P
mmËim
Vrijflag VoorDele
n
goede; smaak
NNEN OP DE MAAN
OMROEPERS
STUUR UW MAN
DEMONSTRATIE
SUHOUS van 1854
,sss®mm
VROOM DREESMANN
DE VERLOREN
VIKING
Fa. P0STMA DE GRAAF
2.60
jiir 1 q 90
Een (vrouw van
zorgt ook voor
een smakelijke maaltijd
SSSSSSSSSSSSSSSSSSSiSSSSSiSSSSSSSSSSSSHHto^
door HER GE
VOOR UW TUIN
DE A VONTUREN VAN KUIFJE EN RORRTE
Goud - Zilver - Juwelen - Horloges
Eigen Reparatie-inrichting
„DOE HET ZELF"
DONDERDAG 30 OKTOBER 1958
PAGINA 6
C*"««»2S-w=w-
waarvan a alléén a.s. vrijdag kunt profiteren
BEVERWIJK
DUR-O.PAC rookworst in
vacuum dubbelpak met
Zwart-op-wit GARANTIE
voor:
ZWANENBERGS
ROOKWORST
Zwanenberg maakt wat smaakt
VERSCHENEN
Deel 40 in de serie
„AVONTUREN van
ERIC OE NOORMAN"
Dit deeltje is getiteld:
PRIJS 75 cent
v/h I. Fortgens Zn.
KONINGSTRAAT 14
TELEF. 10540
VOOR BEDDENREPARATIE
HAARLEMS' MATRASSENHUIS
NAAR DE
In onze etalage MODERNE GEREEDSCHAPPEN van
v. d. HEEM
BLACK DECKER
SELECTA
WOLF
MILLERS FALLS polijsten enz.
LED. ©LDEGRACHT 30 - HAARLEM - TEL. 17330
Méér dan honderd jaar in gereedschappen
He, wacht even op me
ik kom ook
Wat gebeurt er
ie juist nieuws
brengen
Lieve Hemel! da's verschrikkelijk
we zjt^^^op weg naar Jupiter
maanraket0>
stuurinrich tin c
zat vast... We
hernemen de
juiste baan!
VERPLEEGSTERS*
SCHORT
prima kwaliteit an
aan beide kanten te
Maten 38 t/m 90
Verkoop le etace
DAMES SHAWLS
pracht Rhodia twill-
kwaliteit, dessins en
kleuren samengesteld
door de Italiaanse
haute couture
MODERNE NYLON
PETTY-COAT
wijde etagerok,
opengew. strook.
Wit en de nieuw.
kleuren geel -
cerise en turquoise
Verkoop parterre
HAARLEM
▼erkoop parterre
Gemoltonneerde
interlock DAMES
DIRECTOIRES
heerlijk warm, met
boordje of elastiek
aan de pijpen.
Maten 44 t/m 52.
Maat 44
KL stijging p. maat
Verkoop parterre
UNI ZWANEDONS
FLANEL
70 cm breed, in de
kleuren rose - beige
geel - blauw en
groen, per meter
Verkoop tussenetage
TERLENKA
JONGENS
PANTALONS
ijzersterk, wasbaar
en plooihoudend.
Met verkeersboekje
en hangerIn 12
maten verkrijgbaar.
Leeftijd m
5 jaar 14.50
Leeftijd 16 jaar 22.50
Verkoop le etage
DAMES
PORTEMONNAIE
met portefeuillevak
en 2 grote geldvak-
ken, geprent leder in
8 modekleuren
Verkoop parterre
KAMEELHAREN
SLIPPERS
met sterke rubber-
zool, voor Dames-
Heren en
Kinderen, mt. 21 z5
22-23 24-29 30-35
1.10 1.35 1.50
36-40 41-47
1.75 2
Verkoop le etage
POPPEN-
WANDELWAGEN
opvouwbaar, dege
lijke frisse plastic
bekleding, loopt
heerlijk licht
2— U»
Verkoop 2e etage
INTERIEUR
MATRAS
88 x 190 cm met
zeer mooie en sterke
damast bekleed.
