B
enzinestation
overvallen
Zware straffen tegen de
daders
geeist
Acht maanden
geëist wegens
bigamie
Vier jaar voor directeur
Ammerstolse spaarbank
a
Botsing tussen Libanees
leger en opstandelingen
ki
K
m
i
Ongeveer drie ton verduisterd
T ennisinterland
m
Wernher von
Braun nog steeds
ziek
Hammarskjöld in Beiroet:
Ook de Russen
kregen geen raket
naar de maan
Nasleep van rel
in Amsterdams
cabaret
KRUISWOORDRAADSEL
De Dochter iraxx de
ft
MET FEESTNEUZEN OP
Vaughan Williams
overleden
Eerbetoon voor
tan Williams
Officier van justitie eist
Vaughc
Zijn lezing op ruimte
vaartcongres uitgesteld
ARSENAL vraagt
andere nummering
NU EEN DRAW
VOOR BRIDGERS
Ronde van Zwanenburg
gaat door
Zondag E.D.O.Longa
Omzetting van voor
waardelijke straf
gevorderd
T.Y.B.B.H.B.C. echte
„Cup-match"
Oude kleuren terug in
sporttenue van Z.H.C.
WOENSDAG 27 AUGUSTUS 1958
PAGINA
Duw- en dring-probleem
kwelt atletiekfederatie
v- k "TO? fa e,
ft
v t Ml
Katholieke Illustratie
WIELERNIEUWTJES
Tsjechische atlete wil in
Zweden blijven
JEUGDTOERNOOI HBC
Kors weer naar H.B.C.
Benoemingen in het
aartsbisdom
ZANDVOORT
Oplossing kruiswoordraadse1
van dinsdag
MIIl/lUllUlKIJill
56 - Of Olaf bereid is, op Arnars voorstel in te gaan, zal Eric nooit
te weten komen, want terwijl zij nog in een gespannen stilte bijeen staan,
rukt Arnar zijn weerloze prooi ineens achteruit en staart verblekend over
de vlakte. Als Eric zijn richting volgt, ziet hij een ruiter in adembenemen
de vaart nader stormenThorfinn Snelvoet! „Ga hem tegemoet!" brult
de onverlaat Eric toe, „en zeg hem waar het op staat. Vlug een beetje." Er
zit voor Eric niets anders op, dan te gehoorzamen. Zodra Thorfinn de Noor
man in het oog krijgt, zwenkt hij zijn ros naar hem toe en in korte zinnen
vertelt Eric de ander in wat voor hachelijke toestand zij zowel als het meis
je verkeren. Thorfinn knikt ernstig en denkt even na. „Hij zal pogen te
vluchten over het meer," mompelt hij. „Zo is hij ook hier gekomen, natuur
lijk om zijn spoor te verbergen. Toen ik er op uittrok om hem te zoeken,
heb ik een bootje aan deze zijde van het meer gevonden. Ik vermoedde toen
reeds, dat het van hem was. Waarschijnlijk zal hij hier nu weer gebruik
van maken." Een schorre kreet doet hen opkijken. Olaf weert zich als een
razende om aan Svelns greep te ontkomen en de reden hiervoor is maar al
te duidelijk. Arnar heeft van de gelegenheid gebruik gemaakt om te ver
dwijnen. „Goed," wendt Eric zich gejaagd tot Thorfinn, „probeer hem voor
te komen, misschien krijgt ge de kans hem onverhoeds neer te schieten.
Wij zullen hem volgen en hem zoveel mogelijk bezig houden." Haastig
de mannen uiteen en terwijl Eric naar de anderen terugkeert, duwt
Olafs burcht Erwin met een onverzettelijk gezicht de oude Hejge van
zich af. „Mijn helm en mijn zwaard. Breng ze mij......" mompelt j>iee
en zwaar tegen de muur leunend. „Ik moet Thorfinn vinden,
en Arnar."
en.
Precies een jaar geleden pleegden drie
mannen een overval op het benzine
pompstation aan het verkeersplein Oude
Rijn bij Utrecht. Twee hunner hadden
In juli een overval gepleegd op een
tankstation aan de rijksweg Amsterdam-
Utrecht nabij de hoofdstad, en voorts
stond een reeks van inbraken op hun
naam. Thans stond het drietal In hoger
beroep voor het gerechtshof te Amster
dam terecht
De procureur-generaal, mr. W. B. J.
