Nieuwe Haarlemsche Courant | 1958 | 30 augustus 1958 | pagina 4

^-EUROPESE RANGLIJST-

Nederlandse roeiers niet
regelrecht in de finales

Van Dam en Dame-

NEDERLAND heeft kansen op GOUD

bij Europese zwemkampioen schappen

Van volledige hegemonie hij dames
is echter al geen sprake meer

HONGARIJE en FRANKRIJK
zijn „VERDWENEN"

Grootscheepse zuivering
onder de Roemeense
sporthelden

Goede kansen in
repechages

Weer supertijd
van Elliott

Van stekken

In vier jaar tijds is veel veranderd

Piet van Est en Fausto Coppi

en schijven

Duitse sprinters
evenaren het

wereldrecord

Twintig cracks

itgeban

nen

Europese kampioenschappen

ui

Wereldrecord op de
100 m. vlinderslag

ZATERDAG 30 AUGUSTUS 1958

PAGINA 4

Elk land mag met slechts
twee deelnemers per num
mer inschrijven.

Interzonale

OLAFSSON WINT
VAN AVERBAGH

4 x 100 meter

Loting voor het

waterpolotoernooi

Nederlands team voor
Schaakolympiade

FEIJENOORD tegen
Kubala-Czibor c.s.

NEDERLAND LOOT
TEGEN BELGIË

„mt

De beste graadmeter voor de kanshebbers op de Europese zwemkampioen-
schappen, de ranglijst van de tien sterksten op de verschillende nummers,
gemaakt aan de hand van de tijden, die dit seizoen op 50-meter banen zijn
gemaakt.

100 m. vrije slag:

1. Sorokin (R.) 50-7

2. Pucci (It.) 56.8

3. Dobay (Hong.) 56-9

4. Voell (Did.) 57-2

5. Polevoj (R.) 57.4

6. Lukowski (R.) 57.4

7. Baumann (Did.) 57.5

8. Gregor (O.-Did.) 57.7

9. Eminente (Fr.) 57.9

10. Voros (Hong.) 58.-

100 m. rugslag:

1. Christophe (Fr.) 1.03.6

2. Kuvaldin (R.) 1-04.4

3. Barbier (R.) 1.04.6

4. Sykes (G.-B.) 1.04.8

5. Magyar (Hong.) 1.05.3

6. Muller (Hong.) 1.06.3

7. Pfeiffer (O.-Dld.) 1.06.5

8. De Jong (N.) 1.07.1

9. Elza (It.) 1.07.3

10. Suda (Oost.) 1.07.4

200 m. vlinderslag:

1. Black (G.-B.) 2.22.6

2. Symonds (G.-B.) 2.24.3

3. Jenenkov (R.) 2.25.9

4. Varszegi (Hong.) 2.26-

3. Pa^direk (Tsj.) 2.27.3

6. Sieber (O.-Dld.) 2.28.-

7. Zierold {Did.) 2.28.1

8. Pirolley (Fr.) 2.28.2

9. Tumpek (Hong.) 2.28.6

10. Sagaidjik (R.) 2.28.7

204 m. schoolslag:

1. Kolesnikov (R.) 2.39.3

2. Canta (Roem.) 2.39.5

3. Antonian (R.) 2.40.3

4. Maluck (O.-Dld.) 2.41.6

5. Golovtsjenko (R.) 2.41.8

6. Mitrofan (Roem.) 2.42.2

7. Kunsagi (Hong.) 2.42.7

8. Prokopenko (R.) 2.42.7

9. Oppermann (O.-Dld.) 2.43.1

10. Lazzari (It.) 2.43.3

400 m. vrije slag:

1. Black (G.-B.) 4.28.4

2. Nikitin (R.) 4.34.6

3. Strujanow (R.) 4.38.5

4. Zierold IDld.) 4.39.4

5. Dobay (Hong.) 4.40.8

6. Katona fHong.) 4.40.8

7. Reich (O.-Dld.) 4.41-

8. Boiteux Fr.) 4.41.8

9. Galetti (It.) 4.43.1

10. Nyeki (Hong.) 4.43.8

1300 m. vrije slag:

