DERDE OVERWINNING EN TOCH
GEEN JUICHTONEN
Zwitserland met 2—0 verslagen
in teleurstellende wedstrijd
Geen souvenir voor Guigue
Brokkelig aanvalsspel van de
Nederlandse voorhoede
s \:r;«£U
Eén kandidaat
voor 81 mille
Van der Linden,Klaassens en
Van der Hart stellen teleur
FEITEN van de
INTERLAND IN CIJFERS
imm*
l*Sj
Tsjechen nodigen
jeugdteam uit
MAN MET DE GOUDEN BENEN IS BOOS
It
MAANDAG 3 NOVEMBER 1958
PAGINA 7
En toch
K.N.V.B.-toto
I
lliiilillP^lPPl
lil»
EERSTE HELFT
Amateurs naar Italië
TWEEDE HELFT
N
.v.v v,/'X
(Van onze sportredacteur)
De derde interland van het Nederlands elftal in het voetbalseizoen
1958-1959 is gespeeld. De derde triomf is behaald. Na een krappe
overwinning op België, na een sprekende zege tegen de Deense
amateurs, zijn nu de Zwitserse semi-profs verslagen. Met 2-0 is gewonnen
en men kan niet zeggen, dat de score geflatteerd is, of dat de overwinning
in ernstig gevaar is geweest. Het Nederlands elftal behaalde zelfs een
gemakkelijke overwinning, die, ondanks het feit, dat één van de twee
treffers van middenvoor Kruiver bijzonder fortuinlijk tot stand is gekomen,
Zelfs nog groter had kunnen zijn. Met wat meer geluk zou het Oranjeteam
nog meer doelpunten hebben gemaakt.
Van ons zult u geen juichtonen horen. Want, de overwinning op
Zwitserland is een onbevredigende geweest. Het aanvalsspel was stroef,
traag van opzet, houterig van uitvoering en te veel doorspekt met nutteloos
individualisme. Men kreeg sterk de indruk, dat er aan het onderlinge
begrip veel haperde. En ook Oranje s verdediging schitterde niet, zelfs niet
tegen het bijzonder ondoelmatige aanvalsspel van de Zwitserse voorhoede.
Het opmerkelijkste was echter, dat de kanthalves, die juist in de voorgaande
ontmoetingen de indruk wekten, dat zij de sterkste pijlers zouden zijn,
daarop een glorieus Nederlands elftal kon worden opgebouwd, ver beneden
bun verrichtingen zijn gebleven.
Drie wedstrijden, drie overwinningen. Nog weten wij niet of het
Nederlands elftal op de goede weg is en een kans maakt zich een plaats te
Veroveren onder de Europese teams van formaat. Wij weten het niet en
Wij beginnen te twijfelen.
llllliiilllllllllllillilllllllllilillllllllllllllllllillllllilillllllllllillli
Alweer ziet het er naar uit, dat de
eerste prijs in de K.N.V.B.-toto naar
één gelukkige zal gaan. Die prijs be
draagt deze week 81.249, een vette
buit als men bedenkt, dat er hoofdzake
lijk op de Engelse wedstrijden gegokt
moest worden. Tot nu toe heeft zich bij
de K.N.V.B. één deelnemer gemeld, die
alles goed heeft voorspeld. Voor de
tweede prijs van 34.821 hebben zich
vier kandidaten met veertien punten
gemeld. De totale inzet was deze week
290.175,—.
niiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiniiiiiiii
gen als tegen Denemarken heeft hij
voortreffelijke wedstrijden gespeeld, de
beste uit zjjn reeds lange interland
carrière. Nu viel hij plotseling diep te
rug. Zijn afgeven werd onzuiver en hij
was nimmer de stuwende kracht, die
soms zelfs mee ten aanval trok. Klaas-
-y
- 3$,
4
X
X,
X:Xx:x,
X.