Aberson, eiste tegen de al twaalf maal
veroordeelde 48-jarige koopman, zonder
vaste woon- of verblijfplaats, negen jaar
gevangenisstraf met aftrek van het voor
arrest. Tot deze straf had de rechtbank
te Haarlem, na een eis van 12 jaar, hem
veroordeeld. H. had deelgenomen aan de
overval op het tankstation bij Utrecht
en bekende voorts zijn aandeel in de
inbraak in hotel „Duin en Kruidberg"
te Santpoort, waaruit in april 1957 enige
schilderijen en kandelaars waren gesto
len. Voorts had hij tezamen met de tim
merman Van W. ingebroken in een ju
welierszaak in Zeist in mei 1957 en in
een bontzaak in maart van dat jaar te
Bilthoven. Tezamen met de metselaar
G. had hij tenslotte een inbraak ge
pleegd in een woning te Zeist waaruit
een aantal bontjassen werden gestolen.
Voordien had de koopman, doch dit was
hem niet ten laste gelegd, zich nog
schuldig gemaakt aan een aantal inbra
ken elders in het land.
Tegen de 25-jarige metselaar G. uit
Haarlem, die tezamen met de timmer
man Van W. de overval op het pomp
station aan de rijksweg Amsterdam-
Utrecht had gepleegd en eveneens had
meegedaan aan die op het tankstation
te Utrecht, eiste de procureur-generaaa
bevestiging van het vonnis van de Haar
lemse rechtbank: zeven jaar gevangenis
straf met aftrek van het voorarrest
Tegen de 30-jarige los werkman D.
van H. uit Hillegom, die 4 weken op
het pompstation aan de rijksweg Am
sterdam-Utrecht had gewerkt en daar
over inlichtingen aan Van W. had ver
strekt, eiste de procureur-generaal be
vestiging van het vonnis van de Haar
lemse rechtbank: 3 maanden terzake van
opzetheling. H. had voor zijn tip f 200
ontvangen.
De buit van de overval op het tank
station op het verkeersplein Oude Rijn
bedroeg slechts f 125 en die van het sta
tion nabij Amsterdam ongeveer f 9000.
Oorspronkelijk was het trio van plan
geweest in de nacht van 25 op 26 aug.
vorig jaar een inbraak te plegen in.
een juwelierszaak aan het Noordeinde
in Den Haag. De metselaar G. had
echter de daarvoor benodigde glas
snijder in zijn sok verstopt en beweerde
in Den Haag het apparaat niet meer
te hebben benut. H. moest zo ver
klaarde de metselaar dringend geld
hebben en besloten werd „dan maar
een benzinestation te pakken".
Men belandde al rijdende bij het
verkeersplein Oude Rijn en met feest
neuzen op togen de mannen te voet
naar het tankstation, waar G. met twee
pistolen gewapend naar binnen ging.
Hij dreigde daarmee de hevig geschrok
ken 45-jarige pompbediende G. Blüm
en waarschuwde hem geen alarm te
slaan en de sleutels af te geven. Alleen
de inhoud van het geldkistje namen de
mannen mee. De safe, waarin ongeveer
11.000 gulden lag, lieten zij ongemoeid.
De Engelse componist Ralph Vaug
han Williams is dinsdag op 85-jarige
leeftijd in Londen overleden.
Vaughan Williams, door velen be
schouwd als de grootste Engelse com
ponist van heden, was een zeer pro
ductief componist. Hij schreef negen
symfonieën, enige opera's, instrumen
tale en vokale werken, met inbegrip
van ongebruikelijke werken als „Mars
voor blaasorkest van het Leger des
Heils" en een werk voor mondharmo-
nika en orkest.
Jarenlang woonde hij in vrijwel vol
maakte afzondering in Dorking, Sur
rey. In 1953 huwde hij met Lrsula Wood
en toen verhuisde het echtpaar naar
Londen.
Ralph Vaughan Williams was 12 ok
tober 1872 in Down Ampney geboren.
Aan het Royal College of Music te Lon
den studeerde hij onder leiding van
Parry en Stanford. Daarna is hij enige
tijd organist geweest aan de South Lam
beth kerk in Londen. In Berlijn is hij
vervolgens bij Bruch lessen gaan ne
men en in Parijs heeft hij bij Ravel,
die drie jaar jonger was dan hij, gestu
deerd. Zijn belangrijkste composities
verschenen na die tijd: zij werden op
vele muziekfeesten uitgevoerd. Na de
eerste wereldoorlog werd hij dirigent
van het Bachkoor en professor voor
compositie aan het Royal College of
Music te Londen.
Vaughan Williams baseerde zich in
composities als de „Norfolk Rhapso
dy" (1906—1907), „In tht Fen-country"
en de „Pastorale symphonie" op het
volkslied. Zijn gevoel voor mystiek en
»zijn dichterlijk gemoed manifesteren
zich in titels en stemmingen van com
posities als „Five mystical Songs" (1911)
en de „Sea Symphony" (1910). In zijn
vijfde symphonie (1943) onderkent men
Invloeden van Sibelius' 7e symphonie.
Zijp. negende symfonie voltooide hij
kort na zijn 85e verjaardag.
