STORM OP
ZEE
SCHEEPVAARTBERICHTEN
l
tips
herfst
97s0
„Hoffelijkheids
campagne" op
Cyprus
MARKT- EN VEILINGBERICHTEN
39.75
55.-
„YOUR STYLE" K'.H.0ut8trI2S
de grote
bankstellen-show
van duivenboden
voor de
Biefstuk anno 2000
WEER OF GEEN WEER -
CAMEL
DUFFELCOATS
Tinneroy Tweed Terlenka
VRIJDAG 17 OKTOBER 1958
PAGINA 13
Zeepost
me, een PILOOT REGENJAS
KUNT U ER TEGEN
Leverbaar met of zon-
der koperen
en epaulettes.
ceintuur
Nu reeds
v.a.
de grote mode,
maten 0-1-2-3.
Alléén
bij
ons
de C 20-groep presenteert:
„huiselijkheid" in herfsttijd
tegen C 20 fabrieksprijzen
moderne bankstellen
klassieke bankstellen
2-zits bankstellen
bankstellen met slaapbank
van f 295.- tot f 1195.-
interieurverzorging
ged. oude gracht 108-110
Maaltijden in de toekomst zullen noch de „consument", noch de huisvrouw veel
tijd kosten. We zullen dan enige gekleurde pillen van verschillende vorm tot ons
kunnen nemen en daarmee onze honger kunnen stillen. Wij houden het voorlopig
maar op biefstuk met bijbehorende smakelijke omlijstingIn 2000 zien we wel
weer. In Düsseldorf is dat allemaal al te zien op een voedseltentoonstelling.
(Vervolg van pagina 1).
manning gered van het eilandje, en is
onderweg naar zijn thuishaven. Het
moederschip Van de Russische treiler-
vloot, de Tomsk, had de afgelopen
nacht herhaaldelijk gevraagd de ge
redden over te geven aan de Tomsk,
doch de bemanning van de redding
boot heeft zich hier niet aan gestoord.
De Russen werden met de „redding
broek" van het eilandje gehaald. Een
vierde bemanningslid was gewond en
kon daardoor niet met de broek worden
gered. Het eilandje waar de Russische
treiler strandde, is een onbewoond stuk
rots. De treiler is doormidden gebroken
en inmiddels gezonken. Tegen de ochtend
is een stoffelijk overschot aangespoeld,
vermoedelijk de vierde Rus die niet van
het eilandje kon worden gehaald.
Gisteren is voor de Nederlandse
kust ter hoogte van Callantsoog het
Franse gouvernementsvaartuig ,,Bri-
angon" door machineschade in moei
lijkheden gekomen. Kustbewoners kon
den zien hoe het schip steeds meer
naar de wal dreef. Toen het tot op
ongeveer twee kilometer het strand
genaderd was en een stranding haast
zeker leek, greep de doorzettende
ebstroom in. Het schip dreef weer ver
der van de wal en men scheen ook in
de machinekamer de moeilijkheden te
hebben opgelost, want de kop draai
de in de wind en het schip voer weer
vrij snel zuidwaarts langs de kust.
De Deense viskotter „Solglint", gela
den met paling, is vanmorgen in het
stormweer 75 km ten noordoosten van
het vuurschip Terschellingerbank lek
feslagen. De bemanning, bestaande uit
rie of vier man, is met veel moeite
.overgenomen door het zusterschip „Val-
de". De „Solglint" is zinkende. De
„V^lde" heeft met de bemanning van
èeu-Solglint" de reis, vermoedelijk naar
botterdam, vervolgd. Sleepbootassisten-
Tie is aangevraagd om alsnog: te trach
ten de kotter binnen te halen.
Verscheidene- Engelse treilers en een
Vliegtuig van de R.A.F. hebben de om-
trek afgezocht. Russische treilers hebben
doorgaans een bemanning van veertig
koppen, zodat nog zevenendertig man
zouden worden vermist.
Intussen zijn nog dr?e stoffelijke
overschotten van Russische
aangespoeld.
Het stoffelijk overschot van de kap-
tein van het Deense schip is aan boorQ
van de Nederlandse sleepboot „Holland
Op ongeveer 80 km ten N.N.O. van
Ameland is vannacht de Nederlandse
kustvaarder „Willem" afkomstig uit
Kampen in moeilijkheden geraakt. Het
schip, dat een defect aan het roer heeft,
is vanmorgen bereikt door de redding
boot „Insulinde" van Ameland, die
langszij heeft vastgemaakt. Op deze
wijze hoopt men vandaag later op de
dag de Eemsmond te bereiken. Er heeft
aanvankelijk enige ongerustheid geheerst
over de „Insulinde", omdat het contact
met de reddingboot plotseling werd
Verbroken door een defect aan de
radio. Naast de „Insulinde" waren nog
andere Nederlandse reddingboten naar
de „Willem" uitgevaren.
Dezer dagen vertrekt de componist
Marius Monnikendam naar België en
Frankrijk om er lezingen te houden
over oud-Nederlandse orgels en orgel
muziek. De heer Monnikendam zal on
der meer spreken in Antwerpen, in
Mechelen en in Bordeaux. Aanstaande
zondag zal in de St. Gudule te Brussel
zijn Missa Festiva worden uitgevoerd.
De Britse strijdkrachten op Cyprus
zjjn gisteren een „hoffelijkheidscampag
ne" begonnen by de bestrijding van het
terrorisme, aldus meldt United Press
International. Personen, die op straat
worden gefouilleerd ontvangen een in
het Grieks, Turks en Engels gesteld
pamflet, waarin onder meer wordt ge
zegd: „Wij betuigen onze spijt voor het
ongemak dat ons onderzoek u bezorgt".
