KELTUM
S3»
Huize St.-Liduina
eeuwfeest van de
viert het
parochie
KNUTSELAARS!
elektriciteit
loiouucfy
Aambeien?
PANTALONS!
TRUIEN
Spatthuis
dtaaitem
Schoth
ELEVISIE
RADIO
Verstralen
Plafonnière
SCHOUS
WASMACHINES
EXPOSITIE
PERZISCHE TAPIJTEN
Symbolische overhandiging van
gebrandschilderd raam
Koeperman
remise met
Deslauriers
ONDERLINGE NATIONALE VERZEKERING
TEGEN ZIEKENHUISKOSTEN
SCHOUS van 1854
HEMOTABS
VEILING
Koop- en verkoop
Hypotheken
VEILING
brc^eer!
Uitnodiging
Het Adresboek
van
Katholiek
Nederland
jool in jurkent
VRIJDAG 31 OKTOBER 1958
PAGINA 4
1
1
zet de op Uw maaltijd met
NOOITGEDAGT
gereedschap
IN'J
al bijna 100 jaar bekend
Tweede concert
serie-V N.Ph.O.
Rectificatie ongeval
WITTE
KRUIS
HELPT
v -^ECHT!
WITTE KRUIS
Florastraat wordt
Floraplein
Parochie-avond
Geen victorie in
Haarlem
(O.N.V.2.)
Expositie In 't Goede Uur
Tien jaar reservepolitie
Rectificatie
37 jaar
Z.C. Haarlem viert
40-jarig bestaan met
zwemwedstrijden
Internationale zwem
wedstrijden van H.P.C
Zaterdag in sportfond
senbad te Haarlem
IETS BIJZONDERS
Badminton
Afscheid bij Notarishuis
door beter te horen
GEERVLIET
HOORTOESTELLEN
Een kwart eeuw bij
de politie
Schoolhandbal- en
blokjesbaltoernooi
Jubilaris bij Twentsche
Bank
neem
dit tabletje
en U stilt de pijn*
W. J. Reijnders
overleden
Pius almanak 1958
PRIJS I 15
publiek verkopen:
publiek verkopen
H.TH. FIBBE&Zn.
Assurantiën
Nassausir. 14
Openbare Verkoping
PARAPLUIES
GRAMMOFOON
PLATEN
Prévinairestraat 7
Notaris C. J. A. VAN DIJK Uï\ Houtstraat 47
te Haarlem zal op donder
publiek verkopen:
Haarlem
wegens sterfgeval
publiek verkopen
Openbare Verkoping
f* 1.95
Schagchelstraat 2
Zonder moeite uw
wagen glanzend?
VAH 1854
u Speciaal m
ATELIER
donzen dekens
slaapzakken
HET
GEMAK - en
RHEE DIEHT
DE MEHS
Uw SCHRIJFMACHINE
LOERAKKER
BABY EN KINDERKLEDING
Hotel Lion d'Or
Kruisweg 34 - Haarlem
UNIEK: Ieder tapijt ig voorzien van een
GARANTIECERTIFICAAT
Advertentie
I
w
koninklijke GERRITSEN VAN KEMPEN Zeist
brochure op aanvraag
Ook huize St.-Liduina in War
mond hei 100-jarig bestaan van de
parochiekerk gevierd. Woensdag
morgen werd door pastoor J. Gussen-
hoven een plechtige H. Mis opgedragen,
daarbij geassisteerd door prof. v. d.
Boog als diaken en prof. Groot als
sub-diaken. De gezangen werden uitge
voerd door het koor van de zusters. De
plechtigheid werd bijgewoond door het
kerkbestuur en het regenten-college
van het huis.
In de hall werden door de voorzitter
van het regentencollege, de heer F.