De koopman H. verklaarde, dat hij
helemaal geen zin had gehad in deze
overval. „Wij worden voor de recht
bank te Haarlem uitgekreten als de
grote gangsters, maar er brak een
paniek onder ons uit en wij zijn hard
weggelopen" Correct en bedachtzaam
sprekend, zijn woorden met theatrale
gebaren onderstrepend, betoogde de
koopplan nadrukkelijk, dat hij niet de
leider van de bende was geweest. „Ik
wil mijn schuld niet verkleinen en aan
vaard de consequenties daarvan". In
maart 1955 was H.. die aan suikerziekte
lijdt, uit de gevangenis ontslagen en
had gepoogd weer aan de slag te ko
men. Hij was achtereenvolgens uit drie
betrekkingen ontslagen toen men er
achter kwam. dat hij in de gevangenis
had gezeten. „Er was voor mij geen
plaats meer in de maatschappij", aldus
verdachte, die toen uit stelen was ge
gaan en later met zijn medeverdachten
in contact was gekomen.
De procureur-generaal rekende de
koopman de overval op het pompstation
zwaar aan „Dit zijn delicten, die de
meeste schrik in Nederland verwekken.
Het is een doelwit voor misdadigers,
dat voor de hand ligt. Of men moet
het pompstation tot een versterkte
burcht maken of dusdanige rigoureuze
straffen geven, die klinken als een klok.
Er moet een afschrikwekkende werking
vanuit gaan. Deze moeten wij beschou
wen als een buitengewoon gevaarlijk
inbreker en overvaller", aldus de pro
cureur-generaal, die uit het oogpunt
van algemene preventie de reeds ver
melde zware straf eiste. De verdediger
verzocht het hof de koopman niet
zwaarder te straffen dan zijn medever
dachten. In zijn laatste woord zei H.:
„Ik heb mijn leven volkomen verknoeid.
Ik heb niet voor mijn plezier gestolen
maar het was voor mij leven of sterven".
Uitspraak 9 september.
Acht maanden gevangenisstraf heeft
de officier van justitie bij de Amster
damse rechtbank geëist tegen een 42-
jarige uitvoerder, die bigamie heeft ge
pleegd.
Hjj bekende. Hij kon daar trouwens
ook moeilijk onderuit, want bij de
burgerlijke stand in Nieuwer-Amstel,
waar hij deze maand voor de tweede
maal in het huwelijk trad, ontdekte
men nog dezelfde dag dat hij reeds
sedert 1945 getrouwd was. Zijn wettige
echtgenote en zijn kinderen wonen in
Gorredijk.
Uit het verhoor bleek dat verdachte
5 juli van dit jaar uit Nieuw-Guinea
was teruggekeerd, waar hij opzichter
was bij een Nederlandse maatschappij.
Tijdens zijn verblijf aldaar was hij via
brieven in contact gekomen met een
jonge vrouw uit Amstelveen. Ze stond
hem bij zijn aankomst op het vliegveld
op te wachten. Hij ging eerst nog naar
zijn vrouw en kinderen in Friesland,
maar keerde kort daarop naar Amstel
veen terug. 23 juli liet hij zich in de
gemeente Nieuwer-Amstel inschrijven en
de volgende dag reeds liet hij zijn voor
genomen huwelijk met zijn vriendin re
gistreren. Op de dag van het huwelijk
7 augustus kwam de onregelma
tigheid bf de burgerlijke stand in deze
gemeente aan het licht. Hij werd enkele
uren na de huwelijksplechtigheid gear
resteerd.
De officier van justitie achtte het een
ernstig feit en een grote inbreuk op de
bepalingen van de burgerlijke staat.
Uitspraak 9 september a.s.
Op het congres van de internationale
atletiekfederatie te Stockholm heeft het
bestuur voorgesteld, teneinde herhalin
gen van de chaos, die tot de diskwalifi
catie van Rawson hebben geleid, te
voorkomen, de eerste twee bochten van
de 800 meter in banen te laten lopen.
De leden van het congres werden uit
genodigd meer voorstellen te doen, die
kunnen leiden tot de oplossing van het
duw- en dring-probleem op de 800 me
ter.
Dinsdagavond zijn de huldebetuigin
gen binnengestroomd van de vooraan
staande Engelse musici na de dood van
de „deken" van de Engelse muziekwe
reld, de componist Vaughan Williams.
Sir John Barbirolli, die William's
„Fantasia" dirigeerde ter herinnering
aan de overledene, heeft verklaard, dat
het een onberekenbaar verlies is. „Hij
bestreek een absoluut verbazingwek
kend gebied. Hij was een van de
volledigste mensen, die ik ooit heb ge
kend. Hij hield van zjjn werk, hij hield
van eten, drinken en het goede gezel
schap van zijn mede-musici." Sir
Arthur Bliss, Master of the Queen's
music heeft gezegd, dat Williams de
wereld „onvergankelijke werken" heeft
nagelaten. „Wij voelen ons gelukkig
door al de grote dingen, die hij voor de
muziek van Engeland heeft gedaan."