De gefouilleerde wordt verzocht behulp
zaam te zijn bij de bestrijding van het
terrorisme. Het pamflet besluit dan
met de volgende woorden: „Met uw
hulp kunnen vrede, voorspoed en vrij
heid van angst op Cyprus worden her
steld". Anderzijds zijn strenge maatre
gelen genomen om opstandige activiteit
tegen te gaan, waaronder de bevoegd
heid om een postcensuur in te stellen,
teneinde het smokkelen van wapens per
post te verhinderen". Tot de maatre
gelen behoort ook het aanwijzen van
gevaarlijke gebieden waar men op eigen
risico's binnengaat of verblijft.
De maatregelen zijn genomen na
nieuwe aanslagen, die gisteren, volgens
Reuter, buiten Nicosia zijn gepleegd.
Hierbij verloor een Engelsman het le
ven en werd een Engelsman ernstig
gewond.
Op grond van de nieuwe maatregelen
zal de regering gemachtigd zijn grond
of ander eigendom, waaronder schepen
of vliegtuigen, die niet aan Engelsen
toebehoren, in beslag te nemen. Vol
gens de bekendmaking zullen de veilig
heidstroepen niet aarzelen gewapend op
te treden tegen onbevoegden binnen ge
vaarlijke gebieden. Dergelijke gebieden
zullen afgebakend worden. Sinds 1
oktober, toen Engeland met de uitvoe
ring van het „deelgenootschapsplan"
voor Cyprus begon, zijn 22 mensen op
Cyprus gedood.
Ongeveer 50 Cyprioten, die Griekse
organisaties in Limassol vertegenwoor
digen, hebben donderdag een memo
randum aan de Ver. Naties gezonden,
waarin wordt geprotesteerd tegen „on
menselijke toestanden" in de interne
ringskampen.
De Griekse minister van buitenland
se zaken, Evangelos Averoff, heeft van
ochtend de kwestie Cyprus met de
secretaris-generaal van de NATO, Paul-
Henri Spaak, besproken. Minister Ave
roff kwam gisteravond uit Athene in
Parijs aan. Drie weken geleden be
zocht Spaak de minister in Athene,
ne. Vanmiddag heeft de NATO-raad
Vanmiddag heeft de NATO-raad even
eens het vraagstuk Cyprus behandeld.
Met de volgende schepen kan zeepost
worden verzonden. De data, waarop de
correspondentie uiterlijk ter post moet
zijn bezorgd, staan achter de naam van
het schip vermeld. oo/in.
Argentinië: ms „Gooiland zj/iu;
Australië: ss „Waroonga" 23/10, ss
„Strafheden" 25/10; Brazilië: ss „Uru
guay Star" 21/10, ms „Lukuga" 24/10;
Canada: ss „Sommelsdijk" 22/10, ss
„Rijndam" 25/10; Chili: via New York
22/10; Indonesië: ss „Glaucus" 20/10, ms
„Roepat" 23/10; Ned. Antillen: ms
„Prins der Nederlanden" 21/10; Nieuw
Zeeland: via Engeland 25/10; Suriname:
ss „Ellerbek" 22/10; Unie van Z.-Afrika
en Z.W.-Afrika: ms „Pretoria Castle"
Inlichtingen betreffende de verzen
dingsdata van postpaketten geven de
postkantoren.
ZATERDAG
HILVERSUM I, 402 m. KRO: 7.00
Nws. 7.15 Gewijde muz. 7.30 V. d. jeugd.
7.40 Gram. 7.45 Morgengebed en lit. kal.
8.00 Nws. 8.15 Gram. 8.50 V. d. vrouw.
(9.35-9.40 Waterst.). 10.15 Gram. 10 30 Ben
je zestig? 11.00 V. d. zieken. 11.45 Gram.
12.00 Middagklok-noodklok. 12.03 Gram.
12.50 Act. 13.00 „Nws. 13.15 Zonnewijzer.
13.20 Lichte muz. 14.10 Amus. muz. 14.30
Kron. v. letteren en kunsten. 14.55 Ge
mengd koor. 15.15 Metropole-ork. en so
liste. 15.50 De schoonheid v. h. Grego
riaans. 17.00 Engelse les. 17.20 Lichte
muz. 17.40 Amus. muz. 18.00 Journ. week-
overz. 18.10 De springplank. 18.30 Gram.
18.45 Vragenbeantw. 19.00 Nieuws. 19.20
Caus. 19.35 Omr. ork. en soliste. 20.30 In
leiding Missiezondag. 20.35 Gevar. progr.
21.55 Caus. 22.05 Nederl. liedjes. 22.35 Wij
luiden de zondag in. Aansluitend: Avond
gebed en liturg kal. 23.002Nws. 23.15 Nws.
in Esperanto. 23.22-24.00 Gram.
HILVERSUM n, 298 m. VARA: 7.00
Nws. 7.10 Gymn. 7.23 Gram. 8.00 Nws.
8.18 Gram. 8.50 Caus. 9.00 Gymn. v. d.
vrouw. 9.10 Gram. VPRO: 10.00 Caus.
VARA: 10.20 V. d. vrouw. 10.50 Hoorsp.
11.20 Buitenl. weekoverz. 11.35 Vioolduo.
12.00 Promenade-ork. 12.30 Land- en
tuinb.meded. 12.33 Orgelspel. 13.00 Nws.