Slager, namens de bewoners van het
huis, woorden van felicitatie gespro
ken tot het kerkbestuur. Daar het, al
dus spreker, voor vele bewoners niet
mogelijk was om de viering in de pa
rochiekerk bij te wonen, was het colle
ge van mening geweest het feest ook
in het huis te moeten herdenken. Hij
dankte het kerkbestuur voor de aanwe
zigheid in de H. Mis en bij deze bijeen
komst en overhandigde daarbij symbo
lisch de ontwerptekening van het ge
brandschilderde raam, dat door de be
woners van huize St.-Liduina is geschon
ken en inmiddels in de Mariakapel van
de parochiekerk is aangebracht. Hij me
moreerde de grote liefde van pastoor
Gussenhoven voor de parochiekerk,
waarin tijdens zijn pastoraat al vele
verbeteringen en verfraaiingen zijn aan-
Advertentle
Vrijdag 7 november vindt het tweede
concert plaats van de V-Serie van het
Noordhollands Philharmonisch Orkest.
Het concert, dat geleid wordt door Hen
ri Arends, begint met een uitvoering
van Deux nocturnes van Debussy De
violist Hans-Heinz Schneeberger brengt
hiArna het Vioolconcert van Frank
Murtin ten gehore. Het concert wordt
besloten met de Italiaanse symfonie van
MMndelssohn.
In ons blad van 28 oktober maakten
wij melding van een ongeval op de
Dreef nabij de Paviljoenslaan te Haar
lem. Hierin werd gezegd, dat een meisje
tegen een NZH-bus reed. Het is in
middels gebleken, dat in geen geval
een bus van de NZH bij die aanrijding
betrokken was.
Advertentie
Kiespijn... maar ook andere
plagende pijnen stilt u het
snelst met WITTE KRUIS.
tabletten, poeders
of cachets!
Om de verwarring te vermijden, die
optreedt als gevolg van het voorkomen
van de straatnamen ,,Floresstraat" en
Florastraat", hebben B. en W. van
Haarlem besloten de huidige Flora
straat voortaan wat de naam betreft
bö het Floraplein te trekken. De Flora
straat heet dus in de toekomst ook Flo
raplein.
Voort hebben B. en W. van Haarlem
besloten in het uitbreidingsplan „Delft-
wijk" een straat te noemen naar de
beeldhouwer en verzetsstrijder Johan
Limpers, die leefde van 1915 tot 1944,
en een in de nabijheid daarvan gele
gen plantsoen eveneens naar deze ver
zetsstrijder te noemen.
gebracht. Spreker hoopte dat ook dit
raam bij zou dragen tot meerdere glo
rie van God.
Pastoor Gussenhoven dankte de be
woners en de heer Slager voor de feli
citatie en het mooie geschenk, waarbij
hij erop wees, dat ook voor de bewo
ners van dit huis. hoewel beschikkende
over een eigen kapel, toch de parochie
kerk de plaats is waar de meeste sa
cramenten konden worden toegediend
en okk van waar af de laatste gang van
deze aarde gegaan wordt. Pastoor me
moreerde de bestuurswisseling van het
huis, waar nu een kundig college de
taak van het kerkbestuur had overge
nomen en waarvan de resultaten zicht
baar waren aan tallozen verbeteringen
in en aan het huis. Hierna was er ge
legenheid voor de zusters en de bewo
ners het kerkbestuur met dit jubileum
persoonlijk te complimenteren, waarvan
veel gebruik werd gemaakt.
Woensdagavond werd tot slot van de
feestvieringen door het kerkbestuur
aan allen, die zich belangeloos ver
dienstelijk maken in de parochie een
parochieavond aangeboden in de zaal
van hotel De Zon. In zjjn openings
woord dankte de pastoor allen die tot
het welslagen van het eeuwfeest hun
beste krachten hadden gegeven. In het
bijzonder richtte hij zich hierbij tot de-
heer en mevrouw Flint. De avond werd
verzorgd door het verenigd Alkmaars
Cabaret Ensemble, De Cabolini's. Dat
dit gezelschap geen misgreep was ge
weest, bleek wel uit het enthousiasme
waarmee ieder over deze avond sprak.
Eenieder heeft ten volle kunnen genie
ten en het kerkbestuur heeft hiermede
op voortreffelijke wijze haar waarde
ring voor deze werkers der parochie
naar voren weten te brengen.
