Jacob Marisprijzen 1958
uitgereikt
Optimistische Murphy
Londen gearriveerd
Radio en
Televisie
WIE ADVERTEERT
L
EEN MOORD!
r~
SCHEEPVAARÏBERICHTEN
in
Beweeg weinig
voor T.V.
Publiek niet eens met de jury
Ondraaglijke hitte en zeer grote
drukte nadelig voor Kerkraadse
mar swedstrij den
Trein voor een
deel ontspoord
Weekblad voor
T.V.-kijkers
Commerciële T.V.
en het nieuws
Stevenson naar Midden-Oosten?
Gehuwde pen-friends
maken trouwplannen
Geen ongevallen
KIND DOOR TREIN
GEGREPEN EN OP
SLAG GEDOOD
Belangrijke reductie
op 100 min lening
Bank Ned. Gemeenten
Vanavond
Courses Mereveld
MAANDAG 11 AUGUSTUS 1958
PAGINA 4
mmÉMÊmm
M
FOTOGRAFEREN
vraag AGFA films
Riskeer
niets!
MARKTBERICHTEN
door
AGATHA CHRISTIE
Examens
540ste STAATSLOTERIJ 3e k.as
PRIJZEN VAN 40.-
De Haagse wethouder voor onderwijs
en kunstzaken, de heer J. van Zwijn-
drecht, heeft zaterdag in Pulchri Studio
de Jacob Marisprjjs voor de schilder
kunst ten bedrage van 1000,- uitge
reikt aan W. Sinemus voor diens „Com
positie". Deze gouache achtte de jury
(onder voorzitterschap van mevr. J. V.
C. Bakker-Hefting, oud-directrice van
de Dienst voor Schone Kunsten en be
stuurlid van de Jacob Maris-Stichting)
een zodanige persoonlijke en zuive
re uiting van een fijnzinnig in vorm en
kleur gerealiseerd gevoelen, dat zij
meende met algemene stemmen dit
werk voor een bekroning te moeten
voordragen. De beide materiaalprijzen
van 300,- ieder gingen naar Meike
Sund voor haar schilderij in olieverf
„De wonderlijke tuin" en naar Chiem
van Houweninge voor zijn schilderij in
olieverf „Bloemenstilleven 1". Er wa
ren 153 mededingers voor de schilder
kunst.
De Jacob Marisprijs voor de beeld
houwkunst 1958 werd dit jaar niet toe
gekend omdat geen der mededingende
werken naar het oordeel van de jury
hiervoor in aanmerking kon komen. De
materiaalprijzen voor de beeldhouw
kunst vielen ten deel aan mevr. Jos
van Riemsdijk voor haar plastiek in
was „Hoeder en Kind" en aan mevr.
Lotti van der Gaag voor haar beeld
houwwerk „Tortakel". De jury achtte
het werk „Moeder en Kind" niet sterk
ruimtelijk gedacht maar wel plastisch
en sprekende van tederheid, sfeer en
verfijning. Het werk van mevr. Lotti van
der Gaag dat in chamotte is uitgevoerd
vond de jury getuigen van krachtige
spanningen en een levendig spel van
vormen. Voor de beeldhouwkunst waren
er 24 mededingers.
De Jacob Marisprijs voor de teken
kunst ten bedrage van 1000,- werd
toegewezen aan W. Hussem voor diens
tekening in oostindische inkt 't 8 (rom)
1958". De jury tekende hierbij aan dat
deze tekening getuigt van grote concen
tratie en vitaliteit, van sterke eenheid
tussen schrift en beeldvorm en van vir
tuositeit in het hanteren van penseel en
inkt. De materiaalprijzen werden toe
gekend aan Gerard Coljé en M. Over
mans. Er waren voor de tekenkunst 64
mededingers.
Het aanwezige publiek scheen het
met de bekroningen niet erg eens te
zijn. Van de gelegenheid om door mid
del van een stembiljet de eigen opinie
over het beste kunstwerk weer te ge
ven, werd druk gebruik gemaakt. Na af
loop van de tentoonstelling, op 6 sep
tember, zal de „Publiekprijs" van 250
gulden worden uitgereikt.
30000 toeschouwers waren in Kerkrade getuige van de marswedstrijden en het
optreden van de dansgroep Rancho das Cantarinhas uit de vissersplaats Buarcos
in Portugal.
De marswedstrijden in het kader van
het Kerkraadse wereldmuziekconcours
hebben vanouds de naam een ongekend
kleur- en klankrijk schouwspel te zijn.
De eerste marswedstrijden van dit con
cours hebben dit opnieuw bevestigd
met als gevolg, dat zondag een ware
wedloop naar het Kerkraadse sportsta
dion is ontstaan, waar toen voor de
tweede keer marswedstrijden werden
gehouden. Was het stadion, dat ruim
20.000 zitplaatsen telt, vorige keer goed
bezet, dit keer waren er minstens dub
bel zoveel mensen als het sportpark
normaal kan bergen.
De politie deed alle moeite de stro
men bezoekers ordelijk langs de sin-
telbanen staanplaatsen te verschaf
fen, maar volkomen tevergeefs. De
grasmat kon onmogelijk worden vr{j
gehouden. Met honderden streken de
muziekliefhebbers er neer. Tengevolge
van deze abnormale drukte voor
een deel zeer zeker mede veroor
zaakt dcor het stralende zomerweer
ging veel van het kleurige van de
defilerende muzikanten verloren. Ook
de organisatie had van de enorme
drukte veel te lijden. De wedstrijden
verliepen vrij rommelig. De juryleden
konden zich nauwelijks bewegen.
Over-1 zaten of stonden toeschouwers,
die het overzicht zeer belemmerden
en herhaaldelijk moesten leden van
het Rode Kruis door de hitte bevan
gen toeschouwers van het veld dra
gen. Zelfs stevig gebouwde militairen
van de muziekkapel van de tweede
divisie uit Antwerpen vielen in zwijm.