13.15 Lichte muz. 13.40 Sportrubnek. 14.35
Gemengd koor. 14.50 Noord-Brabants
progr. 15.15 Klankb. over A. van Col-
lem. 15.35 Kamerork. en sol. 16.35 Jazz-
concours. 17.00 Vers van de pers. 17.30
Radioweekjourn. 18.00 Nws. en comm.
18.20 Gram. 19.00 Artistieke staalkaart.
VPRO: 19.30 Caus. 19.45 Caus. 19.50 Iets
voor niets. VARA: 20.00 Nws. 20.05 Thuis
Best? 20.13 Gevar. progr. 21.30 Socialis
tisch comm. 21.45 Twintig vragen. 22.10
Amus. muz. 22.30 Hoorsp. 23.15 Nws.
23.30-24.00 Gram.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
AVRO: 17.00-17.30 V. d. kleuters. NTS:
20.00 Journ. en weerber. NCRV: 20.20 In
't Pothuis. 20.40 Hobby-rubriek. 20.55
Plus of min, quiz. 21.20 Een reis om de
wereld voor 80 ouden van dagen. 21.55
Dagsluiting.
ENGELAND. BBC Home Service. 330
m: 13.00 Ork. conc. 14.10 Gevar. progr.
14.40 Gram. 16.10 Ork. conc. 19.45 Gevar.
muz. 20.30 Gram. 21.00 Gevar. progr.
ENGELAND, BBC Light progr., 1500
en 247 m: 14.10 Gram. 14.45 Filmprogr.
1510 Lichte muz. 15.40 Amus. muz. 16.00
Ork. muz. 17.45 Lichte muz. 19.00 Gitaar
club. 19.30 Gram. 20.30 Nws. en gevar.
progr. 23.00 Dansmuz. 23.40 Dansmuziek.
24.00 Gram.
NDR/WDR, 309 m: 12.00 Lichte muz.
13.15 Gevar. muz. 15.30 Kamermuz. 19.30
Koorzang. 20.00 Schlagers. 22.10 Ork.
conc. 23.00 Jazzmuz. 0.05 Gram. 1.00 Lich
te muz. 2.15-5.30 Gevar. muz.
FRANKRIJK, progr. III (Nat. progr.),
280 en 235 m: 12.05 Ork. conc. 13.05 Gram.
15.00 Ork. conc. 16.30 Gram. 16.35 Opera-
muz. 18.35 Gram. 19.15 Viool en piano.
22.05 Gram. 23.05 Gram.
BRUSSEL, 324 m: 12.00 Gram. 12.45
Gram. 15.00 Gram. 15.15 Gram. 17.20 Li
turg. gezangen. 17,30 Schlagers. 18.30 V.
d. sold. 20.00 Cabaret. 21.00 Omr. ork.
22.15 Amus. muz. 23.05 Gram. 23.45-24.00
Zigeunerklanken.
484 m: 12.15 Gram. 14.15 Ork. conc. 16.00'
Gram. 17.10 Operamuz. 18.40 Gram. 20.00
Gevar. progr. 22.10 Lichte muz. 23.00
Jazzmuz.
DUITSE TELEVISIEPROGR
17.30-i8.30 Gevar. progr. 19.00-19.30 Hier
und Heute. 20.00 Journ. 20.15 Documen
tair progr. 20.50 T.V.-spel. Daarna:
Woord v. d. zondag.
FRANS-BELG. TELEVISIEPROGR.
16.00-17.30 Wereldtentoonstelling. 19 00
Feux de la rampe. 19.30 V. d. jeugd 20.00
Journ. 20.30 Quiz. 21.15 Film. 21.35 Ca
baret. 22.15 Instr. trio. 22.30 Act. 23.1-5
Wereldnws.
VLAAMS-BELG. TELEVISIEPROGR.
16 30 V d. jeugd. 17.30 Wereldtentoon
stelling. 19.00 Vedetten uit de zee. 19.30
Nws. 19.45 De week in beeld. 20.15 Feuil
leton. 20.40 Filmintermezzo. 21.00 Wakey
Wakey Tavern. 22.05 Fi'lmfragm. 22.35
Nieuws.
Alge p. 13 Lizard.
Angeja 13 v. Par. n.
Inverkeithing.
Amsteldiep 13 te Kaapstad.
Annenkerk 12 te Mombasa.
Alwaki p. 16 Westpunt
Kreta n. Port Said.
Ameland 16 120 m nw
Alexandrië n. Aden.
Amstelbrug 16 te Dubai.
Aalsdijk 16 te Alexandrië
verw.
Bantam 16 25 m w Cape
Finisterre n. Port Said.
Bernisse 22 v. Londen te
Tunis verw.
Catharina 14 v. Stettin te
Londen.
Caltex Arnhem 16 93 m ono
Algiers n. Portl./Maine.
Caltex Delft p. 16 Finisterre
n. Rotterdam.
Caltex Pernis 16 110 m nw
Jidda n. Perz. Golf.
Eios 14 v. Plymouth n.
Par.
Friesland 16 v. Elbe n.
Lübeck.
Gaasterkerk 16 te Genua.
Hersilia p. 15 Vlissingen
n. Ponce.
Havik 13 v. Mostaganem
n. Belfast.
Henja 13 v. Queensboro n.
Antwerpen.
Hoc Vinces verm. 20 v.
Mantyluoto n. R'dam,
20 verw.
Ivoorkust 16 v. Le Havre
n. Antwerpen.
Joseph Frering 16 260 m zw
Las Palmas n. IJmuiden.
Korovina 16 80 m n
Bahrein n. Mombasa.
Kenia 16 180 m zzo Lagos
n. Rotterdam.
Kosicia 16 300 m zw Santa
Maria n. Landsend.