In de fraaie Kroonzaal van Brinkmann
werd gisteravond de achttiende par
tij gespeeld van de match om de wè-
reldtitel dammen tussen de titelhouder
Marcel Deslauriers Canada en Iser Koe
perman Rusland. Terwijl in 1952 Piet
Roozenburg en in 1956 Deslauriers
Haarlem de eer aandeden om daar
kampioen te worden was ook nu de
partij in een stadium dat de beslissing
kon vallen. Koeperman immers had tot
dusverre negentien punten verza
meld en door de achttiende partij te
winnen zou hij het tot het kampioen
schap kunnen brengen. Ditmaal echter
werd de beslissing nog even uitgesteld.
De achttiende partij stond onder su
pervisie van „DAMAS" en het was de
voorzitter van deze organisatie die bij
de opening in een hort woordje de toe
schouwers en de spelers welkom heette
waarna de Burgemeester van Haarlem
van zijn bijzondere belangstelling blijk
gaf door eveneens 'de aanwezigen in zijn
stad te verwelkomen en de eerste zet
te doen.
Aan spelers en publiek was het goed
merkbaar dat hier grote belangen op
het spel stonden. Ofschoon de uitdager
Koeperman zich door zijn voorsprong
wel wat veiliger kon gevoelen, was bij
aandachtige beschouwing ook hij toch
onder de indruk van het grote belang
en de altijd beweeglijke Deslauriers deed
de hollandse tabak alle eer aan. Het
publiek dat op enige grote demonstra
tieborden het spel kon volgen, nam met
het verstrijken van de tijd enorm toe,
en er moest, toen het spel op het hoog
tepunt geraakte en de spanning bijna
ondraaglijk werd, herhaaldelijk tot stil
te aangemaand worden.
Toen de stand op het bord kritiek
begon te worden was het voor een ob
jectieve toeschouwers interessant te kij
ken naar de angstige gezichten van de
naarstig analyserende dammers in de
zaal. Het spel was dan ook in een sta-
I dium gekomen waarin het wemelt van
combinatieve dreigingen en het is be
kend dat dan de Canadees in zijn ele
ment is. Ook nu wist hij op zeer ver
rassende wijze een fraaie slagzet op
het bord te toveren die echter niet vol
doende voordeel leverde om tot winst
te komen. Het bordje „stilte" voorkwam
hier een applaus. Zoals men mocht ver
wachten werd het afspel door beide
spelers correct behandeld en konden de
talloze bezoekers na drie en half uur
spanning tevreden huiswaarts keren.
Aan het slot van de partij demon-
streerdne beide spelers nog enkele fraaie
details uit de partij welke voor het oog
van de toeschouwers verborgen geble
ven waren. Een hartelijke ovatie was
een spontane beloning. Op onze vraag
wat de plannen van de spelers waren
was het antwoord: „We blijven nog
korte tijd in Holland voor het spelen
van simultaan- en andere wedstrijden
en daarnaeen poos rusten!"
Advertentie
VOORSTRAAT 63—65 - UTRECHT
TELEFOON 18941 (K 30)
Opgericht in 1933 door de Nationale Federatie
„HET WIT-GELE KRUIS"
De O.N.V.Z., een der oudste en grootste instellingen op haar gebied in
Nederland, biedt gelegenheid tot verzekering tegen de kosten van zieken-
huisverpleging, specialistische behandeling en sanatoriumverpleging.
Zij ls een veilige verzekering: zij sluit geen contracten, die opgezegd
kunnen worden wegens ziekte of ouderdom; eenmaal verzekerd,
blijft verzekerd, dus: veilig verzekerd;
een gezinsverzekering: gezinnen genieten belangrijke reducties
op de premies voor de kinderen; pasgebr en kinderen, ook met
een aangeboren afwijking, hebben onmiddellijk recht op uitkering.
Prospectus met uitvoerige inlichtingen verkrijgbaar aan bovenstaand adres.
In de kunstzaal „In 't Goede Uur"
aan de Korte Houtstraat te Haarlem
wordt gedurende de maand november
een expositie gehouden van aquarellen
van Bob Buijs. De tentoonstelling is el
ke dag geopend van tien uur 's mor
gens tot tien uur 's avonds.
Advertentie
Zie advertentie van
Morgen is het tien jaar geleden,
dat bij de reservepolitie van Haarlem
de eerste verbandakte werd getekend.