Geen wonder, dat bij deze omstan
digheden de prestaties van de deelne
mende korpsen lang niet zo hoog lagen
als een week geleden. Er was nu
slechts één eerste prijs met lof. Dit suc
ces boekte het Muziekkorps der Kan-
tonspolizei uit Zürich, dat in de eerste
afdeling het hoogste aantal punten be
haalde n.l. 108 van de 120. Ook de ko
ninklijke Utrechtse P.T.T.-fanfare
weerde zich in deze afdeling dapper. Zij
behaalde 102 punten en verwierf daar
mee een eerste prijs. Eveneens werd
een eerste prijs toegekend aan de r.-k.
Sportvereniging „Furenthela" uit Voe-
rendaal (100 pnt), aan Musikverein
„Eintracht" uit Dietikon (Zwits.) en aan
het Janitsjarkorps uit lönsberg (Noor
wegen), elk met 96 pnt.
In de tweede afdeling behaalde
slechts één korps een eerste prijs n.l.
de Blasorchester Stadtkapelle uit Ho-
ckenheim (Duitsland) met 103 punten.
Van de laagst geklasseerde groep, de
derde afdeling, boekte de r.-k. jeugd-
harmonie „Arti en Amicitia" uit Nieu-
wendam het grootste succes. Dit korps
behaalde 108 punten en derhalve een
eervoii eerste prijs. De winnende muzi.
kanten hadden niet voor niets postdui
ven meegebracht om de thuisgebleven
supporters het succes snel te berichten.
Nog twee eerste prijzen vielen in deze
afdeling, één voor het trommel- en kla
roenenkorps St.-Antonius uit Tree
beek (99 pnt) en één voor het trommel
en pijperkorps van de Venlose gemeen
tepolitie (98 pnt).
Buiten de marswedstrijden werd er
nog een muzikale demonstratie ver
zorgd door de muziekkapel van de
tweede Belgische divisie uit Antwerpen
o.l.v. jurylid Jos Moerenhout. De Portu
gese volksdansgroep „Rancho das Can
tarinhas' uit Buarcos voerde dansen
uit. Veel charme ging bij deze uitvoe
ring verloren, omdat de prachtig uitge
doste Portugese mannen en vrouwen
de laatsten met waterkruiken op haar
hoofd onvoldoende ruimte hadden.
Gelukkig voor de Portugezen was dit
niet hun enige optreden In Kerkrade,
aangezien zij woensdag een dansavond
zullen verzorgen in de ruime concerthal.
In de Pulchri-studio in Den Haag heeft wethouder J. van Zwijndrecht de Jacob
Maris-prijs 1958 voor de schilderkunst uitgereikt aan W. Sinemus (links) en
voor tekenen aan Wim Hussem (rechts).
De speciale afgezant van de Ameri
kaanse president voor het Midden-Oos
ten, Robert Murphy, is gisteren in
Londen gearriveerd, aldus meldt Reu
ter. Hij zal er met de Britse minister
van buitenlandse zaken, Selwyn Lloyd,
besprekingen voeren. In het Midden-
Oosten heeft de Amerikaanse diplo
maat gesproken met de regeringslei
ders van Libanon, Jordanië, Irak, de
Verenigde Arabische Republiek, Ethio
pië en Griekenland. Vandaar gaat hij
nog naar Parijs, alvorens naar Wash
ington terug te keren teneinde Eisen
hower verslag uit te brengen. Murphy
verklaarde gisteren tegenover journa
listen over de toestand in het Midden-
Oosten niet pessimistisch te zijn. In
Libanon is volgens de Amerikaan enor
me vooruitgang gemaakt. De door de
pas gekozen president, generaal Sjehab,
onderschreven politiek zou tot een ver
zoening leiden, aldus Murphy. Hij ver
klaarde, dat de Verenigde Staten „zeer
sympathiek" staan tegenover de idea
len van koning Hoessein van Jordanië
en hem zoveel mogelijk steun verlenen.
Op de vraag of het de bedoeling van
Amerika is om Hoessein op de troon
te houden, antwoordde Murphy: „Ik ge
loof het wel". „Ik heb een grote be
wondering voor hem", zo voegde hij
eraan toe.
Twee vooraanstaande Democraten uit
de Amerikaanse Senaatscommissie voor
buitenlandse betrekkingen hebben zich
tot Eisenhower gewend met het voor
stel een „vredesambassadeur" voor het
Midden-Oosten te benoemen, aldus be
richt United Press International. Het
zijn de voorzitter van de commissie,
Theodore F. Green, en senator Hum
phrey, die dit denkbeeld voorstaan, dat
volgens hen een oorlog in het Midden-
Oosten kan voorkomen. Als mogelijke
kandidaten voor zulk een post noemen
ze Adlai E. Stevenson, de voormalige
kandidaat van de Democratische partij
bij de laatste twee presidentsverkiezin
gen en Thomas E. Dewey, de voormali
ge gouverneur van New York.
Wees voorzichtig met correspondentie
vrienden en -vriendinnen in het buiten
land, schrijft het Maatschappelijk Advies
en Inlichtingenbureau te Amsterdam in
zijn jaarverslag over 1957. Herhaalde
malen blijkt dat buitenlandse huisvaders
hun correspondentievriendinnen in Ne
derland in het onzekere laten over hun
maatschappelijke status en rustig huwe
lijksplannen op touw zetten.
Eati Nederlandse vroeg, voordat zij
haar „pen-friend", een Noorse luitenant,
te logeren zou krijgen, bij het bureau
om informaties. Al spoedig bleek dat de
luitenant zich in een vrouw en kinderen
mocht verheugen, wier bestaan hij zorg
vuldig had verzwegen.
