Boeke Huidekoper moest
diep in reserves tasten
V ELSEN-1J M UI DEN
Visserijgolf
t
ROOMBOTERSPECULAAS
GEMEENTE HAARLEM
Totaal verlies van ruim fl,7 miljoen
o.m. door herwaardering gedekt
UW OUDE STOFZUIGER
GIJHIIGm,s
NIEUWSTE MODELLEN
HEROPENING VAN
ONZE MODERNE
DAMESKAPSALON
Wederopbouwwet
VROEG DONKER!
CHR. PETERSEN
Geen dividend 1957
(14% agio-stock")
Muziek-festival van „De
Velser Gemeenschap"
Motorfiets botst tegen
auto
DONDERDAG 18 SEPTEMBER 1958
PAGINA 8
Commissarissen en Raad van Bestuur
der N.V. Koninklijke Metaalwarenfabrie-
ken voorheen 3. N. Daalderop en Zonen
te Tiel geven met diep leedwezen ken
nis van het overlijden van de Heer
H. 3. 3. T. M. STEENMETSER
in leven Commissaris van onze
Naamloze Vennootschap
Zijn sympathieke belangstelling voor
het wel en wee van onze vennootschap
zal in onze herinnering blijven voort
leven.
Tiel, 16 september 1958.
De Ondernemingsraad der N.V. Konink
lijke Metaalwarenfabriek voorheen J. N.
Daalderop en Zonen te Tiel geeft met
leedwezen kennis van het overlijden
van de Heer
H. 3. 3. T. M. STEENMETSER
in leven Commissaris der N V.
Zijn levendige belangstelling voor de
K.M.D.-gemeenschap zal in onze herin
nering blijven voortleven.
Tiel, 16 september 1958.
Dr M. J. Heering
J. H. van Beers
H. W. DAMES
KOK. Kruisstraat 5
Receptie 36 uur
J. C. DE BOOY—ZANTVOORT
Bennebroekerlaan 19a, Bennebroek
TEL. K 2503 - 779
Banketbakkerij HUIZE BROERS
Anegang 42 - Telefoon 16555
ST. NICOLAASPAKKETTEN voor het buiten
land kunt u vanaf heden weer bestellen
|s&
een klein scheutje Friesche
Vlag GOUDBAND. En bo
vendien. zo lekker als U
ze nog nooit geproefd hebt.
Ook het geheim hiervan zit
in de samenstelling: 31%
vaste melkbestanddelen.
Dat j geeft Uw koffie die
goudbruine kleur,
^M^^^jukkelijke smaak!
GOUDBAND MET
GEMBER.
'SS
Hinderwet en
Hoogovens
Vrachtauto in botsing met
motorcarrier
Burgerlijke Stand
Vides treedt op in
Den Helder
Waterstanden
VELSEN-NOORD
g£Hi
Heden is van ons heenge
gaan, tot onze grote
droefheid, mijn lieve
Man, onze zorgzame Va
der, Behuwd-. Grootva
der, Broer, Zwager en
Oom
JOHANNES
VAN DER LAAN
op de leeftijd van 63 jaar.
Uit aller naam:
L. van der Laan
Kuiper
Haarlem, 16 sept. 1958
Casteleynstraat 15.
De overledene is opge
baard in een der rouw
kamers, Zijlweg 63; be
zoeken van 24 uur en
des avonds van 7.308
uur.
De teraardebestelling zal
plaats vinden op vrijdag
19 september om 1.uur
op de Noorderbegraaf-
plaats.
Vertrek sterfhuis Caste
leynstraat 15, tegen 12.30
uur.
n
Heden overleed tot onze
grote droefheid, na een
kortstondige ziekte, voor
zien van de H.H. Sacra
menten der Stervenden,
in de ouderdom van 66
jaar, mijn lieve vrouw
onze Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder
PETRONELLA JOHANNA
HONNEBIER
echtgenote van
Christiaan Johannes
Lindeman.
Uit aller naam:
C- J. Lindeman.
Overveen, 17 sept. 1958
Zijlweg 9.
De H.H. Uitvaartdiensten
zullen gehouden worden
op zaterdag 20 sept. a.s.
in de parochiekerk van
I O. L. Vr. Onbevlekt Ont-
vangen te Overveen.
De stille H. Mis om 8.15
uur en om 10 uur de H.
Mis van Requiem, waarna
de begrafenis in het fa-
miliegaf op het r.-k.
kerkhof aldaar.
Vrijdagavond 8 uur ro
zenkransgebed in boven
genoemde kerk.
De overledene is opge
baard in de rouwkamer
Parklaan 36 te Haarlem.
Bezoekuren van 34 en
van 77.30 uur.
Tot mijn diepe droefheid
overleed heden, voorzien
van het H. Oliesel, mijn
lieve zus
FREE
in de leeftijd van 78
jaren.
Agnes Schönberger
Haarlem, 17 sept. 1958
Boekenrodestraat 5.
De H.H. Uitvaartdiensten
worden aan God opgedra
gen op zaterdag 20 sep
tember a.s. in de Kathe
drale Basiliek van St.