Ter gelegenheid daarvan zal morgen
op het hoofdbureau van politie de vlag
worden gehesen.
Door het wegvallen van een regel is
gisterenavond in de opgave van de
Burgelijke Stand, in het gedeelte
„ondertrouwd", een hinderlijke fout ge
slopen. Wij publiceren hier de namen
van de op 29 oktober ondertrouwde
paren opnieuw: P. A. Wortel en N.
Klaassen; L. J. van Berkel en C. C. T.
Wassenaar; S. Klumper en A. van Dam;
B. C. van Dorst en E. C. Voges; H. J.
Prins en M. A. Siebeling; R. G. Sikkema
en A. Langenberg; W. Smits en N.
Koese; J. J. G. de Graaf en A. M. E.
Berendonk; T. J. G. Dam en J. G. M.
van Soest; H. J. Legger en M. R. van
den Dool; E. Veen en M. W den Nieu-
wenboer
Advertentie
Koninginneweg 6 - Teief 14024
In verband met de viering van het
dertigjarig bestaan werden door zwem-
club Haarlem onderlinge wedstrijden
in Stoop's bad gehouden. De voornaam
ste uitslagen hiervan zijn:
100 meter vrije slag jongens 14 tot en
met 17 jaar: 1. P. J. Watertor 1 min. 7
sec.; 2. C. den Hollander 1 min. 9 sec.;
3. J. A. Krom 1 min. 10,8 sec. 25 meter
vrije slag jongens tot en met 11 jaar:
1. R. Vermeer 18 sec.; 2. J. S. van Dijk
19,9 sec.; 3. H. Hughes 23,8 sec. 25 meter
vrije slag meisjes tot en met 11 jaar:
1. A. Leeflang 22,6 sec.; 2. M. Vrolijk
23.6 sec.; 3. I. A'. Smit 25,5 sec. 50 meter
vrije slag jongens 12 en 13 jaar: 1. M.
J. van Goor 35,2 sec.; 2. R. Pollack 36
sec.; 3. R. J. H. Hölsken 39,8 sec. 50
meter vrije slag meisjes 12 en 13 jaar:
1. B. J. Hellingman 35,7 sec.; 2. C. J.
Vosse 37,6 sec.; 3. C. G. Engeman 38,6
sec. 50 meter vrije slag jongens 14 en
15 jaar: 1. J. A. Krom 30,4 sec.: 2. H.
J. Kolstee 31,8 sec.; 3. Th. H. Kolstee
31,9 sec. 50 meter vrije slag meisjes 14
en 15 jaar: 1. D. Beelen 36.8 sec.; 2. J.
M. Fransen 37 sec.; 3. 'M. Veneberg
37,2 sec. 50 meter vlinderslag jongens
16 en 17 jaar: 1. P. J. Watertor 35,8
sec.; 2. T. Kolstee 37.3 sec.; 3. C. den
Hollander 38,1 sec. 50 meter vrije slag
jongens 16 en 17 jaar: 1. Jan Watertor
30,1 sec.; 2. Her Hölsken 31 sec.; 3. Cees
den Hollander 31,1 sec. 3x35 meter wis
selslag persoonlijk heren 18 jaar en
ouder: 1. W. van Wamel 59 sec.; 2. C.
J. Huël 60.4 sec.; 3. B. W. Goedhart
In het Sportfondsenbad Haarlem
wordt zaterdagavond door de Heem-
steedse zwem en polo-club HPC een
zwemdriekamp gehouden dat door deel
name van de Schwimmverein Hagen uit
Hagen (Duitsland) een internationaal
tintje heeft. Naast de leden van HPC
neemt DWR uit Haarlem deel. Het vol
gende programma zal worden afgewerkt
200 meter borstcrawl heren: 100 meter
rugslag dames: 100 meter vlinderslag
heren: 200 meter schoolslag dames: 100
meter rugslag heren: 100 meter borst
crawl dames: 200 meter schoolslag he
ren: 4 x 100 meter wisselslag estafette
dames: 4 x 100 meter wisselslag esta
fette heren: 4 x 100 meter estafette
borstcrawl dames: 4 x 100 meter borst
crawl estafette heren. Het feest wordt
besloten met een waterpolowedstrijd
HPC-Hagen.