XII
xxx ix
De Zwitsers zijn het Nederlands elftal
biet tegemoet getreden met de speel-
trant, die men verwachten mocht na het
geen is verteld over de strategische om-
toezwaai. Met de komst van de Oosten
rijkse trainer Hahn was de befaamde
«grendel" buiten werking gesteld, zo
V'as verkondigd. Welnu, de Zwitsers be
gonnen inderdaad met het uitvoeren
Van het algemeen gangbare stopperspil-
!?steem, maar al heel gauw vervielen
toch in een variant op de „grendel
v X vier verdedigers, twee spelers op
lio.Middenveld en vier man in de voor-
Scuvk Die verandering van taktiek
fp ïJto de Nederlanders parten gespeeld
-„lebben. Zij wisten er tenminste geen
§,,?,4 antwoord op. Want, niet alleen de
®rs v°iatonden met een zwakke be
zetting van het middenveld, ook de man
nen van het Oranjeteam vertoonden zich
daar op bescheiden schaal. Van Wissen
bijvoorbeeld bleek zo geïmponeerd door
de constante aanwezigheid van een vier
de man in de Zwitserse aanval, dat hij
bijzonder nadrukkelijk in de verdediging
bleef hangen. Van een werkelijk geor
dend overnemen van de bewaking van
een tegenstander was in de Nederlandse
defensie, zeker niet in het centrum, ech
ter geen sprake. Het antwoord van
Oranjes aanvalsiinie op de Zwitserse
speelwijze was al even ondoordacht.
Meestal opereerde Lenstra vanuit een
teruggetrokken positie, terwijl de ove
rigen in de nabijheid van de Zwitserse
J.1dedigers bleven. De wedstrijd kreeg
v°0r dit alles een bijzonder rommelig
'Takter.
Geen samenhang
öe teleurstelling over de verrichtingen
het Nederlands elftal bepaalt zich
niet tot enkele details, maar slaat op de
gehele ploeg, op het samenspel tussen de
'toies onderling in het bijzonder. Van
'e onderdelen maakte de voorhoede
Jehter de zwakste indruk. Na afloop trof
toen in de Nederlandse kleedkamer een
toopperende Lenstra. „Dat individualis-
?e", gromde hp. Terecht, want vooral in
?e voorhoede werd nauwelijks aandacht
Puiteed aan eendrachtig uitgevoerd, flit-
Jtoid aanvalsspel en dat, ondanks het
'tot, dat de Oude Meester zelf voort
durend liet weten dat hij er een sterke
voorkeur voor had. Moulijn, Van der
Juinden en in veel mindere mate ove-
■gens ook Kruiver hadden echter
~?cn aandacht (of gevoel?) voor een lo-
«jsche gang van zaken. Moulijn speelde
«Un eigen wedstrijd. Hij had al heel
«auw ontdekt, dat de Zwitserse rechts-
chter Grobety wanhopig werd onder
«e schijnbewegingen van de lichtvoetige
eijenoorder. Moulijns enige opzet was
en de Zwitser zo dol te draaien, dat
Hl h1®4, "eer wist of hij binnen of bui-
maar wn£nt?fond- Dat lukte volkomen,
Niet één iT.Ü effect ervan was nihil.
de voorzetten'vanmiwijl5-°ntstond er uit
kans. Moulyn een doelrijpe
Bijzonder jammer i« v»«4- j A tr
der Linden ook nu niet de m
heeft gewekt, dat voor
Plaats in de nationale pioeg moet w
den gereserveerd. Zowel tegen de Bel"
gen als tegen Denemarken was men
nog geneigd bet wisselvallige in het
optreden van Van der Linden toe te
schrijven aan een moeilijk te over
winnen debutantenkoorts. Nu speelde
hij zelfs niet wisselvallig, maar con
stant zeer matig, zodat de vraag rijst
of er inderdaad niet naar een ver
vanger dient te worden uitgezien.
Slechts één keer heeft Van der Lin
den getoond te weten hoe er snel en
doeltreffend gecombineerd kan wor
den in een voorhoede. Dat was twee
minuten voor het einde in een bijzon
der gave combinatie met Lenstra, die
werd besloten met een dreunend schot
tegen het houtwerk van het Zwitserse
doel. Daarvóór echter zocht hij het
voortdurend in solo's of brak hij de
draad van een eenmaal opgezet aan-
valspatroon af om aan de opbouw van
een nieuw, geheel tegengesteld, te be
ginnen. En telkens Mep het dan vast.
Kruiver scoort twee keer
Van de aanvallers was Kruiver deze
keer ongetwijfeld het overtuigendst. Dat
hij de twee doelpunten op zijn naam
bracht, zegt natuurlijk veel, maar toch
ook beslist niet alles. Het eerste doel
punt ontstond overigens, nadat hij de
bal in buitenspelpositie had ontvangen.