Kleurengoud
groen en
beige Vr.l9
bijpassend an
kapokkussen ./U
Verkoop 4e etage
De troeeaJUe van dTt s&tzoen: herfststoffen met een woHen-mousseline-karakter, bedrukt In aquarel
dessins en -kleuren, geïnspireerd op Franse impressionisten. Voor een nieuw en verrassend effect,
waardoor u er charmant en "anders" uitziet, en waarbij ook de prijs u aangenaam zal verrassen:
ww Modsbuls
SO breed, per meter
HAARLEM GROTE HOUTSTRAAT 54 TU. IIR5S
e Hygiënisch beschermde versheid.
Absolute smaakbestendigheid.
Beveiligd aroma.
Langdurige houdbaarheid.
wekenlang vers en dubbel zo lekker!
4
BB
vleetwaren, vleet-, vit-, groente- en vru
laielzuren, jamt en DUR-O-TEST vleesconterven
Copyright by Uitgeverij Gasterma
Da 's wel haast
zeker, dat een van
de staartkoppen
vast zit... Mits.
Ah, dat is 't
Hallo, hallo,
hier de aarde.
PrachtigU bent
weer in de goede
richting
Goed We kunnen
weer naar beneden
gaan. Maar ik had
't even warm
En omdat de gemene broers
Wolff niet meer hier zijn om
de vreugde te verstoren, gaan
we ons wat van de schrik
herstellen!Ik geef 'n rondje...
Maar, waar zijn toch
de twee detectives
gebleven
Advertentie
KENT U DE KUIFJESBOEKEN?
ZE ZIJN VERKRIJGBAAR BIJ ELKE BOEKHANDELAAR
Vruchtbomen: appels, peren, pruimen en kersen vanaf
f 3.Rode en zwarte aalbessen 75 ct. Perk- en klim
rozen, dennen en sparren, bloem- en sierheesters,
laan- en sierbomen, rots- en vaste snij bloemplanten.
Ligusterum voor heggen 15 ct. Vioolplanten in ge
mengde kleuren 15 ct., enz. enz. U heeft keus uit
groot sortiment tegen billijke prijzen. Voor Uw kamer
pracht Cyclame f 1.50, rijk in bloei en knoppen.
Hangplanten 50 ct. Cactusplantjes 35 ct. Varenplant
jes 35 ct. Ficus Rubberplant f 2.50. Sanseveria zwaard-
plant f 3.Philodendron gatenplant f 4.enz. enz.
Even kijken verplicht U tot niets.
KWEKERIJ P. MAKKEE.IE Zn.
BURGWAL 36 HAARLEM-O. - TEL. 12584
Verkrijgbaar in de boekhandel
en bij N V Drukkerij De Tijd,
Amsterdam - Postgiro 22884
Plaatsing geschiedt a 16 cent
per mm-hoogte
Opgaven kunnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
onze bijkantoren en agent
schappen, aan de erkende
advertentie-bureaus en aan
de erkende boekhandelaren.
Bewijsnummers van deze
advertenties worden niet
verstrekt
lllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllli
Betrekkingen
gevraagd
ERG DRUK? Wij verlenen
GRATIS kleine diensten. G.
C. Bakker, Lijsterstraat 9,
Haarlem-N.
Voor meisje 18 jr. wordt een
prettige dag en nacht-be
trekking gezocht. Liefst Lisse
of omgev. Br. no. 2272.
NETTE WERKSTER, v.g.g.v.
b.z.a. voor zaterd. van 9-12
u. of 2-5 u. Ook voor kan
toor schoonh. Br. no. 2291.
Meisje 18 jaar. b.z.a. 2 3
midd. p. w., onv. wat. Br.
no. 2307.
llllllllllllllllllllllllllllllllltlllllllllllllllllU
Betrekkingen
aangeboden
Gevraagd ter opleiding voor
PON SER in celluloid verw.
fabr. een nauwkeurige en
accurate JONGEMAN, 16
jaar. Aanm. na 6 uur G. M.
