De „Electra", een boemel met
de snelheid van een expres
De begrotingen van Oorlog en
Marine zijn veel te vaag
Prins Bernhard bezoekt
jubilerende suikerfabriek
Gestolen gouden beker kan
hersteld worden
Katholieke organisaties ver
werpen bedrijfsgeneeskunde
K ru iswoord raadse l
Lockheeds chef-invlieg Herman
Salmon jongleert met de propellers
Britse vlootvoogd bij Staf
Kunnen keuringsdiensten niet
gecombineerd worden?
Toen door naar Breda voor opening
van een nieuw bedrijfspand
Bewakingssysteem in Rijksmuseum
nu aangepast99
Verregaande overheidsbemoeiing
SAM SWAAP
70 JAAR
DINSDAG 14 OKTOBER 1958 PAGINA 3
VOLGEND JAAR BIJ K.L.M.-LUCHTVLOOT
Dierenmishandeling
gestraft
Benoemingen in het
bisdom Groningen
Zuster Pasqualina
neemt afscheid
Brandarisneemt
jacht op sleeptouw
H. van Sleen overleden
Lid van de Tweede Kamer
De N.S.-bestelling in
Engeland
Nederlandse industrie kon
haar niet realiseren
Inauguratie mr. H. D.
van Wijk
OVERWEG NIET
GESLOTEN
Tweede Kamer meent:
Rijksdiensten
27 december gesloten
Maatschappij Zeeland
Nieuw m.s. „Koningin
Wilhelmina"
ATOMIC DEVELOPMENT MUTUAL FUND, INC.
32 Grijnzend schudt de oude het hoofd. „Nee, Koning, vraag wat ge
wilt, maar dit niet. We zijn veel te verheugd, dat we eindelijk eens een paar
van die Saksische schurken kunnen laten boeten voor hun wandaden."
„Wat hebt ge aan die paar man?" valt Eric minachtend in. „Goed, ge kunt
hen doden, en zes vijanden minder. Maar levend kan hij ons meer buit op
leveren. Een van hen is een hoofdman. Welnu, wie weet wat voor een be
langrijke gijzelaar we daarmee in handen hebben." De oude hoofdman
staart hem peinzend aan. „Ge praat van „we", merk ik," mompelt hij. „Wat
bedoelt ge daarmee?" „Ik wil proberen de schepen, die de Saksers mij ont
stolen hebben, terug te veroveren", zegt Eric nuchter, „en aangezien ik be
grepen heb. dat gij en Uw volk deze Saksers net zomin mogen als wij
Noren, dacht ik, dat we misschien gezamenlijk iets konden ondernemen. Die
Saksers steken iedere keer de koppen weer op. Reeds eerder heb ik deze
zeerovers een lesje geleerd, maar nog niet duchtig genoeg, naar het schijnt.
Er moet een eind aan komen." De oude hoofdman springt opgewonden uit
zijn zetel. „Gij zijt een man naar mijn hart," zegt hij. „Ik zal dit ogen
blikkelijk met de raad van krijgers bespreken. Wij hebben een lange reke
ning te vereffenen met de Saksische honden. Oh, hoe schoon zou het zijn,
om onder aanvoering van niemand minder dan de Koning der Noren ten
strijde te trekken tegen deze rovers, al moet ik bekennen, dat wij maar een
klein volk zijn en niet veel krijgers in het veld kunnen brengen. Maar goed,
wij scharen ons onder uw bevel, dat beloof ik U!" Als Eric even later bui
ten staat, krabt hij zich verbaast de kin. Dan tast hij onwillekeurig naar
het bronzen paardje, dat onder zijn kleed om zijn hals hangt. „Ge zult
vreemde vriendschappen sluiten," waren de woorden van de zwerver, „en
het paardje brengt geluk." Hm, hij is te nuchter om dat allemaal te gelo
ven, doch om ln de tijd van een ogenblik benoemd te worden tot opper
bevelhebber van het volk, wiens gevangene je was, is óók amper te geloven.