Belangrijker was, dat Kruiver zich ont
popte als een bijzonder attente aanvals
leider, een speler bovendien die allure
had. Voor het overige echter valt er
weinig goeds van de voorhoede te ver
tellen. Lenstra trachtte aanvankelijk
wel zijn teamgenoten te dwingen een
andere weg in te slaan, maar berustte
gaandeweg toch in het feit, dat hij geen
gehoor kreeg. Daarna deelde hij nog
verscheidene goede passes uit, vooral
naar de ver naar voren geschoven Krui
ver, maar over het algemeen speelde hij
een onopvallende rol. Voorts speelde
Van der Kuil beslist niet zijn beste wed
strijd. De speeltrant van zijn medevoor-
waartsen is daar ongetwijfeld ook debet
aan, want ook in andere wedstrijden is
gebleken, dat zo'rr spelletje hem mei
licht.
Klaassens nu geen held
Naast het teleurstellende spel van de
voorhoede viel de matige verrichting
van Klaassens op. Zowel tegen de Bel-
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiimiiiiiiniim
stekende aanval met Van der
sens was tegen de Zwitsers een onopval
lende figuur, hetgeen meteen verklaart
waarom er door het Nederlands elftal
niet is geprofiteerd van de enorme ruim
te, die de Zwitsers op het middenveld
lieten. Het feit, dat Van Wissen zo sterk
defensief speelde, zal daarbij ongetwij
feld ook een rol gespeeld hebben. Ove
rigens betekende het optreden van Van
Wissen wel weer een versterking van de
haperende verdediging. Van der Hart liet
namelijk nogal wat steken vallen. Hij
kon maar geen vat krijgen op het Zwit
serse aanvalsspel, waarin de midden
voor ontbrak. Voortdurend zocht Van
der Hart zijn tegenstander en al die
aarzelingen veroorzaakten gaten in de
defensie.
Van Wissen, Wiersma en vooral Kuys
vulden zé dan op en zij konden dat on-
SGstraft doen, omdat de Zwitserse voor-
™™e, bijzonder onsamenhangend speel
de. Men liep elkaar zelfs herhaaldelijk
™Je.WGR- Echt gevaarlijk zijn de Zwit
sers danook niet geweest. De Munck had
een bijzonder gemakkelijke dag. Hij be
ll3.?:;,.® ln ziJn vijfentwintigste interland
feitelijk wemig meer te doen dan het
stoppen van afstandschoten en zoiets is
voor een doelman van formaat uiteraard
I? iH- iSCtJammer was het, dat
De Munck bij het uittrappen de bal zo
slecht plaatste en zelfs dikwijls een te
genstander bereikte.
Ge ziet het, de balans van de éénen-
NEDERLAND
ZWITSERLAND
le helft
2e helft
le helft
2e helft
hoekschoppen
3
4
5
7
schoten op doel
3
5
5
2
31
24
22
16
6
3
9
4
9
9
10
6
buitenspel
2
3
2
1
ingooiballen
9
9
9
6
De KNVB heeft van de Tsjechische
voetbalbond een uitnodiging ontvangen
voor het spelen van een wedstrijd tussen
de ploegen, samengesteld uit spelers
beneden de 23 jaar. Hoewel het bestuur
van de KNVB deze uitnodiging nog niet
heeft aanvaard, is het vrijwel zeker
dat volgend voorjaar een Nederlands
team naar Tsjechoslowakije zal gaan.
Vast staat intussen, dat het Neder
landse amateurelftal zondag 19 maart
in Italië zal uitkomen tegen de Italiaan
se amateurs. De onderhandelingen tus-
Fei? de Nederlandse en Westduitse voet-
111? over een amateur-interland zjjn
m.S toet succes bekroond, zodat het
zal komene in 1959 naar Nederland
twintigste uitvoering van Nederland-
Zwitserland is nogal negatief. Doelloos
aanvalsspel, een zwak bezet middenveld
en een haperende defensie. Bovendien
een bijzonder laag tempo, zodat Oran
jes aanhang voor de derde keer in dit
seizoen slechts ln zoverre is bevredigd,
dat opnieuw een overwinning is behaald.
De doelpunten, die de wedstrijd
hebben beslist. Telkens speelde
Kruiver de hoofdrol. Bij de eerste
treffer (boven) gaf hij de Zwitserse
doelman Elsener geen kans om nog
in te grijpen. Bij de tweede treffer
kon Kruiver rustig richten, want
op het beslissende moment „kraak
ten" doelman Elsener en spil
Leunenberger elkaar.
5 min.: Pottier schiet na misser van
Klaassens over de lat.
8 Lenstra mikt bij vrije schop
juist te hoog.
