In zomerverblijf „Gastel Gandolfo
Bloedstoring in de
hersenen
Moord in een
fabriek te
Geldermalsen
China staakt een
week beschieting
van Quemoy
Washington acht besluit
een propagandastunt
Doodsteek voor de conferentie
in de Poolse hoofdstad
mmm
Echtpaar omgekomen en
priester gewond bij een
botsing tussen scooters
Nieuwe aanslagen tijdens
het weekeind op Cyprus
De „Koraalzee
in Tokio
Ruim 14.000
verduisterd
„Overwegingen van menselijkheid"
Ook andere verkeersongelukken
eisen enige doden
EOKA wijst verantwoordelijkheid af
voor neerschieten Britse vrouwen
Contra-terreur
eist drie doden
Jongen maakt
dodelijke val van
transporteur
.Het weer.
MAANDAG 6 OKTOBER 1958
82sfe JAARCANC No. 30030
|i||
II
De Paus is plotseling ernstig ziek geworden. De
H. Vader heeft een bloedstoring in de hersenen. Het
is echter geen beroerte. De H. Vader is bewusteloos
geweest, maar hij is thans weer bij kennis. Uit een
zeer betrouwbare bron verneemt uw correspondent,
dat de Paus de wens te kennen gegeven heeft vanuit
zijn zomerverblijf te Castel Gandolfo naar het apos
tolisch paleis in het Vaticaan vervoerd te worden.
Hij wil, zo dit thans beschikt zou zijn, in het Vati
caan sterven. Het officiële communiqué dat te 12
uur werd uitgegeven, luidt als volgt:
„Na een rustige nacht, en terwijl het hikken dat de
afgelopen dagen hinder veroorzaakte niet meer
optrad, werd de Paus om 8.30 uur getroffen door een
verstoring van de bloedsomloop in de hersenen. De
artsen slaan de ontwikkeling van het ziekteverloop
nauwkeurig gade. Met de vereiste behandeling is
onmiddellijk een begin gemaakt''.
Het communiqué was ondertekend door prof. En
rico Gasbarrini (internist), prof. Riccardo Galeaz-
zi-Lisi (lijfarts) en dr. Corelli (hartspecialist).
(United Press International meldt uit Gastel Gan
dolfo dat de H. Vader voorzien is van de H.H. Sa
cramenten der Stervenden, maar bij het ter perse
gaan van deze editie konden wij nog geen bevesti
ging krijgen van dit bericht.)
Over de Noordpool
Kantoorhouder in arrest
Geïntegreerde school
in V.S. opgeblazen
„Knokploeg" opereert
op Katendrecht
Onbewaakte overweg
Vrouw gedood, haar
man zwaar gewond
Hoofd technische dienst
met mes neergestoken
Gasader aangehoord
Jnj Hoek van Holland
BIJ HUIS TER HEIDE
By Huis ter Heide zijn zondagmiddag even over zes uur twee scooters
met elkaar in botsing gekomen, de heer H. van Koot, P.T.T.-ambtenaar te
Utrecht, die met zijn echtgenote op de ene scooter was gezeten, en de be
stuurder van de andere motor, de 32-jarige priester J. L. de Wit uit Lobith,
werden daarbij tegen de grond geslingerd. Mevrouw Van Koot overleed ter
plaatse, terwijl haar man kort na zijn aankomst in het ziekenhuis stierf.
De geestelijke is naar het Sint Antoniusziekenhuis te Utrecht vervoerd.
Zijn toestand is zeer ernstig. Voor zijn leven wordt gevreesd.
ee MORRIS '{jeforeywót/p/
Suède Dames/Herenjasjes
Meer wind
Wisselvallig weer
Het weer in Europa
BUREAU SMEDESTRAAT 5 HAARLEM
Telefoon: Redactie 21544, Advertenties 21543
Abonnementen 20800 Postgiro 143480
Bijkant Beverwijk: Breestraat 171, tel. 4790
Bijkantoor en Red. lOmulden: Leeuweriklaan 30
Telefoon 5790
©Irectie: 3. 3. W. Boerrigter en
Mr. W. A. M. van der Kallen.