(Van onze luchtvaartredacteur)
Jan Plesman, de dertienjarige kleinzoon van de stichter van de K.L.M.
zat gisteren in de cockpit van een Lockheed Electra in plaats van in zijn
schoolbank in de tweede klas van het Haagse lyceum. „Ja, vooruit maar,"
moedigde Herman Salmon, Lockheed's chef-vlieger, hem aan en daarop
pakte de jonge Plesman glunderend de stuurknuppel. Een opwindende
belevenis, die zijn gedachten evenwel niet zó bezighield dat zij hem even
later kon behoeden voor een stevige luchtziekte op de eerste demonstratie
vlucht van Lockheed's nieuwste vliegtuig voor de burgerluchtvaart. Hij
was echter lang niet de enige wiens maag niet tegen het ruwe weer boven
Nederland bestand was. Zelfs een van de stewardessen die Lockheed voor
twee maanden van American Airlines geleend heeft werd na een half uurtje
wat wit om haar neusje en moest haar werk staken.
Chef-invlieger Herman Salmon
bleek volkomen immuun te zijn voor
het remous. Hij trok de Electra steil
omhoog, maakte scherpe bochten naar
links en rechts en voerde met ver
bluffend gemak een schijnlanding uit
op Schiphol, waarbij het vliegtuig
zonder enige overgang van de matige
landingssnelheid in zeer grote start
snelheid overging. Bij de landing
tenslotte jongleerde hij nog even met
de verstelbare propellers die bij de
Electra van een zeer bijzondere con
structie zijn. Hierdoor kwam het grote
viermotorige vliegtuig al binnen de
600 meter tot stilstand.
De Electra, waarvan er volgend jaar
om deze tijd twaalf aan de luchtvloot
van de K.L.ÏV1. zullen worden toege
voegd, moet in het straaltjjdperk een
hiaat aanvullen. Straalverkeersvlieg-
tuigen kunnen op de kortere trajecten
niet zo economisch worden gebruikt.
Machines als de DC 8 en de Boeing 707
zfjn voorbestemd om grote afstanden te
overbruggen. Voor de middelgrote af
standen, zoals bepaalde trajecten in
Europa en de routes naar het Midden-
Oosten, heeft de K.L.M. tot nu toe
als enige Europese luchtvaartmaat
schappij haar keuze laten vallen op
de Electra.
De Electra is uitgerust met schroef-
turbinemotoren. Zo'n motor is in prin
cipe vrijwel gelijk aan een straalmotor
met dat verschil dat de kracht van de
uitstromende gassen niet zoals bij
de straalmotor voor straalvoortstu-
wing worden gebruikt, maar groten
deels voor de aandrijving van de pro
pellers. Het vermogen van de schroef-
turbinemotoren kan bij de huidige
stand van de techniek veel verder wor
den opgevoerd dan dat van zuigermo
toren, waarmede de meeste huidige
vliegtuigen zijn uitgerust. Daardoor kan
de Electra een kruissnelheid van 650
km per uur halen dat is 200 km
meer dan de Super Constellation en
een maximum-snelheid van 725 km, dat
is 12 km per minuut.
Hierdoor doet de Electra op kortere
trajecten aan snelheid vrijwel niet on
der voor een straalverkeersvliegtuig, dat
b.v. op een veel grotere hoogte moet
vliegen en dus tijd verliest met
klimmen. Vandaar dat de Electra op
een traject met veel tussenlandingen
een ideaal vliegtuig is. Het is een
„boemel" met snelheid van een „expres".
De schroefturbinemotoren brengen
daarnaast voor de passagiers het grote
voordeel met zich mede, dat het la
waai ervan aanmerkelijk minder is dan
van de zuigermotoren, terwijl de caBine
vrijwel trillingsvrij is. Wat dit betreft
moet de Electra natuurlijk onderdoen
voor straalverkeersvliegtuigen als de
Britse Cornet en de Franse Caravelle.
De Alkmaarse rechtbank heeft een
30-jarige analist uit Beemster, tegen
wie de officier van justitie, jhr. mr. A.