10 Fraaie solo van Van der Lin
den brengt Nederlands eerste
hoekschop.
16 Van Wissen zet voor, Van der
Kuil kopt de bal door, stuit af
van lichaam van Kruiver.
17 Wiersma redt by doorbraak
van Allemann.
18 Verrassende kogel van Van der
Kuil gaat juist over de lat.
23 Allemann verschalkt Wiersma
en schiet voor het doel langs.
26 Scherpe voorzet van Pottier,
Hügi mist de fraaie kans.
27 Meier schiet hoog over.
30 Kruiver gaat alleen op het doel
af na uitstekende pass van Mou
lijn en scoort. Zwitsers protes
teren - terecht! - voor buiten
spel. Scheidsrechter Guigue
gaat er op advies van grens
rechter niet op in, 1-0.
33 Kruiver breekt door na pass
van Lenstra. Doelman Elsener
blokkeert de weg, corner.
34 Kopbal van Lenstra gaat naast.
37 Goede kans voor Pottier, De
Munck stopt de bal.
38 Kruiver kopt op de lat na uit-
42
Linden en Van der Knil.
Doelman Elsener stopt verras
send schot van Van der Linden.
3 min.: Kruiver breekt door na fraaie
pass van Lenstra. Wint duel
met doelman en schiet in.
Rechtsback Grobety trapt bal
uit lege doel.
14 Kruiver kopt na massale aan
val over de lat.
19 Van der Hart mist, vrij baan
voor Hügi. De Munck redt op
rand van strafschopgebied.
27 Rush van Van der Linden na
fraaie pass van Kruiver. Zwit
ser Burger redt uitstekend.
29 Kruiver wint duel met spil
Leuenberger, passeert uitlopen
de doelman Elsener en scoort:
2-0. De twee Zwitsers botsen
tegen elkaar op en blijven
„aangeslagen" liggen. Elsener
kan niet verder spelen, Pariier
vervangt hem.
31 Scheidsrechter Guigue laat een
witte bal komen.
37 Spil Leuenburger valt ook uit.
Weber vervangt hem.
41 Pottier komt langs uitgelopen
De Munck en schiet. Kuys kopt
de bal uit het doel.
43 Lenstra kogelt na combinatie
met Van der Linden keihard
tegen de lat.
ER IS ENORM „GEPINGELD
(Van onze speciale verslaggever)
7« /r idden in de dampige kleedka-
VI mer van het Nederlands elftal
I '-*■ in het Rotterdamse stadion
stond zondagmiddag een groen ge
kleurd weegschaaltje. Bondscoach
is, dat men vanmiddag weer enorm
„pingelde". Ik kan mij daar zo vreselijk
kwaad om maken, hé, zei Abe, terwijl
hij met een driftige beweging in zijn
keurig opgeperste pantalon schoot. Het
was duidelijk: de man met de gouden
benen had op deze vochtige en kille mid-
Elek Schwartz had hiervoor aezorad zijn spel niet kunnen spelen. De
Hij wilde laten zien wat negentig briljante passes die de Deense verde-
eyvjuiy digers tot wanhoop brachtendeden het
minuten interlandvoetbal op het It- nu niet, nVijf doelpunten zoals tegen
chaamsgewicht voor een uitwerhing Denemarken hadden wij zeker kunnen
kan hebben. Oranjes zwoeger num- halen. Maar ja, als er dan zo lang ge-
mer één Alphons van Wissen woog wacht wordt met afgeven, danAbe spelers
beëindigde zijn laatste zin niet, maar
maakte verder zwijgend zijn schoenve
ters vast.
om drie uur nog 82% kilo. Even na
vijven registreerde h^r apparaatje
s Munckvoor de vijfentwintigste keer internationaal, grijpt in voor Pottier
en Allemann gevaarlijk kunnen worden.
m?niëmenrlTur^tbaIW^dstrijd tussen Roe"
eésLrelrt U rfM 'DWelke -t<5 Boekarest is
wonnen Roemenie met 3—0 ge-
In een voetbalinterlandwedstrijd heeft
Oost-Duitsland met 41 gewonnen van
Noorwegen.
een verlies van 2kilo. Voor ons een
schokkend resultaat, voor Van Wis
sen de gewoonste zaak van de we
reld. „Dit overkomt mij vaker", sprak
de blonde Limburger en „Ik bereik
dat op iedere training zei Riek
Schwartz. „Er wordt wel beweerd
dat op mijn trainingsavonden een
gebrek aan activiteit heerst, maar
dat moet ik toch beslist tegenspre
ken". Al met al blijft dat afvallen
van vijf pond in nog geen twee uv/r
tijds opzienbarend. Interlandvoetbal
is niet voor iedereen weggelegd en
negentig minuten lang enorm zwoe
gen a la Van Wissen blijft een pres
tatie, die alleen een enkeling vol
brengt. Maar toch geloven wij, dat
het edele voetbalspel voor de dikke
en zelfs bijzonder corpulente man
iets te bieden heeft.