Bavo te Haarlem. De
stille H.H. Missen om 8 en
8.30 uur en de plechtige
gezongen H. Mis van Re
quiem om 10 uur, waarna
de begrafenis zal plaats
vinden op het r.-k. kerk
hof „Buitenveldert", Am.
stelveenseweg te Amster
dam, omstreeks 11.30 uur.
Rozenkransgebed vrijdag
avond 8.45 uur in de Ka
thedrale Basiliek.
19 SEPT. AFWEZIG
ARTS
VRIJDAG en ZATERDAG
AFWEZIG
Heden overleed, na een
kortstondige ziekte, ge
sterkt door de genade
middelen der H. Kerk,
onze innig geliefde en
zorgzame moeder, be
huwd-, groot- en over
grootmoeder, zuster, be
huwdzuster
JOHANNA ELISABETH
SPRINGVELD
Weduwe van
Johannes Hubertus
Metten
in de ouderdom van bijna
75 jaar.
Uit aller naam:
Gé Metten.
Haarlem, 18 sept. 1958
Marsstraat 11.
De overledene ligt opge
baard in de rouwkamer
Parklaan 36 te Haarlem.
Bezoekuren 45 en 8
8.30 uur.
Rozenkransgebed zondag
avond 8 uur in de St. Li-
duinakerk.
De H.H. Uitvaartdiensten
zullen gehouden worden
op maandag 22 sept. 1958
in de parochiekerk van
de H. Liduina, Rijks
straatweg te Haarlem. De
stille H.H. Missen om
7.15 en 8 uur en de plech
tig gezongen Requiem
mis om 9.30 uur, waarna
de begrafenis zal plaats
hebben op het r.-k. kerk
hof St. Barbara.
Familieberichten
uit andere bladen
Geboren: Quirina
Kolff, Rhoon; Hendrik D. B.
Evers, Rotterdam; Jeanne A.
Pelt, Kaapstad, Hylkia J. van
Nouhuys, Fazenda; Joseph
C. M. Brenninkmeijer, Keu
len; Mariette de Bruyn, Nij
megen; Madeleine Passtoors,
Hilversum.
Getrouwd: A. J. Hoorn
en Chr. M. Scholten, Sche-
veningen; R. Poort en T. Hil-
ders, Den Haag.
Overleden: Dr A,
van van Westrienen, vr., 75
j., Rotterdam;, Jhr. O. J.
Quarles van Ufford, Wams-
veld; E. C. Kalverkamp, vr.,
Assen.
JUWELEN, GOUD
ZILVER INKOOP
Kruisstraat 19 - Haarlem
(b.d. Ridderstr.), Tel. 16910
ls geld waard i U kunt deze
inruilen bij aankoop van een
nieuwe. Keuze uit alleen 1ste
klas fabrikaten, o.a. Hoover,
Erres, Ruton, Holland Electro
etc.
Haarlem Telefoon 18908
niiiinniiuiiUHnnnnnHiimttis
bericht de ontvangst van de
voor het herfst- en winterseizoen.
LEIDSESTRAAT 8-10 - AMSTERDAM
mminfmttiuiiifwiiiiiHtimmiinHimnmiiiHuinimitiiinuiiHuiimmifniHiiHinMitfntmmimtiiimitifiiNHiriiiiiiKiiHHiiHHiiiS
ZATERDAG 20 SEPT. 19S8
VANAF HEDEN bakken wij weer
onze heerlijke
MET AMANDELEN
BURGEMEESTER en WETHOUDERS van HAAR
LEM maken bekend, dat zij voornemens zijn, met
toepassing van artikel 20 van de Wederopbouwwet,
vergunning te verlenen tot het bouwen van
6 autoboxen op een terrein aan de Rijksstraatweg,
kadastraal bekend gemeente Schoten, sectie B
nr. 13812.
Het bouwplan ligt van 19 tot en met 26 september
1958 ter visie ter gemeentesecretarie van Haarlem,
afdeling openbare werken, volkshuisvesting en
bedrijven des voormiddags van 09.00 tot 12.00 uur.
Gedurende vorengenoemd tijdvak kunnen eventuele
bezwaren tegen het bouwplan bij hun college wor
den ingediend.
RECLAME elektr. RIJWIELLAMP v a. 6.19
Wij brengen rijwiellampen: o.a.
V.T. - Bosch - Philips enz.
RIJWIELLAMPKAPJES 2.19
ELEKTR. ACHTERLICHTEN 0.79
LAMP SNOEREN 0.19
GEN. CRONJéSTRAAT 6-8 - TEL. 57280
Heeft geen filialen
WEET U waarom Friesfche
Vlag GOUDBAND de beste
èn de voordeligste koffie
melk is? Het geheim zit in
de samenstelling. Friesche
Vlag GOUDBAND heeft
31% vaste melkbestand-
delen, het enige proefonder
vindelijk als juist vastge
stelde percentage. Daarom
maakt een klein scheutje
GOUDBAND Uw kopje kof
fie zo ongeëvenaard lekker.