Kostermans, Willem de Zwij-
gerlaan 24, Haarlem.
Gevr. NETTE WERKSTER
voor 2 ocht. p. w. of 1 hele
dag. Br. no. 2276.
Confectie-industrie Noordwijk
Spaarne 72, vraagt voor spoe
dige indiensttreding WERK-
STER. Aanm. van 9—5 uur
Wasserij van Houten, Blee-
kersvaartweg 47, Heemstede
vraagt voor alle afdelingen:
FLINKE MEISJES.
Ook LEERLINGEN kunnen
zich aanmelden. Soil, tussen
817 uur en na telef. afspr
no 38372.
Kousenfabrieken HIN N.V.
vraagt enkele VORMERS, 18
—25 jaar. Loongrenzen 165.-
tot f78.- per week. Aanmel
den Zijlweg 138, Haarlem.
Gevraagd VERKOOPSTERS
voor de buffetten. Melden
dagelijks bij de Gérant van
Ruteck's Cafetaria, Kruisweg
22-24, Haarlem.
Tegen 1 of 15 nov. gevraagd
besch. HULP in de HUIS
HOUDING, die met behulp
van werkster in gezin van
2 pers. alle nakomende werk
zaamheden kan verrichten.
Niet beneden de 30 jaar. Zit-
slaapkam. met radio en olie-
stook. Br. no. 2288.
In gezin met 1 schoolgaand
kmd gevraagd ZELFST. R.K.
HULP in de HUISHOUDING
Hulp van werkster aanwez.
Zaterd.midd. en zondag vrij.
Aanmelden tot 's avonds 8.00
uur: Frans Versluis, Damrak
55, Amsterdam-C.
Beckering, Grote Houtstr. 52
vraagt SEIZOENVERKOOP
STERS, uitsluitend voor hele
dagen.
Gevr. FL. HULP In de huish.
v. d. en n., in gezin met 4
kind. Huis c.v. Mevr. Bien-
fait, K. Doormanlaan 12,
Aerdenhout, Tel. 26336.
NET WINKELMEISJE, met
het vak bekend. Levensmid-
delenbedrijf P. J. de Hamer,
Vergierdeweg 203, tel. 50065
Aanm. 2022 uur.
Gevr. in luxe banketbakkerij
3e en LEERLING-BEDIENDE
Aanm. Sehouwtjeslaan 9, of
's avonds Bronsteeweg 4,
Heemstede, Tel. 34116.
WERKSTER, 1 ochtend per
week. f 1.25 per uur. Van
Eedenstraat 13.
Gevr. NET MEISJE voor 3
halve dag. p. w. Aanm. don
derdag. Mevr. Nijman, Zand-
voorterweg 35, Aerdenhout.
Tel. 26604.
Gevraagd OCHTENDWERK
STERS. Melden dagelijks bij
de Gérant van Ruteck's Ca
fetaria, Kruisweg 22-24, Hrl.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIlllllllllllllllllllllllllllllllll
Te huur gevraagd
Jong echtp. zoekt ongem.
WOONR. Event, genegen da
me of heer te verz. Br. on
der no. 2298.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiimiii
Te koop gevraagd
HANDELSHUIS, Leidsestraat
41. telefoon 14832, koopt alles.
Meubelen, kasten, bedden,
ledik., opklapbedden, stoelen,
tafels en zolderopr
MODERNE KINDERWAGEN
(1956/57) in pr. st. Br. met
nadere omschr. en prijs on
der no. 2303.
Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Te koop aangeb.
AUTORADIO. Nog vandaag
ingebouwd. NOVAK AUTO
RADIO v.a. f 179.—. Betaling
desgew. in overleg. Auto-
radiospec. J. A. v. Zutphen,
Schotersingel 129, Haarlem.
Tel. 20401.