Kermia 16 25 m n v. Flores
n. Fidji eil.
Leuvekerk 16 te Abadan
verw.
Laertes 16 te Nagoya.
Leersum 15 v. Le Havre n.
Antwerpen.
Loenerkerk 12 te Karachi.
Leuvehaven verm. 17 v.
Antw. n. Kopenhagen.
Lindesingel 16 v. Londen
n. Genua.
Lydia 13 v. Southampton
n. Dublin.
Marcella 15 v. Felixtowe te
IJsland.
Marin 15 v. IJmuiden n.
Patras.
Meidoornsingel 16 v. Calais
te Antwerpen.
Molensingel 16 v. Reque-
jada te Calais verw.
Maasdam 16 te Le Havre.
Malea 16 70 m no Christ
mas eil. n. Pladju.
Maas 16 te Alexandrië.
Maasdam 16 v. Le Havre n.
Southampton.
Mapia 16 50 m wnw Malta
n. Port Said.
Meliskerk 16 210 m otz
Malta n. Antwerpen.
Naess Commander 16 140
m nw Jabalatta n. Suez.
Noordzee 16 te Khorramsh.
Neerlandia 14 v. Plymouth
n. Par.
Oostkerk 15 v. Hamburg n.
Antwerpen.
Ommenkerk 16 320 m ztw
Las P lmas n. Kaapstad.
Prins Willem George Fred.
p. 15 Vliss. n. Bremen.
Prins Willem II 16 te Le
Havre.
Provenierssingel 16 300 m
wzw Ouess. n. Zeebrugge.
Prior 15 v. Ravelines te
Ipswich.
Raki 16 v. Izmir n.
Iskenderun.
Rijnkerk p. 16 Ouessant n.
Antwerpen.
Roggeveen 16 v. Lyttleton
n. Dunedin.
Roebiah 14 v. Port Swet-
tenham n. Zmsterdam.
Roggeveen 13 v. Wellington
n. Lyttleton.
Spolanda 15 v. Duinkerken
n. Casablanca.
Spoorsingel 15 v. Genua n.
Söusse.
Sylvia 13 v. Duinkerken
te Casablanca.
Sarangan 16 v. Djibouti n.
Suez.
Schelpwijk 16 800 m noto
Aden n. Gibraltar.
Stad Rotterdam 16 80 m zw
Ouessant n. Rotterdam.
Stad Schiedam 16 5 m o
Dover n. Bona.
Stanvac Malacca 15 v.
Singapore n. Babuan.
Straat Johore p. 16 Straat
Torres n. Brisbane.
Saloum 16 120 m zzw Oues
sant n. Dakar.
Seven Seas 15 te Montreal.
Straat Madura 14 te Port
Kembla.
Tegelberg 14 te Kobe.
Tjipanas 12 te Mombasa.
Tjitjalengka 14 te Port
Swettenham.
Tomocyclus 16 33 m nw
Daedalus n. Rotterdam.
Triton 16 v. Hamburg n.
Antwerpen.
Tasmanie 15 v. Gent n.
Fredericia.
Timo 13 v. Blyth te
Padstow.
Van Neck 16 400 m zw
Hongkong n. Singapore.
„n Ha<?en 16 v. Accra
n. Walvisbaai.
V®" der Hagen 14 te Accra.
v.? Spilbergen 13 v.
„,Naf°ya n. Osaka.
Van Waerwijck 12 te
Hongkong.
Vindicat Atque Polit 14 v
Lissabon te Swansea.
Vivo 13 v. Goole te
Portreath.
Waal p. 16 Cape Vincent
n. Alexandrfë.
W. Alton Jones 16 180 m z
Socotra n. Philadelphia
Wonosobo 16 te Manilla.
Zuiderkerk 16 880 m nw
Kaap Leeuwin n. Aden.
tit
Aalsdijk 15 1440 m zzw
Kreta n. Alexandrië.
Amstelmeer 15 v. Port
Louis n. Engeland.
Amstelpark 15 470 m w
Valencia n. Montreal.
Arendsdijk 15 v. Antw.
n. Rotterdam.
Argos 15 te Tel Aviv.
Aludra 15 dw. Spiekeroog
n. Bremen.
Beninkust 16 te Matadi.
Britsum 15 480 m otz Kaap
Farewell n. Huil.
Balong 15 te Colombo.
Bantam 15 15 m w
Ouessant n. P. Said.
Batu 15 270 m o Ceylon
n. Port Swettenham.
Borneo 15 v. Siain n.
Masbate.
Celebes 15 v. Colombo
n. Djibouti.
Corilla 15 30 m zo
Mozambique n. L. Marq.
De Eerens 16 te Ummsaid.
Duivendrecht 15 9 m n
K. Matifu n. Rotterdam.
Dorestad 15 550 m w Mid
way n. Anacortes.
Giessenkerk 15 p. Ceylon
n. Aden.
Hersilia 15 te Antwerpen.
Khasiella 15 te S. de Cuba.
Krebsia 16 te Bangkok.
Kreeft 15 6 m z Startp.
n. Wabana.
Kerkedijk 15 860 m w
Scillies n. Antwerpen.
Kinderdijk 15 630 m w
Scillies n. New York.
Monrovia n. Kaapstad.
Loosdrecht 15 10 m w
Gibraltar n. Marseille.
Macoma 15 te Townsville.
Mapia 15 95 m z
Sardinië n. P. Said.
Modjokerto 15 v.
Semarang n. Pladju.
Musilloyd 16 te Singapore.
My Lady 15 200 m wnw
Kp. St.-Vincent n. Dakar.
