Bescheiden, maar stijlvolle viering
veertigjarig jubileum
Haarlemse Schouwburg
Directeur Van Gend Loos
in Haarlem neemt afscheid
Gemeentelijke vergaderzaal op
Bloemenheuvel geopend
Nederlandse Comedie speelt
epische „Richard II'
Feestrede van
burgemeester Cremers
Na diensttijd van
51 jaar
Tommie en Theo
Verzijlbergh ten
grave gedragen
Wereldreizigers
in Minerva
WOENSDAG 1 OKTOBER 1958
PAGINA 3
Haarlemse winkelstand
Films:
Diversen:
Burgerlijke Stand Haarlem
P. Looijen verlaat
Openbare Werken
met pensioen
Koninklijk zilver voor
jubilaris M. Gerritsen
Feest bij 41-jarig
schildersbedrijf
E. J. van Lent Zn.
In toekomstige burgemeesterskamer
„IJskast-taktiek" van
Zandvoortse raad
jegens burgemeester?
Commissie van bijstand
voor algemene zaken
voorgesteld
Bouw vierde gedeelte
Coornhertlyceum gegund
IJmuidense en Haar
lemse inkoop
verenigingen fuseren
H. Essenberg voorzitter
van afdeling Haarlem
N.K.G.B.
Maatschappij voor
Nijverheid en Handel
Wethoudersverkiezing
in Bloemendaal
Gemeenteraad komt
zaterdag bijeen
Groenlandhet land
der eenzamen
GRATIS HUIDANALYSE
MOLENDIJK - DAMESKAPPER
Beurs van Amsterdam
New York
T99
Met de bescheidenheid, die het meesterlijke siert, is gisteravond het veer
tigjarig jubileum gevierd van de Haarlemse stadsschouwburg. Haar
lems burgemeester, mr. O. P. F. M. Cremers, getuigde in een korte, gees
tige feestrede van zijn vreugde over de eeuwig jonge veertigjarige. Hij ver
welkomde de Commissaris van de Koningin in Noord-Holland, dr. M. J.
Prinsen en zijn echtgenote, verschillende gedeputeerden en de burgemees
ters van Bennebroek, Bloemendaal, Velsen, IJmuiden en Zandvoort en hun
echtgenoten, en wees er en passant op, dat door de aanwezigheid van deze
gasten wel het duidelijkst gemanifesteerd wordt, dat de Haarlemse schouw
burg in een behoefte van heel Kennemerland voorziet. De burgemeester
maakte er geen geheim van, dat hij met lede ogen de H.O.V. had zien ver
anderen in het N-Ph.O., maar verzekerde de aanwezigen, dat het Huis aan
het Wilsonsplein de Haarlemse stadsschouwburg zou blijven. De aanwezigen
stemden hier blijkens het spontane applaus van harte mee in.
stekend paste in deze officiële viering.
Richard II is een van Shakespeare's
gaafste koningsdrama's. Hij heeft het
geschreven toen hij „Romeo en Julia"
en „Een Midzomer Nachts Droom"
reeds geschreven had en zijn talent
een grote mate van rijpheid had be
reikt. Richard II is vooral een psycho
logisch drama, op vaak ontroerende po
ëtische wijze beschreven. Dat het in Ne
derland toch vrijwel nooit is opge
voerd de laatste voorstelling dateert
volgens sommigen uit de twintiger ja
ren van de vorige eeuw moet, geloof
ik, verklaard worden uit het feit, dat
het aan de hoofdrolspelers de hoogste
eisen van vakbekwaamheid, talent en
zelfbeheersing stelt, terwijl het van
het publiek een doorlopende concentra
tie vergt, die de traditieloze schouw
burgbezoeker ten onzent vrijwel nooit
opbrengt.
„Richard II" is een wankelmoedig
vorst in het Engeland van de veertien
de eeuw. Hij is dat van karakter, want
hij is grillig, verkwistend, cynisch, spot
ziek en zelfzuchtig. Maar daarnaast is
hjj ook dichterlijk, gevoelig en leeft hij
uitermate bewust. Het stuk handelt
over zijn val: het einde van het huis
Plantagenet in Engeland, en daarmee
de komst van Bolingbroke, die de ko
ningskroon draagt onder de naam Hen
drik IV. Richard ziet de onwil van zijn
omgeving niet om hem te dienen, en
hij draaft door in het kwaadaardige.
Tot hij een zinloze strijd tegen de Ier
se opstandelingen begint en de door
hem verbannen Bolingbroke van de ge
legenheid profiteert om terug te ko
men en zijn verbeurd verklaarde be
zittingen en titels op te eisen. Richard
biedt in een vlaag van moedeloosheid
en masochisme Bolingbroke de troon
van Engeland aan, en wanneer deze hem
accepteert, begint voor hem de ellen
de, die hij nauwelijks de baas kan, die
zijn karakter op ongunstige wijze be-
invloedt, en die Richard juist zij het
als gevangene loutert en hem gezui
verd de dood doet ingaan.
Richard II is daarom een zo moei
lijk stuk, omdat het publiek doorgaans
niet voldoende op de hoogte is met de
Engelse historie en met de historische
feiten in Shakespeare's eigen tijd. Toen
immers heerste de autocrate Elisabeth
I, die juist de Essex-opstand had te on
derdrukken. Het probleem van Richard
II: onverminderd de traditionele rech
ten op de troon handhaven, ofwel tege
moetkomen aan de gerechtvaardigde
verlangens van het volk, was in feite
ook het probleem van Elisabeth I. Die
verwikkelingen en die problemen in
teresseren het huidige publiek echter
nauwelijks meer.
