvolle aan deze
opzet beantwoord en daardoor de drei
gende catastrophe afgewend. De aanleg
van deze dammen en later de oprui
ming van de ondergelopen gedeelten
van de mijn Julia vergden een aantal
mandiensten van 10.000.
Dank zij het vele en voortreffelijke
werk, dat de mijnwerkers van de Julia
in de afgelopen maanden hebben ver
richt bleef ons land een economische
ramp (het uitvallen van één mijn) be
spaard.
De 85-jarige mevrouw St.-E. en haar
60-jarige nicht mevrouw de L. hebben
van donderdagavond kwart voor 10 tot
vrijdagmorgen 10 uur opgesloten ge
zeten in een lift van hun woning aan
de Soestdjjkerstraatweg 90 te Hilver
sum.
De lift was blijkbaar op de een of
andere wijze onklaar geraakt. Mevrouw
L., die de huishouding regelt voor de
bejaarde bewoonster, kreeg vrijdagmor
gen op herhaald bellen geen gehoor. Zij
wist, dat de bewoonster en haar nicht
thuis moesten zijn en zij zag dan ook
geen andere uitkomst dan de hulp in te
roepen van de politie.
Een rechercheur klom via dakgoot en
dakraam naar binnen. Hjj vond aan
vankelijk niemand. Totdat hij een stuk
papier zag wapperen, dat uit de naad
van een gesloten deur stak. Die deur
bleek bij onderzoek de liftdeur te zijn.
De dames hebben blijkbaar gestommel
in huis gehoord en op die wijze de aan
dacht willen trekken. De politieman
bracht het vliegwiel van de lift in be
weging en de twee dames werden uit
haar benarde positie bevrijd. Ondanks
het feit, dat zij twaalf uur waren opge
sloten, hadden zij zich geen moment
ongerust gemaakt. Een van haar had
zelfs nog kans gezien, in de lift te sla
pen.
De Zandvoortse brandweer werd vrij
dagmiddag om 12 uur gealarmeerd voor
een brand in een slaapkamer op de bo
venste verdieping van een kamerhuur-
bedrijf boven een cafetaria aan het
Kerkplein in Zandvoort. Het staat wel
vast dat de brand met opzet gesticht
is. Dit is gebleken uit het onderzoek dat
de Zandvoortse politie heeft ingesteld.
Donderdag moet er ook al brand uit
gebroken zijn in een kist textiel. Daar
van werd echter geen aangifte gedaan.
Vanuit de nabij gelegen brandweerga
rage rukte de brandweer onmiddellijk uit
met de nevelspuit. Met twee stralen werd
het vuur bestreden. Brandende bedden
werden naar buiten geworpen. Toen de
brandweer dit grote perceel onderzocht
bleek op een lagere verdieping nog op
twee plaatsen brand te zijn uitgebroken.
Met schuimblusapparaten werden de
brandjes spoedig bedwongen. Na een half
uur was de brandweer gereed met haar
taak.
De Zandvoortse politie stelde onmid
dellijk een uitgebreid onderzoek in naar
de oorzaak van de branden. Dit nam
de gehele middag in beslag en de ver
horen waren hedenmorgen nog niet af
gelopen.
Gistermiddag zijn de resp. 17- en 14-
jarige Duitse jongens, Heine Lose en E.
Hunze, beiden afkomstig uit Borkum,
niet hun kano in de Waddenzee omge
slagen. De kano werd beschadigd in de
rivier de Eems aangetroffen. De jon
gens werden gisteravond, bevangen
door de kon. op het Uithuizerwad ge
vonden, nadat op het vinden van de
kano een reddingactie was ontketend.
De jongens werden door bewoners van
Uithuizermeeden opgenomen. Ze waren
des morgens van Borkum vertrokken
met de bedoeling een tocht naar Rot
tum te maken
De koninklijke marechaussee uit Delf
zijl is om tien uur gisteravond met
kleding en versterkende middelen voor
de jongens naar Uithuizermeeden ver
trokken en heeft ze daar opgehaald. Ze
hebben de nacht in Delfzijl doorge
bracht. Ze zijn vandaag met een boot
van de marechaussee naar Borkum ge
bracht.
De jongens waren, omstreeks 12 uur
in de middag met hun 5 meter lange en
90 cm brede kano in zee gegaan om
te spelevaren. Door sterke wind en op
komende vloed geraakten ze in de bran
ding. De kano, waarin ook de kleren
van de jongens lagen, sloeg om. Zij
hadden het geluk een opgeblazen lucht
bed bij zich te hebben, dat uit twee
gescheiden gedeelten bestond, zodat ze
het door midden konden scheuren.
Zwemmend en drijvend op deze geïm
proviseerde zwemvesten kwamen ze
tenslotte op het Uithuizerwad terecht.
Mr. R. van Rees, Nederlands consul
te Stuttgart, heeft gisteren verklaard,
dat de vijf gewonde leden van de drie
families uit Amsterdam, die betrokken
waren bij het auto-ongeluk op de auto
snelweg bij Stuttgart, thans buiten le
vensgevaar zijn.
H|j vertelde dat mevrouw M. Lina
sterk is vooruitgegaan en dat z|j van
de lijst van levensgevaarlijk gewonden
is afgevoerd. Ook mevrouw W. Nederlof
is van deze lijst afgevoerd. Haar doch
ter Blonie is bijna zover hersteld, dat
z|j het ziekenhuis kan verlaten. Mevr.
R. de Rijke, de enige, die er met enkele
schrammen afkwam, is volledig her
steld. De toestand van de heer B. de
Rijke, de chauffeur van het busje, is
thans zo, dat h|j de mensen herkent
en spreken kan. Hij is ervan op de
hoogte, dat z|jn beide kinderen bij het
ongeluk zijn gedood, zo zei de consul.
De politie te Stuttgart heeft nog
medegedeeld, dat nog generlei beslis
sing omtrent een eventuele vervol
ging is genomen. Een dergelijke be
slissing neemt namelijk de rechtbank
in Stuttgart, na ontvangst en onder
zoek van het politierapport. Dit poli
tierapport zal vermoedelijk eerst over
een week aan de rechtbank kunnen
worden overhandigd.
Voorts wijst de politie erop, dat uit
het feit, dat een onderzoek gaande is
en de rechtbank te beslissen krijgt, ge
nerlei conclusies te trekken zijn over
de vraag, of wel of niet verdenking te
gen wie dan ook gerezen is. Het is in
Westduitsland vaste praktijk, dat bjj
een ernstig ongeluk 'n politie-onderzoek
plaats heeft met als laatste fase een
beslissing van de rechtbank.
Op zijn „Beugelrit" voor het Instituut
voor wetenschappelijk onderzoek van tech
nische orthopaedie is de heer Van den Hen
gel gevorderd tot Luzem. Hij heeft afge
legd: van Sarbourg tot Komar 135 km,
van Komar tot Luzem 164 km. Het giro
nummer van het instituut is 3 7 8 3 8 8.