Noordzee 14 te Khorramsh.
Noordam 15 540 m otn
Kp Race n. R'dam.
Ondina 15 160 m nno
Str. Balabak n. Miri.
Poelau Laut 15 v. Aden
n. Belawan.
Prins Fred. Willem 15 90 m
zw Valentia n. Montreal.
Provenierssingel 15 610 m
wzw Ushant n. Zee-
brugge.
Rijnkerk 16 140 m nno
Finisterre n. Antw.
Sanana 15 v. Rangoon n.
Penang.
Sarangan 15 90 m zo Aden
n. Djibouti.
Sarpedon 15 200 m zw
Azoren n. Ciud. Trujillo.
Schelpwijk 15 35m nnw
Ras al Hadd n. Gibr.
Sommelsdijk 15 v. Antw.
n. Rotterdam.
Stad Gouda 16 te Hampton
.Roads.
Stad Vlaardingen 15 130 m
o Madeira n. Emden.
Stanvac Talagankar 18 te
Saigon.
Steenwijk 15 280 m nnw
Flores n. Holland.
Straat Cook 15 600 m nno
A'dam eil. n. Fremantle.
Straat Malakka 16 te
Penang.
Sliedrecht 15 120 m ozo
Durban n. M. al Ahmadi.
Stad Leiden 15 320 m no
Fayal n. Golf v. Mexico.
Talisse 16 v. Labuan n.
Jesselton.
Tomocyclus 15 100 m no
Port Sudan n. R'dam.
Woltersum 15 1200 m o
Bermuda n. Houston.
IJssel 15 te Hamburg.
Zaanland 15 70 m zw
Madeira n. A'dam.
Zwijndrecht 15 440 m o
Bermuda n. N. Orleans.
Zaankerk 16 te Marseille.
tt»
Abida 17 v. Berre n. Malta.
Acila 9 te Curagao.
Antonia 16 v. Curagao n.
Algiers.
Ceronia 16 v. Akkaba n.
Abadan.
Cinulia 30 te R'dam verw.
Cistula 15 te Singapore.
Clavella 18 te Aalesund.
verw.
Cleodora 8 te Singapore
dokken.
Corilla 18 te L. Marq. verw.
Crania 28 te Curagao verw.
Ena 19 te Recife verw.
Etrema 15 v. Istanbul n.
Iskenderun.
Kabylia 26 te Curagao verw.
Kalinga 22 te Curagao verw.
Kalydon 14 te Rotterdam.
Kara 14 te L. Marques n.
Rotterdam.
Katelysia 20 te Le Havre
verw.
Kelletia 16 v. Thameshaven
n. Glasgow.
Kellia 23 te Curagao verw.
Kenia 29 te R'dam verw.
Kermia 13 v. Singapore n.
Fidzji-eilanden.
Khasiella 15 te Santiago de
Cuba.
Kopionella 17 v. Avonmouth
n. Stanlow.
Koratia 14 te Bachaquero.
Korenia 17 te Rotterdam
verw.
Korovina 15 v. Abadan n.
Mombasa.
Kosicia 20 te Landsend
verw.
Krebsia 16 te Bangkok.
Kryptos 23 te Curagao verw.
Kylix 22 te L. Palm. verw.
Kreeft 16 230 m wtz Scillies
n. Wabana.
Marnelloyd p. 16 Ras al
Hadd Damman.
Macoma 16 te Townsville.
Malea 13 v. Onslow n.
Pladju.
Mitra 1? te Curagao verw.
Noordam 16 920 m w Scillies
Rotterdam.
Oranje 16 160 m nto
Massawah n. Suez.
Omala 18 te R'dam verw.
Ondina 17 te Miri verw.
Ovula 11 te Singapore.
Perna 14 te Ilo Ilo.
Prins Fred. Willem 16 340 m
w Valentia n. Montreal.
Rita 15 v. Tolok Anson n.
Pladju.
Saidja 15 te Pladju.
Saroena 15 te Pladju.
Sunetta 24 te Yokohama.
Senegalkust 16 270 m zzo
Dakar n. Duinkerken.
Slamat 16 260 m no Diego
Garcia n. Fremantle.
Sliedrecht 16 300 m no
Durban n. Mena.
Statendam 16 120 m wtz
Scillies n. Southampton.
Statensingel 16 440 m w
Ouessant n. Rotterdam.
Thelidomus 21 te Fao verw.
Theobaldius 23 dokken
Schiedam.
Tlbia 30 te Port Elizabeth
verw.
Tomocyclus 18 te Suez/Port
Said verw. n. R'dam.
Vasum 17 te Montreal.
Vivipara 18 te Curagao
verw.
Westerdam 16 470 m otn
Kp. Race n. New York.
Zaanland 16 330 m zw
Oporto n. Amsterdam.
tlz
Aagtedijk 16 250 m wnw
Kreta n. Port Said.
Amstelsluis 16 v. Aruba n.
Montreal.
Amstelveen 16 30 m ono
Huil n. Leith.
Andijk 17 te Vera Cruz.
Banggai 16 p. Andaman eil.
n. Belawan.
Batu 16 240 m w Sabang
n. Port Swettenham.
Baud 16 v. Port Swetten
ham n. Singapore.
Blitar 16 te Hamburg.
Bloemfontein 16 te Las-
palmas.
Borneo 16 te Masbate.
Castor 16 v. Bremen n.
Amsterdam.
Celebes 16 40 m ozo Minicoy
n. Djibouti.
Congokust 16 v. Winneba
n. Douala.
De Eerens 16 v. Ummsaid
n. Dubai.