Daarom is GOUDBAND zo
veel zuiniger in het gebruik!
DE FLES WAAR MÉÉR IN
ZIT! Niet voor niets vindt
U deze slagzin jaar in, jaar
uit in onze advertenties. De
grote fles Friesche Vlag
GOUDBAND heeft n.l. 25%
méér inhoud (Yz liter 540
gram) dan de flesjes gewo
ne koffiemelk van 0.4 liter
420 gram), die ook vaak
als „grote fles" worden aan
geduid. Bovendien bevat
GOUDBAND veel meer
vaste melkbestanddelen dan
gewone koffiemelk.
DuïjAm^ér inhoud en méér
melkbestanddelen!
REKENT MEE? Gewone
koffiemelk met 26% vas
te melkbestanddelen kost
per flesje van ca. 420 gram
65 a 68 ct. (De Friesche Vlag
huishoudkwaliteit b.v. kost
per fles van 427 gr. 65 ct.).
Vergeleken hiermee zou de
grote fles Friesche Vlag
GOUDBAND (25% méér in
houd en véél méér vaste
melkbestanddélen) 98 102
ct. moeten kosten. U BE
TAALT ECHTER SLECHTS
87 CT.! Let dus goed op als
U koffiemelk koopt en be
steed aandacht aan de in
houd en samenstelling, ver
meld op het etiket. Bedenk
hierbij dat het bij koffie
melk niet gaat om het vet-
(room)gehalte alléén maar
om het totale percentage
vaste melkbestanddelen in
de juiste verhouding. Als U
dót doet, komt U vanzelf
tot de conclusie dat U met
Friesche Vlag GOUDBAND
het beste en voordeligste
uit bent.
MEER MOGELIJKHEDEN!
Niet alleen in de koffie,
maar ook in de keuken is
Frieschd Vlag GOUDBAND
onmisbaar, 'n Klein scheut
je uit de grote fles maakt
Uw* soepen, vlaatjes, vlees
gerechten, sausen, groenten
enz. enz. dubbel lekker-
Lees de recepten op het
GOUDBAND-etiketen vraag
bij de Reklame-afdeling van
de Friesche Vlag fabrieken
te Leeuwarden- de gratis
folder „GOUDBAND-Tips",'
samengesteld door Mevrouw
Lotgering-Hillebrand.
PRACHTIG GOUDBRUIN
wordt Uw kopje koffie, door
FRIESCHE VLAG GOUD
BAND IS GEEN LUXE! In
tegendeel! Ook in vergelij
king met gewone melk is
Friesche Vlag GOUDBAND
dubbel lekker, dubbel, voor
delig ènveel,- véél ge
makkelijker.
Friesche Vlag GOUDBAND
bespaart U tijd, geld en er
gernis. Geen gasverbruik, -
geen overkoken of aanbran
den en geen onsmakelijke
vellen. Alléén maar een
klein scheutje, zó uit de
fles en U hebt een extra-
lekker kopje koffie.
LANGER HOUDBAAR! In
een gesloten fles is Friesche
Vlag GOUDBAND onbe
perkt houdbaar. Zorg dus
dat U altijd een volle reser-
vefles bij de hand hebt. En
laat dan het onverwachte
bezoek maar komen.t
op alles voorbereid!
OOK IN EEN OPEN FLES
is GOUDBAND ais regel
meerdere dagen houdbaar.
Het is raadzaam om de fles
zo koel mogelijk, op een
donkere plaats te bewaren,
los afgesloten met de kroon-
kurk.
LAAT UW KINDEREN
SMULLEN VAN PASTA-
CHOCA, de heerlijke brood
belegging van de Friesche
Vlag fabrieken. Gezond,
voedzaam en voordelig in 't
gebruik. Gemaakt van de
allerbeste grondstoffen. Een
verrassend-lekkere beleg
ging, ook bij een -z.
dieet.
drank voor hen, die, om wel
ke redenen dan ook, geen
suiker gebruiken!
GRATIS, de handige recep
tenfolder „GOUDBAND-
Tips", samengesteld door
mevr. Lotgering-Hillebrand.
Een briefkaartje aan de Re
klame-afdeling van de
sche Vlag fabriek^
Leeuwarden, is vol
TRACTEER eens ojJ
koekjes volgens dit!
200 gram bloem,
GOUDBAND kof!
lYz dl. water, 1 ei,
lepel bakpoeder, v„
2 zure appelen,
een paar drupp^
sap, 50 gram
om in te bak.,
Boor de apj^
Snijd ze irj
die bestroj
wat ritr<
twee b
bloem,
zout ee
er op 1
bakkei
ter do
de koe
een 1
juist j
met ee
den be
Leg op
zodra 1
een sc
daar v.
de koe
beide 1
gaar. I
suiker
standdelen én vet. En....
hoe hoger het percentage
vaste melkbestanddelen,
hoe voordeliger de koffie
melk in het gebruik is. Al
léén GOUDBAND koffie
melk heeft het hoogste per
centage vaste melkbestand
delen, n.l. 31% in de juis-
verhouding.