Maar Richard II is meer dan dat:
het is een stuk theater van geraffineer
de opbouw, waarbij de beide hoofdrol
len, Richard en Bollingbroke, een te
gengestelde ontwikkeling doormaken.
Het stuk groeit snel en meeslepend
naar de climax toe, waarin Richard de
kroon aan Bolingbroke aanbiedt. Daar
na neemt het lot onvermijdelijk zijn
loop: Richard loutert zich, en Boling
broke besmet door zijn éne onrechtma
tige daad, het roven van de kroon,
stort zich in een reeks wilde avontu
ren, die ook hem uiteindelijk noodlot
tig 'zullen worden.
Het voor en tegen va,n de Haarlem
se schouwburg tegen elkaar afwegend,
merkte mr. Cremers op, dat de schouw
burgzaal In haar nieuwe kleed uitste
kend voldoet en dat de grote gezel
schappen Haarlem eenstemmig prij
zen. In het bijzonder dankte hij daar
voor de directeur, de heer Herman Dei-
num, die door zijn bekwaamheid,
maar ook door de wijze waarop hij zijn
betrekkelijk beperkte personeel leidt,
de Haarlemse schouwburg tot een sym-
Ïathieke muzetempel heeft gemaakt.
>e heer Deinum werd onder het ap
plaus der aanwezigen ten tonele ge
roepen. Er blijven wensen, aldus de
burgemeester. De voornaamste wens
is wel, dat spoedig de gemeentelijke fi
nanciën toereikend zullen zijn om het
schouwburgplan, dat voorziet in de
uitbreiding van het toneel, te verwe
zenlijken. „Ik wens ieder ander alle
goeds, en zelfs dat het hun beter
gaat dan mü, ais het mij dan maar zo
goed gaat, dat ik me redden kan",
verklaarde de heer Cremers, doelend
op het feit dat zoveel andere plaatsen
in den lande Haarlem reeds voorbij ge
streefd zijn wat schouwburgbouw be
treft. Een weinig cynisch las de bur
gemeester daarop een telegrafische ge
lukwens voor van de Rijkscommissie
voor Schouwburgbouw, die een spoedi
ge verwezenlijking van het prachtige
verbouwtngsplan toewenste.
Vele honderden waren naar de
schouwburg gekomen om op deze der
tigste september het jubileum te vie
ren, men was in stemmig zwart of in
het lang en men had zich opgemaakt
om de herdenking op feestelijke wijze
te doen verlopen. De schouwburg zelf
was door het G.E.B. in een zee van
licht gezet, terwijl „Hout en Plantsoe
nen" voor een bloemrijke gevelversie
ring van dahlia's had gezorgd. In de
fangen van de schouwburg stonden de
loemengaven opgesteld van de vele
relaties van de directie: de beroepsge
zelschappen, de Haarlemse amateurs,
leveranciers, en vooral enkele fraaie
bloemstukjes van trouwe particuliere
schouwburgbezoekers. Kortom: het was
een feestelijke, stijlvolle avond, de
Haarlemse stadsschouwburg waardig.
De voorstelling
De directie had voor deze gala-vie
ring van het jubileum de Neder
landse Comedie uitgenodigd, die
Shakespeare's „Richard II" kwam
spelen: een majesteitelijk stuk, dat uit-
In de Barteljorisstraat te Haarlem is
eind vorige week de winkel van de fir
ma Van Schaik na een drastische ver
bouwing heropend. Door een speciaal
systeem is de zaak slechts twee weken
gesloten geweest, maar het resultaat
van veertien dagen werken is verras
send. Zowel intern als extern is de win
kel geheel gemoderniseerd. Was de
zaak vroeger donker, thans is alles,
mede door de open etalages licht en
geeft daardoor de schijn aanzienlijk
groter te zijn. Frisse kleuren, die voor
een gezellige sfeer zorgen, completeren
de vernieuwing. Er zijn vele snufjes in
de winkel aangebracht, waardoor
ruimte kon worden bespaard en waar
door ook een uitbreiding van de ver
koopartikelen mogelijk was.
CINEMA-P ALACË: Heimweh. 18 Jaar; 2.
4.15, 7, 9.15 uur. x
FRANS HALS: Het spook van de opera,
14 jaar; 2.30, 7, 9.15 uur.
UDO: Pal Joey, de naehtclubartist, volw.
2, 4.15, 7, 9.15 uur.
LUXOR: De slavinnen van Carthago, 18 j.
2, 7, 9.15 uur.
MINERVA: Dial „Mfor murder, 18 jaar;
8.15 uur.
REMBRANDT: De circusheid, a. 1. (tweede
week); 2, 4.15, 7, 9.15 uur.
ROXY: Dreiging, 18 j.; 2.30, 7, 9.15 uur.
STUDIO: Kind hearts and coronets, 18 jaar;
2.15, 7, 9.15 uur.
Woensdag 1 oktober
Stadsschouwburg, Haarlem, 8 uur: Strikt
zakelijk, toneelspel voor het r.-k. Militair
Tehuis.
Concertgebouw, Haarlem, 8 uur: Najaars
concert door de Marinierskapel o.l.v. de
kapitein der Mariniers, de directeur H.
C. van Lijnschoten, t-g.v. het veertigjarig
bestaan van het Marine Sanatorium Fonds.
Programma: o.a. Eerste pianoconcert van
Tsjaikowski.
Donderdag 8 oktober
Stadsschouwburg, Haarlem, 8 uur: Ope
ningsavond Volksuniversiteit voor Haarlem
en omstreken. „Drie Eva's en een Adarn
Raadhuis, Hoofddorp. 2.30 uur: Openbare
vergadering van de raad der gemeente
Haarlemmermeer.