J. Reigersman, veertien dagen geleden
vier maanden gevangenisstraf had ge-
eist, veroordeeld tot zes maanden ge
vangenisstraf, waarvan vier maanden
voorwaardelijk met een proeftijd van
drie maanden. De man had op 15 juli
een hond die van Purmerend naar
Beemster met hem meegelopen was, na
het dier met chloroform verdoofd te
hebben, met een mes opengesneden.
Daarna had hij een stukje van de le
ver afgesneden. Volgens verdachte was
de hond reeds tijdens de narcose ge
storven; hij zou het dier eerst een half
uur daarna hebben geopereerd. Toen
men het cadaver in een sloot vond
kreeg men direct verdenking tegen de
man van wie men vermoedde dat hij
al eerder op soortgelijke wijze katten
had geanaliseerd.
De bisschop van Groningen
Gisterochtend heeft ook zuster Pasqua-
l' -.a, die 41 jaar de huishouding van de
overleden Paus heeft verzorgd, afscheid
van de Heilige Vader genomen. Dicht
bij het hoogaltaar, waar de baar stond
opgesteld, heeft zij een Requiemmis bij
gewoond.
In 1917 is zij in dienst getreden bij
de Paus, die toen nog nuntius in Mün-
chen was.
Vele gelovigen, die haar vanochtend her
kenden, hebben afscheid van haar ge
nomen. Over enkele dagen vertrekt zij
naar het moederhuis van haar orde
de Zusters van het Heilige Kruis te
Mensingen in Duitsland.
Om tien uur vanochtend is de Ter-
schellingse reddingboot „Brandaris" uit
gevaren om te onderzoeken wat er aan
de hand was met een jacht, dat zich in
de branding in de Terschellinger gron
den, ter hoogte van het Thomas Smith-
gat, bevond. Het jacht lag nu eens met
de kop naar het oosten, dan weer naar
het westen. Noodseinen werden niet
waargenomen. De „Brandaris" nam het
schip, afkomstig uit Los Angeles, op
sleeptouw en voer er mee naar de
haven van West-Terschejling.
In de ouderdom van ruim 67 jaar is
hedennacht te Rotterdam overleden de
heer H. van Sleen, lid van de Tweede
Kamer voor de Partij van de Arbeid,
tot voor kort eerste plaatsvervangend
voorzitter van de Kamer en oud-bur
gemeester van Brielle.
De bestelling voor 300 motoren en
onderstelcomponenten, die de Neder-
landsche Spoorwegen de vorige week
bij Leyland in Engeland ten behoeve
van dochterondernemingen heeft ge
plaatst, heeft in industriële kringen en
ook bij werknemers-organisaties in ons
land enige verwonder5 ng gewekt.
Naar het ANP van de zijde van de
Nederlandsche Spoorwegen verneemt,
is aan de plaatsing van deze bestelling
geruime tijd van onderhandelen en be
sprekingen voorafgegaan en is het be
paald niet zo, dat de spoorwegen ter
gelegenheid van een automobielshow,
de vorige week in Engeland gehouden,
zonder enige voorbereiding een be
stelling bij Leyland heeft geplaatst.
De ÜAF te Eindhoven zou in licentie
deze motoren in produktie hebben kun
nen nemen, doch van.de zijde van deze
industrie voelde men niet veel voor deze
bestelling, die neerkwam op een maan
delijkse produktie van acht motoren.
Daar komt bij, dat de investering voor
deze bestelling enorme bedragen zou
vergen.
Wel zal de DAF in opdracht van de
Nederlandsche Spoorwegen 109 chasis
maken voor de dochterondernemingen
van de N. S. De nieuwe Leylandmotoren
van 150 pk zullen door een Nederlandse
rederij naar ons land worden verscheept.
Frames en chasis zullen eveneens in
produktie worden genomen, terwijl de
Spoorwegen bij de Nederlandse caros-
seriebouwers de opdracht zullen geven
voor de bouw van carosserieën van de
nieuwe bussen, die door alle dochteron
dernemingen van de N. S. in gebruik
zullen worden genomen.