60,6 sec. 50 meter vrije slag meisjes 16
en 17 jaar: 1. I. J. Klaasen 34,2 sec.; 2.
N. M. Goedhart 34,4 sec.; 3. T. Jansen
60,2 sec.
Advertentie
Tafelservies voor 12 personen f 159.-
Theeservies voor 12 personen f 39.75
Ontbijtservies voor 6 personen f 36.-
ARZBERG porselein bekroond met
gouden medaille te Milaan.
GROTE HOUTSTRAAT 82-84 - HAARLEM
SINDS 1876' J
Zaterdagavond speelt Duinwijck in
het Krelagehuis in Haarlem voor de
hoofdklasse van de badmintoncompe-
titie in zijn eerste wedstrijd tegen
Smash. Ook het derde team van de
Duinwijckers uitkomend in de eer
ste klasse komt binnen de lijnen
tegen Rhenouwe. Beide wedstrijden
vangen aan om half zeven.
Duinwijck 5 heeft reeds het eerste
treffen achter de rug, met niet min
der dan 70 verloren de Duinwijckers
van Velsen 2. Duinwijck 7 startte beter
en bleef het Amsterdamse studenten
team U.S. 2 met 5—2 de baas.
Dinsdag 4 november zullen de heren
W. F. Daalen en S. Veth afscheid ne
men van het Verkooplokaal Notaris
huis aan de Bilderdijkstraat te Haar
lem. De heer Daalen is bijna vijftig
jaar aan het Notarishuis verbonden ge
weest, werkzaam op de expeditie-afde
ling. De heer Veth, die eveneens bijna
vijftig jaar bij het Notarishuis is ge
weest, was zaalchef. Om elf uur wordt
in het lokaal aan de Bilderdijkstraat
een afscheidsreceptie gehouden, die
vooral bestemd is om te worden bezocht
door de veilingbezoekers.
Advertentie
zorgen onopvallend, dat geen woord
U ontgaat Ruime keus uit de beste
merken: Philips, Audium, Aditone,
Mulritone.
Instr. handel v/h Fa. P. GEERVLIET - Keizersgracht I - A'dam-C. - Tel. 37728
HAARLEM Koningstraat 11 TeleL 16171
Vraagt geheel vrijblijvend onze brochures
Zondag 2 november zal het vijfen
twintig jaar geleden zijn, -lat de heer
J. J. Stoop, thans brigadier van politie
te Heemstede, in' overheidsdienst trad.
In november 1933 werd hij bij de po-
litietroepen in NieuwersluL ingedeeld,
om na de gebruikelijke opleiding bij
de bereden afdeling van de tweede com
pagnie politietroepen in Amsterdam te
■worden aangesteld.
In 1940 werd de heer Stoop benoemd
tot agent van politie te Heemstede;
waar hij vervolgens in 1946 tot hoofd
agent en in 1954 tot brigadier werd be
vorderd. De aanstaande jubilaris staat
bij zijn superieuren bijzonder goed aan
geschreven door een juiste opvatting
van zijn taak en de nauwgezetheid,
waarmee hij die steeds uitoefent. On
getwijfeld zal hem dit duidelijk wor
den gemaakt tijdens de huldiging, wel
ke hem zaterdagmorgen 8 november in
het verversingshuis van het wandel
bos „Groenendaal" wordt bereid, 's
Middags bestaat er dan gelegenheid
de heer Stoop van 3 tot 5 uur te com
plimenteren in zijn woonhuis, Burge
meester van Lennepweg 10.
Donderdag zijn in het Van der Aart-
sportpark in Haarlem-Noord de poule
wedstrijden gespeeld van het school-
handbaltoernooi. Vandaag vinden de
eindstrijden' plaats, waarvoor zich bij
elfhandbal plaatsten het Laurens
Costerlyceum, HBS-B en het Kennemer-
lyceum.
Bij het zevenhandbal (voor jongste
jongens) drongen tot de eindstrijden
door HBS-B, Ketelaarschool, Gerhard-
school, Ketelaarschool 2, KL de Vries-
school, Hfldebrandschool, Sted. Gymna
sium en Laurens Costerlyceum.
