bouclé
tweed
Plafonnière
v. d. MEER
Het Adresboek van
Katholiek Nederland
t derde
EKeHBil f dln'
L. VRIJ
PHILIPS
HELPT
BWreESTE l^Bnlet dÖSK*
SPORTIEF EN ELEGANT
Daar komen ze - de Jongens in hun leuke, moderne
en oersterke kleren. Ja, voor school en spel is er geen
praktischer en voordeliger kleding dan Prairie Dress,
HET grote succes van P&C!
Rotaflex-kappen
Schagchelstraaf 2
Te koop gevraagd
met spoed
FLINK KRUIDE-
NIERSBEDRIJF
Sportieve coats
Blazercolberts
Terlenka sportpantalons
f
^Speciale aanbieding Duffeljackets
Kinderjasjes
KOK, Kruisstraat 5
Elf apen op reis
De Volkskredietbank van Haarlem
en omliggende gemeenten
onmisbare gids:
PIUS-ALMANAK 1958
als overheidsinstelling
De vuurduivel
VRIJDAG 12 SEPTEMBER 1958
PAGINA 10
MISSCHIEN hebt ook' het ene geeft U veel meer vrije tijd ELKE HUISVROUW ln Nederland
wasmiddel na het andere gepro- ?P Uw wasdag, omdat U met dit is natuurlijk van plan te profite-
beerd? Probeer het dan nu met 'n leder opzicht superieure was- ren van die fantastische aanbie-
PRÉ en U blijft bij PKÊ. U zult middel kunt wassen zonder het ding van PRÉ bij elke twee
dan alleen maar spüt hebben dit water te moeten ontharden, zon- pakken PRÉ het derde pak gratis
niet eerder te«Jiebben gedaan, der inweekmiddelen, zonder de ^jdelijk natourlijk. zolang de
op veilige wijze een hel- ^us zonder lange nabehandeling, m&g een zuinige huisvrouw dit
dere, fonkelwitte was en spaart r voorbij laten gaan? Zeker niet!
U werk, tijd en geld. PRÉ spaart HEIT IS een genoegen met PRE Koop meteen een voorraadje.
Pang deH&SlaiHgjflkt! - MBWUBWrBL' nu g(Bu!kmpHB(lf|^Bj2a*5'inNJj»WarJ|
'We.B RrrBcetB-f^B» HPfcndere B'ie- B nBRurtWBlï-I'lSJan teMroflfcB
..MOET" is te veel gezegd, maar lüaanbieding: op elke twee ren van die fantastische aanbie-
mhg een zuinige huisvrouw dit Pakken PRE het derde pak gra- ding van PRÉ bij elke twee
pffcrbü laten gaan' Zeker nietl tis! pakken PRÉ het derde pak
\p meteen een voorraadje. (tijdelijk natuurlijk. zolamHe
\t U spaart dan guldens' HET BESTE MIDDEL voor elkg_ „voorraad strekt).
V-was is PRÉ. geschiktKHM^HHbfliIdBKNBk
HUISVROUW in Nederland Krote en de kleine '"BIB 1 BttPflfflH
*%turlijk van plan te profite- witte zowel als de bonte^HHfS^^^^k/as^^^^^^HaiBHrrrHR
••*1 die fantastische aanble- nok in Uw wasmachine stfljg
%n PRÉ bh elke twee want dan gaat het nog UsBBHebr:H||
VRÉ het derde pak gratis Hiker. Tijdelijk3 haletB^Bits M^U-i bijzHB tijB
natuurlijk, zolang de betalen. Prettiger et^^^HIe- ^^^Baa^^^Bng 'mm
i%strekt). ligrer dan nu kunt U nodUMus nKBn H|ee.BfcMWMiyBM
MfUtmaken met PRÉ. wan^Hco- HH BBBB
^$*\OONSTE" wasplezler per koopt U nooit! HDH-|^d
Wanneer U wast met rBaB83s01
ÉÊSr \dit superieure was- NU IS de wasdag nlet^BBLy^^^Ks «BBBgeschMBafcor f&
SW verrassend goed. om- tijdrovend, noch inspann^HB^^K etHHHeine
\nu toe onbekende vermoeiend. Wie wast i^BH^^^Bte zoHBhS de bontl^^^^^B
fcntwikkelt. die het het verrassend goede in l^WBRnachine itiWBBl