Sir Malcolm Sargent zei: „Het is ver
schrikkelijk, dat binnen een jaar tijds
de twee grootste levende figuren van de
muziek van heden, Sibelius en Vaughan
Williams, zijn heengegaan."
Lord Provost Ian Johnson Gilbert,
voorzitter van de Edinburgh festival
society, verklaarde, dat hij voor allen
op het festival sprak, wanneer hij de
dood van Williams „een groot verlies,
een diep-betreurd verlies voor het En
gelse muziekleven" noemde.
„Er is bijna geen gezin in Ammerstol,
of een lid ervan is wel door u getrof
fen. Eigenlijk was u de spaarbank."
Aldus zei dinsdag de president van
de strafkamer, mr. P. J. C. Schipper,
tegen een 60-jarige accountant, tevens
directeur van de Ammerstolse spaar
bank, die voor de rechtbank te Rotter
dam terecht stond. De officier van jus
titie, mr. I. H. van de Roemer, eiste
vier jaar gevangenisstraf met aftrek.
Verdachte was verduistering, oplich
ting en valsheid in geschrifte ten las
te gelegd. Alles bij elkaar zou door
zijn schuld ongeveer drie ton in ge
middeld tien jaar tijd verdwenen zijn.
Volgens de dagvaarding zou hij be
dragen, variërend van 27.000 tot 350,
geld van inleggers op de spaarbank,
onder wie 185 schoolkinderen, verduis
terd hebben van januari 1952 tot febru
ari 1958, in totaal ongeveer 64.900
Het geleden verlies per spaarder is
gemiddeld 460. De rente kon men niet
als verduistering aanmerken, aldus
de officier. Vervolgens zou ver
dachte 9.600 van de ..Nezifo" ta
Den Haag verduisterd hebben. Het der
de en vierde punt van de dagvaarding
betrof oplichting in 1956 en '57, 4.000
ten nadele van een veehouder en
17.000 ten nadele van een caféhouder.
De valsheid in geschrifte tenslotte had
betrekking op het vervalsen van ver
zegelde volmachten voor een onteige
ningsprocedure. In 1934, toen hjj nog
hoofdonderwijzer was, begon verdach
te tevens een praktijk als accountant.
Hij was in dat jaar directeur van de
Ammerstolse spaarbank geworden.
Verschillende kassen zou hij toen zijn
gaan vermengen. In 1947 liet hij zijn
ambt als hoofdonderwijzer schieten. In
die tijd zouden de kastekorten nog aan
te vullen zijn geweest, aldus de offi
cier. Toen verdachte zijn vaste salaris
moest missen, /erden de knoeierijen
groter en controle kreeg hij niet. De
commissarissen van de stichting Am-
merstolsche Spaarbank zouden niet
voor hun taak berekend zijn geweest en
dreven geheel op verdachte. Bij de Ned.
Spaarbankbond wilde men zich niet
aansluiten.
Kritiek werd zowel door de offi
cier als de verdediger, mr. J. van
Meurs, geleverd op de belasting
dienst in Gouda. „Als van deze zijde
was ingegrepen zou alles veel eer
der zijn uitgekomen," aldus de offi
cier. Vóór 1952 kreeg verdachte
steeds aanmaningen en dwangbeve
len, en toen hij tenslotte geen aan
giftebiljetten meer invulde, sloeg
men hem ambtshalve aan. Vijf jaar
lang heeft dit geduurd, zonder dat er
een onderzoek door de belastingen
werd ingesteld.
Hoewel een oproep is gedaan aan al
len, die een boekje van de Ammerstol
se spaarbank hebben, dit aan de rijks
politie te sturen, heeft met iedereen
daar gehoor aan gegeven.
heeft men niet alles meer najnmnen
eaan. want do administratie was bil
zender gehrekkig. -
De verdachte gaf alles toe. Ook dat
hij per jaar o'n ƒ43.000 voor zichzelf
gebruikte, terwijl zijn bruto-mkomen
gemiddeld twintig mille bedroeq.
leefde ver boven zijn stand. „Neziio
in Den Haag was degene die lont be
gon te ruiken. „Nu Is het spel uitge
speeld", had verdachte toen gezegd, en
was zelf naar het hoofdbureau van po
litie te Rotterdam gegaan met de me
dedeling „Ik heb ongeveer een ton ver
duisterd."
Dat was op 18 februari jl.; dat het ver.
duisterde bedrag veel groter was, zou
h\j niet geweten hebben.