GEBOREN: C. Mouter—Nieuwkoop, z; A.
C. StavastHarrewijn, z; T. LelyAllard,
z; H. T. van den Brinkvan Leeuwen, z;
H. SchafferBodeman, z; L. Willemsede
Ruig, z; R. Missetvan den Hoek, d; H. C.
Schmitzvan Reijsen, d; J, H. A. Witte-
manFormanoij, d; M- Sekreve—Albers, d;
A. A. SnoekHermanus, d.
ONDERTROUWD: M- Smit en P. C. Ples-
sius; M. T. de Haan en E. J. C. M. van
Son: D. de Jong en O. Jonk; M. M. van
Leeuwe en A. J. M. Toenbreker.
GETROUWD: J. O. Monsma en W. de
Jong; E. de Vries en E. O. A. Grentzius;
W. Rodink en G. ter Maat; H. A. Oldersom
en L. M. Koorn; A. Vixseboxse en M. A.
Groen.
OVERLEDEN: J. Bood, 74 j„ Rockaerts-
hof; J. Dijkstra, 65 j„ Timorstraat; M. van
Vuuren, 41 jaar, Hazepaterslaan; W. T.
Veltkamp—Paters, 65 jaar, Lange Bogaard-
ztraat; C. Willemsen, 69 jaar. Pijlslaan; N.
J. van Renesse, 73 jaar, Schotersingel; P.
A. Smits, 4 dagen, Kamperlaan; C. Verdel,
77 jaar, Leidsevaart.
Engelse regisseur
De Nederlandse Comedie heeft
voor deze voorstelling de bekwame
Old Vic-regisseur Douglas Seale aan
getrokken. In zekere zin is dat jam
mer. Natuurlijk weet Seale hoe men
Shakespeare moet spelen. Maar dat
geldt slechts in beperkte mate Hij
weet hoe men in Engeland Shake
speare moet spelen voor een publiek,
dat veel meer dan wij, leeft in een
Shakespearetraditie. Hij gaat uit van
een aantal bekend veronderstelde ge
gevens, die hier in feite niet of nau
welijks bekend -ijn. Hij vertelt de
ontwikkeling van de karakters van
Richard en Bolingbroke in een reeks
van taferelen, terwijl men hier am
per toe is aan een waarderen van
Shakespeare's dramatische kracht.
De voorstelling van „Richard II"
had dan ook een sterk episch karak
ter. Seale zorgde voor prachtig uit
gebalanceerde toneelbeelden, daarbij
gesteund door Finlay James, die een
bijzonder goed décor had ontworpen
waarvoor het Haarlemse toneel
eigenlijk beslist te weinig ruimte
bood en die bovendien de voor
treffelijke, kleurrijke costumes had
ontworpen. Een geraffineerde belich
ting vervolmaakte dit beeld helemaal
Regisseur Seale had dus gezorgd
voor een reeks prachtige plaatjes,
waarbinnen de spelers hun tekst zei
den op een wijze die alle waardering
verdient, maar die maar zelden dra
matisch was. Over de onverstaanbaar
heid van enkele spelers als Ger Smit
en Paul Huf kan in dit verband moei
lijk gesproken worden. Het viel weer
op welk een uitstekende verzenzeggers
Johan Schmitz en André van den Heu
vel zijn. Maar van een pakkende, boei
ende dramatiek was geen sprake, om
dat de regie het stuk gelijkmatig liet
verlopen, zonder acht te slaan op de
hoogoplaaiende spanningen, die de
tekst toe. duidelijk oproept. Zulk een
epische speelwijze is weliswaar aan
vaardbaar, maar slechts voor een in
gewijd publiek, en dat heeft ons land
nog niet.
De spelers
Han Bentz van den Berg was als Ri
chard II voortreffelijk in zijn karakter
nuancering. Zijn tekstzegging waar
om het onder deze regie vooral ging
is nu eenmaal een moeilijk punt.
Daardoor speelde hij als het ware een
solodrama in deze voorstelling. Tegen
over hem stond Johan Schmitz als Bo
lingbroke, onvergelijkelijk mooi zowel
wat tekstzegging als wat karakteront
wikkeling betreft. Het niveau van deze
beide hoofdrolspelers werd helaas door
geen der verdere medespelenden be
reikt. Paul Huf was en bleef Paul Huf
als de vader van Bolingbroke. Hij
speelde slechts voor één toeschouwer
en één toehoorder: Paul Huf, en hij
deed dat met alle maniertjes en heb
belijkheden, die men nu langzamerhand
wel van hem kent. Johan Fiolet was
een waardige, gevoelig gespeelde York,
die helaas te huiselijk van allure was.
Ger Smit als zijn zoon speelde wel fel,
maar miste toch nog de rijpheid om
deze doordraver volledig gestalte te kun
nen geven. André van den Heuvel
speelde een zeer mooie Norfolk. Zeer
knap hoewel hier en daar iets ge
chargeerde was de Northumberland
van Henk Rigters.
De vele verdere medespelenden no
men wij niet. Gezegd moet worden, dat
over het algemeen de keuze van de ty
pes voor de Engelse landadel, die Ri
chard en Bolingbroke omgaf, niet erg-
gelukkig was. Men miste veelal de al
lure van de krachtige landjonker. On
begrijpelijk en min of meer wreed is,
dat men de jonge actrice Shireen Stro-
ker de rol van koningin heeft opgedra
gen. Zij is nog lang niet rijp voor de
ze gevoelige rol, al moet gezegd wor
den, dat de afscheidsscène met Richard
bijzonder gevoelig gespeeld werd. Een
enkel woord over de vertaling van C.