Vlijke wijze uit de spaart werk èn tijd èn^^^BVu want dan gaat het nog gemakke-
^BB9 «rwuderen. kunt U meer dan ooiJ^HHn. lijker. Tijdelijk: 3 halen - slechts
want zolang de voorra^^^Bct, 2 betalen. Prettiger en voorde-
'V)de vrouw is de krijgt U bij aankoop HBee liger dan nu kunt U nooit kennis
^B;:V:ste wasmiddel pakken PRÉ het derde pak gra-
^^^IB V- Geen beter tis! Neem een voorraarijuja^M
|f oni Uw was U spaart dan
B - :\kelUk en zo
m.'6 l>e'lan(le" HET
^^HrVte was de
■f \ddel grijM0r
Werthet^r
\e textjB
V tasW
PRÉ geeft U veel meer vrije tijd
op Uw wasdag, omdat U met dit
in ieder opzicht superieure was
middel kunt wassen zonder het
water te moeten onthanij®. zon
der :nwecknv.d(ieL|p^^».'r de
was lang t^gpiV zon
der h luim*" lzon-
HET IS een genoegen met PRÉ VOOR de werkende vrouw is de
Uw was te doen. want met PRÉ keuze van het beste wasmiddel
wast U fonkelwit en prettig snel. van groot belang, Geen beter
Bovendien kunt U nu gebruik wasmiddel'dan PRÉ.om Uwwas
maken van de bijzondere tijde- zo snel.' zo gemakkelijk en zo
,lljke aanbieding: op elke twee voordelig mogelijk te behande-
.pakken PRÉ het derde pak gra- len. En hagelwit!
VOOR de werkende vrouw Is de
keuze van het beste wasmiddel
van groot belang. Geen beter
wasmiddel dan PRÉ om Uw was
zo snel. zo gemakkelijk en zo
voofdelig mogelijk te behande
len En hagelwit'
PRÉ geeft L veel meer vrije tijd
op Uw wasdag, omdat U met dit
In ieder opzicht superieure was
middel kunt wassen zonder het
water.ie moéten ontharden, zon
der inweekmiddelen. zonder dé
was. lang te moeten koken, zon
der heet te moeten spoelen, zon
der nableken. zonder blauwen
dus zonder lange nabehandeling
HET IS een genoegen met PRE
Xwwas te doen. want met PRÉ
BmtotayjclwU en prettig snel
JI k
HET BESTE höeft niet duur te
zijn. Dat ziet U b.v. weer aan
PRÉ: het beste wasmiddel dat U
kunt krijgen, helemaal niet duur
en bovendien bijzonder voordelig
ln het zebtuy^Vu ext^voorde-
lig dank zjj^gr ybtoli)B aütlh
ding: bij <MV-9'50-jgf
ken PRÉ BSlfeB»?a0gB0 m
PRÉ is ook de vuilste was de
baas: dit wonderwasmlddel grijpt
het vuil beet en verwildert het op
natuurlujgBgj»«^^Hetext lel -
vezels
maijKïjiïS-s^"'
PRÉ is ook de vuilste was jje
baas: dit wondorwasmiddeleMgg!
het vuil boet en vertnjd^Ss»:::?:-;
natuurlijke wuzju^^T.
vezels ZQfidK^^^
HET BESTE MIDDEL voor elke
was is PRÉ. geschikt voor de
grote en de kleine was, voor de
MISSCHIEN hebt U ook het ene
wasmiddel na het andere gepro
beerd? PriMejMtt^g
PRÉ en VzM
dan alleen
niet eerdeBtiBkeWiBgelBRT.
want op prettiger, gemakkelijker
en voordeliger wijze hebt U Uw
bvas nog nooit gewassen. PRÉ
keeft U op veilige wijze ee^f0n,
\.re. fonkelwitte
\werk. tijd enesM^v
\nu meei^^^ -
2 betalen. Prettiger en voorde
liger dan nu kunt U nooit kennis
maken mét PRÉ. want goedko
per koopt U nooit!
NU IS de wasdag niet meer zo
tijdrovend, noch inspannend of
Vermoeiend. Wie wast met PRÉ.