De lagere schooljeugd speelde in het
Krelagehuis weer met veel enthousias
me het zogenaamde blokjesbal. Na
de eerste wedstrijd gingen de winnaars
over naar de winnaarsronde de verlie
zers uiteraard naar de verliezersronde.
Aan de eindstrijden, die vandaag in het
Krelagehuis plaatsvinden nemen bij de
winnaars deel de Vondelschool, Corn.
Houtmanschool en Theo Thijssenschool
en als de sterksten van de verliezers
ronde Ch. de Bourbonschool, Fuhrhop-
school en Tetterodeschool.
De heer J. J. de Jong uit Haarlem
herdenkt morgen het feit, dat hij veer
tig jaar geleden bp de Twentsche Bank
in dienst trad. Hii begon in Beverwijk
en werd naderhand overgeplaatst naar
het kantoor in Haarlem. In 1946 volg
de zijn benoeming tot kassier aan de
Bank in Bloemendaal.
Advertentie
Hemotabs, een nieuw middel in tablet-
vorm. Geen zalf of zetpillen nodig.
Hemotabs doen de zwellingen slinken
en bevorderen genezing. Voor 'n volko
men herstel van aambeien en lange
vrijwaring van pijn:
'n Complete kuur f. 1.47
Bi) Apothekers en Drogisten.
Te Heemstede is dezer dagen in de
leeftijd van 73 jaar overleden de heer
W. J. Reijnders, vanaf 1945 tot sep
tember van dit jaar lid van de Heem-
steedse gemeenteraad en zitting daarin
hebbend namens de Partij van de Ar
beid. De heer Reijnders werd op 4
januari 1885 in Utrecht geboren. Hij
was jaren achtereen ambtenaar. In 1950
werd hij als inspecteur van een onge
vallen- en ziekteverzekeringsmaatschap,
pij gepensioneerd. De heer Reijnders,
die sinds 1935 in Heemstede woonde,
begon zijn politieke loopbaan in no
vember 1945, toen hij namens de so
cialisten zitting nam in de Heemsteed-
se gemeenteraad. Jarenlang heeft hij
met élan de socialistische raadsfrac
tie geleid. In september van dit jaar
zag hij omwille van zijn gezondheid af
van een nieuwe kandidatuur.
U kiest o.a. uit melton,
flanel, gabardine en
kamgaren in effen,
gestreept of geruit met
omslag, rits of splitjes.
Prijzen:
Dames vanaf 17.25
Meisjes 10.90
met of zonder col,
ronde of V-hals
in vele kleuren,
grof of fijn-gebreid.
Prijzen:
Dames vanaf 16.75
Meisjes 13.45
GROTE HOCTSTR 123
tel. 12215"
Bestellingen inzenden aar
de boekhandel ol aar
N V Drukkerij De Tud,
Amsterdam
Notarissen J. DE REEDE en
J. BRANTS Kzn. te Haarlem
zullen donderdag 6 november
1958, n.m. 2 uur, in het No
tarishuis te Haarlem, Bilder
dijkstraat 1,
1. HERENHUIS met centrale
verw., voor- en achtertuin
te Overveen a. d. Juliana-
laan 166. Ontruimd en vrij
van huur te aanv.. beh.
vestigingsverg., bij de be
taling der koopp. vóór of
op 18 december a.s.
2. WOONHUIS met ERF en
tuin te Haarlem a. d. Tet
terodestraat 23. Verh. voor
f 43.80 p. m. (oude huur).
Bez.: dinsd. en donderd. 24
uur.
3. WOONHUIS en ERF te
Haarlem a. d. Haarlemmer-
liedestraat 16. Verh. p. wk.
f 6.50.
Bez.: dinsd. en donderd.
10—12 uur.
Perc. 3 en 4 aanvaarden bij
de bet. uiterlijk 18 dec. a.s.
Inl. bij de Notss., Ged. Oude
Gracht 82, Tel. 13860.
Het perceel Verspronckweg
51 is inm. uit de hand ver
kocht.