Budding. Die klonk beslist niet on
verdienstelijk, al was zij af en toe te
maniëristisch en daardoor on-Shakespea-
riaans. Hans Kox had een nogal opdrin
gerige, luide muziek gecomponeerd
voor deze voorstelling.
Samenvattend mogen wij zeggen, dat
de Nederlandse Comedie een stijlvolle
voorstelling heeft gegeven van een zeer
moeilijk stuk, ook al kan men bezwa
ren hebben tegen deze spelopvatting en
tegen onderdelen van de voorstelling.
Op vrijdag 24 oktober wordt de voor
stelling herhaald voor „Geloof en We
tenschap". Hiervoor zijn nog kaarten
verkrijgbaar.
J. W. v. d. V.
In aanwezigheid van zijn collega's,
chefs en vertegenwoordigers van het
Gas- en Waterleidingbedrijf en van
Bouw- en Woningtoezicht heeft giste
ren in het bureau van Openbare Wer
ken aan de Zijiweg te Haarlem de ad-
ministratief-ambtenaar A tweede klasse
aan het bedrijf, de heer P. Looijen,
wegens het bereiken van de pensioen
gerechtigde leeftijd, afscheid genomen
van de dienst.
Van directiewege werd de heer Looij
en op een afscheidsreceptie voor het
personeel toegesproken door de adjunct
directeur van Openbare Werken, ir. J.
J. Fuykschot. In enkele woorden gaf
deze een overzicht van de werkzaam
heden van de scheidende functionaris
in de afgelopen vijfenveertig jaar,
waarvan hij er achttien doorbracht op
de afdeling gebouwen. Ir. Breuning,
stadsarchitect van Haarlem en daar
door de hoogste chef van de heer Looij
en, belichtte de vele kwaliteiten van de
vertrekkende ambtenaar, in het bijzon
der z(jn aanleg voor het in het geheu
gen houden van diverse plannen. „Wa
ren wij ten einde raad, dan was u de
man, die ons door eenvoudigweg
te wijzen op een destijds verschenen
rapport uit de moeilijkheden haalden".
De heer Vogel, representant van de
Schoonheidscommissie, van welke in
stelling de heer Looijen de functie van
secretaris vervulde, wees op de ver
diensten van de heer Looijen in de
commissie. Van de zijde van de Alge
mene Bond van Ambtenaren hield de
heer J. Wildschut een afscheidstoe
spraak, terwijl voorts de heer N. van
der Leeden namens de administra
tie van Openbare Werken en afge
vaardigden van de schoolbewaarders
voor het Middelbaar en Lager Onder
wijs het woord voerden. Voordat de
heer Looijen de sprekers bedankte,
schetste diens directe chef, de techni-
sche-hoofdambtenaar W. P. Nijman, de
heer Looijen als een goed collega,
EXPOSITIE BNA Het bestuur van
de afdeling Haarlem van de Bond van
Nederlandsche Architecten heeft het
plan opgevat de collectie reisschetsen,
gemaakt door leden van de BNA op
hun architectuurreizen, te exposeren in
de Hoofdwacht aan de Groote Markt te
Haarlem. Professor Otto de Kat zal de
opening van de tentoonstelling verrich
ten zaterdag 4 oktober om drie uur des
middags.
Het 40-jarig bestaan van de Stads
schouwburg van Haarlem werd
gisteravond herdacht met een gala
voorstelling van Shakespeare's
Richard II door de Nederlandse
Comedie. Op de foto: de burge
meester van Haarlem, mr. O. P.
F. M. Cremers, complimenteert de
directeur van de jubilerende
schouwburg, de heer H. Deinum.
Tussen hen in de commissaris der
Koningin in Noordholland,
dr. M. J. Prinsen.
In 1917 besloot de heer E. J. van
Lent in Heemstede een zelfstandig
schildersbedrijf te beginnen. Dat is nu
dus 41 jaar geleden, maar de jubilaris
liet het 40-jarig bestaan in stilte pas
seren, zoals hij ook zijn 40-jarig huwe
lijksfeest dit jaaar samen met zijn vrouw
ver buiten de kring van vrienden en
bekenden in het zonnige Italië vierde.
Wanneer, zoals zaterdag, echter een
feest van een van zijn werknemers ge
vierd wordt dan spaart de heer van
Lent kosten noch moeiten om ere te ge
ven wie ere toekomt. Dat feest was ter
ere van de heer M. Gerritsen, die 40
jaar trouw de firma E. J. v. Lent
Zoon met kwast en plamuurmes dien
de. Nog een tweede heugelijk feit werd
herdacht, namelijk het zilveren jubi
leum van de heer A. H. Prenen.
Niet echter deze jubilarissen, maar
een lichtelijk verraste heer van Lent
was de eerste, die huldigende
woorden van de burgemeester van
Heemstede mr. A. G. A. Ridder van
Rappard, moest ontvangen. De bijzon
dere banden, die in de loop van de ja
ren tussen burgemeester van Rappard
en zijn locoburgemeester E. J. van
Lent waren ontstaan maakten het voor
eerstgenoemde eens te meer aange
naam bij deze jubilea aanwezig te zijn.
De burgemeester huldigde de heer van
Lent voor de bekwame leiding, welke hij
naast zijn vele andere bezigheden aan
zijn zaak wist te geven.