Duivendrecht 16 120 m o
Gibraltar n. Rotterdam.
Esso Nederland 16 175 m
nw Perim n. Suez.
Giessenkerk 16 200 m w
Colombo n. Aden.
Hersilia 16 v. Antwerpen n.
Amsterdam.
Kellia 16 270 m zw San
Miguel n. Curagao.
Larenberg 16 320 m w Kaap
Palmas n. Kaapstad.
Laurenskerk 16 98 m zw
Ouessant n. Rotterdam.
Leto 16 475 m wnw Lands-
end n, London.
Limburg 16 te Mena al
Ahmadi. T,
Loosdrecht 16 11 m no Kaap
Palos n. Marseille.
Maaskerk 16 v. Port Said
n. Genua.
Mataram 16 v. Belawan n.
Singapore.
Maureen 16 6 m n Norderney
n. Keywest.
Meerkerk 16 v. Port Said
n. Antwerpen.
Modjokerto 16 te Pladju.
Molenkerk 16 v. Dar es
Salaam n. Zanzibar.
Ondina 16 te Miri.
Ouwerkerk 16 v. Bangkok n.
Hongkong.
Perna 16 v. Ilo Ilo n. Davao
Poelau Laut 16 p. Guardafui
n. Belawan.
Prins Casimir 17 te
Montreal.
Rijndam 16 269 m zw Cape
Race n. Cobh.
Saroena 16 v. Pladju n.
Bukom.
Sibajak 16 v. Priok n.
Singapore.
Silindoeng 16 v. Labuan n.
Jesselton.
Sirrah 16 150 m zo Malta n.
Heysham.
Stad Leiden 16 95 m no
Flores n. G. v. Mexico.
Stad Vlaardingen 16 215 m
wzw Kaap St.-Vincent n.
Emden.
Steenwijk 16 900 m wzw
Scillys n, Holland.
Stanvac Benakat 16 v.
Palembang n. Belawan.
Straat Madura 16 v. Port
Kembla n. Sydney.
Tankhaven I 15 v. Sungel
Gerong n. Belawan.
Tankhaven II 16 v. Sungei
Gerong n. Tg. Uban.
Tero 16 600 m zzw St.-Vinc.
n. St.-Vincent.
Tjiwangi 16 v. Surabaja n.
Semarang.
Westertoren 16 350 m ono
Paramaribo n. B. Aires.
Willemstad 16 v. Madeira n.
Guadeloupe.
Akkrumsdijk 15 te Parana-
gua.
Alphacca 15 te Norfolk.
Amsteldijk 15 te Browns
ville.
Clavella 16 140 m. w ten n
Esbjerg n. Aalesund.
Ena 16 160 m. n ten w.
Fortaleza n. Recife.
Dinteldijk 15 te S. Francisco.
Hestia 16 1290 m. zw Flores
az n. pt a Pitre.
Johan van Oldenbarnevelt 16
610 m. zo kaap Guardafui n.
Fremantle.
Kabylia 16 480 m. zw Lands-
end n. Curagao.
Keizerswaard 16 280 m. o ten
z kaap Hatteras n. Groton.
Kerkedijk 16 450 m. w.
Scillys n. Antwerpen.
Kylix 16 720 m ono Barbados
n. Laspalmas.
Luna 16 60 m. no Gibraltar
n. Rotterdam.
Noordam 20 R'dam verw.
Ossendrecht 16 120 m w
Ouesant n. Norfolk.
Pieter S 17 Swansea verw.
Prins Frederik Hendrik 16 te
Toronto.
Prins Willem 5 15 v. Cleve
land n. Hamilton.
Stad Gouda 16 te
Hamptonroads.
Stad Rotterdam 18 Vlaar-,
dingen verw.
Thelidomus 16 dw Ras Far-
tak n. Fao.
Trompenberg 16 170 m ozo
Resolition eil. n. Engeland.
Westland 16 170 m no Ma
deira n. Buenor Aires.
Zonnekerk 16 90 m o Mozam
bique n. Dar es Salaam.
Amstelpark 16 600 m w ten
n Valentia n. Montreal.
Asterope 16 600 m nw Azoren
n. Hoek van Holland.
Breda -? 510 m no Port of
Spain n. A'dam.
Lekhaven 16 240 m z ten w
Santos n. Buenos Aires.
Zwijndrecht 16 130 m z ten o
Bermudas n. Batonrouge.
Calamares 16 350 m z ten o
Los Angeles n. Guyaquil.
Cartago 16 420 m n ten o
Guyaquil n. Guyaquil.
Maaslloyd 16 120 m z Kaap
St. Antonio n. New Orleans
Nestor 16 dw Trinidad n.
Willemstad.
Oranjestad 16 180 m no Bar
bados n. Madeira.
Acila 16 333 m wzw Mar
tinique n. Oran.
Algenib 16 v. Dakar n.
Buenos Aires.
Alkaid 16 400 m wzw
Dakar n. Las Palmas.
Alpherat 16 v. Port of
Spain n. Rio de Janeiro.
Amstelmeer 16 240 m nnw
Mauritius n. London.
Argos 16 te Haifa.
Astrii Naess 16 75 m nno
Aruba n. Charleston.
Aegis 15 te La Guaira.
Almdijk 16 440 m o Ber
muda n. Havana.
Amstelsluis 16 60 m nno
Oranjestad n. Montreal.
Arnedijk 16 150 m w
Scillys n. Le Havre.
Bengkalis 16 v. Napels n.
Genua.
Bonita 16 130 m ono King
ston n. New York.
Bussum 16 15 m zo Gibral
tar n. Ras Tanura.