„In de cel is mijn cliënt tot het besef
gekomen wat hij eigenlijk allemaal ge
daan heeft", aldus de verdediger in zijn
pleidooi. „En hij is daar zo van ge
schrokken, dat hij een paar keër een
lichte hartaanval heeft gehad." Mr.van
Meurs schetste het leven van deze man,
die uit een eenvoudig gezin kwam en
„hogerop" wilde komen. Hij heeft altijd
„de grote man" willen zijn.
„Ik begrijp, dat ik een zware straf
verdiend heb", was het laatste woord
van de verdachte.
<vr
\j
f i
Daar dr. Wernher von Braun nog
steeds ziek is heeft hij ook vandaag zijn
aangekonJ.gde lezing op het Ruimte
vaartcongres te Amsterdam niet kun
nen houden. „Dit zal later gebeuren",
zo werd medegedeeld.
Ook andere sprekers lieten verstek
gaan of hadden hun onderwerp gewij
zigd. Een speciale commissie brengt
rapport uit over de vraag of de zetel
van de internationale federatie van
ruimtevaartverenigingen van Baden in
Zwitserland naar elders moet worden
overgebracht.
Het bestuur van Arsenal heeft ver
gunning gevraagd om de spil voortaan
als „3" in plaats van als „5" te numme
ren. De linksback zou dan het nummer
„4" iriplaats van „3" Krijgen en de
rechtshalf „5" in plaats van „4".
George Swindin, vroeger doelverdedi-
ger en thans manager van Arsenal,
noemde een verandering logisch. „De
midhalves hebben al zo lang als centrale
backs gespeeld, dat hun nummering
daaraan dient te beantwoorden", aldus
Swindin.
Dag Hammarskjöld, de secretaris-ge
neraal van de Verenigde Naties, heeft
er zich gisteravond ter plaatse van
kunnen overtuigen, dat ook in Libanon
de huidige status quo bijzonder wankel
en hachelijk is. Hij kwam gisteravond,
op doorreis naar Amman, in de Liba
nese hoofdstad, Beiroet, aan, waar juist
een treffen plaats had tussen opstande
lingen en eenheden van het Libanese
leger. By het gevecht zUndr.e opstan- ^tüejs" ^treden.' Zoals bekend,
Libanese leger tegen de opstandelingen
op met het vermelde resultaat.
De onlangs gekozen maar nog niet
in functie zijnde president Foead
Sjehab is er maandagavond niet in
geslaagd vijf oppositieleiders te over
reden hun huidige posities op te ge
ven en de algemene staking te be
ëindigen. Zij zullen dit pas doen wan
neer de „verrader" Sjamoen als pre-
In de twaalfde ronde van het toernooi
om het Europese bridgekampioenschap
heeft Nederland gelijk gespeeld tegen
Denemarken. Van die ronde zijn de
uitslagen:
Frankrijk versl. Finland 5034.
Italië versl. België 59—46.
Egypte versl. IJsland 5945.
Zweden versl. Spanje 4841.
Groot Brittannië versl. Noorwegen
83—22.
Ierland versl. Oostenrijk 5434.
Denemarken onbeslist met Nederland
53—53.
Italië leidt thans met 22 pnt„ gevolgd
door Frankrijk met 20 en Groot Brit
tannië met 20 pnt.
delingen gedood en zes gewond. Een
Canadese officier, lid van de groep
waarnemers van de V. N., werd door
zes kogels getroffen en is in een zieken
huis overleden. Dit is het eerste grote
incident sinds de Algemene Vergade
ring der Verenigde Naties vorige week
de z.g. „Arabische resolutie" voor het
Midden-Oosten heeft aanvaard.
Een Mohammedaanse jeugdorganisa
tie in Beiroet zond gistermorgen de
waarschuwing uit, dat zjj de Amerika
nen zou aanvallen, als die niet binnen
72 uur vrijwillig het land zouden ver
laten. Gistermiddag ondernam een
groep rebellen een poging om de stel
lingen binnen te dringen, die de Ame
rikanen langs de grote weg naar de
luchthaven hebben aangelegd. De Ame
rikaanse troepen hadden het bevel ge
kregen niet te vuren. In hun plaats trad
nu een afdeling pantserwagens van het
Nu het op 6 september a.s. zestig
jaar geleden zal zijn dat koningin Wil-
helmina werd ingehuldigd, brengt het
nummer van deze week enige foto's
van deze historische plechtigheid. Ver
der is er een causerie over de oude
Commanderie van Sint Jan, eertijds
hospitium en klooster, een stukje Oud-
Nijmegen, dat vermoedelijk wel zal ver
dwijnen. Een reportage over de olie
boringen in Rijswijk en het deftige
Marlot in Den Haag vertelt een en an
der over de positie van Nederland als
oliewinnerid land; het komt na Oosten
rijk en Duitsland als derde in Europa.