1. Black (G.-B.) 18.06.2

2. Katona (Hong.) 18.24.7

3. Lavrinenko (R.) 18.26.3

4 Androsov (R.) 18.28.7

5. Galetti (It.) 18.48.8

6. Nikitin (R.) 18.55.2

7. Sreenan (G.-B.) 18.55.8

8. Tsjmikov (R.) 19.03.3

9. Kutschke (O.-Dld.) 19.05 -

10. Press (R.) 19.07.6

100 m. vrije slag:

1. Gastelaars (N.) 1.03.9

2. Voog (R.) 1.05.0

3. Jobson (Zweden) 1.05.2

4. Kraan (N.) 1.05.4

5. Wilkinson (G.-B.) 1.05.6

6. Grinham (G.-B.) 1.06.4

7. Larsson (Zw.) 1.06.4

8. Sanderson (N.) 1.06.4

9. Olbrich (O.-Dld.) 1.06.6

10. Boros (Hong.) 1.06.7

100 m. rugslag:

1. Grinham (G.-B.) 1.11.9

2. Edwards (G.-B.) 1.12.3

3. Van Velzen (N.) 1.12.3

4. Troost (N.) 1.13.6

5. De Nijs (N.) 1.13.7

6. Kamajeva (R.) 1.13.8

7. Viktorova (R.) 1.13.8

8. Van Alphen (N.) 1.14.1

9. Dobber (N.) 1.14.2

10. Boros (Hong.) 1.14.8

100 m. vlinderslag:

1. Kamajeva (R.) 1.12.3

2. Voorbij (N.) 1.13.-

3. Lagerberg (N.) 1.14.1

4. Gosden (G.-B.) 1.14.2

5. Skupilova (R.) H5'1

6. Posniak (R.) H5-2

7. Wrann (O.-Dld.) 1.15.3

8. Lundqvist (Zw.) 1-15.5

9. Lamboer (N.) 7,5

10. Langenau (O.-Dld.) 1.18.-

200 m. schoolslag:

1. Walter (O.-Dld.) 2.53.-

2. Beyer (O.-Dld.) 2.53.1

3. Lousbrough (G.-B.) 2.o3.5

4. Den Haan (N.) 2-54.9

5. Urselmann (Did.) 2.54.9

6. Lehmann (O.-Dld.) 2.55.5

7. Gosden (G.-B.) 2.56.1

8. Uusmees (R.) 2.56.5

9. Kovalenko (R.) 2.56.9

10. Dünte (O.-Dld.) 2.57.6

400 m. vrije slag:

1. Kok (N.) 5.02.4

2. De Nijs (N.) 5.05.2

3. Koster (N.) 5.05.9

4. Schimmel (N.) 5.06.1

5. Rae (G.-B.) 5.12.2

6. Voog (R.) 5.12.5

7. Wilkinson (G.-B.) 5.13.1

8. Ferguson (G.-B.) 5.13.5

9. Jobson (Zw.) 5.14.9

10. Larsson (Zw.) 5.14.9

De eerste dag van de Europese roei-
kampioenschappen voor heren heeft
zoals te verwachten was geen Ne
derlandse successen gebracht. Bij voor
baat stond eigenlijk al vast, dat de Ne
derlandse vertegenwoordigers alleen
via de herkansingen van vandaag in de
eindstrijden zouden kunnen doordrin
gen.

Het „veld" is bijzonder sterk. Zeker
bij de skiffeurs, waar Redelé van de
Dordtsche het in de tweede heat onder
meer moest opnemen tegen de Rus
Ivanov, de Europese kampioen van
1956. Toch heeft Redelé alles gedaan
om zijn grote tegenstander goed partij
te geven. Tot 1000 meter behield hij de

De uitslagen van de afgebroken par
tijen uit de dertiende en veertiende
ronde van het interzonale schaaktoer
nooi te Bad Portoroz luiden:

Dertiende ronde: Panno (Arg.)Lar-
sen (Den.) yy-, Olafsson (IJsl.)
Averbach (Rusl.) 10; Petrosian (Rusl.)
Fischer (V.S.) y.y-, Sherwin (V.S.)
Benkoe (Hong.) yy; De Greiff
(Col.)—Rosetto (Arg.) ySzabo
(Hong.)Fuester (Can.) 1—0,