Met de bouw van de 300 motoren in
Engeland is een bedrag van zeven mil
joen gemoeid. De eerste bus. waarin
deze nieuwe motor wordt gebouwd
hoopt men gereed te hebben in de eer
ste helft van 1960. De uitvoering van
de gehele bestelling zal ongeveer drie
en een half jaar in beslag nemen.
Men heeft tot de plaatsing van deze
bestelling besloten op grond van het
feit, dat Leyland garandeert, dat da
motor 500.000 kilometer loopt zonder
dat reviseren noodzakelijk is.
Maandagmiddag heeft mr. H. D. van
Wijk het ambt aanvaard van buitenge
woon hoogleraar in het administratieve
recht aan de gemeente-universiteit van
Amsterdam door het uitspreken in de
aula der universiteit van een rede
getiteld: „formeel en vaag; opmerkin
gen over de leer van onsplitsbare wils
verklaring".
Gistermorgen om kwart over zes zijn
de spoorbomen van de overweg aan het
Van Markenplein te Delft niet gesloten
voor de trein, die uit de richting Den
HaagDelft passeerde. De heer G. uit
Delft was met zijn auto de overweg
al opgereden, toen hij de trein vlak
voor zijn wagen zag voorbijrazen. Door
krachtig remmen kon hij een botsing
voorkomen. De overwegwachter ver
klaarde na het gebeurde, dat hij het
belgerinkel niet zou hebben gehoord.
Ondanks een vermindering van het
aantal vliegtuigen met 15 vragen de
bruto méérkosten op de begroting van
Oorlog voor het jaar 1957 niet minder
dan 151 miljoen. De oorspronkelijke ra
mingen zijn er dan toch wel zeer ver
naast geweest, zo meent de Tweede
Kamer naar aanleiding van een sup-
pletoire begroting van minister Staf.
Een nadere uiteenzetting van de be
windsman zou men „op prijs stellen"
zo heet het in het verslag.
Het is trouwens niet de enige kritiek
op de door de minister toegepaste be
grotingstechniek. Voor het „Hunterpro-
ject" van de Luchtmacht zijn gelden
Maandag heeft minister Staf op zijn ministerie de bevelhebber van de Britse
schepen, die op het ogenblik ons land bezoeken, ontvangen. Men ziet hier de
minister met zijn gast Sir William W. Davis (midden) en de chef marinestaf,
vice-admiraal H. H. L. Pröpper.
van Groningen heef'
aan de zeereérw. heer Th. G. ten Hagen,
pastoor te Creil in de N.O. polder, eer
vol ontslag verleend als vicarius-oeco
nomus van Rutten in de N.O. polder er
benoemd tot pastoor aldaar de zeereerw
heer C. J. Ebskamp. Voorts tot pastoor
te Mussel (Gr.) de weleerw. heer J.
W. Aarnink, die kapelaan was te Leeu
warden (H. Bonifatius en gezellen).
Nu Tweede Kerstdag dit jaar op vrij
dag valt, zullen op zaterdag 27 decem
ber de rijksdiensten gesloten zijn. De
daardoor verzuimde werkuren zullen
op andere dagen moeten worden inge
haald.
Z. K. H. Prins Bernhard heeft tijdens zijn bezoek aan het westelijk deel van
Noord-Brabant een bezoek gebracht aan het nieuwe bedrijf van de „Vege". In
het model van de zelfbedieningswinkel, die een onderdeel van het bedrijf vormt,
werd de Prins door de directie een koek aangeboden.
Prins Bernhard heeft gisteren een be
zoek gebracht aan de Verenigde Coö
peratieve Suikerfabriek Dinteloord te
Dinteloord, die dit jaar 50 jaar bestaat.
De raad van overleg voor sociaal-eco
nomische aangelegenheden, omvattende
de K.A.B., het Kath. Verbond van
Werkgeversvakverenigingen, de K.N.B.
T., de Kath. Middenstandsbond alsmede
St.-Adelbert en Werknemende Midden
stand, is van mening, dat het door de
regering voorgestelde systeem van be
drijfsgezondheidszorg onaannemelijk is.