Het is bepaald zeer riskant om in zee
te gaan met alleenwonende heren, die
de eenzaamheid moede, om een vrouwe
lijke hulp vragen. Let goed op uw (pen
vrienden, zegt het bureau. Informeer, in
twijfelgevallen, bij de bevoegde instan
ties.
Advertentie
Humphrey verklaarde, dat zijn voor
naamste bezwaar tegen de Amerikaan
se politiek met betrekking tot het Mid
den-Oosten is, dat zij zich meer met
koningen dan met de bevolking bezig
houdt. Wil men het Midden-Oosten tot
rust brengen, aldus Humphrey, dan
moet in het kader van de Verenigde
Naties een economisch ontwikkelings
instituut worden opgericht, waar
aan ook de Sovjet-Unie deelneemt. Wil
deze niet deelnemen, dan dienen de Ver
enigde Staten alleen het initiatief te
némen. Humphrey pleitte voorts voor
meer zorg voor de volksgezondheid in
het Midden-Oosten, bijvoorbeeld door
Amerikaanse schepen uit de „motten-
ballen-vloot" in te richten als drijvende
ziekenhuizen. De Amerikaanse land
bouwoverschotten kunnen nuttig ge
bruikt worden om de honger in het
Midden-Oosten te bestrijden.
Het voorstuk van de trein uit Utrecht,
die om 10 voor 3 in Arnhem moet ar
riveren, is zaterdagmiddag door nog niet
bekende oorzaak op het emplacement
der N.S. op ongeveer 500 meter afstand
van het station te Arnhem ontspoord.
Hoewel de trein vol passagiers zat,
zijn er bij de ontsporing geen ongeval
len gebeurd. Er was alleen lichte mate
riële schade. Bussen behoefden niet te
worden ingeschakeld. De reizigers
gingen over het emplacement naar het
perron. Nadat het achterstuk van de
trein was afgehaakt werd dit naar het
perron gereden, vanwaar de passa
giers de reis konden voortzetten.
De bijna driejarige Theodorus Hoen
ders, zoontje van een stationsambte
naar te Lisse, is zaterdag, toen hij de
met halve bomen afgesloten overweg
by het station was opgelopen, door een
uit Den Haag komende trein aangere
den. Het jongetje werd op zy geslin
gerd en was op slag dood.
De Bank voor Nederlandsche Gemeen
ten deelt mede, dat op de tweede 4%
procent obligatielening groot 100
miljoen gulden, waarop vrydag de in
schrijving openstond, tot een zodanig
totaalbedrag is ingeschreven, dat bn de
toewüzing e, - belangrijke reductie zal
moeten worden toegepast.
VEEMARKT UTRECHT, 9 aug. Aanvoer
3902 stuks. Prijzen: melk- en kalfkoeien
f 1225725; kalfvaarzen f 1075725; vare
koeien f 980—650; pinken f 600420; stie
ren f 800—525; vette kalveren f 500—250;
graskalveren f 475225; nuchtere kalveren
75—45; schapen 85—70; lammeren 80—
55; drachtige zeugen f 450300; lopers
4 12080; Londense varkens f 12580; big
gen 60—35; bokken of geiten f 42—10.
De prijzen per kg gesl. gevv. waren voor:
vette koeien le kw. f 3.103.30, 2e kw.
f 2.85—3.05 en 3e kw. f 2.60—2.80. De prij
zen per kg lev. gew. waren voor: vette
kalveren le kw. 2.903.15, 2e kw. f 2.50—
2.85 en 3e kw. 2.20—2.45; nuchtere kal
veren f 1.351.75; zware varkens 1.78
1.82; slachtzeugen f 1.55—1.62; jonge slacht-
zeugen f 1.60—1.68; zouters f 1.761.80.
De V.P.R.O.-TV gaf zaterdagavond
een reportage uit het Kurhaus in Sche-
veningen van het optreden van „Les
Gargons de la Rue" en van de chan
sonnier Mouloudji. Dergeiyke Franse
attracties zyn altyd de moeite van het
zien en het horen waard. „Les Gar
gons de la Rue" zagen wy al eerder op
de TV. Het viertal zingt voortreffeiyk,
maakt van ieder liedje vaak een zeer
geslaagd en geestig kykspel. Mouloud
ji zong mooie, vrolijke, minder geslaag
de en bittere liedjes. Ook zyn optreden
was, na zoveel Nederlandse middelma
tigheid, een verademing. De reportage
werd door Jack Dixon goed geleid. Hy
had het in de moeilijke zaal kenneiyk
niet gemakkelijk, zodat het geheel ze
ker niet briljant werd, maar toch wel
de toets der kritiek kon doorstaan. Dat
was bepaald niet het geval met Josephi
ne van Gasteren als interviewster van
de optredenden. Zij is meerdere malen
voor de camera's geweest en kon dus
weten dat men daarvoor alleen indruk
maakt door een minimum aan bewegin
gen. Zij deed het tegenovergestelde en
veroorzaakte een gewoon lachwekkend
effect. Dat de regisseur haar na de
pauze op dezelfde wijze liet opereren
was een grote fout. Daarenboven, de
interviews waren onbenullig en de Ne
derlandse taal die zij sprak bar slecht.
J. S.
In september zal het eerste nummer
verschijnen van „TV, een onafhankelijk
weekblad voor televisiekykers". Dezer
dagen is een modelnummer van 24 pa
gina's ter kennismaking aan de om
roepverenigingen toegezonden. Het blad
is uitgevoerd in twee-kleurendruk. De
eerste oplage zal veertigduizend exem
plaren omvatten. Hoofdredacteur is mr.
C. van Benthem, een jong jurist, die in
opdracht van een uitgeversmaatschap-
PÜ een jaar geleden met de voorberei
ding van het project is begonnen. In
het proefnummer staan niet alleen ar
tikelen op televisiegebied. Ook uit de
amusementswereld en haar randgebie
den komen allerlei onderwerpen ter
sprake. Daartoe is besloten, omdat de
vrijdag- en zondagavond nog televisie-
vrp zyn. De redactie meent, dat rond
deze twee mogelpkheden nog genoeg
wetenswaardigs te vertellen is.