Veertiende ronde: Gligoric (Joeg.)
Filip (Tsj .si.) y^—Vr, Benkoe (Hong.)—
De Greiff (Col.) 1—0; Fischer (V.S.)
Sherwin (V.S.) opnieuw afgebroken;
Bronstein (Rusl.)—Petrosian (Rusl.) y—

Na de veertiende ronde luidt de stand:

1. Petrosian (Rusl.) 10 pnt.; 2. Tal
(Rusl.) 9>A pnt.; 3. Olafsson (IJsl.) 9
pnt.; 4/5/6. Averbach (Rusl.), Pachman
(Tsj.sl.) en Matanovic (Joeg.) allen 8
pnt. (13 partijen); 7/8. Panno (Arg.) en
Gligoric (Joeg.) beiden 8 pnt. (uit 14).

tweede plaats, maar Redelé had teveel
van zijn krachten gevergd. De Tsjecn
Kozak en de Oostenrijker Rabeder gin
gen hem voorbij. De Nederlander liet
zich niet verleiden tot een nutteloos
„prestige-gevecht". Hij spaarde zich lie
ver voor de herkansingen.

De twee sterksten onder de skiffeurs
de titelhouder Stuart Mackenzie uit
Australië en de Rus Vjaceslav Iva
nov plaatsten zich i de eindstrijd-
De overige tien deelnemers zullen za'
terdrg in twee herkansingen strijden
orr vier plaatsen in de finale van het
skiffnummer.

Moeilijk had ook de acht van het Am
sterdamse Nereus het, die in de tweede
heat Duitsland, Zwitserland, Hongar0e
en Griekenland als tegenstanders had-
Voor de Amsterdammers was een zege
in deze serie eveneens reeds bij voorbaat
uitgesloten en daarom hebben de Am
sterdamse studenten zich kennelijk ge
spaard. Zij werden vierde, achter Duits
land, Zwitserland en Hongarije. In ae
repechages zullen zij met Zwitserland,
de V.S. en Polen strijden om twee
plaatsen in de finale. Redelé zal het
moeten opnemen tegen de vertegenwoor
digers van Italië, Joegoslavië, Tsjecho
Slowakije en Polen, Ook hier zijn twee
plaatsen in de eindstrijd de. inzet van
het duel.

De Australiër Herbert Elliott gunt zich
geen rust. Hij wil de topvorm, waarin
hij momenteel verkeert, ten volle uit
buiten. Verbeterde hij donderdag met
een fantastische prestatie (3 min. 36
sec.) het wereldrecord op de 1500 me
ter, vrijdagavond was hij al weer aan
de start bij internationale wedstrijden
in Malmö. Zijn tegenstanders op de En
gelse mijl waren vrijwel dezelfde at
leten die hem in Göteburg tijdens zijn
recordrace partij gaven. Elliott won de
wedstrijd in 3 min. 58 sec. en bleef
daarmee dus opnieuw onder de vier mi-
nutengrens, egn „grens" die voor hem,
overigens allang niet meer bestaat.
Tweede werd de Zweed Waern in 4
min. 02.2 sec.

an onze sportredacteur)

Toen vier jaar geleden in het broeihete Turijn tijdens de wedstrijden
om de Europese zwemkampioenschappen moest worden beslist,
welke stad de eerstkomende wedstrijden om bet Europese goud,
zilver en brons binnen baar muren zou krijgen, was feitelijk maar één keus
mogelijk. Hongarije was op vrijwel alle onderdelen zo duidelijk superieur
en bad nog zoveel zwemtalent achter de band, dat Boedapest wel de
eerste rechten moest hebben. Vandaar, dat momenteel heel de Europese
zwemelite in de Hongaarse hoofdstad aanwezig is en zich heeft verzameld
rond bet indrukwekkende bassin op het Margaretben-eiland in de Donau,
waarin bet water van de warme bron Magda is „afgekoeld tot vier
entwintig graden. Maar, in de vier jaar tussen Turijn 1054 en Boedapest
nu is er bijzonder veel gebeurd in de Europese zwemwereld. Tot bun
grote teleurstelling zullen de Hongaren bijvoorbeeld moeten ervaren, dat
zij momenteel op vrijwel geen enkel onderdeel op bet eerste plan staan en
dat het goud, dat toen zo overvloedig binnenstroomde in bet Hongaarse
kamp, nu hoogstens één of twee keer en misschien zelfs helemaal niet
veroverd wordt. Doch, niet slechts in vier jaar, maar reeds in één jaar
tijds kan er in de zwemwereld bijzonder veel veranderen. Daarover kan
Nederland meepraten. Toen namelijk aan bet eind van bet vorig jaar de
balans van het dameszwemmen werd opgemaakt, beheersten Nederlands
snelste zwemsters heel de Europese ranglijst. Op alle onderdelen hadden zij
zich duidelijk de sterksten getoond. Nu, acht maanden later, beeft Oranje
nog wel perspectieven voor het veroveren van bet kostbaarste eremetaal,
maar de hegemonie is toch ten einde. Slechts op twee nummers prijkt een
Nederlandse op de eerste plaats. Op de overige onderdelen zijn zij ver
drongen door Engelse, Russische en Oostduitse meisjes. A "e 00rt>T bedreigd door pen Russin.