NW. BABYBOX m. vlonder
f 15.50; Boxkleed f7.95; Kin
derstoel. Fr. Halsstraat no 4
(linker bel), Tel. 17352
DIVANBEDDEN 1 pers. 24 -,
28.50, 32.50, 39.50, 49.50, 54.50,
59.50. v. Meeuwen, Beddenspe
ciaalzaak, Rijksstraatweg 71,
Tel. 54956.
En voor 'n WOLLEN DEKEN
naar v. Meeuwen, Bedden
speciaalzaak, Rijksstraatweg
71, Tel. 54956.
DIVANBEDDEN 2 pers. 49.-,
56.50, 66.75, 71.75, 79.-, 89.50,
97.50. Van Meeuwen, Bed-
denspeciaalzaak.
Te koop een LEDEREN JAS
voor Uw leven, v.a. 12.— p.
w„ met 5 j. garantie. Gratis
op zicht. Br. onder no. 21544.
KINDERWAGEN. Gen. Spoor-
laan 66 hs.
2 BOILERS 350 en 400 liter,
ook geschikt voor olie. Tele
foon 57153.
AUTOCOATS v.a.
Hereningel 167.
1.50 p. w.
DAMES- en HEREN TRUIEN
JUMPERS en VESTEN, v.a.
1.— p. w. Herensingel 1.67.
PANTALONS en SPORT-
COLBERTS v.a. 1.50 P. w.
Herensingel 167.
OVERHEMDEN 2 stuks, 1.—
p. w. Herensingel 167.
HERENCOSTUUMS v.a. 2.50
p. w. Herensingel 167.
Mevrouw van Dollen, vergeet
U niet dit jaar de HYACIN-
TENBOLLEN! Beunder s
Tuinbouwinrichting, Kleine
Houtstraat 41, Haarlem.
Telefoon 18920.
SPORTCOLBERTS en PAN
TALONS (ook blazers) in
prachtige kwaliteiten. Vanaf
f 2.per week, zonder voor
uitbetaling. De Speciaalzaak
voor dames- en herenkleding
op termijn. Haarlemse Kle
ding Centrale, Jansstraat 63,
Haarlem.
Nieuw modern BANKGAR-
NITUUR best. uit 3 zitsbank
en 2 fauteuils: televisie
hoogte, f 200.Eendracht-
straat 11.
GEGALV. GOLFPLATEN
afm. 190 x 83 cm., dik 1 m.m.
gew. 11 kg. f 7.p. st. G.
Molenaar, Haarlemmerliede,
tel. K 2504-203.
Tot en met 8 nov. handhaven
wij onze interne reorganisa
tie-prijzen, d.w.z. f 50.
CADEAU op herencostuums
en 20.- tot f25.- CADEAU
op sportcolberts, terwijl alle
demies, auto-coats en panta
lons in prijs zijn verlaagd.
Klumpers' heren- en jon-
genskledinghuis. Rijksstraat
weg 39 t/o Liduinakerk,
Haarlem-N.
H.E. KINDERWAGEN (wit).
Klein Kinderledikantje. Dr.
Leijdsstraat 129.
ENIGE DEUREN en RAMEN
R Groenendaal, Leliestr. 9,
Haarlem.
KANTELBEDDEN 1 pers.
49.75, 57.25, 69.25, 73.25, 78.25.
Van Meeuwen, Beddenspe
ciaalzaak, Rijksstraatweg 71,
tel. 54956.
KANTELBEDDEN 2 pers.
65.—, 74.50, 88.—, 93.—, 99.75.
Van Meeuwen, Beddenspe
ciaalzaak.
En voor 'n WOLLEN DE
KEN naar v. Meeuwen, Bed
denspeciaalzaak, Rijksstr.weg.
NIEUWE STOFZUIGERS
f 79.—, met voll. gar. Van
fabriek naar verbruiker.
Vraagt gratis demonstratie.
Dr. Leijdsstraat 11 rd„ Tel.
50734.