De heer M. Gerritsen werd blijkens
de mededeling van de burgemeester ge
noemd in het Koninklijk Besluit van 11
september, nummer 8 als toekomstig
drager van de zilveren eremedaille ver
honden aan de orde van Oranje-Nas-
sau. De conclusie bij dit jubileum, al
dus de burgemeester, moet wel zijn, dat
niet alleen de werkgever blijkbaar
steeds tevreden is geweest met zijn
werknemer, maar dat ook de werkne
mer tevfeden was en bleef met zijn
werkgever, iets wat tegenwoordig zeld
zamer begint te worden. Het verheug
de hem daarom deze trouw nu te mo
gen belonen met het opspelden van het
koninklijke zilver.
De burgemeester van Bloemendaal,
dr. D. H. Peereboom Voller, heeft gis-
termiddag In aanwezigheid van vele
genodigden plechtig de nieuwe verga
derruimte, van gemeentewege te ex
ploiteren, geopend in de villa Bloemen
heuvel aan de Bloemendaalseweg, die
naar men weet bestemd is een deel te
worden van het toekomstige gemeente
huis zodra de gemeente over het geld
voor de bouw kan beschikken. Zover is
het nog lang niet, maar de burgemees
ter kon niettemin met genoegen vast
stellen, dat met weinig middelen in de
voorheen nogal vervallea villa een ruim
te was ontstaan, die een bijdrage kan
leveren aan de leniging van het zalen-
tekort in zijn gemeente, al merkte hij
nadrukkelijk op, dat de overheid daar
mede niet de zalenverhuurders wil gaan
beconcurreren. De nieuwe vergaderruim
te, gecreëerd door een kleine verbete
ring in de accomodatie en enige restau
ratie, kan onderdak bieden aan vele
verenigingen, clubs en organisaties uit
de Bloemendaalse gemeenschap, die tot
dusver moeite hadden bij het vinden
van passende ruimte voor hun bijeen
komsten, vergaderingen ot cursussen.
Al moest de burgemeester opmerken,
dat de nieuwe vergaderruimte de gepro
jecteerde burgemeesterskamer van het
nog illusoire gemeentehuis vormt, en
voorts, dat hij in zijn ambtelijke loop
baan nog nimmer iets geopend had met
het doorknippen van een lint, welk ce
remonieel er ook thans niet bij was,
toonde hij zich niettemin uitermate ver
heugd. Hij dankte voor de fraaie bloe
men in de zaal, een geschenk van de
Bloemendaalse Reddingbrigadedie
als eerste organisatie hedenavond in de
nieuwe zaal zal vergaderen. De zaal,
intiem van karakter en voorzien van
een deftige eikenhouten betimmering,
krijgt onder meer haar kunstlicht uit
een kroon, geschonken door een inwoon
ster der gemeente, die onbekend wenst
te blijven, maar wier geste met een
spontaan applaus der genodigden waar
dering vond. De spreker hoopte dan ook,
dat het voorbeeld van de schenkster na
volging mocht vinden en dat ook ande
ren alvast delen van de inventaris van
het toekomstige gemeentehuis zouden
gaan schenken.
De heer J. H. Senff, voorzitter van
de Buurtvereniging Overveen, schonk
de burgemeester na diens toespraak
inderdaad een pakje. Hij merkte bij
het aanbieden daarvan op, dat het ge
sloten was met een lintje, zodat hij
ook aan de burgemeesterlijke wens
tot het doorknippen van een lint tege-
moet kon komen. Zichtbaar verrast
en uitermate dankbaar constateerde
de burgemeester na het uitpakken,
dat de buurtvereniging Overveen een
voorzittershamer aangeboden had
voor de nieuwe vergaderruimte. Met
een krachtige hamerslag wijdde de
burgemeester het geschenk in.
In zijn openingstoespraak herinnerde
dr. Peereboom Voller aan de raadhuis
plannen met betrekking tot Bloemen
heuvel, die onderhand bijna dertig jaar
oud zijn. Bloemenheuvel is op een cen
traal punt gelegen en is daardoor ook
als vergaderruimte uiterst geschikt. Bij
gebrek aan geld moet helaas een Cultu
reel Centrum van de gemeente tot de
vrome wensen blijven behoren. De ge
meente mist een grote burgerzaal, mist
een centraal punt, waar de Bloemen
dalers elkaar kunnen ontmoeten. De
oudste buurtvereniging (bedoeld is de
Buurtvereniging Aerdenhout-Bentveld)
vergadert buiten de gemeente (in Boe-
kenroode bij het station Heemstede-Aer-
denhout). De Bloemendalers hebben een
prachtige schouwburg, aldus hun bur
gemeester, maar die staat op het Leid-
seplein in Amsterdam.
Al met al is er geen sprake van een
bloeiend verenigingsleven in de gemeen
te. Een der oorzaken daarvan kan het
tekort aan daarvoor geëigende accomo
datie zijn. De van gemeentewege gecre-
eerde vergaderruimte kan wellicht een
stimulans zijn voor het verenigingsle
ven. Teneinde niet te concurreren met
de plaatselijke zaalhouders heeft de ge
meentelijke zaal geen toneel of restau
rant, slechts een bescheiden, maar wel
voorziene keuken of kantine. Er zijn
mogelijkheden, maar die zijn uiteraard
beperkt. Vergeleken bij hoe Bloemen
heuvel vroeger was is het resultaat van
de restauratie verheugend, aldus de
burgemeester. Hij bracht daarvoor
dank aan de directeur van de dienst
Openbare Werken, ir. Y. Dijkstra en de
heer Burman, die veel bemoeienis heeft
gehad bij het werk aan Bloemenheuvel.