Notaris J. P. A. LUIJNEN-
BURG te Bloemendaal zal op
donderdag 6 november 1958,
des namiddags na 2 uur, in
het verkooplokaal Notaris
huis a. d. Bilderdijkstraat la
te Haarlem,
Het WINKEL-WOONHUIS
met schuur en erf aan de
Zijlweg 9 te Overveen,
gem. Bloemendaal, groot
95 c.a.
Makelaars en Taxateurs
(Leden N.B.M.V
Tel 13781 - Haarlem
Notaris I. JONK te Haarlem
zal op donderdag 6 nov. a.s.,
des nam. na 2 uur In het
Notarishuis aan de Bilder-
dijkstra at 1 aldaar in het
openbaar verkopen:
een VILLA met garage,
schuur, erf en tuin te
Aerdcnhout (gem. Bloe
mendaal), Zandvoorter-
weg 5A, groot 13.40 are,
voorzien van c.v. (olie-
stook) en parketvloeren;
beneden: suite met uit
bouw, keuken, bijkeuken,
kelder; le etage: 4 ka
mers, badk.; boven: 3
zolderkamers met zolder
ruimte. Alles in prima
staat van onderhoud.
Lasten per Jaar f 161.82.
Geheel ontruimd en vrij van i
huur te aanvaarden, be
houdens vestigingsvergun'
ning.
Aanv. bij betaling vóór of
uiterlijk op 18 dec. a.s.
Bezichtiging di. en do. van
24 uur.
Inl. bij gen. nots., Wiihei-
minastraat 61, Tel. 10459.
I
Niet verhuurd en behou
dens vestigingsvergunning
ontruimd te aanvaarden bij
betaling uiterlijk 18 decem
ber 1958.
Lasten f 35.76.
Bez.: dinsd. en donderd. van
24 uur.
Inl. ten kantore van gen.
Notaris Luijnenburg, Over
veen, Bloemendaalseweg 198,
Tel. 53754.
verhoogt de gezellig
heid
PHILIPS - GRUNDIG
ARISTONA
43 en 53 cm beeld
reeds vanaf f 795.
alle types reeds vanaf
f 88
Steeds het nieuwste!
AMSTERDAMSTR. 27
Tel. 19626
dag 6 november 1958, n.m.
14 uur, in het Notarishuis,
Bilderdijkstraat la te Haar
lem
Een HUIS met ERF en
poortuitgang aan de Pré
vinairestraat 7 te Haar
lem, groot 1.17 are.
Het benedenged. en kamer
op bovenverd. is ontruimd
en vrij van huur te aanv.
behoudens vestigingsver
gunning.
Het resterende bovenged. ts
verhuurd voor f 30.p. m.
Lasten f 67.69 p. j.
Aanv. bij de bet. der koopp.
uiterlijk 18 dec. 1958.
Bez.: dinsdag en donderdags
24 uur.
Inl. bij gen. Notaris, Spaarne
14, Tel. 10245.
Notaris J. P. A. LUIJNEN
BURG te Bloemendaal zal op
donderdag 6 november 1958,
des namiddags na 2 uur, i. h.
verkooplokaal Notarishuis
a. d. Bilderdijkstraat la te
Haarlem
1. HUIS met schuur en erf
te Haarlem aan de Oranje
straat 123, groot ongeveer
63 c.a.
Verhuurd voor f 9.85 per
week.
Lasten f 51.83.
2. DE GARAGE met erf te
Haarlem aan de Voor
zorgstraat (achter Oranje
straat 123), groot ongeveer
42 c.a.
Verhuurd voor f 25.30 per
maand.
Lasten zijn begrepen in het
bedrag genoemd bij per
ceel 1.
De percelen 1 en 2 ook ge
combineerd te veilen.
3. HUIS met erf te Haarlem
aan de De Clercqstr. 140,
groot 1.26 A.
Verhuurd voor f 9.85 per
week.
Lasten f 32.02.
4. Het HUIS met erf te
Haarlem aan de Leidse-
straat 90, groot 99 c.a.
Verhuurd voor f 9.85 per
week.
Lasten f 27.68.
Aanvaarding in genot der
huren bij betaling uiterlijk
18 december 1958. Lasten f 33.25 p. j.