Men zal zich afvragen hoe de Ameri
kaanse commerciële TV reageert in
tyden van crisis. Toen het nieuws van
de landing van Amerikaanse mariniers
in de Libanon bekend werd, begonnen
de drie Amerikaanse TV-netten de ge
wone uitzendingen te onderbreken, en zij
bleve. dat de gehele dag doen. Zo on
derbrak de N.B.C. haar normale pro
gramma vijfmaal reeds voor negen
uur 's morgens. Tegen een uur 's mid
dags waren zes vaste TV-programma's
overgenomen. Toen 's avonds gesloten
werd, had de N.B.C. in totaal 211 mi
nuten aan extra nieuws gebracht. Bo
vendien kon nog beschikt worden over
de 30 minuten die voor normale
nieuwsuitzendingen dienen. De gang
van zaken bp de twee andere TV-netten
was een soortgelijke. Blpkbaar is de
commerciële TV bereid financiële strop
pen te nemen onder bepaalde omstan
digheden. Immers de geldgevers heb
ben contractueel het recht dat geld te
rug te eisen als hun programma's ge
schrapt worden. Sommige van deze on
dernemingen zijn echter bereid hun tijd
cadeau te doen onder bijzondere om
standigheden, doch andere eisen en
krygen him geld wèl terug.
Het omroeporkest speelt vanavond
onder Albert Wolff voor de V.A.R.A. het
volledige ballet Coppelia van Leon De-
libes (402 m 20.05).
De Homeservice geeft gedeelten van
het promenadeconcert door het B.B.C.-
symfonie-orkest o.l.v. Sir Malcolm
Sargent. Uitgevoerd wordt o.m. de Sin-
fonia Concertante voor viool, altviool en
orkest KV 364 van Mozart, uit te voe-
rer met medewerking van de solisten
Frederick Grinke, viool, Frederick Rid
del. altviool (330 m 19.30 u).
Het Omroep Symfonieorkest van Pa
rijs speelt o.l.v. George Sebastian werk
van Mendelssohn, Schumann en Wag
ner (280 m 20 u).
Nationalistisch China Volgens in
Taipeh ontvangen berichten zpn giste
ren nationalistische oorlogsschepen, die
gesteund werden door kustgeschut, bü
het nationalistische eiland Matsoe m
gevechten gewikkeld geraakt met vie
communistische vaartuigen verr"°?
lpk kannoneerboten. De eornrnu
sche vaartuigen werden op de vlucnt
gejaagd en een er Yanhp°iJ.hten
kunnen zpn, aldus de be (Reuter)
69
Zp wachtte even en duwde haar blonde haren ver
uit haar gezicht. Toen ontdekte Craddock plotseling,
dat dat verbleekte kiekje, dat tussen oude brieven
had gezeten, van haar moeder moest zpn...... zo
sprekend leek zp daaropen hp combineerde deze
overeenkomst onmiddellpk met het sluiten en weer
ontsluiten van haar handen in zenuwachtige span
ning
„Juffrouw Blacklock is èrg lief voor mp geweest...
héél erg lief. Ik dacht er niet over haar naar het
leven te staan. Maar toch bèn ik Pip! U hoeft Ed
mund heus niet langer te verdenken!"
„Hoef ik dat niet?" vroeg Craddock nog steeds
met zpn bptende stem. „Edmund Swettenham is een
jonge man. die verbazend op geld is gesteld...... die
dolgraag een rpke vrouw zou trouwen. Maar u zoudt
geen geld hebben, tenzij juffrouw Blacklock eerder
kwam te overipden dan mevrouw Goedler! Daar
diende voor gezorgd te wordennietwaar meneer
Swettenham?"
„Dat is een vervloekte leugen!" schreeuwde Ed
mund.
Maar op dat ogenblik steeg er plotseling ergens
een jammerkreet ten hemel. Hij klonk uit de keu
kenhet was een langgerekte, bovenaardse
kreet van angst.
„Dat is Mitzi met!" riep Julia uit.
„Neen bevestigde inspecteur Craddock. „Dit is
degene, die drie maal een moord heeft gepleegd..."
Toen de Inspecteur Edmund Swettenham onder
handen nam, was Mitzi ongemerkt weer naar de
keuken verdwenen. Zp liet juist water in de goot
steen lopen, toen zp juffrouw Blacklock achter zich
aan zag komen.
Beschaamd keek Mitzi even op zp.
„Wat ben jij toch een verschrikkelijke leugenaar
ster, Mitzi," begon juffrouw Blacklock minzaam.
„Hierzodat is niet de goede volgorde .voor de
vaatEerst het zilveren laat de gootsteen
boordevol lopen. Je kunt niet behoorlpk afwassen in
vpf centimeter water."
Gedwee draaide Mitzi de kranen open. „Is u niet
boos om wat ik gezegd heb, juffrouw?" vroeg zp.
„Als ik boos werd om iedere leugen, die jp ver
koopt, had ik geen leven!" verzekerde juffrouw
Blacklock.
„Zal ik maar even naar de inspecteur toe gaan
om hem te zeggen, dat er niets van waar is?" stelde
Mitzi voor.
„Dat wéét hp al!" antwoordde juffrouw Blacklock
opgeruimd.
Mitzi draaide de kranen dicht, maar toen zp zich
voorover boog voelde zp plotseling twee sterke han
den achter tegen haar h00fd en werd haar gezicht
onweerstaanbaar in de gootsteen onder water ge
duwd.
Zp hoorde nog hoe juffrouw Blacklock boosaardig
uitriep: „Maar ik ben de énige, die weet, dat je deze
keer waarheid hebt gesproken!"