Voorheen was er een kleuterschool in
gehuisvest, maar op een zelfs „kleu
ter-onwaardige" manier, aldus de spre
ker. In verband met de gemeentelijke
onervarenheid op het gebied van zalen-
exploitatie vroeg hij voorshands ook eni
ge clementie bij eventuele onvolkomen
heden.
Het echtpaar De Bakker uit Vogelen
zang zal als concierge de gemeentelijke
vergaderruimte onderhouden, terwijl na
de restauratie er boven een woning ont
staan is voor mr. L. C. Kolff, afde-
lings-chef ter gemeente-secretarie.
Na ruim eenenvijftig jaar in dienst te
hebben gestaan van de Algemene trans
portonderneming N.V. Van Gend Loos
zal de heer M. W. Voeten, sedert 1
september 1953 plaatselijk directeur van
het Haarlems bedrijf, aan het einde
van deze week met pensioen gaan.
Maandagavond wordt tussen zes en acht
uur in „Die Raeckse" een afscheidsre
ceptie gehouden.
De heer Voeten trad op 1 mei 1907 als
dertienjarige knaap als volontair in
dienst bij Van Gend Loos in Nieuwe
Schans. Na drie jaar volgde op 1
maart 1910 zijn vaste aanstelling als
klerk in Breda. Op 15 juni 1915 vertrok
hij naar Waalwijk en vandaar op 26
oktober van dat jaar naar Utrecht.
Daar bleef hij bijna acht jaar tot op
1 september 1926 zijn bevordering tot
chef de bureau volgde, tezamen met
een overplaatsing naar Rotterdam, de
gemeente waar de heer Voeten op 5
september 1893 werd geboren. Op 1
april 1938 werd hij benoemd tot plaat
selijk directeur in Nijmegen, twee jaar
later in dezelfde functie in Tilburg. Der
tien jaar nadien, op 1 september, kwam
hij naar Haarlem om de vakante func
tie door het vertrek van de heer H.
J. Kousemaker te vervullen. Het ver
voersbedrijf in Haarlem is zeer omvat
tend, het strekt zich uit tot Zandvoort
in het westen, Bennebroek in het zui
den, Uithoorn-Mijdrecht in het Oosten
en IJmuiden en Beverwijk in het noor
den. Dagelijks zijn er in het rayon Haar
lem rond 160 personeelsleden in de
weer en worden met ruim dertig
vrachtauto's en bestelwagens de goe
deren vervoerd. Vroeger behoorden de
gemeenten Lisse en Hillegom eveneens
tot het rayon Haarlem, maar om re
den van organisatorische aard is daar
in op 1 januari 1955 verandering ge
bracht.
De vertrekkende directeur, die op
verzoek van de hoofddirectie in Utrecht
niet in september met pensioen is ge
gaan, maar tot en met deze week is ge
bleven, heeft in zijn arbeidzaam leven
Nadat de Zandvoortse gemeenteraad
2 september de leden van de raads
commissies had benoemd maakte de
burgemeester, mr. H. M. van Fenema,
de opmerking dat hij buiten het voor
overleg omtrent de bezetting van de
raadscommissies was gehouden en de
indruk had dat men zijn contact met
de raadsleden wilde beperken en te zij
nen opzichte een zekere mate van „IJs
kast-taktiek" zou hebben toegepast.
Blijkens een thans aan de Zandvoort
se raad gedaan voorstel heeft de bur
gemeester in het college van burge
meester en wethouders zijn wens om
buiten de raadsvergadering meer con
tact met raadsleden te hebben, her
haald en nader toegelicht. De burge
meester verklaarde, niet de bedoeling
te hebben zich op enigerlei wijze te
mengen in, of afbreuk te doen aan het
contact dat de wethouders hebben met
de commissies van bijstand voor die za
ken van de gemeentelijke huishouding
waarvoor zij in het bijzonder verant
woordelijk zijn.
De burgemeester voelt de behoefte
om meer dan thans geschiedt met
de raadsleden een regelmatig contact
te hebben en met hen over verschillen
de algemene aspecten de gemeente be
treffende van gedachten te wisselen.
Het ligt niet in de bedoeling door dit
overleg met de raadsleden te kort te
doen aan de wettelijk aan de B. en W.
opgedragen taak: het behoorlijk voor
bereiden van al hetgeen in de raad ter
overweging en beslissing moet worden
gebracht. Naar de mening van B. en
W. kan aan het verlangen van de bur
gemeester worden voldaan op een wij
ze welke bevorderlijk kan zijn aan de
goede samenwerking in hun college en
voor een nauwer contact van de burge
meester met de raad. Namelijk door in
te stellen een commissie van Bijstand
voor algemene zaken. Deze commissie
heeft dan tot taak B. en W. bij te staan
in het beheer van die takken van de
huishouding der gemeente welke niet
reeds tot de werkkring van een andere
commissie behoren. De nieuw in te
stellen commissie zal zich ook bezig
kunnen houden met zaken welke een
algemeen bestuurlijk aspect hebben en
dientengevolge nauw verband houden
met de taak van de burgemeester aan
wie men kan wel zeggen qualitate
qua steeds de portefeuille van alge
mene zaken is toegewezen.
De bouw van het vierde gedeelte van
het Coornthertlyceum aan de Chrysante-
mumlaan te Haarlem is voor een be
drag van 1.216.500 gegund aan de aan
nemer P. A. M. Sprengers te Haarlem.
De heer Sprengers was de op een na
laagste inschrijver bij de aanbesteding
die op 18 augustus in Haarlem plaats
vond.
de gehele ontwikkeling van Van Gend
at loos meegemaaxt. Van de Camion
leen kiem soort gesloten paaraenwa-
gem ai tot aan ae inoaerne rorüs, ae
snelle D.A.F.'s ae Scamavabis (waar
mee ïeaere nacht een lijnaienst op Zeist
wordt gereden) en de Kleine Commer
bestelwagens, die vorig jaar de paar
den uit net stadsbeeld hebben verdre
ven.