Hoofdredactie: Drs. H. v. RUN en W. Severln.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERTENTIETARIEF 28 cents per millimeter-
loogte. Omroepers 16 cents per m.m.-hoogte.
De administratie behoudt zich het recht voor
advertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren.
ABONNEMENTSPRI3S 61 cents per week,
f 2.65 per maand, f 7.90 per kwartaal.
Voor klachten over de bezorging na 5.30 uur
's avonds tel. 21544.
H. VADER PLOTSELING
ERNSTIG ZIEK
-
fn -
(Van onze Romeinse correspondent) i
Zondag heeft de Paus, na een rede
tot het Latijnse notariaat en na mg',r.
Dell' Acqua ontvangen te hebben, het
zomerverblijf te Castel Gandolfo niet
verlaten, vanwege het hevige onweer
dat zich boven de provincie Latiuta
gisteren ontlastte. Ook in de namid
dag heeft de Paus op aanraden viln
zijn lijfarts Galazzi Lisi, die hem
tweemaal per dag pleegt te bezoeken,
zijn wandeling in de tuinen van net
buitengoed nagelaten vanwege de lage
temperatuur. Te 17.30 uur heeft de
Paus, vanaf het balcon dat uitziet op
de binnenhof van het buitenverblpf,
aan 2000 pelgrims de zegen gegeven.
Waarnemers viel het op, dat de laatste
weken de H. Vader in een nerveuze
spanning verkeerde, die als °®rz®f k
heeft niet slechts de toestand in_de we
reld, maar ongetwijfeld ook de her
haalde aanvallen op het Vaticaan en op
de figuur van de H. Vader door
communistische pers in Italië geuit.
Z.H. de Paus blijkt de laatste dagen
wederom last te hebben van hikver-
schijnselen. Woensdag j.l. heeft de Paus
tijdens de grote audiëntie in Castel Gan
dolfo de verschillende groepen en natio
naliteiten niet toegesproken, zoals jUI
dat anders pleegt te doen. Vermoeid
heid en het slechte weer werden als
redenen hiervoor opgegeven, maar reeds
deed in Rome het gerucht de ronde,
dat Paus Pius XII wederom last had van
middenrifkrampen Toch ontving de H.
Vader donderdag j.l. de deelnemers aan
de internationale vergadering van de
congregatie der Oratorianen, en hield
tot hen een Latijnse rede, terwijl hij
later op de dag het te Rome onder
voorzitterschap van de Nederlander A.
W. Bruna vergaderende internationaal
«ongres van stationsboekhandelarén
een audiëntie verleende en toesprak.
De 700 leden van een Amerikaanse
bedevaart onder leiding van Kardinaal
Spellmann, welke vrijdag door Pius XII
begroet werd, viel bet op, dat de H.
Vader er vermoeid uitzag en tijdens
'in toespraak soms opvallend lang stil
hield tussen twee zinnen, terwijl het
leek of hij moeilijkheden met slikken
of ademhalen had. De redevoering op
zaterdag voor de deelnemers aan het
congres voor plastische chirurgie heeft
de Paus sterk ingekort, en in feite heeft
hij alleen dat deel van zijn rede voor
gedragen dat betrek' 'ng had op de mo
rele en religieuze p-oblemen welke met
deze chirurgie verbonden zijn. Er traden
wjer enige moeilijkheden op bij '.et
spreken, maar de Paus wist die spoedig
te overwinnen. Zij ontgingen echter de
scherpe ogen en oren der vergaderde me
dici niet. Tijdens het woord dat de Paus
gisteren richtte tot het congres van het
Latijns notariaat vielen weder de lichte
storingen op. Het gerucht dat de Zwit
serse medicus dr. Niehans in Rome zou
zijn wordt tegengesproken. Dr. Niehans
was een van de geneesheren die de
Paus behandeld heeft tijdens zijn ern
stige ziekte in 1934. Wel staat vast dat
prof. Gasbarrini, die in 1954 ook de
Paus bijstond, dezer dagen de H. Vader
bezocht heeft, waarna de hoogleraar
weer naar Bologna terugkeerde, 's Pau
sen lijfarts, Galeazzi-Lisi, heeft ver
klaard dat het arbeidsrythme van Pius
XII in de laatste maanden dusdanig
boog was, dat zich thans de terugslag
doet gevoelen.