Mitzi spartelde tegen en trapte als dol van zich af,
doch juffrouw Blacklock drukte met haar volle ge-
wicht Mitzi s hoofd onder water.
Toen weerklonk van vlak bp, waar vandaan pre
cies viel echter onmogelijk te zeggen, de beverige
stem van Dora Bunner, die op hoge toon jammer
de: „O, Loity... o, Lotty. Laé.t datLotty!"
Juffrouw Blacklock slaakte een gil. Zp stak haar
handen op en Mitzi, bevrpd, kwam hoestend en
proestend overeind. Maar juffrouw Blacklock bleef
maar gillen, geheel over haar zenuwen heen. Want
er was niemand behalve zp in de keuken te zien
„Dora, Dora, vergeef het meIk kon niet an
dersik kon niet anders."
Zp liep naar de deur van de bykeuken... maar de
omvangrijke gestalte van brigadier Fletcher versper
de haar de weg, juist op het moment, dat de oude
juffrouw Marple, geéchauffeerd^maar zegevierend,
UltIkehebZ0MtijdStandermans stemmen'goed kunnen
nabootsenverklaarde de oude juffrouw.
U is mpn arrestant mevrouw," zei brigadier
Fletcher bars tegen, juffrouw Blacklock. Ik ben er
getuige van geweest, dat u gepoogd heeft dit meisje
door verdrinking om het leven te brengenOok
zijn er nog andere aanklachten tegen u. Ik moet u
waarschuwen, Letitia Blacklock
„Charlotte Blacklock en niemand anders!" ver
beterde juffrouw Marple. „Dat kan ik bewpzen. On
der dat hoge halssnoer van haar vindt u het litte
ken van de operatie!"
„Operatie?"
„Operatie van een kropgezwel!"
Juffrouw Blacklock, die nu gekalmeerd was, zag
juffrouw Marple onderzoekend aan. „U wist dus over
al van?"
„Dat wil zeggen, sedert heel kort!
Charlotte 'iet zich op een stoel neervallen en begon
te schreien.
„Dat had u niet mogen doendie stem van
Dora nabootsenIk heb écht van D'ora gehou
den
Inspecteur Craddock verscheen nu, met de anderen
samengedrongen in de deuropening. Agent Edwards,
die naast zpn overige bekwaamheden, over een di
ploma voor het redden van drenkelingen beschikte,
hield zich terstond met Mitzi bezig, die water in de
longen had gekregen. Zodra Mitzi zich verstaanbaar
wist te maken, werd zij uiterst lyrisch over eigen
voortreffelijk optreden.
„Dat heb ik goed gedaan, niet waar? Ja, ik bèn
wel slim! En dapper óók! Want ik ben toch bijna
vermoord!!Maar als het om de waarheid gaat,
zet ik alles op het spel
Nu drong jufirouw Hinchliffe met geweld de ande
ren op zpde en stortte zich op de snikkende gestalte
van juffrouw Blacklock. Het kostte brigadier Fletcher
al de kracht, waarover hp beschikte om haar de baas
te blpven. „Kalm, kalmsprak hp, „nee, juf
frouw Hinchliffe!
Tussen haar tanden siste juffrouw Hinchliffe ra
zend: „Laat me los, laat me los, ik zal haarZp
heeft Amy Murgatroyd vermoord
(Wordt vervolgd)
MAANDAG 10 UUR
Aagtekerk 10 1650 m nw
Fremantle n. Aden.
Aalsdijk 10 v. Port Said n.
Halifax.
Alamak 9 v. Hamburg n.
Rotterdam.
Alcor 10 te Antwerpen.
Ampenan 10 te Iskenderun.
Amstellaan 10 50.56 n 01.09 o
Port Said n. Stettin.
Amstelsluis 10 500 m wtn
Hakodate n. Whampoa.
Ameland 10 750 m zo Ber
muda n. Thameshaven.
Amedijk 10 400 m zo Cape
Race n. Le Havre.
Bali 10 200 m zzo Bangkok
n. Singapore.
Bantam 11 te Blinju verw.
Blitar 11 te Bintan verw.
Baarn 10 te Bremen.
Bengkalis 10 te Pandjang.
Boschkerk 10 v. Okha n.
Aden.
Bussum 10 60 m nnw Oran
n. Rotterdam.
Benfalen 10 te Kuwait.
Cistula 10 100 m n Morotai
n. Biak.
Caltex Arnhem 10 34 m ono
Algiers n. Sidon.
Caltex Pernis 10 310 m z
Socotra n. Kaapstad.
Caltex Rotterdam 10 220 m
no Kuria Muria n. R'dam.
Ceronia 10 v. Cochin n.
Calcutta.
Crania 10 v. Curasao n.
Cardon.
Delft 11 te Kp. La Guaira
verw.
Doris 10 36 m n Ouessant
n. Amsterdam.
Dordrecht 9 v. Dakar n.
Bremen.
Drente 11 te Suez.
Elizabeth B 10 900 m wnw
Honolulu n. Osaka.
Esso Nederland 10 110 m z
Suez n. Mena.
Farmsum p. 10 Gibaltar n
Rotterdam.
Fravizo 10 220 m wzw
Lissabon n. Teneriffe.
Graveland 10 te L. Palmas.
Hector 10 190 m nnw
Benghazi n. Alexandrië.
Heemskerk 10 te Bremen.
Holendrecht 10 300 m wzw
Landsend n. Hamburg.
Houtman 10 te Napi.
Hestia 10 v. Port au Prince
n. Trinidad.
Joh. v. Oldenb. 10 v. New
York n. Rotterdam.
Kenia 10 v. Pta. Cardon n.
Pinepoint.
Karimata 10 v. Pattans n.
Palembang.
Khasiella 10 450 m wzw
Manilla n. Singapore.
Kinderdijk 10 te Antwerpen.