Rogier van Aerde is in Cinecita ge
weest, de Italiaanse filmstad, en schrijft
een humoristische verhaal over drukte
en kabaal bij de opnamen voor de zo
veelste film Ben Hur, die natuurlijk
weer kolossaalder en duurder wordt
dan de vorige. Bij een paar mooie
kleurenfoto's wordt de geschiedenis ver
teld van de wedijver tussen de Britse
en de Amerikaanse zeilsportenthousias-
ten, waarbij de Britten het al vele ja-
ren tegen de Amerikanen hebben moe-
ten afleggen. Interessante foto s illu
streren de reportage van een Deens
fotograaf over zijn ontmoeting met Mo-
lotov, die door Khroesjtsjev is gedegra
deerd tot gezant bij de Mongoolse Volks
republiek. Het filmverhaal „Het dal van
de vrede" wordt in dit nummer beslo
ten. De karakteristiek der week handelt
dit maal over Jacques Soustelle, offi
cieel voorlichter nummer één in Frank
rijk. Het korte verhaal „Bevrijding" is
van Annie Salomons. Jan Cottaar
schrijft over de televisie, „een. gevaar
en een prikkel."
loopt president Sjamoens ambtster
mijn op 24 september af.
In een communiqué van de oppositie
leiders wordt gezegd, dat de oppositie
in de regering wil worden opgenomen
nadat Sjehab zijn ambt heeft aanvaard.
Sjehab zou ervoor moeten zorgen dat
de Amerikanen onmiddellijk het land
verlaten zonder dat op internationale
regelingen wordt gewacht. Ook de waar
nemers der Verenigde Naties zouden
moeten vertrekken.
Het antwoord van Sjehab op de eisen
is niet bekend.
Volgens berichten die D.P.A. uit di
plomatieke kringen in Oost-Berlijn heeft
verkregen, zouden de Russen in augus
tus drie mislukte pogingen hebben ge
daan om een maanraket te lanceren.
Deze berichten zijn gebaseerd op ge
lijkluidende uit Moskou, Warschau en
Praag. De raketten zouden kort na de
start op een geheim gehouden basis in
Siberië zijn ontploft. De Russische
maanraketten zouden een verbeterde uit
voering zijn van het type waarmee
Spoetnik III de ruimte werd ingeschoten
De eerste poging zou ondernomen zijn
vóór het mislukte schot van de Ameri
kanen op de maan.
De Russische geleerden zouden van
mening zijn dat de drie mislukte pogin
gen niet zonder nut zijn geweest en hun
talrijke aamvijzingen hebben gegeven.
Midden september zal een vierde po
ging worden gedaan. Een vooraanstaan
de Russische raketdeskundige zou tegen
Poolse collega's hebben gezegd dat deze
poging hoogstwaarschijnlijk met succes
bekroond zal worden.
De wielerronde van Zwanenburg voor
adspiranten gaat door. Onder de deel-
nemertjes, die van start gaan voor een
wedstrijd over 25 kilometer op het In
dustrieterrein parcours in Zwanen
burg, bevinden zich de Sasse.nheimer
Bart Zoet, de meest succesvolle ren
ner bij de adspiranten, de Haarlem
mer Fennis en Van Schie, de Amster
dammers Schuuring en Schuyt; Zomer
en Schouten uit Halfweg en vele ande
ren.
De Lisser Ren- en Tourvereniging
„De Bollenstreek" neemt zondag 7 sep
tember in de omgeving van Gouda deel
aan het clubkampioenschap van Zuid-
Holland. De ploeg, die aangevoerd
wordt door de veteraan H. Slingerland
uit Sassenheim, bestaat verder uit de
amateurs Jan van Dijk en Siem v. d.
Poll uit Lisse, de nieuwelingen Wim
Janssen (Noordwijkerhout)Jos Koop
(De Zilk) en G. van Saasse (Nieuw
Vennep).
Het Haarlemse „De Kampioen" heeft
in de amateurs Coen Visser en Toon
Rutte twee serieuze kanshebbers voor
het militaire wegkampioenschap, dat
zaterdag 13 september over 150 kilo
meter in de omgeving van Schaarsber-
gen wordt verreden. Start en finish zjjn
op het terrein van de Oranjekazerne.
De Tsjechische verspringster Rozkos-
na, die aan de Europese kampioenschap
pen heeft deelgenomen, is niet met het
Tsjechische team naar huis terugge
keerd. Zij heeft zich tot de Pollt,ie
Stockholm gewend met het verzoek om
politiek asyl.
Het komende week-end" zal de inter
nationale tennis-ontmoeting Nederland-
België gespeeld worden op de banen
van het Tennispark Groenendaal te
Heemstede, alwaar een accomodatie in
reedheid is gebracht voor 600 zit- en
200 staanplaatsen.