■et verrassend goede wasmiddel,
B>aart;werk èn tijd èn geld. Nu
Bint U meer dan ooit sparen,
Bmt zolang de voorraad strekt,
Bijgt U bij aankoop van twee
Bikken PRÉ het derde pak gra-
£s! Neem een voorraadje in huis.
J spaart dan guldens!
■.MOET" is te veel gezegd, maar
nnig een zuinige huisvrouw dit 1
voorbij laten gaan? Zeker niet.'J
Koop meteen een voorraadje,!
want U spaart dan guldensJ
PRÉ geeft U veel meer vrije tij'
j^wwasdag, omdat U met dj
^^fc|^tsuperieure wa]
^™BB|^^HB^^ionder hl
jroorbij
Koop f
want D
ELKE HU*
ts na'.uurl^B
ren van d.nj^^B
ding van IbH
pakken PKzM
itudeliik rbH
voorr^d^MB
HETfc.SCHOcB
krljgr-U waaB
PRèfeaat «li»
mlddelis zover!
dat het-, tot na|
waskrachten onl
vuil opspatuufH
textlelvezels ver
EEN WAS. die met^^B
sen. Is natuurHrk^^^V. - U.
geurt zo fris als -
gedroogd ln zon ert '^B
doeken bluven absors^B
blijft even zacht en^HIBR^
vendien is PRÉ .nu B!Jaei5ger
dan ooit: tijdelijk het derde pak
gratis bij aankoop van twee pak-
ken'o
ll^Sbonte wa^J
■PRw wasmachine met
Wan t dan gaat het nog gemakB
lijker. Tijdelijk3 halen - slee™
2 betalen. Prettiger en voorM
liger dan nu kunt U nooit ketsn!
maken met PRÉ. want goedkt
per lcoopt U nooit! v
zijn. Dat zi^^TO.v. weer dan
PRÉhet wasmiddel dat U
kunt krijgen, helemaal niet duur
en bovpndian hüzonderuzoordelig
geut
doeken blijven absorberend, alles
blijft even zacht en soepel. Bo
vendien is PRÉ nu voordeliger
dan ooit: tildelijk het ierde pak
ook in Üw wasmAcbine
want dan gaat het nog gemakke
lijker. Tijdelijk: 3 halen - slechts
,2 betalen. Prettiger en voorde
liger dan nu kunt U nooit kennis
maken met PRÉ. want goedko
per koopt U nooit.'
fmï^3Pm8WiBll(Jwi:öé uit d
*-ext mi vézel» verwijderen y
EEN WAS. die met PRÉ is gewas
sen. is natuurlijk hagelwit en
geurt zo fris als- ware elk stuk
gedroogd ln zon en wind. Hand
doeken blijven absorberend, alles
blijft even zacht en soepel. Bo-
vendienji PRE nu voordeliger
danadfu tijdeluk het derde pak
jzBBoli aankoop van twee pak-
was ne
L||jH|^B^BBBwasmiddel grijpt
■pBrén verwijdert het op
■PBnijke Wüze uit alle textiel-
Wzels zonder deze aan te tasten.
PRÉ is ook ideaal voor de was
machine!
..MOET" is te veel gezegd, maar
mag een zuinige huisvrouw dit
voorbij laten gaan? Zeker niet!
Koop meteen een voorraadje,
want U spaart dan guldens 1
mtf ffiftwasdag niet meer zo
tudrovaSJg noch Inspannend of
vermoeiend. Wie wast met PRÉ.
het verrassend goede wasmiddel,
spaart wezièn tij^^n ee.'d. Xjj,
kunt U me?^tefl£Bol^ftparm|
watCJK4»)Me v^rafflwjJuadflB
JK met PRÉ
I yCnt met PRÉ
prettig snel.
yff U nu gebruik
yrc bijzondere tljde-
jtaing: op elke twee
het derde pak gra-
VOOR de werkende vrouw is de
keuze van het beste wasmiddel
van groot belang. Geen beter
wasmiddel dan PRÉ om Uw was
zo snel. zo gemakkelijk en zo
voordelig mogelijk te behande-
JMfB-ft U vppl meer vnjo tt)d
--<|y ---'i ■- omdat U met dit
in ieder opzicht superieure wits-
middel kunt wassen zonder het
pakken PRÉ het d^e^pak gra
tis! Neem een voérrèadje in huls.
U spaart dan guldens!