Men herinnert zich dat de eigenaar
dige hikverschijnselen het eerst gedu
rende enkele dagen in augustus 1952
optraden. In januari 1953 bracht een
longaandoening de Paus in levensge
vaar. Gedurende twee maanden mocht
Hedenmorgen bereikte ons bovenstaande
foto van de H. Vader. De Paus begroet
hier, op zijn buitenverblijf te Castel
Gandolfo, een deelneemster aan het con
gres voor plastische chirurgie. Ondanks
zijn ongesteldheid heeft de Paus het
congres toch nog toegesproken.
hij zijn kamer niet verlaten. In vio
lente vorm trad de hik begin 1954 op
en kwelde wekenlang, dag en nacht
aanhoudende de hoge lijder, waar de
toestand nog verergerd werd door een
maagaandoening. In september van
dat jaar kwamen de stoornissen terug
en in december vreesde iedereen voor
het leven van de Paus. Toen eerst ver
mocht men de oorzaak der kwaal vast
te stellen: de Paus leed en lijdt aan
een hernia van de slokdarm, daar
waar deze het middenrif doorboort.
Een operatie was, gezien de leeftijd
van de Paus, niet mogelijk.
Deze hernia veroorzaakt onder bepaal
de omstandigheden middenrifkrampen
en wanneer deze lang aanhouden: een
zeer pijnlijke en ernstige gastritis.
95
Het K.L.M.-vliegtuig „Koraalzee" is
vanmorgen om 8.44 uur Nederlandse tijd
in Tokio aangekomen. Zondagavond
19.26 uur Nederlandse tijd was dit vlieg-
tu: dat de proefvlucht maakt op de
lijn AmsterdamTokio via de Noord
pool, uit Anchorage in Alaska vertrok
ken.
iiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiimiiii
(Van onze correspondent)
De recherche te Zwolle heeft vrijdag
de 52-jarige houder van een accoun
tants. en administratiekantoor gearres
teerd, verdacht van verduistering van
i ruim 14.000 ten nadele van zijn cliën
ten.
Zaterdag heeft de politie zijn boek
houding in beslag genomen. Uit het
onderzoek, dat nog voortduurt, is voor
lopig komen vast te staan dat verdach
te inkomstenbelastinggelden, welke ten
behoeve van derden aan hem waren
gerestitueerd, ten eigen bate heeft aan
gewend. De politie acht het niet denk
beeldig dat de man sedert 1955 een nog
groter bedrag heeft verduisterd. Een
en ander zal uit het verdere onderzoek
moeten blijken.
Onbekenden hebben de middelbare
school van Clinton, in de Amerikaanse
staat Tennessee, opgeblazen. De school
werd vorig jaar geïntregeerd; naast de
850 blanke leerlingen werden 10 neger
leerlingen aangenomen. Toentertijd de
den zich verscheidene incidenten voor.
Gistermorgen werden drie hevige ex
plosies gehoord. In het schoolgebouw,
dat op instorten staat, werd zware scha
de aangericht.
Dezer dagen zijn voor de officier van
justitie te Rotterdam vier mannen
geleid, die in de omgeving van
Katendrecht een terreur op caféhouders
uitoefenden. Vooral twee van hen, bei
den uit Rotterdam, worden door de po
litie berucht genoemd. De heren traden
zo bruut op, dat de caféhouders uit
angst voor represailles geen aangifte
durfden te doen, wanneer bij een vecht
partij, die de mannen hadden uitgelokt,
een groter of kleiner gedeelte van hun
inventaris kort en klein was geslagen.