Half Eng. KINDERWAGEN,
z.g.a.n. te koop, f 75.-. Vel-
serduinweg 182, IJmuiden-O.
llllimillllllllllllllllllllUIIHH"111111111"11
Zaken en Huizen
UW EIGEN WONING
XE NIEUWKOOP
VOOR SLECHTS 16.900.—.
Voor deze lage prijs kunt U
Jen FRAAIE MODERNE
MIDDENSTANDSWONING
aankopen uit onze laatste
serie (hiervóór werden door
ons reeds 102 verkocht) na
bij de Provincialeweg. Dit
plan ligt vlakbij het bekende
recreatie-centr.: De Nieuw-
koopse plassen. Garages be
schikbaar. VESTIGING GE
HEEL VRIJ. Eigen geld
f 1.700 mnd. betaling aan
RENTE EN AFLOSSING f97.
Inl dagel. van 8—17.30 uur
in de directiekeet op het
bouwwerk en bij: Verkoop
kantoor der N.V. Bouw- en
Aann.Mij Bakhuizen, Juliana-
laan 1 (naast KRO-studio)
Hilversum, Tel. 02950—12855
(4 lijnen).
Slechts 1 vertrouwd adres. Bijvullen en over
trekken met prima javakapok. 40 jaar ervaring
15 jaar garantie. In 1 dag retour. Prijzen
billijk. Tel. 1-1-4-8-5, na 6 uur 2-0-1-1-5.
H. de Graaff - GROTE HOUTSTRAAT 103
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Hypotheken enz.
Aangeb. le HYPOTHEEK S
4V4 Elk bedrag. Te bevr.
v. d. Vondellaan 30, Drie-
huis-Velsen. Tel. K 2550-6108.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiimmiiiiiimiii
Auto's, Motoren,
Bromfietsen e.d.
NIEUW - NIEUW
Opel Rekord met radio zon
der chauff. f 25 per dag,
onbep. kilometers. Verhuur
bedrijf „Ceeso", Cloosterweg
15 en 18b, Heemstede.
OPEL en VAUXHALL Victor
Verhuur z. chauffeur.
'56 f7.- p., dag en 7 ct. p. km.
'57 f 8.- p. dag en 8 ct. p. km.
'58 f 9.- p. dag en 9 ct. p. km.
Met radio en verwarming.
A. de Boer, Nwe Kerksplein
4, Telefoon 16655.
VERHUREN ZONDER
CHAUFFEUR
Wintertarieven. Spec, tarief
langere termijn. Meijer's ga
ragebedrijf, Glipperweg 44,
Heemstede, Tel. (K2502 319.
BESTELAUTO'S
Volkswagens - Ford. Van 500
tot 1000 kg. Volksbusjes -
luxe auto's. Hopman, Jan de
Braijstraat 2, Telefoon 12448
V.W.- en OPEL VERHUUR.
Fa Atlas - Ostadestraat 7
Tel 20314,
„DE CONCURRENT" V.W.'s
f 15.- p. d. 200 km vrij. Gen.
Raamgracht 65 a (Wilso
plein). Tel. 14335.
Haven lZtkïgSSËSÏi:
niM- HER- en KINDER-
vtftsÊN V.a. f25.-. Krijn v.
Keulen,Breestraat 28 zw.
fiat 600 - 1956, als nw„ te
koop. Garage J. Jak, Lange
Herenstr. 34, Tel. 13793.
Te koop MINOR, motor Eer
1-16. Meidoornplein 28, Hri'.
FIPTWW BROM-
kw.. ,,als Avaros f 115,
Kaptem, Victoria, H.M.W.,
tt^ en vele andere merken,
union Herensportf. m. versn.
torpedo, f 100. Tevens in
ruil van bromfieten en sport-
fietsen. Alleen op het ver
trouwde adres, Drappenier-
straat 6 (geen Vijfhoek) maar
de zijstraat van Vijfhoek
haar Sophiaplein.