X uw oude kap
door een moderne
meer licht
meer ruimte
meer gezelligheid
vanaf f9.50
Wandlampen I 9 QR
vanaf I 6.93
Schemerlampen i QR
vanaf T 1.510
Wij hebben de volledige
serie
Zie ook de etalages
Alleen:
(Let vooral op het
juiste nummer).
Haarlem of randgem. Om
zet alléén toonbankdebiet
1500.per week. Brie
ven onder nummer 49705.
Rijksstraatweg 86 L
Haarlem-N Tel 53902
RADIO
TELEVISIE
HOORTOESTELLEN
Vraagt prijscourant
in één der in aanbouw zijnde
mod. 4-kamerflats nabij de
Geerenweg. Van het 5e en 6e
flatgebouw (de laatste van
een serie van 6 flatgebou
wen) kunnen thans nog en
kele flats worden aangebo
den. Mooie omgeving. Vesti
ging vrij. Eigen geld f 1875.-;
mndl_ bet. aan rente en af
lossing f 120.50.
Inl.: Verkoopkant, der N.V.
Bouw- en Aann.-Mij. Bak
huizen, Julianalaan 1 (naast
KRO-studio), Hilversum, Tel.
02950—12855 (4 lijnen).
gezellige strepen in de nieuwe, warme
herfsttinten
vlotte modellen met rugsplit
geheel gevoerd OIÏ75
leeftijd 8 jaar
regenbui èn wasbeurt deren de keurige
scherpe vouw nietl
bovendien ijzersterk en kreuk-
vrij, dus helemaal ideaal 1 075
leeftijd 8 jaar I w
Kleine slijging per ma af. All-weathercoats
x ribcord die tegen een stootje èn een bui kanl
exclusieve ruitvoering
de beste bescherming in weer en wind leeftijd 8 jaar
origineel Prairie-model
1 extra zware kwaliteit ,eeftiid 4 jaor
hoog gesloten modellen
met leuke capuchon, in
zeer mooie wollen ve
lours
heel parmantig èn dub
bel warm door gewat
teerde voering nr*7R
leeftijd 2 jaar Z U
GIOVANNI, een fijne warme monty
coat van originele haliaanse snit
zware kwaliteit flausch, modem ge
dessineerd
aangeweven rug in harmoni-
erende ruiten QQ75
leeftijd 6 jaar fc U
MARCEIINO, de nieuwe sportieve
autocoat in de modekleur „lago blue"
prachtige kwaliteit mohair QQ75
leeftijd -6 jaar C. w
ls geld waard I U kunt deze
Inruilen bij aankoop van een
nieuwe. Keuze uit alleen 1ste
klas fabrikaten, o.a. Hoover,
Erres, Ruton, Holland Electro
etc.
Haarlem - Telefoon 18908
Een BOUCLÉ TWEED
mantel met dat geraffi
neerde "lete" waardoor
elke vrouw In verrukking
raakt.
Nieuwste modeaecenten
koket, speels strikje op de
mouwen en op de moderne,
iets afstaande kraag;
wijdvallende rug. Een
ideale combinatie van
sportiviteit en elegance.
In beige en grijs i 145.-
Sendor Kis:
Een leuk verhaal met vele
tekeningen
k'
uw Modehuls
HAARLEM GROTE HOUTSTRAAT 54
op sociaal-verantwoorde voorwaarden.
KREDIETEN voor noodzakelijke aankopen, die U niet
ineens kunt betalen;
FINANCIERING van Uw inkopen bij deelnemers (win
keliers) aan bet Kennemer Financierings-instituut;
VOORSCHOTTEN op pensioenen;
ADVIES om te voorkomen, dat U te zware lasten te
dragen krijgt en HULP als U in moeilijkheden bent
geraakt (sanering)
Uw zaken worden vertrouwelijk behandeld Inlichtin
gen: Kleine Houtstraat 70, Haarlem, en bij de plaat
selijke correspondenten.
Jofiae Rem:
Een atoomauto rijdt over
de wereld
derde druk
00-15 jeer)
In de boekhandel verkrijgbaar
N.V MIMXHU DE SMAtHISTAD. HAAUEM
Omvang 1012 pagina s - Prijs 15.—
Bestellingen kunnen worden ingezonden aan de boek
handel ol aan N.V Drukkerij De Tijd, Amsterdam
MOCO