Onder aanvoering van genoemde he
ren werd gisteren zonder enige aan
leiding weer een vechtpartij in een
café uitgelokt. Verscheidene bezoe
kers werden ,,zo maar" mishandeld.
Dit keer werd de politie gewaarschuwd.
Toen de agenten kwamen keerde de
„knokploeg" zich tegen hen. Een van
de agenten werd dusdanig met een bar
kruk mishandeld, dat hij met vrij ern
stig letsel in een ziekenhuis moest wor
den opgenomen. Het gelukte de politie
met grote moeite de belhamels naar
de politiepost te brengen. Twee andere
vechtersbazen werden in hun woning aan
gehouden, nog een andere in Helle-
voetsluis.
Zondagavond laat is op een onbe
waakte overweg onder de gemeente
Prinsenbeek een personenauto gegrepen
door een sneltrein naar Eindhoven Me
vrouw D. Bastiaansen uit Nieuw-Gin-
neken werd uit de auto geslingerd en
was opdood. Haar echtgenoot
werd bij dit ongeluk zwaar gewond
Hij is overgebracht naar het Ignatius-
ziekenhuis te Breda.
De 43-jarige M. J. van Vliet uit
Breda, hoofd van de technische
dienst van een conservenfabriek te
Geldermalsen, is zaterdagmiddag
omstreeks half één bij een onenigheid
met een 49-jarige werkmeester uit
Tiel door laatstgenoemde vermoord.
Tussen beide mannen bestond reeds
enige tijd wrijving over de arbeidsver
houdingen. Na een korte onenigheid in
de bankwerkerij greep de werkmeester
een koolsnijmes (onderdeel van een snij
machine) waarmee hij de ander om het
leven bracht. De heer Van Vliet was
gehuwd en vader van drie kinderen.
Het Rotterdamse grondboorbedrijf J.
Z. Lierop heeft zaterdag ten zuidwesten
van Hoek van Holland op 20 tot 25
meter diepte op vier plaatsen een gas
ader aangeboord, die een variabele ca
paciteit heeft van 30 tot 50 m3 per uur
en die onder druk staat van 4 tot 5 at
mosfeer.
Dit methaangas is van een hoedanig
heid die het zowel voor huishoudelijk
als industrieel gebruik geschikt maakt,
aldus het boorbedrijf, dat reeds enige
tjjd voor eigen risico boringen ver
richtte langs de westelijke kust.
Van andere zijde wordt vernomen
dat een debiet van 50 m3 methaangas
per uur bijzonder hoog is en, indien men
verzekerd kon zijn van een zekere con
tinuïteit, een exploitatie lonend zou
kunnen maken.
De minister van defensie van communistisch China, Peng Teh-Hoeai,
heeft in een boodschap tot de Chinese nationalisten meegedeeld, dat hij „uit
overwegingen van menselijkheid" opdracht heeft gegeven de beschieting
van de eilanden voor de Chinese kust met ingang van vandaag voor een
week te staken. De nationalisten, die deze eilanden waaronder Quemoy
en Matsoe bezet houden, zullen in die tijd vrij zijn zich te bevoorraden,
op voorwaarde dat deze bevoorrading niet geschiedt onder Amerikaans
geleide. De minister verklaarde voorts dat het bespottelijk is om op de con
ferentie in Warschau tussen vertegenwoordigers van communistisch China
en de Verenigde Staten te onderhandelen over een staken van het vuren in
de Straat van Formosa. Hij betoogde dat het geschil tussen communistisch
China en de V.S. de „Amerikaanse bezetting van Formosa" betreft en dat
slechts die kwestie in Warschau geregeld kan worden. De Chinese minister
liet geen twijfel bestaan over de wijze waarop die kwestie naar zijn mening
geregeld moet worden: „De Amerikanen moeten gaan," zo verklaarde hij.