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Lessen
10 RIJLESSEN 60 min.)
voor f 47.50. Nieuwe leswa-
gens. - Halen, brengen en
theorielessen met filmprojec
tie gratis. Tevens opleiding
vakdipl. chauffeur. Gedipl.
en erk. rijschool ,,de Com
binatie", Kruisstraat 39, Te
lefoon 10.008.
Opl. MIDDENSTANDS-DIPL.
- PRAKTIJK-DIPL. BOEK
HOUDEN - WISKUNDE enz.
d.m.v. kleine dag- en av.-
clubs v, d. Ond. Ver. L. Cos-
ter, Floraplein 19, Haarlem,
o.l.v. J. v. Ravenswaay, Ler.
M.O. Vraagt lijst geslaagden.
I1II1IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII11IIIIIIIIIIII
Muziek
instrumenten,
Radio, T.V., enz.
DRUMSTEL te koop gevr.
Br. no. 2285.
IIIIIIIIIIIIIII1IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Diversen
R.-k. meisje, 17 jaar, zoekt
leuke vlotte VRIENDIN, kun-
nende dansen. Br. no. 2286.
VOOR PORTRETTEN^^Ir
Schèrpenhuyzen, Staten Bol
werk 6, Tel. 20095.
GRAFBEPLANTING en ON
DERHOUD voor Allerzielen
v.a. f 1.25 Witte Chrysanten-
potten en witte bloemen. -
Grafpunten, winterharde vas
te planten en violen. Graf-
stukjes. ,,De Morgenstond
Soendaplein 31. tel. 51630.
HOEST? KEELPIJN? Natter-
mann's Bro?S?f
helpt lost taaI shjm op,
neemt de Prikke) weg. Fla.
gSrV 2.- b'J e'ke drogist.
WOLLEN MANTELS VER
VEN, zwart f7.9o, wollen
mantels stomen f3.65. Mits
gehaald en gebracht. Chem.
Wasserij Keyser, Soendaplein
<3/. Uorentzplein 25, Duven-
voordestraat 68, ^loemen-
aaalseweg 80.
TELEVISIE-REPARATIE voor
slle merken. Snelle en bil
lijke voorziening in eigen
werkplaats. De Block, tele
foon 54282 - 11470.
KAPSTER permanent aan
huis stroomloos v.a. f 10.
Cold-Wave f 12.50. Tel. 37935,
Heemstede.
OVERHEMDEN NAAR MAAT
in elk gewenst model vanaf
f 19.75. Van Zijl's Heren
modes, Anegang 17, Haar
lem, Tel, 12685
BORDUREN! Zeer fraaie
modellen. Ook als U uw
Japon zelf maakt verzorgt
Maison Tiny voor U. Paul
Krugerstraat 30. Atelier voor
dames-maatkleding.
10% ECHTE KORTING OP
BEDDENREPARATIES en
toch alom vermaard vak- en
klassewerk. J. de Graaff,
Beddenspeciaalzaak „Astrid",
Gierstraat 73, Tel. 15777.
Net meisje zoekt R.K.
VRIENDIN 19 jaar. Liefst
Hrl.-O. Br. no. 2305.
Net meisje ca. 21 jr. zoekt
R.K. VRIENDIN. Br. no. 2308.
WINKLER PRINS ENCYCL.
6e druk, in g. st. t. o. gevr.
Br. onder no. 21732.
Donkerbl. kamgaren HEREN-
COSTUUM f20.- en zwarte
winterjas f 35.-. Beide mt. 52.
Deckerstraat 33.
VOOR
BOREN
ZAGEN
SCHAVEN
FRAISEN
DRAAIEN
U MAG ZE ZELF HANTEREN op VRIJDAG. ZATERDAG en
MAANDAG van 10—6 uur.
MET EEN BOORMACHINE BEREIKT U AL VEEL!
Alle hulpstukken steeds los verkrijgbaar, zodat U geleidelijk de gehele set
kunt opbouwen (ideaal als St. Nicolaas- of Kerstcadeau!)
Ook als 't regent staat U droog!