Nederlandse zwemsters is ingezet, is
gezien de plaats, die de sport daar
in het maatschappelijk leven in
neemt niet zo verwonderlijk. Men
weet nu eenmaal, dat in de Oosteuro-
pese landen de overheid het „amateu
risme" steunt met het verstrekken
van geld en trainingsfaciliteiten en
bovendien past in het kader van de
Russische sportpolitiek de opmars
van de zwemsters vier jaar gele
den nog figuranten - naar de Euro
pese top volkomen. Typerend voor de
zorg, die de Russen aan de voorbe
reiding van hun afvaardiging hebben
besteed is wel het verzoek, dat zij
hebben gericht aan de organisatie in
Boedapest, om de juiste chemische
samenstelling van het water, waarin
zal worden gezwommen, bekend te
maken. In de laboratoria van Mos
kou is daarna minutieus onderzocht,
welke oogklachten en ingewandsstoor
nissen het gevolg zouden kunnen zijn
van het zwemmen in het sterk zwa
velhoudende water van Boedapest en
welke geneesmiddelen moeten wor
den aangewend om dergelijke onge
makken te voorkomen, zo wist het
A.N.P. te melden. Maar, moet men
dergelijke voorzorgen ook zien als
overdreven aandacht voor de sport?

Hoe nu, staan de papieren van de
Nederlandse zwemsters? Dat Cockie
Gastelaars favoriet is voor de gouden
medaille op de 100 meter vrije slag
staat vast. Op de ranglijst van dit ogen
blik heeft zij een duidelijke voorsprong
op haai concurrentes en ook in de re
cente wedstrijden tegen de Australische
zwemsters toonde zij aan bijzonder
sn-l te zijn. Vrijwel zeker lijkt ook,
dat de ereplaatsen op de 400 meter
vrije slag voor Nederland zijn. Officieel
zullen Jans Koster en Corrie Schim
mel starten, maar de kans blijft, dat
Mary Kok een van die plaatsen zal
overnemen. In de laatste weken is im
mers gebleken, dat zij feit-dijk Oran-
je's grote troef op dit nummer is. Haar
beste tijd ligt zelfs zeer dicht bjj het

Is er, zo vraagt men zich natuurlijk
af, een verklaring v or het doorbreken
van de Nederlandse hegemonie bij de
dames? Het ziet er naar uit van wel.
Want, al moet natuurlijk worden vastge
steld. dat de Engelse, Russische en
Oostduitse zwemsters wat verrassend
naar voren zijn gekomen, het zou
waarschijnlijk toch niet zover gekomen
zijn, dat veel van het op de Hongaarse
dames veroverde terrein verloren was
gegaan, als men in Nederland niet wat
zelfgenoegzaam op de lauweren was
gaan rusten. Die indruk krijgt men ten
minste als men weet, dat er voor de
wedstrijden om de kampioenschappen
die morgen in Boedapest beginnen geen
enkele speciale voorbereiding is ge
weest. De zwemsters hebben geoefend,
zoals ze dat gewend zijn bij de eigen
clubs al de jaren, waarin geen wed
strijden van uitzonderlijk formaat op het
programma staan. Geen wonder, dat
daarom niet of nauwelijks enige voor
uitgang valt te bespeuren en soms zelfs
een kleine teruggang. Men heeft het
de buitenlandse concurrentie wel heel
gemakkelijk gemaakt in de pogingen
om de achterstand weg te werken.