Larenberg 10 te Takoradi.
Leuvekerk p. 10 Lissabon
n. Marseille.
Meerkerk 11 te Calcutta
verw.
Meliskerk 10 te Bremen.
Merwede 10 50 m z Las
Palmas n. Dakar.
Molenkerk 10 16 m w
Casquets n. Duinkerken.
Montferland 10 80 m wzw
Teneriffe n. Amsterdam.
Munttoren 10 85 m o Cape
de Gata n. Hamburg.
Musilloyd 10 60 m z Sardinië
n. Port Said.
Mijdrecht 10 60 m nnw
Jabalaltair n. Houston.
Malea 10 185 m no Kp.
Dondra n. Ummsaid.
Mapia p. 10 Kp. St.-Vinc.
n. Aarbuus.
Maureen 10 te Londen.
Moordrecht 10 50 m zw
Kuria Muria-eil. n. Mena.
Ovula 10 6 m z v. zw-punt
Lombok n. Pladju.
Oranjestad 10 te Georget.
Pendrecht 10 te Santa Crux.
Poelau Laut p. 10 Dondra
Head n. Djibouti.
Prins Willem III 10 370 m
wtn Scilly Island n.
Rochester.
Rijndam 10 v. Le Havre n.
Southampton.
Roebiah 10 40 m n Labuan
n. Singapore.
Roepat 11 te Belawan.
Silin Doneng 10 v. Singap.
n. Penang.
Sloterdijk 10 360 m zo Cape
Race n. Antwerpen.
Stad Haarlem 10 870 m ono
Bermuda n. Baltimore.
Stad Leiden 10 540 m ono
Bermuda n. Mexico.
Stad Vlaardingen 10 435 m
wzw Finist. n. Hampt. R.
Saroena 9 v. Miri n. Sambu.
Senegalkust 10 te Antw.
Stanvac Benakat 10 v.
Palembang n. Singapore.
Stanvac Talangakar 12 te
Sungei Gerong.
Straat Soenda 10 v. Shang
hai n. Moji.
Salatiga 10 te Port Sudan.
Schiedijk 10 v. Antwerpen
n. New York.
Slamat 10 te Barcelona.
Stad Delft 10 35 m wnw
Majorca n. Antwerpen.
Straat Johore 10 11.17 z
104.50 o v. Fremantle n.
Singapore.
Str. Torres 10 te Brisbane.
Tahama 10 120 m wzw
Bahrein n. Bombay.
Taria 10 v. Massawah n.
Port Sudan.
Tero 10 60 m nno Cabovil-
lano n. Rio de Janeiro.
Trajanus 10 240 m wtz
Landsend n. Le Havre.
Tankhaven II 10 v. Sungei
Gerong n. Bangkok.
Teucer 10 te Le Havre.
W. Alton Jones 10 100 m zw
Kreta n. Mena.
Westertoren 10 35 m w
Malta n. Castham.
Witmansum 10 te Le Havre.
Woensdrecht 10 27 m zw
Finisterre n. Napels.
ROTTERDAM, 9 aug. N. O. akte N 2
(rom) A: P. H. A. Briels, Son; J. J. M.
Geelen, Breda; A. van Goor, Bussum: J.
Jansen, Groningen; K. Jellema, Den Hel
der; P. G. M. van Melis, Erp; C. Th.
Meijer, Amsterdam; Mooy, Rotterdam: H.
F. Peters, Rotterdam; L. Sikma, Leeuwar
den; G. J. Tummers, Nijmegen; Eijdert,
Leiden en G. C. M. M. van de Leur, Oss.
N. O. akte N2 (rom) B: M. A. J. Heef-
fer. Halsteren; F. W. G. Lenselink, Am
sterdam; E. Stek, Heerenveen; K. Swart,
Hoogezand.
NO akte Nil (rom) de dames: G. de
Bakker, Den Haag; M. H. J. M. Dijkman,
Amsterdam; M. B. Gelderman, Voorburg;
F. Gerdingh, Baarn; C. L. Hertog, Schie
dam; E. Maas, Amsterdam; E. P. Reuter,
Rotterdam; A. Z. Th. M. Ruyter, Rotter
dam; J. C. Wljers, Den Haag; en de heren
J. Ch. Hellinga, Den Haag en J. G. Post,
Scheveningen.
België President Vorosjilov van
de Sovjet-Unie is gisteren per vlieg
tuig te Brussel aangekomen voor een
bezoek van vijf dagen aan België,
waarby hy ook de wereldtentoonstel
ling zal bezichtigen. Koning Boudewijn
heette de Sovjet-president welkom.'
De uitslagen van de zondag te Mereveld
gehouden draverijen luiden: Oosterhesselen-
prijs. 2140 m: 1. William Hanover K (A. Th.
Kmjnenburg) 3.10.9 1.30.1; 2. Upita; 3. Ufer-
zwaluw S. Tot. winn. f8.50, pl. 3.70 4.60 5.-,
gek. 9.-, cov. 12.10.
Smïlde-prijs, 2140 m: 1. Strange Story (P.
J. Ruiter) 2.03.9 1.26; 2. Spencer jr.; 3. Rol
d'Or. Tot. winn. £4.10 (st.), pl. 2.- 3.30 2.40,
gek. 8.-, cov. 13.70.
Grote fokkers-prijs, 2200 m: 1. Theo Mes-
sidor (W. H. Geersen) 3.06.5 1.22.5; 2. Urdy
Mars; 3. Tommy Mars. Tot. winn. f 1.70, pl.
1.30 2.40 2.30, gek. 15.30, cov. 17.50.