Over de juiste toedracht van dit on
geval is niets met zekerheid bekend,
daar er geen getuigen zijn. De politie
verzoekt eventuele inlichtingen onmid
dellijk aan het bureau te willen door
geven.
De 44-jarige mevrouw L. Elbertsen
uit Putten is gisteravond om half acht
op de Rijksweg, toen zij met haar
bromfiets overstak, aangereden door
een motorrijder uit Harderwijk. Zij was
op slag dood. Haar achtjarig zoontje,
dat achter op de bromfiets zat, en de
motorrijders, de gebroeders F., zyn
ernstig gewond naar het ziekenhuis
„Salem" te Ermelo overgebracht.
Op de Mathenesserlaan te Rotter
dam vlakbij het museum Boymans is
zaterdagavond de 81-jarige mejuf
frouw M. G. Bekman uit Rotterdam,
toen zij de straat overstak, aangere
den door een. personenauto. Met een
schedelfractuur moest zij in het zie
kenhuis Bergweg worden opgeno
men. De bestuurder van de auto was
een directeur uit 's-Gravenhage, die
onder invloed van sterkedrank bleek
te verkeren.
De 53-jsrige mevrouw S. van Brug-
gen-Heykoop uit Beesd is des middags
toen zij op weg naar haar woning de
Rijksweg te Beesd wilde oversteken,
door een personenauto gegrepen. Zij
was op slag dood.
Om half drié zaterdagmiddag is op
de Hoefkade te 's-Gravenhage de 15-ja-
rige jongen Herman Schmidt onder een
vrachtauto geraakt en dodelijk veron
gelukt.
De jongen reed op zijn fiets in de
richting van het Veluweplein, evenals
de vrachtauto en begon toen het voer
tuig wilde passeren, te slingeren. De
jongen bekwam een schedelbasisfrac-
tuur en is ter plaatse overleden.
Gewonde Chinese nationalisten worden hier uit vernielde loopgraven op het
voortdurend onder communistisch vuur liggende eiland Quemoy gedragen. De
gewonden werden aan boord gebracht van een C-46 transportvliegtuig en naar
Taipeh op Formosa overgevlogen.
Op Cyprus heerst nog steeds een
uiterst gespannen sfeer, nadat er vrij
dag een ware terreur en contra-terreur
waren losgebroken. In het afgelopen
weekeinde zijn opnieuw verschillende
aanslagen gepleegd, waarbij een Britse
militair is gedood en twee anderen,
samen met een Griekse Cyprioot, ver
wondingen opliepen. Zij werden het
slachtoffer van aanvallen met handgra
naten en andere wapenen op Britse
voertuigen. Verder zijn drie Britse pilo
ten gewond toen hun auto op een mijn
reed.
Naar U.P.I. meldt heeft de EOKA op
Cyprus pamfletten verspreid waarin de
ondergrondse beweging de verantwoor
delijkheid voor het neerschieten van
twee Britse vrouwen van de hand
wijst. Britse militairen hebben, zoals
gemeld, deze laffe daad beantwoord
met een barbaarse tuchtiging van een
groot aantal arrestanten. Van officiële
Britse zijde is inmiddels verklaard, dat
na de aanslag op de Britse vrouwen in
Famagusta 650 Grieken zijn gearres
teerd en dat 250 van hen bij hun aan
houding „verwondingen hebben opge
lopen". Twee Cyprioten zijn aan hun
verwondingen bezweken en 16 gewon
den vertoeven nog in een ziekenhuis.
Voorts is een meisje van twaalf jaar
door de emotie gestorven. De 650 ge
arresteerden zijn inmiddels op twee
na weer vrij gelaten, aldus de Britse
mededeling.
Gouverneur Sir Hugh Foot heeft
aartsbisschop Makarios beschuldigd
van het „openlijk aanmoedigen van
misdaden" als het neerschieten der
vrouwen. Zoals bekend deed de aarts
bisschop een beroep op de Griekse Cy
prioten zich tot het uiterste tegen het
Engelse deelgenootschapsplan te ver
zetten. Sir Hugh verklaarde dat het
Engelse gouvernement vastbesloten is
terreur en geweldpleging uit te roeien.