Dat vooral achter het IJzeren Gor
dijn de aanval op de posities van de

Ria van Velzen (rechts) en Lenie de
Nijs, niet snel genoeg voor Engelsen?

Probleem no. 68 van G. H. Drese.
Wit geeft in 2 zetten mat.
Bekroond K.N.S.B.

bc4:, La6! gevolgd door Pa5 en Tac8.)
11. c4, dc4;; 12. bc4:, b6; 13. Pbd2, Lb7;

14. Pe4, Pe4: (Zwart zit in moeilijk
heden; de voortzetting die hij op n

oog heeft is 14Le7; 15. Pfg5, h6,

maar dit is nu niet aan te bevelen
wegens: 16. Pf6:f, Lf6:; 17. Ph7. enz.)

15. De4:, g6; 16. Dh4, Le7; 17, Pg5,
h5. (Relatief minder slécht was 17.
Lg5; 18. Dg,5:, De7.) 18. d5! Dd8.
(Deze tegenaanval wordt keurig
weerlegd. Ook het blokkeren van Lb2

lukt niet: 18Pe5; 19. Dg3, Ld6;

20. f4! Pd3:; 21. Pe6:! Lc5t; 22. Khl,
Pf2t; 23. Tf2:, Lf2:; 24. Dg5! enz.) 19.
Dh5:ü en zwart geeft het op; op gh5:
volgt Lh7 mat.

Probleem no. 69 van W. A. Shinkman.
Wit geeft in 2 zetten mat.
Dubuque Chess Journal.

Oplossing probleem no. 66 van J. J.
Ebben: 1. Dal! Met de varianten:
Tal; 2. Pe4; Tc3 2. Lg5; Te5: 2. De5:;
Lg6 2. Fg8; Lg4 2. Lg5; Lf3 2. Tel:;
Le2 2. Pe4; Ldl 2. Te3; Tg8t 2.
hg8:P! met mat.

Oplossing probleem no. 67 van O.
Strerath: 1. Dh4! dreigt Dg 3 met mat.
De varianten zijn: Ld4 2. Te4-e3; Pf-
speelt 2. Tc4 met mat.

Wit: Kd7, Dh6, Ta5, Tfl, Lal, Lb3,
Pc4, Pe2. pionnen d3, e6, h3, h5.
Zwart: Kf5, Te4, Tf3, Ld6, Pb5, Ph2,
pionnen a6, e3, f6, g6.

Wit: Koblenz Zwart; Jameson

Gespeeld in Margate 1936.
1. d4, Pf6; 2. Pf3, d5; "3. e3, e6; 4.
Ld3. co; 5. b3, Pc6; 6. a3. cd4:; 7. ed4:,
Ld6; 8. Lb2, Dc7; 9. De2, 0-0; 10. 0-0,
a6? (Het was beter geweest de zei
c4 voor te bereiden met b6; er zou
dan kunnen volgen: 11. c4, dc4., 12.

Wit: Kh5, Dg5, Tbl, Lb4, Ld7, P15,
pion d.3.

Zwart: Kd5, Td2, Td8.
Correspondentie betreffende deze r"'
briek te zenden aan A. Perqul
Marnixkade 104 te Amsterdam-C-

Tijdens internationale avondwèdstrij-
den in Keulen heeft een Westduitse esta
fetteploeg het wereldrecord op de 4 X
100 meter heren, dat sedert 1 december
1956 met een tijd van 39,5 sec. op naam
van de Verenigde Staten staat, ge
ëvenaard. In de ploeg, die het wereld
record evenaarde, was de Europese
kampioen op de 100 m, Hary, niet opge
nomen. Zij bestond uit de lopers Stein-
bach, de Oostduitser, die enige tijd ge
leden naar West-Duitsland uitweek, de
Europese kampioen en recordhouder op
de 110 meter horden Lauer en de twee
Europese recordhouders op de 100 m
Fütterer en Germar.

Uiteraard betekent de evenaring van
het wereldrecord een verbetering van
het Europese record op deze afstand.
Dit stond met een tijd van 39,8 sec.
sedert de Olympische Spelen op naam
van Rusland.