VU zetkoffie, of ge-
rde koffie op de ge-
jke manier klaar-
door toevoeging van
ein scheutje Friesche
GOUDBAND kunt U
asten verrassen met
'.onder lekker kopje
UW KI
boterha
CHOC/
zame b
Friesch
PASTA
ui 'tg
smeerb:
dige b
statiege
aid.
«twws
i
gi
zint'
ring
woon gé"
LA koolhy
nen en 13 kostü^?
len bevat. Géén kleurstof
fen en synthetische smaak
stoffen. Behalve de normale
RIVELLA (rood etiket) is er
ook suikervrije RIVELLA
(blauw etiket). Dé ideale
I s
dejuiste
gaat het
r .i. GOUD-
*l°/o vaste
Fin het enige
TJelijk als juist
percentage.
rit GOUDBAND
een extra-lekker
^pje koffie met een prach
tige goudbruine kleur.
HET GEHEIM van goede
en voordelige koffiemelk
zit in de juiste verhouding
tussen de vetvrije melkbe-
VASTE MELKBESTANDDELEN
y2 Itr. 540 GRAM
alve liter
GOUD-
n, krijgt
la die
j de ge
il klaarge-
Jjlijke, ro-
bij cho-
et effect
rt U 't
ter en 2
GOUD-
40 gram
m, noot-
ne stuk-
od. Was
k ze uit.
Ie groen-
daarna
het ver
met zo-
in twee
n opge-
liter
ar is.
1 ten, roer
en voeg,
leden te-
I .azievocht
f ven door-
JUDBAND
t maak ze
it nootmus-
dig nog met
ut. Leg in elk
Un stukje geroos-
1 gebakken brood en
giet hierover de soep. Gar
neer de soep desgewenst
met wat fijn gewreven hard
gekookte eidooier.
GEKOOKTE MAYON
NAISE.
2 eidooiers, 2 Iepels GOUD
BAND, 2 lepels zachte azijn,
2 lepels slaolie, zout, peper
en mosterd.
Klop de eidooier zeer goed
los met zout en kruiden.
Doe er steeds kloppende de
olie en de GOUDBAND bij.
Zet de saus in een pannetje
met heet water en laat ze al
roerende binden. Neem ze
van het vuur zodra de ei
dooiers de saus hebben ge
bonden en laat ze al roe
rende wat afkoelen. Klop er
daarna de azijn door en laat
de saus koud worden alvo
rens ze te gebruiken.
KERRIEGEHAKT.
250 gram varkensgehakt,
250 gram rundergehakt, 1
dikke snee oud brood, 1
glad afgestreken lepel ker
riepoeder, zout, nootmus
kaat en nagelgruis, 4 lepels
GOUDBAND, 75 gr. boter.
Overgiet het oude brood
wat kokend water,
ik het droog en wrijf het
n. Fruit de kerrie in zo
einig mogelijk boter en
oeg ze met zout en andere
-uiden bij het brood. Doe
GOUDBAND en de beide
i rten gehakt bij dit alles
Bverk het zeer goed door
een. Vorm van het gehakt
6 platte koekjes en bak ze
in de rest van de boter aan
weerszijden langzaam gaar
en lichtbruin. Maak de jus
af met water.
1 dl. water, 30 gram suiker,
1 volle lepel custardpoeder, SS
2y2 dl. GOUDBAND, X eet- ij::!:
lepel gemberstroop en 100 Si;
gram in stukjes gesneden Si:
gember. Los de suiker op in v:j:
het water en roer er de
gemberstroop door. Meng de
custardpoeder aan met een
beetje GOUDBAND en bind -SS:
hiermee de zoete vloeistof. i-S
Neem ze van het vuur en SS
iroer er de koude GOUD- SSS
BAND door. Laat alles zo SSS
koud mogelijk worden en Si;
klop het daarna luchtig. ;jS
Roer er de stukjes gember IjSS
door en maak het gerecht
op smaak af. Geef deze half-
vloeibare vla in glaasjes en
leg er een biscuitje naast. jS:
BLANK EN BRUIN. 4 klei-
ne porties vanille-ijs, Yz li-
ter donkere chocolademelk,
gemaakt van 1 flesje GOUD-
BAND (14 liter) aangevuld |S:
met water tot Vz liter, 30
gram cacaopoeder, 80 gram SS
suiker. Roer cacaopoeder en S:|S
wat water tot een gladde -:S
pap. Giet ze in de GOUD- SS
BAND koffiemelk, met het SS
water dat aan de kook is S::
gebracht en laat het meng- Jv
sel even doorkoken. Laat
het afkoelen en beoordeel j:?:
pas als het mengsel koud is j$j:
of het voldoende gezoet is.
Aan de kleur kan men wel
zien of er voldoende cacao
is gebruikt.
Giet de glazen, voor de
melkdrank bestemd, halfvol
met koude chocolade en laat
in ieder glas een kleine por
tie vanille-ijs glijden.