De zes samenwerkende organisaties
hebben hun unaniem standpunt medege
deeld in een brief aan de leden van de
Tweede Kamer. Aanleiding tot dit schrij
ven is het gewijzigd ontwerp van wet.
aanvulling veiligheidswet en stuwa
doorswet met bepalingen omtrent pre
ventieve gezondheidszorg in de bedrij-
ve„.
De katholieke organisaties hebben bij
hun besprekingen ernstige bezorgdheid
geuit over de wettelijke verplichting
van bedrijfsgeneeskundige diensten voor
bedrijven met beperkt aantal werkne
mers. Zij menen, dat hiermede een ver
regaande overheidsbemoeiing wordt in
gevoerd, welke te verwerpen is.
In het adres wordt voorts gezegd, dat
de argumenten van de staatssecretaris
niet overtuigen, terwijl van de andere
kant in de maatschappij en bij de over
heid vele andere middelen aanwezig
zijn, om een verantwoorde ontplooiing
van de bedrijfsgezondheidszorg verder
te stimuleren.
De voorgestelde wettelijke regeling is
noch in het belang van de bedrijfsge
neeskunde noch in het belang van de
werknemers.
Zoals reeds uitvoerig bericht, heeft
ook de Kath. Artsenvereniging zich te
gen het wetsontwerp verklaard.
Na de begroeting, waarbij de voor
zitter van de coöperatie, ir. M. A. Geu
ze, de prins een exemplaar van het ge
denkboek aanbood, gebr-likte Z.K.H.
de lunch ten huize van de algemeen
directeur der V. C. S., de heer L. P.
van Malland. Vervolgens maakte de
prins een excursie door het bedrijf te
Dinteloord-Stampersgat, die de groot
ste suikerfabriek van Europa heet te
zijn. De prins volgde het gehele pro-
duktieproces. Zijn belangstelling ging
vooral uit naar de bedrijfsresultaten,
waarover hij door ir. Geuse uitvoerig
werd voorgelicht.
Na de wandeling door de fabriek
werden in de cantine drie leden van
de ondernemingsraad aan de prins
voorgesteld.
Tegen vier uur vertrok zijne ko
ninklijke hoogheid naar Breda, waar
hij in de middaguren de opening ver
richtte van het bedrijfspand van de
groothandel in levensmiddelen de fir
ma Th. Albada Jelgersma in Breda.
Er waren honderden genodigden aan
wezig, niet alleen uit Nederland, maar
ook uit Engeland, België, Frankrijk en
Zwitserland, leden van dezelfde orga
nisatie als waartoe de Bredase firma
behoort.
Na de officiële opening heeft de prins
het bedrijf bezichtigd. Aan het einde
van de bijeenkomst werd hem een kist
aangeboden, waarin zich alle produk-
ten van het bedrijf bevonden. Bovendien
werd hem door een van de firmanten
een snuifdoos overhandigd, die afkom
stig is van een tuinman van een der
oranjevorsten.
De zwaar beschadigde drinkbeker van
de kapitein, Cornells Schrijver, welke
beker met een tweetal penningen en
ketens uit het Rijksmuseum werd ge
stolen, zal waarschijnlijk tot een rede
lijke staat hersteld kunnen worden. Dit
meent de directie van het Rijksmuseum.
De gouden penningen en ketens hebben
van de diefstal niet geleden. Zij zullen
weer spoedig In de museumvitrines
liggen.
Toen de beker bij een antiquair in
Keulen vorige week werd gevonden, was
hij niet veel meer dan een klomp goud.
Voetstuk, lid en handvat waren eraf
gebroken en de kom was in elkaar
geslagen. Samen met de penning van
Isaak Rockesen was hij de antiquair
voor 1380 D-Mark verkocht. De overige
voorwerpen, waaronder dus de ketting
van De Ruyter waren voor 720 DM bij
een horlogier terecht gekomen.