Bij de dames h'eeft de Australische
Betty Cuthbert de 100 m gewonnen in
11,8 sec. voor het Arnhemse meisje
Hannie Bloemhof, die een tijd van 11,9
sec. voor zich liet afdrukken. Derde
werd Jane Voss (Did.) in 12,1 sec. en
vierde Ria van Kuyk (Ned.) in dezelfde
tijd. Betty Cuthbert zegevierde ook op
de 200 meter. Haar tijd was 24,1 sec.
Hannie Bloemhof werd opnieuw twee
de, nu in 24,3 sec.

Agostini zegevierde op de 200 meter
heren in 20,6 sec. Daarmee verrichtte
hij de beste prestatie van dit jaar.

Europese record en die beste tijd is
van zeer recente datum. Mary Kok is
echter reserve als gevolg van een 7.0
is dus gebleken niet bepaald „water
dicht" selectiesystecm.

Feitelijk zijn nu reeds de Nederland
se kanshebsters op de gouden medailles
opgesomd. Zelfs Atie Voorbij, jaren
lang onbetwist de allersterkste op de
100 ïeter vlinderslag, is op papier niet
favoriet. De Russische Kamajeva was
dit jaar namelijk sneller, maar het ver
schil is toch wel zo gering, dat Atie
Voorhij één van de grootste troeven van
Oranje blijft. Minder groot zijn de kan
sen, alweer op papier, voor Ada den
Haan. Zij heeft tot nu toe niet de pres
taties geleverd, waartoe zij het vorig
jaar in staat bleek (o.a. een nieuw re
cord, gemaakt te Parijs) en het gevolg
daarvan is, dat twee Oostduitse zwem
sters en een Engelse tot nu toe betere
tijden hebben gemaakt. Maar ook voor
Ada den Haan geldt toch, dat zij nog
steeds een kanshebster van betekenis
is.

Duidelijk is wel, dat Nederland geen
herhaling zal beleven van de enige gro
te triomf van Turijn 1954, toen Geertje
Wielema en Joke de Korte beslag leg
den op de eerste en tweede plaats van
de 100 meter rugslag. De Engelse meis
jes Judy Grinham en Margareth Ed
wards hebben dit jaar zo duidelijk hun
superioriteit getoond en zij hebben zo
zelfverzekerd geantwoord, toen Eia van
Velzen het wereldrecord op haar naam
bracht door meteen een nieuw record
te vestigen, dat een Britse triomf bij
voorbaat verzekerd lijkt.

Zoals Hongarije uit. de top van het
dameszwemmen verdween, zo heeft
Frankrijk, dat hij de Olympische Spe
len van 1948 en 1952 en bij de Euro
pese kampioenschappen van 1950 en
1954 excelleerde, zijn leidende positie
hij de heren verspeeld. Er zijn geen
opvolgers voor Alex Jany, Gilbert Bo-
zon, Jean Boiteux en Montserret.
Frankrijk heeft nog slechts één troef
over, de rugslagzwemmer Christophe.
Groot-Brittannië daarentegen hoopt
furore te maken met de Schot Ian
Black, die de laatste maanden meer
en meer van zich deed spreken en
nu op niet minder dan 3 nummers de
snelste Europeaan is. Men heeft hem
ingeschreven op al die onderdelen;
de 200 meter vlinderslag, de 400 me
ter en de 1500 meter. Nederland hoeft
zich bij de heren geen enkele illusie
te maken. Eén keer een plaats in de
finale lijkt het hoogste, dat te berei
ken is.

Tenslotte het waterpolo. Ook hier is
Nederlands rol uitgespeeld. De opvol
gers van Max van Gelder, Cor Braa-
sem, Gerrit Bijlsma, Rudy van Fegge-
len en de anderen van de gouden ploeg,
die eens de Trofeo d' Italia veroverde,
zijn niet van het formaat, dat zij zich
kunnen meten met de grote favorieten
van het toernooi: Hongarije, Joegoslavië
en Rusland. Zelfs een plaats bij de eer
ste vier lijkt een al te schone droom.

Ada den Haan, vorig jaar nog
wereldrecord.