I
XXXXXXXXXXXCXXXXtXXXXvXXXXXfIXXXXXv
De jaarstukken geven mede een weer
spiegeling van de ernstige beleidscrisis,
waaraan de maatschappij in 1957 heeft
blootgestaan, aldus merkt de directie
van de Kon. Handelmij. v h Boeke
Huidekoper in haar verslag over 1957 op.
Verliezen, geleden op deelnemingen, be
nevens een exploitatieverlies in de eigen
maatschappij maken het noodzakelijk uit
de reserves te putten. Per saldo wordt
voor 1957 een verlies becijferd van
f 1.089.597 (v. j. winst f 16.045), waar
bij nog komen de verliezen op deelne
mingen ad f 668.252. Voorgesteld wordt
het dividend te passeren (v. j. 14 in
aandelen uit agioreserve)De dividend
reserve ad f 160.000 zou weliswaar een
uitkering toelaten, doch gezien de liqui
diteitspositie acht men het juister het
dividend te passeren. In het becijferde
verlies zijn alle noodzakelijke rectifica
ties verwerkt.
□e winst- en verliesrekening over
1957 geeft aan de winstzijde een saldo
goederenrekening groot f 786.629
(1.569.283), uit diverse baten werd ont
vangen f 86.349 (52.779). Na aftrek van
algemene exploitatiekosten ad f 1.313.139
(1.347.912) en van interest ad f 85.035
(58.698; wordt op duurzame activa
f 178.596 (126.231) afgeschreven. Een
voorziening voor bijzondere risico's vergt
f 100.000 (nihil), terwijl aan de reserve
dubieuze debiteuren f21.620 (1.263)
wordt gedoteerd. Het verlies op export
zaken beliep f 264.184 (nihil), zodat het
verlies over 1957 per saldo uitkomt op
f 1.089.5S7 (v. j. na emissiekosten ad
f71.912 winst f16.045).
Voorgesteld wordt over te gaan tot
herwaardering van de onroerende goe
deren, vervoermiddelen en deelnemin
gen. Uit herwaardering van onroerende
goederen wordt f 658.500 verkregen, uit
die van vervoermiddelen f 160.908 en uit
die van deelnemingen f 264.425, waar
door een herwaarderingsreserve ontstaat
van f 1.083.834. Van de algemene reserve,
die per uit. 1956 (hergroepeerde cij
fers) f 1.529.011 beliep, wordt het (niet
in de winst- en verliesrekening voorko
mende) verlies op deelnemingen ad
f 688.252 afgeboekt, waarna blijft f 867.444.
De herwaarderingsreserve wordt bij de
algemene reserve gevoegd, welke laatste
hierna komt op f 1.951.278. Hiervan
wordt het verlies 1957 afgeboekt waar
na de algemene reserve paraisseert voor
f 861.680. Het is de bedoeling eventuele
winsten uit deelnemingen, tot de kost
prijs bereikt is, rechtstreeks op de alge
mene reserve bij te boeken.
Over de gang van zaken zegt het ver
slag dat de omzet een daling vertoonde
tegenover 1956. De nog verscherpte con
currentie deed de winstmarges verdêr
dalen. Maatregelen werden genomen om
de exploitatiekosten zoveel mogelijk te
besnoeien. De organisatie is thans vrij
wel aangepast aan de omzet- en winst
mogelijkheden van het bedrijf. Waak
zaamheid in deze blijft echter geboden.
Wederom vormden de verkopen van
de producten der International Har
vester Company een belangrijk deel van
de omzet. De verkoop van diverse prö-
dukten van Nederlandse industrieën
gaat een steeds groter wordend deel
van de omzet innemen.
Omtrent de deelnemingen wordt op
gemerkt dat, ondanks een sterk ver
hoogde omzet, door de Handelmij Sa-
turnus over 1957 een verlies werd ge
boekt. Voor het lopende jaar zijn goede
verwachtingen gerechtvaardigd, nadat
reorganisaties hebben plaatsgevonden.
De situatie bij de Machinefabriek en
Metaalgieterij Bosch te Nijverdal noop
te tot een reorganisatie van het be
drijf. De fabriek werd geplaatst onder
deskundige leiding, die ingrijpend heeft
gereorganiseerd. De bezetting werd ver
minderd van 80 tot ca. 35 man.
Thans is Bosch ruimschoot voorzien
van orders, die positieve resultaten
beloven. Over 1957 toonden de be
drijfsresultaten een aanzienlijk verlies.
De uiterst teleurstellende resultaten
van de exportafdeling gaven begin 1958
aanleiding tot het liquideren van de af
deling in haar bestaande vorm. De af
deling vond een bescheiden voortzetting
in een samenwerking met de Insulaire
Handelmfj te Amsterdam. Het laat zich
De Koninklijke Nederlandsche Hoog
ovens en Staalfabrieken N.V. te IJmui-
den verzoekt ingevolge de Hinderwet
vergunning tot het uitbreiden van haar
Martinstaalfabriek met een stofafzuig-
installatie ten behoeve van de kalkop-
slag en tot het uitbreiden van de be
staande propaan opslaginstallatie. Bei
de objecten zijn gelegen op het Hoog
oventerrein.