De dief, eer. geroutineerde Duitse
museumdief die in West-Europa voor
ruim een miljoen aan kunstvoorwerpen
heeft gestolen, is nog altijd voortvluch
tig. Vele tientallen tips, waaronder ge
heimzinnige, komen bij de politie bin
nen. Bij verificatie zijn ze tot dusverre
nog steeds waardelos, zo niet belache
lijk gebleken.
Het Rijksmuseum is de Duitser van
buiten af binnen gekomen, zonder een
raam in de gevel te forceren. Het
raampje waardoor hij geklommen is,
ligt niet ver boven de begane grond
Zeer waarschijnlijk heeft de man, die
enige dagen in Amsterdam geweest is,
eerder van binnen het raampje ont
sloten, hetgeen hem als „museumbe
zoeker" niet erg moeilijk gevallen moet
zijn. Hij heeft niettemin een vrij kras
staaltje geleverd door tijdens zijn
nachtelijk bezoek onopgemerkt te blij
ven, terwijl het museum 's nachts in
overvloedig strijklicht staat.
De politie heeft géén reden meer
om te geloven dat dezelfde man ook
het Klokkenmuseum in Utrecht een
ongewenst bezoek gebracht heeft. Wei
staat voor haar en de Duitse recherche
vast dat hij de dader is van een reeks
opzienbare inbraken in musea te
Luxemburg,
enz.
Linz. München, Brugge,
In het klooster der Zwarte Zusters
te Brugge heeft de Duitser een paneel
van het drieluik „De legende van
Ste. Ursula" buitgemaakt. De Belgische
recherche ontdekte enige tijd daarna
dat het paneel in een koffer in Oost
ende in een depot in bewaring was
gegeven. De bewakers hebben aan de
hand van de hun getoonde foto's kun
nen bevestigen dat de Duitse museum-
dief de koffer had afgegeven.
Raadsels bestaan er nog omtrent een
vrij kostbare ets, die de Duitser in Am
sterdam bij antiquairs voor een zacht
prijsje te koop had aangeboden. De
Keulse politie, die uiteindelijk de ets
in handen kreeg meende dat deze uit
Nederland afkomstig was. Maar voor
zover bekend wordt nergens in Neder
land deze ets vermist.
Naar wij van de directie van het
Rijksmuseum vernemen zijn er na de
geruchtmakende inbraak enige voor
zorgsmaatregelen getroffen, waardoor
soortgelijke „bezoeken" voorkomen kun
nen worden. Het bewakingskorps van
bijna 80 man heeft aanvullende instruc
ties ontvangen. Hoe de bewaking van
het Rijksmuseum was en nu is, blijft
een angstvallig bewaard geheim. Er zijn
hier en daar klachten geuit over een
zeker aantal „lekken" in het veilig-
heidsscherm. Politiefunctionarissen heb
ben desgevraagd daarop medegedeeld
dat er zeker geen schromelijke tekorten
waren in het hier toegepaste systeem.
Maar aan elk bewakingssysteem kleven
nadelen, zo verklaarde zij.
De stoomvaartmaatschappij Zeeland,
Koninklijke Nederlandse Postvaart
N.V. te Hoek van Holland, heeft van
H. M. Koningin Juliana de goedkeu
ring verkregen haar nieuwe schip de
naam te geven van „Koningin Wilhel-
Reeds eerder heeft de rederij een
schip van deze naam gehad en wel in
de periode 18951916. In de lange
naamlijst van schepen, die sinds de op
richting van de Zeeland in 1875, tot de
vloot van deze maatschappij hebben
behoord, komen tal van namen voor,
die verbonden zijn met het Huis van
Oranje.
De directie van de maat
schappij Zeeland wil met de naam
van haar nieuwste schip eer bewijzen
aan de vorstin, die in de moeilijke
oorlogsjaren de leidsvrouwe is ge
weest in de strijd voor de bevrijding
van ons vaderland.
Het nieuwe ms Koningin Wilhelmina,
dat bij de werf De Merwede te Neder-
Hardinxveld in aanbouw is, zal om
streeks mei 1959 van de helling lopen.