Vledder-prijs, 2240 m: 1. Willy Bond (J.
van Dooyweerd) 3.20.8 1.29.6; 2. Very Nice;
gai?daA„Tot- winn- f 2.50, pl. 1.40, 3.10,
3.70, gek. 3.60, cov. 6.50
Westerbork-prljs, 2600 m: 1. Vanadis (A
R. Nottelman) 3.50.4. 1.26.6; 2. Sister Bertha
N; 3. Renaldo. Tot. winn. f 4.90, pi. 2.30 9 so
4.- gek. 18.30, cov. 29.20.
Zuidlaren-prijs, 3100 m: 1. Sammy Mars (J.
P. de Vlieger) 4.25.8 1.24.6; 2. Sirona; 3.
Oranje Nassau. Tot. winn. f 1.80. pl. 1.50 3.90,
gek. 8.20, cov. 8.90.
Anlo-prijs, 2200 m: 1. Spencer Nora (J. P.
van Twisk) 3.08.6 1.25.7; 2. Seigneur Bascom:
3. Sagne d'Or. Tot. winn. f 14.70, pl. 3.50
1.50 1.60, gek. 5.90, cov. 7.50.
Totale omzet 194.637.50.
a
DINSDAG
HILVERSUM I, 402 m. AVRO;
7.00 Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gram. VPRO;
7.50 Dagopening. AVRO: 8.00 Nws.
8.15 Gram. 9.10 V. d. vrouw. 9.15
Waterst. 9.55 caus. 10.00 Gram. 11.00
V. d. zieken. 12.00 Lichte muz. 12.20
Gram. 12.30 Land- en tuinb. meded.
12.33 Orgel en zang. 13.00 Nws. 13.15
Meded. of gram. 13.20 Promenade
ork. en sol. 14.00 hoorsp. 14.35 Gram.
16.45 Clavecimbelrecital. 17.15 caus.
17.25 Gram. 18.00 Nws. 18.15 Piano
spel. 18.30 Gram. 18.45 Paris vous
parle. 18.50 Cabaret. 19.35 Filmpraat
je. 19.50 Nws. 19.55 Concertgebouw-
ork. en solist. (In de pauze; 20.45-
21.05 Act.). 22.20 Gram. 23.00 Nws.
23.15 Koersen v. New York. 23.16
New York calling. 23.21-24.00 Gram.
HILVERSUM II. 298 m. KRO:
7.00 Nws. 7.15 Gram. 7.45 Morgenge
bed en liturg, kal. 8.00 Nws. 8.15
Gram. 8.50 V. d. vrouw. 9.45 caus.
10.00 V. d. kind. 10.30 Gram. 11.00
V. d. vrouw. 1.30 Gram. 11.50 caus
12.00 Middagklok noodklok. 12.03
Gram. 12.30 Land- en tuinb.meded.
12.33 Gram. 12.55 Zonnewijzer. 13.00
Nws. en kath. nws. 13.20 Gram. 13.30
Wereldmuziekconcours. 14.00 Gram.
14.30 V. d. vrouw. v. h. land. 14-40
Gram. 16.00 V. d. zieken. 16.30 Zie-
kenlof 17.40 Beursber. 17.45 Rege-
ringsuitzRijksdelen Overzee: 18.00
Gram. 19-00 Nws. 19.10 Comm. op
het nws. 19.15 Gram. 20.00 Golgotha,
oratorium. (In de pauze: 20.50-
21.05 Act.) 22.45 Avondgebed en li
turg. kal. 23.00 Nws. 23.15-24.00 Gram.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
NTS; 19.30 Intern. Agrarisch nws.
20.00 Journ. en weeroverz. NC.RV.
20.20 Film over kikkers. 20.30 De
Kidnappers, film.
ENGELAND. BBC Home service,
330 m 12.00 Schots ork. 13.40 Gram.
14 00 Gram. 16.00 Dalletmuz. 18.45 Ba
riton en piano. 19.00 Gram. 19.30 Gi
taarspel. 20.00 „Celebrity series".
ENGELAND, BBC Light progr., 1500
en 247 m. 12.00 Gram, 13.00 Dans-
muz. 14.15 Pianomuz. 15.00 Lichte
muz. 15.45 Mil. ork. 16.45 Lichte muz.
18.00 Lichte muz. 19.30 Nws. en groe
ten van militairen. 20.00 Gevar. progr.
20.30 Nws. en lichte muz. 21.30 Nws.
en lichte muz. 22.40 Dansmuz. 23.30
Nws. en lichte muz.
NDE/wdr, 309 m: 12.00 Amus. muz-
13.15 Amus muz. 14.00 Operamuz.
16.00 Klass. muz. 17.20 Pianorecital.
17.45 Lichte muz. 21.15 Gram. 23.20
Symf. ork. en soliste. 0.10-1.00 Dans
muz.
FRANKRIJK 3. 280 en 235 m: 12.05
Ork. conc. 13.35 Gram. 14.10 Kamer-
muz. 14.35 Gram. 14.40 Koorzang.
18.00 Lohengrin, opera. 19.30 Gram.
19.50 Lohengrin opera (verv.).
BRUSSEL, 324 m: 12.00 Gram. 12.34
Pianospel. 13.11 Gram. 14.00 Omr.
ork. en sol. 15.00 Zangrecital. 15.40
Gram. 16.02 Gram. 17.10 Cello en
piano. 18.00 Kamermuz. 18.30 V d
sold. 19.00 Nws. 21.00 Ork. conc. 22.15
Ork. conc. 22.50 Gram.
484 m; 12.00 Gram. 13.15 Gram.
14.45 Ork. conc. 15.30 Gram. 16.05
Dansmuz. 17.35 Gram. 20.00 ork.
conc.
DUITSE TELEVXSIEPROGR.
14 3016.45 mt. Tenniskampioen
schappen v. Duitsland. 17.00 V. d.
kind. 17-15 18-00 Walt Disneyfilm.
19.00—19.30 Hier und Heute. 20.00
journ. 20.15 Speelfilm.
FRANS-BELG. TELEVISIEPROGR.