Donderdag 2 oktober, te elf uur, kun
nen mondeling bezwaren, ingevolge de
Hinderwet, daartegen worden ingediend
ten gemeentehuize van Velsen. Gedu
rende tien dagen, tot 27 september, kun
nen ook schriftelijke bezwaren ingediend
worden bij het gemeentebestuur. Even
tuele bezwaarden zijn echter slechts dan
tot beroep gerechtigd, indien zij ook op
de bezwarenzitting verschenen zijn om
daar hun bezwaren mondeling toe te
lichten.
aanzien dat in 1958 de kosten ruim
schoots door de baten zullen worden
gedekt.
Op de balans, na herwaardering, pa
rasiteren o.m. debet vastgelegde midde
len ad f776.408 (4), deelnemingen en
vorderingen daarop ƒ963.696 (1.855.132),
voorraden ƒ3.973.632 (4.368.043), vorde
ringen ƒ1.125.074 (1.496.440), kas ƒ46.412
(50.858). In het credit komen voor kapi
taal ƒ2.297.500 (2.015.250), alg. reserve
ƒ861.680 (1.529.011), bank f 1.113.347
(1 030.514) en schulden op korte termijn
ad f417.983 (791.252).
Rapport commissie van
aandeelhouders
Tijdens de jaarvergadering zullen o.m.
een tussentijds verslag over 1958 en het
rapport van de commissie van aandeel
houders, die ingesteld is tijdens de ver
gadering van aandeelhouders in februari
j.l., in welke vergadering aan een ge
schorste directeur ontslag werd verleend
ter sprake komen. De commissie beveelt
in haar verslag onder meer uitbreiding
van de thans uit één man bestaande di
rectie en van het college van commissa
rissen aan. Zij meent dat commissarissen
hun taak te beperkt hebben opgevat.
Over het directiebeleid wordt opge
merkt dat geen oordeelkundig beleid is
gevoerd t.a.v. de financiering van Bosch
en de exportafdeling. Men meent dat
de ontslagen directeur niet terug moet
komen. Tot een overtuiging dat be
schuldigingen van fraude gegrond zijn,
is men niet gekomen.
Op de Velserduinweg in IJmuiden-
Oost botste gistermorgen een motor
carrier tegen een vrachtauto., die op dat
moment remproeven aan het nem was.
De bestuurde van de carrier, 'n 24-jari-
ge IJmuidenaar, was vermoedelijk niet
voldoende bedacht op het gemanoeu
vreer van de vrachtwagen. Hjj vloog
tegen de auto op en liep hoofdwonden
op, die in het nabijgelegen St. Anto-
musziekenhuis gekramd werden. Daar
na kon hjj naar huis gaan.
GEBOREN: M. Wijker-Schaap, d.,
Bonekampstraat 2, IJmuiden (oost). N.
van den Berg-Verheij, d., Lagersstraat
34, IJmuiden (oost). J. G. Dalhuysen-
Graper. z. Driehuizerkerkweg 184, Drie
huis. H. M. Witteman-Zwanenburg, z.
Hofgeesterwëg 3, Santpoort. M. J.
Maarschalk-Raps. d., Dolfijnstraat 262,
IJmuiden. J. E. Kluft-Feenstra, d.,
Orionweg 172, IJmuiden. A. de Heer
van Beilen, z., Lange Nieuwstraat 387,
IJmuiden. M. Hensen-van Wijk, z., Ei
kenstraat 33, IJmuiden (oost). M. Ka-
lis-Barends, d., Bloemstraat 93, IJmui
den. G. M. van Dijk-Langelaan, z., Kom
passtraat 63, IJmuiden. C. A. Visser-
Meesters, d., Schoonoortstraat 4, Vel
sen (noord). A. A. J. van Dijk-Schoorl,
z., Acaciastraat 41, IJmuiden (oost). G
Timmermans-Hennevelt, d., P. C.
Hooftlaan 50, Driehuis. A. Heres-de
Niet, z., Hagelingerweg 49, Santpoort.
H. C. Hoeven-Gaykema, d., Overbildt-
weg 44, Santpoort. S. P. Molendjjk-Hein-
huis, d., Hagelingerweg 141, Santpoort,
H. Frenay-Kwaak, z., Lange Nieuw
straat 138, IJmuiden.
OVERLEDEN: J. Smit, 70 jr. H. J.
Capaan, 49 jr. echtgenote van: H. G.
Uhrlep.
Vier schepen zorgden woensdag voor
een aanvoer van 4.200 kisten verse vis
en haring aan de IJmuidense visafslag.
Er waren 80 kisten wijting, 230 kisten
schelvis, 45 kisten kabeljauw en gul,
3.400 kisten verse haring, 395 kisten ma
kreel, 5 kisten koolvis, 85 kisten diver
sen en 400 kleine kistjes haring.