Blijkens een bericht in het Hongaar
se dagblad Nep Szabadsag heeft in Roe
menië een zuivering plaats gehad, die
zijn weerga niet heeft in de sportwe
reld achter het IJzeren Gordijn. Onge
veer twintig sportsterren zijn voor het
leven geschorst wegens „wangedrag
De sportlieden, onder wie zich beken
de voetballers, tafeltennissers en bas
ketballspelers bevinden, zouden hun
sporteapaciteiten benut hebbe
persoonlijk financieel gewin.

Onder de veertien bekende voetbal
lers, die voor het leven geschorst ztjn,

Te Boedapest is vrijdag de l°tinS ve,r"
richt voor het waterpolo-toernooi om_de
Europese titel, waaraan ook door iNe-
derland wordt deelgenomen.

De indeling der verschillende groepen
werd: Groep a: Spanje, .?,s"

tenrijk en Rusland; Groep b: Frankrijk,
West-Duitsland, Hongarije en Bulga
rije; Groep c: België, Oost-Duitsland,
Joegoslavië en Nederland; Groep d:
Italië, Polen en Roemenie.

Het wedstrijdprogramma voor het Ne
derlandse team is: zondag: Joegoslavie-
Nederland; maandag: Oost-Duitsland-
Nederland; dinsdag: Nederland-Belgie.

De wedstrijden voor de halve finale-
poule worden in de daarop volgende da
gen gehouden. Het resultaat van een
eenmaal gespeelde wedstrijd geldt ook
voor de halve finale, c.q. finalegroepen.
Geen der ploegen treedt dus twee keer
tegen dezelfde tegenstander aan.

Aan de Schaakolympiade, het landen-
toernooi van de FIDE, dat van 30 sep
tember tot 23 oktober te München
wordt gehouden, zal voor Nederland
worden deelgenomen door dr. M. Euwe,
J. H. Donner, L. Prins, H. J. Kramer,
C. B. van den Berg en F. Roessel.

bevinden zich zeven spelers van het na
tionale elftal, t.w. Ozon, Androvics, de
gebroeders Bacu, de gebroeders Mun-
teanu en Serfoezo.

Anderen die geschorst zpn voor het
leven zijn'Elena Tintorencu' en Violetta
Zavadescu, die lid waren van het na
tionale damesbasketballteam en Rogi-
ca Sadeanu, een bekende badminton-
speler. Zij hebben tournees in het bui
tenland misbruikt om te smokkelen.

Ook zijn verscheidene Roemeense
sport-officials geschorst, omdat zij heb
ben nagelaten de sportlieden een goede
politieke, culturele en ideologische scho
ling te bezorgen.

De snel naar voren gekomen negen
tienjarige Amerikaanse zwemmer Lar
son heeft tijdens zwemwedstrijden te
los Angeles het wereldrecord op de
ÏUO weter vlinderslag verbeterd. Hij
maakte een tijd van 59.6 sec. en bleef

?.®rf9ee een- halve seconde beneden het
olficiele wereldrecord van de Japanner
Ishimoto.

Larson bleef zaterdag reeds als eerste
vlmderslagzwemmer ter wereld onder
de minuut. Hij liet 59.9 sec. afdrukken.

Fejjenoord zal dinsdag a.s. in het sta
dion te Rotterdam een vriendschappe
lijke wedstrijd spelen tegen een der
Spaanse topclubs, de FC Barcelona. De
Spanjaarden treden aan met o.a. ae
ex-Hongaren Kuhala en Czibor. Het
duel begint 's avonds om acht uur.

Bij de loting voor het tennistoernooi
om de Koning Gustaafbeker is bepaald,
dat Nederland in de eerste ronde, die
vóór 28 oktober moet zijn gespeeld,
tegen België speelt. Oostenrijk ontmoet
Duitsland, Italië speelt tegen Finland
en Polen tegen Noorwegen.

Denemarken. Frankrijk, Zweden en
de Ver. Staten kregen voor de eerste
ronde een bye.