Corilla 16 210 m ono Beira
n. L. Marques.
Callisto 16 200 nw Flores
n. Belfast.
Crania 16 270 m w Ushant
n. Curagao.
Delft 17 te La Guaira.
Dordrecht 16 45 zo Recife
n. Trinidad.
Dongedijk 16 750 m no
Bermuuda n. Bermuda.
Eenhoorn 17 te Atalanti.
Elizabeth B 16 420 m zo
Flores n. London.
Essq Amsterdam 16 600 m
nno Martinique n. Pernis
Etrema 16 45 mnw Samos
n. Iskenderun.
Garoet 16 v. Belawan n.
Gpandan.
Haarlem 16 845 m no Por
to Rico n. Ciudad Tru
jillo.
Hoogkerk 16 v. Schelde n.
Antwerpen.
Java 16 778 m w Djibouti
n. Belawan.
Johannes Frans 16 p.
Oostpunt Cuba n.
Christobal.
Karimun 16 te Philiadel-
phia verw.
Koningswaard 16 1200 m
zw Landsend n. Thames
haven.
Katelysia 16 300 m z
Azoren n. Le Havre.
Koratia 16 v. Bachaquerc
n. Havana.
Mijdrecht 16 360 m no
Beira n. Mena.
Maasdam 16 te Southamp*
Maashaven 16 75 m zo
Kp Verdische eil. n.
Las Palmas.
Mississippilloyd 16 180 m
zo New York n. Isken
derun.
Mitra 17 te Curagao.
Munttoren 16 130 m nw
Alexandrië n. Gibraltar.
Oldekerk 18 te Singkang
verw.
Oranje Nassau 16 v. Carta
gena n. Limon.
Orion 17 te Latakia verw.
Overijsel 16 te Suez.
P. G. Thulin 16 53 m zw
Galera n. Philadelphia.
Prins Willem IV 16 v.
London n. Rotterdam.
Pygmalion 16 260 m zw
Fayal n. Trinidad.
Roebiah 16 rede Belawan.
Rempang 16 400 m w
Minicoi n.. Singapore.
Scherpendrecht 16 v.
Casablanca n. Teneriffe.
Schiedijk 16 v. Philadelphia
n. Norfolk.
Steven 16 v. Montreal n.
Toronto.
Soestdijk 17 te New York.
Solon 16 990 m wzw S. Ma
ria n. Lissabon.
Stad Amsterdam 16 250 m
zzw Las Pa'lmas n.
Amsterdam.
Stad Utrecht 17 te Hamp
ton Roads.
Tahama 16 45 m z Ras al
Hadd n. Mena.
Tappanzee 16 v. Bombay
n. Karachi.
Tjiluwah 16 v. Hongkong
n. Singapore.
Trajanus 16 845 m zo Flo
res n. Amsterdam.
Tamo p. 16 Madeira n.
Santos.
Tarakan 16 35 m z Fayal
n. Galveston.
Vivipara 16 500 m n. Puer
to Rico n. Curagao.
Zaankerk 16 v. Marseille
n. Nemours.
Agamemnon 17 v. New
York n.1 Curagao.
Aldabi 16 150 m. ono v.
Salvador n. Rio de
Janeiro.
Attis 17 te Fort Liberte.
Abida 17 v. Berra n.
Malta.
Al Bireo 17 v. Suez n.
Port Sudan.
Bloemfontein 16 v. Las
Palmas n. Southampton.
Carrillo 17 te Cortes.
Cinulia 16 200 m. ono v.
Bonaire n. Pernis.
Daphnis 17 te Oranjestad.
Diemerdijk 17 te Kingston.
Doris 17 te Gonaives.
Drente 17 v. Genua n.
Port Said.
Eemland 16 v. Santos n. Rio
Grande.
Friesland 17 v. Victoria n.
Port Alberny.
Graveland 17 v. Santos n.
Dosreis.
Heelsum 16 v. Savanah n.
Le Havre.
Josephfrering 17 pass Las
Palmas n. IJmuiden.
Kermia 17 15 m. n Timor
n. Port Moresby.
Karimata 16 v. New York
n. Savanah.
Helder 17 te Santiago de
Cuba.
Kryptos 16 50 m. o Recife
n. Curagao.
Lemsterkerk 16 n. Bahrein.
Macoma 16 v. Townsville
n. Cairns.
le huis vanaf
de Anegang
leverbaar in elke gewenste
kleuren-combinatie.
tel. 17165 - haarlem
Een groep van moderne woning-
Inrichters die gezamenlijk - dus
voordelig - Inkoopt en U daarva
KAASMARKT GOUDA, 16 okt. Aange
voerd 150 partijen: le kw. f 2.102.20, 2e
kw. f 2.00—2.09, extra kw. f 2.21—2.56.
VEILING VENLO, 16 okt. Bloemkool A
28, B 13. Stamprinsessebonen II 6872; Sabo,
kas 9596, idem natuur I 92, II 62; West-
landia I 100, II 73. Spekbonen I 75, II 40
41. Rode kool 10.9012.50, Savoye kool A
7.508.40. Peen, rode: Breekpeen A 10, B
68, C 66.50. Prei A 1820. Natuursla A
57.90. Tomaten per bak: A 9.209.50, B
7.10—8.30, C 7.80—8.20, CC 5.10. Alles in
guldens per 100 kg/stuks/bos.