De logger Albertha Hendrika Kw. 81
zorgde voor een aanvoer van 850 kis
ten verse vis, de Herman IJm. 2 zorg
de voor 1300 kisten haring en 400 klei
ne kistjes haring, de Dirkje Ro. 53
kwam aan de markt met 1135 kisten
Enkele tientallen ouders en andere
belangstellenden mbben gisteravond in
het Sint Fidelis-patronaat te IJmuiden-
oost met genoegen geluisterd naar de
muzikale verrichtingen van drie mu
ziekverenigingen met een merendeels
zeer jeugdige bezetting. Het jeugdor
kest IJmuidens Roem, onder leiding
van D. Wijker, de Velser Akkordeon
Vereniging, een B-orkest onder direc
tie van R- Kofman, en de mandoline
club Excelsior onder leiding van Bram
Kwist, speelden een gevariëerd pro
gramma, dat dikwyls veel bijval oogst
te van de toehoorders.
Het was voor de spelers de „grote
avond", die 't resultaat was van maan
denlange voorbereiding en dat in aan
merking nemend was het opvallend, dat
er niet veel te bespeuren viel van plan
kenkoorts. Het muziek-festival was ëe~
organiseerd door de sectie Muziek van
de Velser Gemeenschap Een jury zal
het uitgevoerde beoordelen en in ver
band daarmede onthouden wij ons van
een kritische beschouwing.
verse vis en de Job Gouda IJm. 99 met
915 kisten verse vis.
He trawler Curasao IJm. 79 komt
vandaag aan de markt met 1000 kisten
haring en 300 kisten diversen. De traw
ler Deining Kw. 8 komt met een vangst
van 1100 kisten verse vis en haring
aan de markt. De trawler Postboy
IJm. 35 zorgt voor 1050 kisten verse
haring, f1®1? makreel, 25 kisten
schelvis, 200 kleine kistjes haring en
vijftig kantjes gezouten haring.
De prijzen waren woensdag zeer be
hoorlijk. Vooral haring en makreel wa
ren zeer dur. Haring ging weg voor
21 tot 16,60 en makreel voor
32,- tot 15>60 per kist van 50 kilo.
Klein middel schelvis noteerde 55 tot
50,- pennen ƒ,52 tot 51 en braad 52
tot 51 per kist van 50 kilo. Een bij
zonder hoge prijs voor de schelvis. Gro
te tong noteerde ƒ4,- tot ƒ4,20, groot
middel 4 tot 3,70, klein middel 3,70
tot 3,60, tong I 3,20 tot 3 en tong
II 3,40 tot 3 per kilo. Grote wij
ting deed 40 tot 35 en de dichte
wijting 38 tot 27 per kist van 50 kilo.
De haring- en makreelvangsten om
de noord zijn weer iets toegenomen. De
schepen vingen gisteren 250 tot 400
manden haring en makreel per dag.
Er werden trekken gedaan van 60 man
den haring.
Op de 58ste breedtegraad waar traw
lers dagvangsten boekten van 120 tot
150 manden schelvis en makreel was
het weer uitermate slecht. De schepen
meldden windkracht 7. Langs de kust
was de tongenvisserij schraal. De log
gers en kotters vingen 50 tot 70 kilo ton
gen en 10 tot 15 manden schol per et
maal. Maar bij de boei P. 4 vingen
zü 200 tot 250 kilo tongen en 5 tot 6
manden schol per etmaal.
De Kinderoperette-vereniging Vides uit
IJ muiden-Oost treedt 4 oktober met
„Sprookjesmelodie" in Den Helder op.
De in die stad bestaande kmderoperet-
te-vereniging Lentebloemen komt Zciter-
dag 27 september naar IJmuiden om in
het Fidelis-gebouw „De verdwenen ko
ningszoon" voor het voetlicht te brén
gen. In beide gevallen worden de jeug
dige executanten bij pleegouders in
IJmuiden en. Den Helder onderge
bracht. De beide ontmoetingen worden
besloten met een contactmiddag.
IJMUIDEN.
Vrijdag 19 september
Hoog water: 7.38 u. en 20.05 u.
Laag water: 3.19 u. en 15.35 u.
In de Wenckebachstraat in
Noord bptsten gistermorgen een auto
en een motorfiets tegen elkaar. De mo
torfietser, een 40-jarige metaa®ew'rber
uit Haarlem, moest ten gevolge daar
van met een hoofdwonde en een her
senschudding naar het Rode Kruis Zie
kenhuis in Beverwijk vervoerd.
De auto en de motorfiets met zijspan
werden ernstig beschadigd.
De bestuurder yan de auto remde
vlak vóór de aanrijding af, om iemand
mie te laten rijden. Vermoedelijk was
de motorfietser, die achterop reed, niet
tijdig bedacht op het stoppen van de
auto.
VRIJDAG
HILVERSUM I, 402 m. VARA: 7.00
Nws. 7.10 Gymn, 7.23 Gram. 8.00 Nws
8.18 Gram. 9.05 Gymn v d, vrouw 9.15
Gram. 9.35 Waterst. VPRO: 10.00Caus.
muz.' VAVRO
en^gram" Anius. «gjSSg
hpr 14 00 Anita, muzieksprookje 14.50
Gevar progr VARA: 16.00 Muz. caus.