Op 1 mei 1957 is de heer Voeten een
grootse hulde bereid toen hij een halve
eeuw aan het vervoersuearyf was ver-
oonaen.
De heer De Graaf, tot voor kort be
drijfsleider in Amsterdam, volgt de heer
Voeten op. Sedert begin september heeft
hij zijn nieuwe functie in Haarlem aan
vaard en de dienstwoning aan de Ged.
Oude Gracht is inmiddels doQr hem be
trokken.
Met een feestelijke bijeenkomst waar
aan door ongeveer 100 personen werd
deelgenomen is gisteravond in hotel
Royal te IJmuiden de lusie een feit
geworden tussen de inkoopvereniging
Kennemerland te IJmuiden en de Haar
lemse inkoopvereniging.
„Kennemerland" kende tot dat mo
ment 26 kruideniers als lid, de Haar
lemse vereniging had 18 leden. Intus
sen meldde zich nog een nieuw lid,
zodat de gefuseerde inkoopvereniging
met 45 leden van start gaat. Het maga
zijn van de Haarlemse vereniging is op
geheven. Alle voorraden worden nu op
geslagen in het magazijn van de inkoop
vereniging Kennemerland aan de Jager
straat in oud IJmuiden.
Na een geanimeerd diner volgde gis
teravond de samenstelling van het nieu
we bestuur. De heer G. Bakker uit
IJmuiden, die voorzitter was van Ken
nemerland, werd tot voorzitter van de
gefuseerde vereniging gekozen. Het
nieuwe bestuur telt in totaal zeven le
den waarvan vier uit IJmuiden en drie
kit Haarlem. Van de drie commissaris
sen komen er twee uit IJmuiden en
een uit Haarlem.
Gisteravond kwam de afdeling Haar
lem van de Nederlandse Katholieke
Grafische Bond bijeen in het gebouw
Sint Bavo om afscheid te nemen van
voorzitter C. van Wegen, die zich we
gens drukke werkzaamheden genood
zaakt zag zjjn functie neer te leggen;
ook de heer H. J. de Bont verliet het
bestuur. Na kandidaatstelling werden
in het bestuur gekozen de heren N. J.
Mense en G. Donker. Kandidaat voor de
voorzittersfunctie was de heer H. G. C.
Essenberg, die eveneens zonder hoofde
lijke stemming gekozen werd.
De bondsvoorzitter, de heer W. L. de
Zwager, nam met hartelijke woorden
afscheid van de heer Van Wegen en
Sprak zijn vertrouwen uit in de nieuwe
afdelingsleider en in de nieuwe bestuur
ders. De bekende schrijver Toon Kort-
ooms vulde het tweede gedeelte van de
avond met „Brabantse humor"; hem
werd een tot weerziens toegezegd.
Ir. T. P. Huisman, directeur van het
Hoofdproductschap voor Akkerbouw
producten in Den Haag zal dinsdag 7
oktober om een uur 's middags voor de
leden van het departement Haarlem
van de Nederlandsche Maatschappij
voor Nijverheid en Handel tijdens een
lunch-bijeenkomst in de Voorzaal van
café-restaurant Brinkmann spreken
over „De Europese economische ge
meenschap in verband met de land
bouw".
De gemeenteraad van Bloemendaal is
bijeengeroepen voor een openbare ver
gadering, die zaterdagavond om acht
uur zal worden gehouden. Het enige
agendapunt is de wethoudersverkiezing.
Ir. P. C. Tirion, (V.V.D.), die tijdens
zijn afwezigheid op 2 september reeds
ten onrechte tot wethouder was gekozen
en bij de laatst gehouden vergadering
op 25 september nogmaals in deze func
tie werd gekozen, heeft toen gevraagd
zijn beslissing in beraad te mogen hou
den. Ir. Tirion had hiertoe gelegenheid
tot zondag 28 september. Hij kon echter
geen beslissing nemen omdat hij voor
het aanvaarden van zijn benoeming tot
wethouder in Bloemendaal nog niet tot
overeenstemming was gekomen met zijn
werkgever de gemeente Amsterdam. Ir.
Tirion is hoofdingenieur en hoofd van
de afdeling Utiliteitsbouw bij de dienst
van Publieke Werken in Amsterdam.
Volgens artikel 91 van de gemeente
wet moet, wanneer een wethouder zijn
benoeming niet aanvaardt, c.k. niet tij
dig zijn beslissing neemt, de raad bin
nen acht dagen opnieuw bijeen worden
geroepen. Dat dit nu eerst zaterdag ge
schiedt, blijkt verband te houden met
de terugkeer van vakantie van wethou
der mr. J. C. C. W. Hijszeler.
Het medeleven met het zwaar ba-
proefde gezin Verzijlbergh te Haarlem,
dat vorige week getroffen werd door
de tragische verdrinkingsdood van
twee kinderen, de 7jarige Tommie en
de 5-jarige Theo uitte zich vanmorgen
in een overgrote belangstelling tijdens
de plechtige Mis in de kerk en de
daarop volgende begrafenis.