De winnaar van de wedstrijd Neder-
land-België komt in de tweede ronde
tegen Frankrijk uit.

heeft wit het heel moeilijk- ^>0°
laatste zet speculeert hij P

foutieve combinatie doch z ziet
het beter! 24-29, 31 jdl-

reet 13-18 enz. zou
brpnfypn") 32 24x15 14-20, «33 15x24 13-
18 34 24x22 12-17. 35 28x19 17x50, 36
38-32 50-33 37 19-14 9x20, 38 25x14
33-29 39 32-28 29-42, 40 30-24 42x9,
41 27-22 9X27, 42 31x22 11-17, 43 22x
11 6x17, 44 35-30 3-9, 45 45-40 2-8, 46
40-34 8-13, 47 34-29 9-14, 48 36-31 16-
21, 49 30-25 4-10. Bloem speelde het
afspel ook goed en won.

Wit speelt en wint; oplossingen
kunnen ingezonden worden tot 15
sept a s. aan B. H. M. Stevens, Eiken
laan 36 Heemstede.

Oplossing van no 2282 van H. J.
H W. Vrinten te Weert. Wit speelt
naar: 39-34, 31, 11, 4, 45 en wint. Een
heel aardig opsluitprobleempje waar
in handig van ae meerslagregel ge
bruik gemaakt is.

Ter attentie van onze beginners e.a.
diene dat D.I.D. op de dinsdagen 2, 9
en 16 sept. a.s. een toernooi voor huis-
aammers houdt in het Van Nispen-
aa9 de Stadhouderskade 55 te
Amsterdam. Het zal voor velen van
°.r'ze oplossers wellicht aardig zijn
eikander daar eens op het dambord
te ontmoeten.

Probleem voor beginners. No. 529
van G. J. Ritzen te Eygelshoven.

De partij welke we deze week eens
geven is enkele jaren geleden ge
speeld tussen J. Lucas (V.K.D. Haar
lem) met wit en G. Bloem (D.I.D.
Amsterdam). Beiden behoren tot de
grote groep van spelers die, ofschoon
ze niet tot de hoogstgeplaatsten ge
rekend mogen worden, toch altijd een
gevaar betekenen voor elke dammer;
Met wat meer intensieve oefening en
studie kunnen zulke spelers het veel
verder brengen.

1 32-28 18-23, 2 34-29 23x32, 3 37x
28 19-24, 4 41-37 14-19, 5 37-32 16-21,
6 31-26 20-25, 7 29x20 25x14, 8 46-41
12-18, 9 41-37 11-16, 10 40-34 15-20, 11
45-40 10-15; 12 50-45 17-22, 13 26x17
22x11, zwart heeft zich een aanzien
lijke tempowinst verschaft en wit zal
zich nu moeten verklaren. 14 37-31

20-24, 15 31-27 7-12, 16 47-41 11-17, 17
41-37 5-10, 18 34-29 6-11, 19 29x20 15x
24, 20 40-34 1-6, 21 34-30 18-23, 22 30-
25 17-21, 23 44-40 10-15, 24 40-34 12-18,
25 34-29 23x34, 26 39x30 18-23, 27 37-31

21-26, 28 49-44 26x37, 29 42x31 8-12,
30 48-42? door het rustig afwachten
van zwart, hetgeen deze zich door
zijn vele tempi kan veroorloven,

Wit begint en wint; oplossingen
van de nummers 529 en 530 kunnen
tegelijk ingezonden worden tot la
sept. a.s. aan bovengenoemd adres.

Oplossing van no. 525 van Th. de
Zwart te Sassenheim: 32-28, a.l. 39-33,
slag, 43-38, 32x43, 33-28, 46x23, 44-39,
43x34, 40x29 en wint. Een niet on
verdienstelijk stukje. Heel aardig i»

dat eerst het stuk van 23 verwijdera
wordt en er dan op dat vak een dam
gebracht wordt.

Rectificatie

De oplossers gelieven er nota van
te nemen dat in no. 2287 het stuk v
14 verplaatst moet worden naar

In Reims zijn vandaag en morgen de
wedstrijden om de wereldkampioen
schappen wielrennen. Al de kandidaten
voor de titel zijn natuurlijk present en
al wordt er serieus gewerkt aan de
voorbereiding, er blijft toch ook tijd

Probleem voor geoefende oplossers

voor een grapje. Hier zien we (v.I.n.r.)
Stoiker, Fausto Coppi, de Argentijn
Batiz en Piet van Est hun handteke
ning zetten op een enorme champagne
fles, welke voor de kathedraal van
Reims staat opgesteld.