17.10 Gram. 17.35 Orgelspel. 18,00 Nws
IR 15 Act 18.25 Promenade-ork. 18.50
Caus 19.10 Kinderkoor. VPRO: 19.30
Caus! 19.45 VPRO-nws. 20.00 Nws-20.U5
Boekbespr. 20.15 Bas en piano. 20.35 Be
nelux caus. 20.45 Caus. VARA: 21.00
Vakantieverhalen en muziek. 21.55 Bui-
tenl. weekoverz. 22.10 Jazzclub. VPRO:
•>2 40 Causerieën. VARA: 23.00 Nieuws.
2345 Gram. 23.30-24.00 Ballroomork.
HILVERSUM II, 298 m. KRO: 7.00
Nws. 7.15 Gram. 7.45 Morgengebed en
liturg, kal. 8.00 Nws. 8.15 Gram. 8.50 V.
d. vrouw. 9.40 Schoolradio. 10.05 Gram.
10.30 Idem. 11.00 V. d. zieken. 11.40 Gram.
12.00 Middagklok-noodklok. 12.03 Gram.
12.30 Land- en tuinb.meded. 12.33 Amus.
muz. 12.55 Zonnewijzer. 13.00 Nws. en
kath. nws. 13.20 Lichte muz. 13.45 V. d.
vrouw. 14.00 Zang en piano. 14.30 Lichte
muz. 14.50 Gram. 15.30 Gram. 16.00 V. d.
zieken. 17.15 Kinderkoor en gram. 17.40
Beursber. 17.45 Chansons. 18.05 Lichte
muz. 18.25 Bariton en piano. 18.50 Cursus
Openbaar Kunstbezit. 19.00 Nws. 19.10
Comm. op het nws. 19.15 Regeringsuitz.
19.25 V.V.D., pol. caus. 19.35 Gram 20.05
Idem. 20.30 Act. 20.45 De gewone man.
20.50 Amus. muz. 21.20 Philemon en Bau
cis, hoorsp. 22.20 Tenor en piano. 22.50
Caus. 23.00 Nws. 23.15-24.00 Jazzmuz.
VATIKAANSE RADIO
41.21, 31.10, 25.67 en 196 m: 22.15 Ned.
uitz.: „Wat denkt de H. Stoel over
ENGELAND, BBC Home Service, 330
m: 12.00 Ork. conc. 14.00 Gevar. muz.
16.00 Gram. 16.15 Filmprogr. 19.30 Ork.
conc. 21.45 These foolish things. 22.15
Gram.
ENGELAND, BBC Light progr., 1500
en 247 m: 12.00 Lichte muz. 13.00 Dans-
muz. 15.00 Ork. conc. 15.45 Lichte muz.
16.45 Orgelspel. 17.15 Pianospel. 17.30
Nws. en gevar. muz. 18.00 Gevar. muz.
20.00 Gram. 21.15 Gevar. muz. 22.40 Oude
dansmuz. 23.30 Nws. en lichte muz
NDR/WDR, 309 m: 12.00 Lichte muz.
13.15 Ork. conc. 16.00 Volksliederen. 17.40
Dansmuz. 19.20 Gevar. muz. 21.00 Symf.
conc. 0.10 Lichte muz. 1.15-4.30 Gevar.
muz.
FRANKRIJK, progr. III (Nat. progr.),
280 en 235 m: 12.00 Ork. conc. 20.05 Je-
nufa, opera. 23.10 en 23.35 Gram.
BRUSSEL, 324 m: 12.00 Ork. conc. 12.34
Gram. 13.11 Orgelspel. 15.45 Gram. 16.02
Gram. 17.10 Gram. 18.00 Gram. 18.30 V. d.
sold. 20.00 Ork. conc. 22.15 Omr. koren
en instr. ens.
484 m: 12.00 Gram. 13.10 Gram. 14.00
Ork. conc. 14.45, 15.00, 15.15, 16.05 Gram.
17.35, 18.30 Gram. 20.00 Ork. conc. 22.10
Gram. 22.25 Chansons.
DUITSE TELEVISIEPROGR.
17.00 V. d. kind. 17.20 V. d. jeugd. 17.40-
18.00 V. d. vrouw. 19.00-19.30 Hier und
Heute. 20.00 Joum. 20.15 Weerber. 20.20
Kunstenaars portret. 20.50 Walt-Disney
Film. 21.20 Bokswedstrijd. 22.30 Pol. uitz.
FRANS-BELG. TELEVISIEPROGR.
16.00-17.30 Wereldtentoonstelling. 19.00
Kath. uitz. 19.30 Het werk v. d. mens en
luchtvaartkron. 20.00 Journ. 20.30 T.V.-
spel. 22.00 Enquête. 22.30 Filmkron.
Daarna: Wereldnws.
VLAAMS-BELG. TELEVISIEPROGR.
17.30 Wereldtentoonstelling. 19.00 V. d.
jeugd. 19.30 Nws. 20.00 Schipper naast
Mathilde. 20.40 Filmfragm. 21.10 Interv.
21.10 Interv. 21.55 Nws. en Joum.