Het schip wordt uitgerust met de mo
dernste vindingen op scheepvaartge
bied en zal mede daardoor een aan
winst worden voor de dagdienst Hoek
van Holland-Harwich, die in het inter
nationale verkeer een belangrijke plaats
inneemt.
aangevraagd op een post van de Ko
ninklijke Landm cht. Maar de Kamer
constateert tevens, dat door het over
en weer lenen tussen de verschillende
krijgsmachtonderdelen de balans toch
weer in evenwicht is.
In een aanvulling op de marinebe
groting heeft de minister 6 miljoen
extra aangevraagd voor „modernise
ring en reparatie van het vliegkamp
schip „Karei Doorman"." Ook hier
acht men een verdere detaillering
van verplichtingen en kosten gewenst.
Tenslotte vraagt de Kamer zich af of
het niet mogelijk zou zijn de keuring en
selectie van het marinepersoneel te
combineren met de overeenkomstige
diensten van de land- en luchtmacht.
Op woensdag 15 oktober zal de oud-
eerste concertmeester van het Residen
tie Orkest Sam Swaap zijn zeventigste
verjaardag vieren.
Sam Swaap werd te Amsterdam ge
boren, waar hij aan het conservatorium
studeerde. Tot zijn leraren behoorden
Hendrik Willem Hofmeester en Carl
Flesch. Na in 1907 het einddiploma te
hebben behaald gaf hij reeds spoedig
concerten in binnen- en buitenland. Zo
trad hij op in Parijs, Madrid, Lissabon,
Praag, Engeland en Zwitserland. Van
1909 tot 1913 behoorde hjj tot de eerste
violisten van het Concertgebouworkest,
waarna hij eerste concertmeester en
tweede dirigent van het stedelijk orkest
van Abo (Finland) werd. Later, in 1948,
heeft hij daar nog voor de microfoon
gespeeld.
In het seizoen 1914-1915 zag men hem
als eerste concertmeester van het Re
sidentie Orkest, welke functie hij 35 jaar
lang heeft vervuld. Tevens was hij pri
marius van het Haagseh strijkkwartet,
en met het trio Frenkel en Sam Ister-
dael verwierf hjj veel bekendheid. Als
dirigent leidde hij het amateurorkest
Euterpe" en nadat hij het Residentie
Orkest met pensioen had verlaten, ging
hij het Nederlands kamersymfonie-or
kest dirigeren.
Sam Swaap is ridder in de orde van
Oranje-Nassau, ridder in het Legioen
van Eer, ridder in de Kroonorde van
België, ridder in de Kroonorde van Roe
menië en ridder in de orde van Adolf
van Nassau.
Horizontaal:
1. beraad
- sporeplant
2. drinkgelag
- zitstok voor
kippen
3. strook
- veer
4. laagte
- kleur
- klaar
5. vroegere
Joodse Hoge
Raad in
Jerusalem
6. knorrepot
- zwemvogel
7. tegenstelling
van solo
- verzoek
schrift
8. grond
9. bloed
aftappen
10. gevangenis
- meisjesnaam
11. academische
graad
- woonschuit
- verpakkings
materiaal
Vertikaal:
1. plek
- kuststrook
2. angst
- uitgedroogd
3. wilde
rozelaar
4. grafschrift
- baat
5. Frans lid
woord
- sensationele
film
6. soort houweel
- dubbele
klinker
7. bodem
- tegen
8. in wanorde
9. gehakt var
kensvlees
- Europeaan
- nieuw (in
samenst.)
10. rund
behorend bij
- windrichting
11. materie
- dominee
- oude vrouw
Advertentie
Een beleggingsaandeel dat het gehele gebied van de snelgroeiende atoomlndustrie bestrijkt.
Het -/oiulst ln de Ned. taal verschenen Jaarverslag ls verkrijgbaar bij uw effectenhandelaar of bij
1 D. W. Brand, Keizersgracht 215, Amsterdam-C.
Koers 6X. overeenkomende met ca f220,— per certificaat van 10 aandelen.