Het internationale contact met België
dateert van 1909, met als enige onder
breking de beide wereldoorlogen. In
den beginne (van 1909 t/m. 1933) wer
den alleen herenpartijen gespeeld. Tot
aan de eerste wereldoorlog was er een
duidelijk Belgisch overwicht, daarna tot
1933 was er een duidelijk Nederlands
overwicht (van de 14 wedstrijden won
Nederland er 10).
Inmiddels was in 1930 naast de heren
wedstrijd ook een dameswedstrijd ont
staan: tot 1933. Van deze vier ontmoe
tingen won Nederland er één, België
twee, terwijl één wedstrijd onbeslist
eindigde. Uit deze twee wedstrijden
naast elkaar, dames en heren, groeide
tenslotte de gemengde wedstrijd.
Met uitzondering van de allereerste
gemengde wedstrijd, die uit 44 partijen
bestond, worden in deze interland 34
partijen gespeeld. Hierin heeft België
van het begin af een meerderheid ge
toond. Slechts éénmaal in die jaren van
1934 tot aan de tweede wereldoorlog
was er een gelijkspel (17-17). Geen en
kele overwinning viel onze ploeg ten
deel. Die kwam pas na de laatste oorlog
in 1946 (18-16). Een tweede zege volgde
het jaar daarop in Spa. Hierna was het
wederom België dat de toon heeft aan
gegeven, met uitzondering van de jaren
1952 in Noordwijk en 1956 in Velp. Ook
dit jaar beschikt België over twee spe
lers van de Europese top: Mej. Mercelis
en Brichant. Interessant zal de kracht
proef zijn van de jonge Maris, onze
Nederlandse kampioen, tegen de ervaren
en geharde Brichant.
Zondag 31 augustus organiseert H.B.C.
het jaarlijks jeugdtoernooi op de nieu
we velden van het Sportpark aan de
Cruquiusweg te Heemstede. Tien ploe
gen nemen hieraan deel, t.w. in poule 1:
R.C.D. (Dordrecht), Rood Wit (Amster
dam), RKAFC (Alkmaar), Quick Steps
(Den Haag), H.B.C. In poule 2: Lisse,
Onze Gezellen (Haarlem), V.V.Z. (Zaan
dam), A.D.O. (Heemskerk), Wilskracht
(Amsterdam).
Het toernooi wordt voorafgegaan door
een vlaggenparade. Deze is om 12 uur 10
precies, waarna om half één de wed
strijden beginnen.
In het competitieprogramma van het
betaalde voetbal, 2e divisie A is voor
a.s. zondag 31 augustus een wijziging
gekomen. De wedstrijd EDO-De Valk
gaat niet door. Daarvoor in de plaats
is vastgesteld de wedstrijd EDO-Longa.
P. Kors, oucT-HBC-lid, heeft vervroeg
de overschrijving gekregen om weer voor
HBC uit te komen.
De 36-jarige Th. van der V. uit de
hoofdstad, die betrokken is geweest bij
de rel in een cabaret op het Thorbecke-
plein te Amsterdam, werd ruim twee jaar
geleden door het gerechtshof te Amster
dam veroordeeld tot zes maanden, waar
van drie voorwaardelijk meteen proef
tijd, die op 1 december a.s. eindigt. Dins
dagmiddag heeft de procureur-gene
raal de omzetting van deze voorwaar
delijke in een onvoorwaardelijke straf
gevorderd naar aanleiding van het ge
beurde in het cabaret op dinsdagavond
29 juli j.l.
De verdediger van Van der V., mr.
M. H. Huygens uit Den Haag, heeft
zich tegen deze omzetting verzet. Van
der V. was niet bij de behandeling voor
het gerechtshof aanwezig, omdat de
hem behandelende geneesheer het hiet
wenselijk achtte, dat hjj zijn kuur in een
psychiatrische kliniek zou onderbreken.
Hij is n.l. na het voorval in het cabaret
opgenomen in de kliniek voor het on
dergaan van een psychiatrische be
handeling en een anti-alcoholkuur. Het
hof zal op 9 september uitspraak doen.
De aartsbisschop van Utrecht, mgr.
dr. B. J- Alfrink, heeft op zijn verzoek
eervol ontslag verleend aan de zeereerw.
heer F. J. Schimmel als pastoor te
Elden en benoemd tot pastoor te Elden
de zeereerw. heer H. J. A. Bonke qn
tot pastoor te Hattemmerbroek de zeer
eerw. heer P. J. Soethof, die kapelaan
was te Enschede (O.L.V. v. Altijddu
rende Bijstand).