VEILING TIÉL, 16 okt. Resp. a-sort., le
en 2e soort. Appelen: Allington Pippin 14
20, 10—19. 4.5—7; Bellefleur Engelse
46.5; idem Franse 5.510, 46; Bloe-
mee 1024, 69.5; Bramley Seedling
46.5; Coxs Orange Pippin 2042,
10—34, 4—16; Glorie van Holland 8.5—12,
47; Ellisons Grange 2831, 1027, 615;
Goudreinetten 1517, 715, 411; Ingrid
Marie 913, 4.510; Jonathan 2224,
1621, 413; Kest. Wijnzuur 67.5, 4
5.5; Laxton Superbe 5.512, 46.5; No
taris 9.5—15, 7.5—13, 4—7; Sterappel 15—26,
6—15, 3—9.5: Wealthy 17—19, 14—17, 5.5—10;
Kroet per 100 kilo zuur 240280, zoet 150,
rood 160. Peren: Conference 1820, 8.5—14,
47.5; Doyenne du Cornice 5160; Le-
gipont 2224, 1220, 510; Zwijndr. Wijn
peer 49.5, 34.5; Gieser Wildeman
8—15, 2.5—6.5; Sint Remy 8—10, 3.5—5,5;
Peren Kroet per 100 kilo 150. Champignons
280300, 140260. Alles in centen per
kilo, tenzij anders vermeld.
MARKTBERICHTEN BARNEVELD, 16 okt.
Eieryeiling S.B.E. Aanvoer 385.440 stuks.
Prijzen: eieren 51-60 gr. f 11.7914.99, 60-67
gr. f 15.0116.81, eende-eieren 56-65 gr.
f 8.40—10.44, 65-71 gr. f 10.69—11.20, alles
per 100 stuks.
Coöperatieve Veluwse Eierveiling Barne-
veld-Ede. Weekaanvoer circa 1.200.000 stuks.
Prijzen eieren 47-50 gr. f 11.01—11.67, 50-60
gr. f 11.91—14.84, 60-68 gr. f 15.50—17.30,
eende-eieren 68-70 gr. f 11.0211.15. Alles
per 100 stuks.
Eiermarkt. Aanvoer 1.950.000 stuks. Prij
zen kippe-eieren 61-65 gr. f 15.7516.50,
algemene prijs f 16.15 per =100 stuks; kilo
prijs f 2.58, basis 62 *2 gram. Henne-eieren
49-61 gr. f 10.5015.75, kiloprijs f 2.152.58.
Gelders-Overijsselse Vereniging van Eier-
handelaren. Grote eieren f 15.7516.57, gew.
62-68 gr., kleine eieren f 13.0015.50, gew.
55-61 gr.; henne-eieren f 9.0011.00, gew.
45-51 gram.
Pluim veemarkt. Aanvoer circa 64.00 stuks.
Prijzen: slachtkippen f 1.851.90 per kg,
slachtkuikens f 2.002.15 per kg, ganzen
f 7.508.50 per stuk.
Varkensmarkt. Aanvoer 170 stuks. Prijzen
biggen f 5065, drachtige zeugen f 325400
HUIDENTERMIJNMARKT AMSTERDAM,
16 okt. Stemming: kalm. Omzet: nihil. No
teringen: okt. 142.70—143.50 (143.00—143.50),
jan. 143.70—145.30 (144.00—145.30), apr.
146.20—146.80 (146.50—146.80), juli 147.70—
151.00 (148.00—151.00), okt. 148.00—150.00
(148.00—150.00).
MAÏSTERMIJNMARKT ROTTERDAM, 16
okt. Noteringen: nov. 19.65 (19.65), jan.
19.80 (19.80), mrt. 19.80 (19.80), mei 19.80
(19.80).
KOFFIETERMIJNMARKT ROTTERDAM,
16 okt. Stemming: prijshoudend. Noterin
gen: dec. 176178 (176177*2 mrt. 160—
161*2 (159160*imei 153—154*2 (152Vó—
153*2), juli 149—150 (149—150), sept. 142—
143*4 (141—142*2).
PEPERTERMIJNMARKT ROTTERDAM,
16 okt. Witte Serawak. Stemming: kalm.
Omzet: nihil. Noteringen: loco 284293
(286—295), okt. 284—291 (286—293). nov.
283—290 (286—291), dec. 283—290 286—290),
jan. 281—288 (286—290). febr. 280—288 (283—
287). mrt. 278—284 (283—287). apr. 277—284
1280—285), mei 277—283 (280—285), juni 277—
283 (280—285). juli 277—283 (280—285), aug.
277—281 280—285), sept. 277—281 (280—285).
Zwarte. Stemming: kalm. Omzet: nihil.
Noteringen: alle 168174 (170180).
GERZON'S TOONAANGEVENDE
i
'n Toonaangevende mantel,
op-en-top modieus door da
zo flatteuze Empire rug
met het kokette strikje en
de royale, afstaande kraag.
Prachtig velours mohair in
de modekleuren groen,
beige, marine en rood.
TOONAANGEVENDE ROKKEN IN HET TEKEN VAN DE 'T'
TINNEROYROK, dubbel
PV (dus poolvast en plet-
vri|), met bijpassende
ceintuur, Jeugdig en
uiterst flatteus model,
zeer goed wasbaar. In
eenkeurvan herfsttinten
TWE E D R O K van
handgeweven grove
Engels, tweed, geheel
gevoerd. In typische
tweed-tinten waar-al-
les-bij-past; een ware
couture-rok met allure
TERLENKAROK In
da zoveel gevraagde
grijze of blauwe scha-
duwruit, in de aller
beste 55/45 terlenka/
kamgaren superkwali
teit 'met-de-rode-olifanf
CêWIO**
jflBBT uw Modehuls
HAARLEM GROTE HOUTSTRAAT 54 Tri. 11455