In de dekenale St. Joseph-kerk aan
de Jansstraat, waar het hoogkoor op
getooid stond met vele witte chry
santen, droeg kapelaan H. van 't Hart
de plechtige Mis op. Onder de talrijke
belangstellenden waren kinderen van
de school aan de Nieuwe Gracht, waar
Tommie school ging, kinderen van de
speeltuin Don Bosco, een zuster van
de kleuterschool, bij wie Theo in de
klas zat, onderwijzend personeel en re
presentanten van de Haarlemse Ka
tholieke Vereniging voor het Gezin. De
leerlingen van de zesde klas van de
Nieuwe Gracht-school zongen de vaste
gezangen, aan het orgel begeleid door
Albert de Klerk en onder leiding .'an
Jan Laarveld, die de wisselende gezan
gen zong uit de Mis ter ere van St.
Bavo.
Honderden mensen waren na afloop
van de kerkelijke plechtigheid op
straat getuige van de uit-vaart en
daarna was de belangstelling nog gro
ter, toen op de St. Jozef-begraaf
plaats aan de Vergierdeweg de be
grafenis geschiedde. In toog en
superplie gestoken scholieren droe
gen de twee witte kistjes, die over
dekt waren met een witte wade,
naar het graf. Andere kinderen gin
gen achter het kruis, de vele bloem
stukken dragend, die van velerlei
kanten gezonden waren. De droeve
plechtigheid kreeg haar besluit met
de absoute, verricht door kapelaan
Van 't Hart.
Over Groenland valt uitsluitend in
superlatieven te schrijven. Het groot
ste eiland ter wereld (86x Nederland)
of het kleinste werelddeel, het dunst
bevolkte land op onze drukke wereld en
in ieder geval de minst rendabele kolo
nie, welke Denemarken jaarlijks schat
ten geld kost.
Dit barre land was het reisdoel van
het duo Anthony van Kampen en Sie-
be van der Zee en het onderwerp dat
de eerste avond van de nieuwe we
reldreizigersserie in Minerva-theater
vulde. Met hun tweeën trokken zij als
eerste Nederlanders van het uiterste
zuidpuntje, waar een schrale vegetatie
vaste voet aan de grond probeert te krij
gen. naar het kille, doodse en impone
rende Thule, voormalig verblijf van de
eskimo's, nu gevlucht voor het machti
ge lawaai van Thule Airbase, de
grootste troef van de Verenigde Sta
ten in de verdedigingsgordel langs het
hoge Noorden.
Daartussen strekt zich een ijskap uit
met een oppervlakte van 2 miljoen
vierkante kilometers en een dikte
van ongeveer 3200 meter. En daar bo
ven op zaten 32 moedige Fransen, le
den van de Franse polaire expeditie
temidden van alleen maar sneeuw en
ijs sinds twee jaar, bezig met klimato
logische, biologische en andere onder
zoekingen.
Ook hier kwamen Van Kampen en
Van der Zee, zoals ze ook de gedroom
de kans kregen om zo maar vrij uit op
de „most top-secret" Thule Airba
se rond te wandelen, te filmen en te
fotograferen. Veel van het verfilmde
kregen de velé bezoekers gisteravond
echter niet te zien omdat de opvattin
gen van „top-secret" van de U.S.-
veiligheidsdienst in Nederland blijk
baar anders waren dan die van de be
ren in Thule. Een groot gemis was dat
echter niet omdat het voldoende werd
gecompenseerd door de zwart-wit en
vooral de zeer fraaie kleurenfilm welke
door beide heren waren opgenomen en
de première voor Nederland van een
Amerikaanse legerfilm over de op
bouw van Thule Airbase, in vier
maanden door een leger van vaklieden
uit de grond gestampt.
Alles bij elkaar een boeiende start
van deze nieuwe serie welke bij de aan
wezigen zeker goede herinneringen zal
achterlaten.
Advertentie
bjj aankoop van Uw Cosmetica.
Schoonheidssalon annex Parfumerie
SAXTPOOETEEPLEIN 1 - HAARLEM
Tel. 19706 Buslijnen 2 3 - 4 en 8
(Niet offlclEle Koersen)
8% Ned. 1953
3* Ned 1953
3* Ned 1956
3% Ned 1948
3% Ned 1950
3% Ned 1954
3% Ned. 1955 1
3-3% Ned 1947
3 Ned 62-64 bel. fac
inschr. Grtbk 1946 3%
8-N.O. Won.bouw 6
Ned Handel Uh cert
a&O.
Van Berkel's Patent
CaJvé-Delft cert
Van Gelder
Kon Hoogovens cert
Unilever cert
Ned Kabe)
Philips
Kon Petroleum
„Amsterdam" Rubber
Holl Amerika Lijn
Kon. Ned. Stoomb. Mt)
Ned Scheepv Unie
KIM
H.VJL
Dell Mtt. cert
A'dam 2% '561
A'dam '56 O
A'dam ID
Rentespaarbr
29/9 30/9
Anaconda Copper 5574
Bethlehem Steel 48%
Chrysler Corp. 57%
General Electric 66% 66
General Motors 4754 47%
Kennecott Copper 96 96%
K.t.M 26% 26%
Montgomery Ward 39% 39%
Radio Corp. 38% 37%
Republic Steel 61% 61%
Royal Dutch 45% 46%
Shell Union OU 83 82%
Southern Pacific 55% 55%
Southern Railway 50% 49%
Stand. OU NJ. 57% 58%
Tidewater 25% 26
UB. eteel 79% 79%
Stemming! goed pnjsnoudena
vorlg
opening
Slot
1/10
93%
93%
93
93
85%
85%
87%
87
91
92*
94J,
<r*T1
94*
109%
176%
211%
214
319
189%
324
402%
40514
284
345%
346*4
169.80
174.10
67
66^4
146%
148
146
1451,4
129%
12914
99.80
105%
116.60
118
84%
94%
94%
114%