In een bepaald echte „cup"-sfeer
hebben TYBB en HBC elkaar dinsdag
avond ontmoet in de strijd om de KN-
VB-beker. De wedstrijd werd gespeeld
op het gloednieuwe sportpark van HBC,
waarbij tevens de lichtinstallatie in ge
bruik werd genomen. Dit geschiedde na
de rust. De eerste helft van deze harts
tochtelijke voetbalkamp, waarvoor gro
te belangstelling bestond, was met een
gelijke 0-0 score geëindigd. In de twee
de helft nam HBC door Spann de lei
ding waarna Blom voor de gelijkmaker
zorgde, waarbij 't bleef, ook na vier maal
zeven en een halve minuut verlenging.
Strafschoppen moesten dus de beslis
sing brengen. De eerste serie van vt)f
bracht geen resultaat. Eerst bij de 19e
strafschop werd het pleit beslecht. TY
BB werd winnaar en komt thuis in de
derde ronde tegen DIO.
Van het komende hockeyseizoen 1958-
1959 al zullen de leden van de Zand-
voortse hockeyclub ZHC, als zij aan
competitiewedstrijden van de KNHB
deelnemen, uitsluitend in de nieuwe
sporttenue zwart shirt met een gele
V-streep en zwarte broek mogen spe
len. Dit heeft de hockeybond het be
stuur van de ZHC meegedeeld. In feite
is dit nieuwe sportcostuum al heel oud:
jaren geleden speelde de Zandvoortse
hockeyers eveneens in dit tenue. Daar
na is het wat experimenteren geweest,
eerst met oranje rode shirts en rood
bruine broek, later met zwarte broek.
Nu echter is gebleken, dat geen fabri
kant langer dan een jaar de kleur van
het shirt oranjerood kan garanderen
heeft het bestuur besloten weer tot het
oude, wel verkrijgbare shirt terug te
keren. De zwarte broek werd de laat
ste tijd reeds gedragen.
Voor de competitie van de KNHB
worden op 21 september de eerste wed
strijden gespeeld. De teams, die in de
Onderbond Noord-Holland uitkomen
beginnen later aan de competitie. Vóór
de wedstrijden in competitieverband be
ginnen, ontmoeten de hockeyers elkaar
reeds op zaterdag 13 september als de
jaarlijkse algemene ledenvergadering
zal worden gehouden. Met de zomer-
training voor de jeugd is maandag een
aanvang gemaakt; de jeugdtraining
wordt geleid door de heer Kelder. De
senioren kunnen van heden af des za
terdags op 't sportveldencomplex Duin-
tj es veld gaan oefenen, 't Eerste dames
elftal speelt in de komende competitie
pmet Alkmaar, Alliance III, BDHC V,
Ever Swift, Pinoké, Terries en Straw
berries II. Het eerste herenteam is in
gedeeld in de promotieklasse bij Alk
maar, Amsterdam IV, BMHC IV, Gooi-
se H.C. II, Pinoké en Strawberries.
In de derde klasse speelt Zand-
voort II heren met Eechtrop III, Ever
Swift, HBS III, Hermes I en Leiden
V. Zandvoort III zal in de vierde
klasse strijd moeten leveren tegen
BMHC VII en IX, AMVJ II. HBS V,
Pinoké II, VW II en Alkmaar IV.
Horizontaal: 1. Europese vulkaan; 5.
iedere; 8. reeks; 9. angst; 12. pers. voor-
naamw.; 13. jongensnaam; 14. familielid;
16. Engels telwoord; 18. niet vast; 20.
wiel; 22. meisjesnaam: 24. gevangenis;
25. godin; 26. eenh. v. stroomsterkte
(afk.)28. netto (afk.)30. koor; 32. meis
jesnaam; 34. landbouwwerktuig; 36. ko
ningszetel; 38. Frans pers. voornaamw.
39. wapen; 40. romeins keizer.
Verticaal: 1. dus (Lat.).; 2. duur van
eb en vloed; 3. gegroet (Lat.); 4. lid
woord; 5. boom; 6. afstandsmaat (afk.);
7. vogel; 10. cilinder; 11. godheid; 13.
inwendig orgaan; 15. strijdperk; 17. vis-
gerei; 19. boom; 21. zangstem; 25. stand;
26. houding; 27. voor; 29. Europese hoofd
stad; 31. wandversiering; 33. zijrivier v.
d. Donau; 35. bevel; 37. in orde (afk.)i
38. titel (afk.).
Horizontaal: 1. controverse:ro_e£olT
basalt; 3. ergens, - pias; 4. r> m 7
5. reparatie; 6. ib - lake"' g Main'
eer, - kenau; 8. rekel, - u irtvlio
lever; 10. U.A., - iets, - eng' ll' löylle-
trio.
Verticaal: 1. creatie, 2_ oord, -
beraad; 3. neger^.-,, Jremél,
K.i
va,
Uiver;
bargo.