Bisschop Anthimos van Kitium, die
optreedt als plaatsvervanger van aarts
bisschop Makarios die in Athene ver
toeft, heeft zaterdag verklaard ver
heugd te zjjn over de oproep van Ma
karios aan alle Griekse Cyprioten om
aan de strijd tegen de Engelsen deel
te nemen.
In officiële kringen in Washington
ziet men in het aanbod van com
munistisch China op de eerste plaats
een propaganda-manoeuvre aldus
meldt U.P.I. In Warschau heeft men
de indruk, dat het plotselinge aanbod
de doodsteek dreigt toe te brengen
aan de Amerikaans-Chinese bespre
kingen in de Poolse hoofdstad, zo
meldt Reuter. Men baseert deze me
ning op de verklaring van Peng, dat
er geen sprake kan zijn van bespre
kingen met de Amerikanen over het
staken van het vuren.
Indien de Amerikanen vasthouden aan
een gegarandeerd staken van het vu
ren, lopen de besprekingen vast en ko
men de Chinezen, uit het oogpunt van
de propaganda, als overwinnaars uit de
strijd. Indien de Amerikanen daarente
gen de Chinese maatregel zullen gaan
beschouwen als een staken van het vu
ren, zoals door hen werd gewenst, zul
len zij een zwakke positie innemen bij
de besprekingen, aldus is men te War
schau van oordeel. Uit het feit, dat de
Chinezen met de Amerikanen alleen wil
len spreken over terugtrekking van de
Amerikaanse strijdkrachten van Formo
sa wordt afgeleid, dat er geen hoop is
op een compromis te Warschau.
(Van onze correspondent)
Zaterdagmiddag is de 6-jarige Steven
Romkes op de Achterbinnenhaven in
Den Helder van een transporteur geval
len en daarbij zo ongelukkig terecht ge
komen, dat hij een kwartier na aan
komst in het ziekenhuis is overleden.
De jongen was met een aantal vriendjes
aan het spelen >ij een graanpakhuis.
Daar stond een jakobsladder, waar hij
tegenop klom. Toen hij boven was. ver
loor hij het evenwicht en viel met zijn
hoofd op de straatstenen.
Advertentie
BARTEUORISSTR HAARLEM TEL. 13439
FERD. BOLSTR. 48 A' DAM TEL. 717162
Verwachting tot dinsdagavond
(opgemaakt te 11.15 uur)
Over het algemeen veel bewolking
met tijdelijk enige regen. Matige, la
ter af en toe krachtige wind tussen
zuidwest en west. Weinig verande
ring in temperatuur.
Zon: 6.49-18.06. Maan: 15.08.
Ten westen van Ierland is een nieuwe
hoeveelheid zachtere lucht in aantocht,
die met een in diepte toenemende de
pressie naar de Britse eilandep wordt
gestuwd. Deze depressie zal tijdelijk
enige regen veroorzaken en een toene
ming van de wind kunnen teweegbren
gen. In de temperaturen, die op een la
ger niveau zijn gekomen, komt de eerst
komende 24 uur weinig verandering.
max.
oeersb
Station
Weei
temp
afgel.
gisteren
24 uur
Stockholm
motregen
14
0.4
Oslo
regenbui
15
4
Kopenhapi
half bew.
17
0
Londen
onbewolkt
16
10
Amsterdam
regenbui
16
6
Brussel
zwaar bew.
18
4
Luxemburg
regenbui
16
1
Parijs
onbewolkt
17
3
Nice
zwaar bew.
22
0
Berlijn
zwaar bew.
19
0
- rankfun
geheel bew.
18
0
Miinchen
geheel bew.
16
0
Zürlch
regen
17
0.6
Genève
regenbui
1B
1
Locarno
geheel bew.
18
18
Wenen
regen
21
0.5
Tnnsbruck
regen
18
0.4
Rome
zwaar bew.
25
28