Bez.: dinsd. en donderd. van Aanv. bij betaling vóór of
Notaris I. JONK te Haarlem
zal op donderdag 6 novem
ber a.s., des nam. na 2 uur,
in het Notarishuis aan de
Bilderdijkstraat 1, aldaar, in
het openbaar verkopen:
1. Het HUIS met ERF te Haar
lem, Korte Lakenstraat 17,
groot 0.71 are.
Huur: f 8.06 p. w.
Lasten: f 34.44 p. j.
2. Het HUIS met ERF te Haar
lem, Korte Lakenstraat 19,
groot 0.35 are.
Huur: f 5.55 p. w.
Lasten: f 12.89 p. j.
3. Het HUIS met ERF te
Haarlem, Van Marumstraat
55, groot 0.90 are.
Huur: f 9.75 p. w.
Lasten: f 26.90 p. j.
4. Het HUIS met ERF te Haar
lem, Eendrachtstraat 46,
groot 0.88 are.
Geheel ontruimd en vrij
van huur te aanvaarden,
behoudens vestigingsver
gunning.
Vervang Uw oude k»P
door een moderne
meer licht
meer ruimte
meer gezelligheid
vanaff 9«50
Wandlampen q-
vanafT (i93
Schemerlampen
vana.
Alleen:
(Let vooral op het
juiste nummer).
Zie de advertentie van
JOH. VAN WUNNIK
en ZN.
Schagchelstraat 13
Tel. '0286 - Haarlem
Maken en
overtrekken
Voorradig:
Eng. Donsvoering
Dons enz.
vanaf 159.
Keuze uit alle eerste klas
fabrikaten: AEG, Bico, Edv
Scharpf, Albaliën, enz. Vraat!
vrijblijvend demonstratie bii
u thuis en 8 dagen gratis op
proef. KOK, Kruisstraat 5,
Haarlem, Tel. 18903
Wat heeft het voor
zin U af te tobben
boven een omvang
rijke was en daar al
Uw tijd en energie
aan te verdoen?
Zolang er nog een
wasserij RHEE bestaat
kunt U veel beter die
hele zorg uit handen
geven en Uw kostbare
tijd nuttiger besteden!
24 uur.
Inl. ten kantore van gen. No
taris J. P. A. Luijnenburg,
Overveen, Bloemendaalseweg
198, Tel. 53754.
uiterlijk op 18 december a.s.
Bezichtiging di. en do. van
24 uur.
Inl. bij gen. Nots., Wilhel-
minastraat 61, Tel. 10459.
staat bij
KLEINE HOUTSTR. 81
(naast bioscoop) Teief. 20171
Nieuwe Koffermachine
v.a. f 137.50
BLEEKERSVAART
WEG 57 - Tel. 38201
1 MECmSIEOC
Alle meisjes, wat een jurkenverzameling bij
Borst! Wat u hier ziet Is een bizonder leuke,
stoffen jurk met gebreide garnering en ruime
rok (af 20.50). Maar er zijn ook grappige
handweefjurken met o zo diepe rokplooien in
kleuren waar Je niet op uitgekeken raakt
(af 19.95). En tinneroy jurken met korte en
lange mouwen (af 23.50) - nee maar! De
prijzen? Betaalbaar - zoals alles bij Borst.
vroeger Brinkman
ANEGANG 19 - HAARLEM - TEL. 21413 (02500)
PERZI®
NEDERLAND
▼an de Importonderneming "Persiah" Amsterdam
tot een bezoek aan onze
VAM EEN VOOR EUROPA UNIEKE COLLECTIE
M. topkwaliteit*» als bidjM, keshon sarouok etc
te honden in
BELANGRIJK:
Alle tapijten worden ter bezichtiging aangebo
den tegen importeursprijzen
Ieder tapijt wordt op verzoek vrijblijvend in
eigen interienr getoond
U wordt deskundig geadviseerd door bekwame
experts
van ECHTHEID, KWALITEIT en GAAFHEID
EXPOSITIEDAGENi
Maandag 3 november van 's morgens 11 u.
tot 's avonds 9.30 uur.