18.00 Wereldtentoonstelling. 19.30
Be Temps et les Oeuvres. 20.00 Nws.
20.30 TV-spel. 22.00 Wereldtentoon
stelling. 22.45 Wereldnws.
VLAAMS-BELG. TELEVISIEPROGR.
16.3018.00 Wereldtentoonstelling.
19.30 Nws. 20.00 Speelfilm. 21.30 Bal
let. 22.00 Nws.
30.000 6303 f 5000 7564 3000
400 2238 2821 3473 6085 7846
200 1162 12S5 1607 1652 1689
5270 5278 5917 5978 6242 6315
9958 10289 10313 10356 10594
12894 13106 13404 13573 14754
17286 17596 17610 17930 17943
HOGE PRIJZEN
9638 1500 1374 16316 f 1000 4581 8372 14582 20166 21069
8272 8487 8969 10584 12220 16271 16803 19980 20595*1134
2096 2366 2536 2701 2739 2921 2955 3378 3836 4837 5222
6706 6915 7559 7570 7626 7629 8248 8499 9251 9655 9727
10927 11040 11347 11902 12013 12201 12443 12715 12858
14861 15462 16201 16371 16452 16889 17105 17209 17283
18037 18475 19263 20227 20578 21226 21772 21835 21920
1031 145 198
311 384 385
6S0 725 728
946 960 970
2006 013 111
197
204 209 212
402 442 450
524 579 598
861 887 932
3017 054 098
370 408 409
551 575 622
858 862 908
4071 072 111
290 316 341
536 549 554
679 681 709
917
5006 016 043
311 328 335
491 495 526
876 887 940
6005 014 025
228 249 251
404 406 414
523 529 577
843 854 873
960 982 993
7026 036 045
274 275 335
460 522 523
706 724 799
983
8008 016 058
201 224 285
357 358 440
653 735 744
968 986
9021 030 119
293 310 312
609 644 653
752 760 773
10010 022 030
267 272 274
568 577 616
891 964 977
11068 134 158
251 293 298
429 446 457
596 652 677
201 210 251 252
390 422 507 596
770 811 831 832
976
137 150 160 162
272 311
454 460
608 619
962 964
151 157
437 442
698 701
915
176 195
350 356
558 619
735 818
077 116
352 353
581 597
954 984
038 042
254 256
416 423
631 651
874 883
317 345
474 480
770 776
969 993
228 230
460 481
742 757
220 222
389 409
632 633
824 829
171 184
360 430
637 695
047 129
285 312
445 446
657 668
905 913
098 165 172 187
347 363 368 383
540 557 575 610
802 807 832 843
116 121 129 147
299 303 309 324
469 509 543 597
829 844 849 862
133 136
409 421
671 679
802 833
086 118
287 327
654 667
978 990
162 166
309 332
461 471
686 747
166 184
448 476
691 696
840 883
166 210
328 374
677 728
175 186
369 386
482 494
766 794
255 273 2S9
601 647 671
862 895 943
169 171 193
349 368 394
500 510 523
803 808 848
257 302 362
494 515 527
787 819 822
234 260 284
424 435 440
634 636 656
843 865 866
211 217 236
437 443 480
705 842 845
138 143 207
321 334 353
458 464 522
698 811 827
921 924 943
189 254 258
407 414 444
614 620 681
870 937 969
160 170 188
329 333 342
605 615 619
882 921 937
197 213 291
488 491 598
715 725 734
943 974 987
217 222 256
404 490 510
793 795 825
206 231 245
397 405 412
511 546 567
800 817 877
884 885
971 973
12011 063
312 326
551 566
794 866
13020 024
229 286
436 465
673 692
797 818
959 968
14016 116
288 291
464 '485
671 674
857 874
15024 044
343 353
530 534
785 795
16018 033
144 149
356 383
569 570
657 671
857 874
17064 069
256 260
461 493
798 847
992 994
18015 083
229 249
361 378
507 536
778 865
19002 021
227 273
418 419
669 672
929 937
30012 030
199 218
438 506
813 825
21001 012
154 171
351 356
645 649
936 967
897 907
996
076 109
373 398
596 609
880 899
049 051
306 323
519 586
707 708
820 833
162 170
299 332
503 524
687 694
892 905
073 091
368 405
557 562
814 829
055 070
156 158
405 420
574 576
673 675
881 922
090 134
273 284
531 556
866 867
105 126
274 291
394 397
560 578
875 878
042 057
283 323
463 468
685 737
953 957
034 061
233 254
548 568
849 854
016 017
176 186
371 372
659 679
970
911 923 927 932 948 951
117 222
412 450
631 638
918 986
067 119
362 368
616 633
719 744
834 841
173 178
368 381
578 579
701 716
914 918
119 179
419 420
597 648
980
082 084
181 225
435 4S5
578 586
699 768
950 976
143 164
304 337
614 661
901 922
256 275 288 293
496 505 509 546
640 664 727 750
189 194 195 203
372 379 391 427
638 648 651 655
745 748 749 792
845 888 900 958
217 242
406 423
586 592
719 722
929 958
197 203
500 505
654 658
104 106
238 314
486 501
645
810 835
985 991
171 192
343 392
717 752
931 942
254 276
441 463
629 647
778 835
978
274 289
520 522
661 676
123 132
343 351
506 539
646 652
846 850
194 220
403 449
775 784
945 969
128 163 177
297 306 312
411 437 439
592 637 664
932 979 986
061 067 125
331 332 357
548 565 596
804 813 849
967
085 116 120
309 334 358
581 728 729
867 883 905
040 041 065
247 251 252
375 397 406
709 782 785
181 190 218
314 354 357
467 476 487
670 712 739
132 141 210
381 390 413
614 620 652
867 903 928
138 154 163
392 410 434
783 803 805
955 865
143 146 149
256 260 291
477 488 588
800 857 874