Aangemoedigd door het succes van
Van Wissen hebben wij gepoogd de
meest interessante man in de kleedka
mer Abe Lenstra op het weegschaaltje
te krijgen. Daar was overigens wel enige
moed voor nodig. Abe is en blijft nu
eenmaal een apart mens. Als vaste klant
in het Oranjeteam is hij gehecht aan
het aloude kleedkamer-ritueel en aan
de stipte naleving daarvan. Abe ontdoet
zich dan ook altijd meteen van de na
tionale kleuren om prompt in de dich
te stoomdampen van de douche-inrich
ting te verdwijnen. De ervaring heeft
geleerd dat men Abe ook na het ver
frissende stortbad nog even eenzaam
moet laten „bijkomen". Eenmaal met het
„no iron" om de schouders, kan er iets
gezegd worden. Ditmaal was het beslist
niet allemaal vriendelijk wat uit de
mond van de Friese grootmeester klonk.
Op onze vraag of hij iets voor wegen
voelde, blikte Abe ons enige tijd som
ber en toch wel een tikkeltje achter
dochtig in de ogen. „Ik ben anderhalve
kilo afgevallen", zei de nationale top
scorer tenslotte, anderhalve kilo en
daarmee houdt het op. Dat kan mij
overigens niet veel schelen. Belangrijker
Contra suppoost
Het humeur van Schwartz was heel
wat beter. De bondscoach deelde ijverig
schijfjes appel rond aan zijn jongere
favorieten. Over hen bleek hij tevre
den. „Zij hebben goed hun best gedaan",
sprak Schwartz. „Zeker, hun spel liet wel
Zwitsers zeker geen gemakkelijke te
genstanders waren". Achter hem trok
ken aanvoerder Van der Hart en een
opgewonden stadionsuppoost aan een
van de twee ballen, die in de 21ste
ontmoeting tussen Nederland en Zwit
serland over Feijenoords sappige gras
mat rolden. Van der Hart trok voor
matchwinner Kruiver, de stadionsup
poost op verzoek van de Franse arbiter
Maurice Guigue. De gendarme uit Mar
seille is namelijk een enthousiast v£r~
zamelaar. Als scheidsrechter van het
jaar heeft hij al heel wat aan zijn col
lectie kunnen toevoegen. Vooral tijdens
de wereldvoetbalkampioenschapppen in
Zweden, waar hij o.a. de finale floot.
Evenals onlangs op Wembley, toen »y
na de wedstrijd Eng eland-Rusland, de
bal met de handtekeningen van de 22
veroverdewilde Guigue ook
gisteren beslag leggen op het bruine
monster. De suppoost kreeg echter oy
Van der Hart geen voet aan de grond.
Kruiver ontving de bruine bal, waar
mee hij het eerste doelpunt scoorde.
Nederlands eerste stopperspil hield zelf
de witte. Per slot van rekening had hij
die na het laatste fluitsignaal van Guigue
net voor een aanstormende Zwitser we
ten weg te grissen. Aanvalsleider Krui
ver bleek uiteraard blij gestemd. De
twee treffers kwamen van zijn voet.
Met de felle botsing tussen doelman
wat te wensen over, maar wij moeten Elsenener en spil Leuenberger had hij
toch niet uit het oog verliezen dat de niets te maken. „Die pakten elkaar, toen
<i- vs
Partijtje boksen tijdens de rust. Een toeschouwer bedreigt de Zwitserse fotograaf
Hans Gerben.
ik al had ingeschoten", vertelde blonde
Piet. Ach ja, het ging wel eens wat
hard, maar toch nimmer unfair. Met
enige verbazing luisterden wij toen naar
hetgeen Oranjes meest voorzichtige spe
ler Tonny van der Linden hierop te
zeggen had. „Wij hebben nu betaald
voetbal hoor en dus flink er tegen aan"
sprak de Utrechtenaar. Harde taal van
een man, die in de wedstrijd voort
durend opvalt door het ontlopen van
duels.
Drie lijdende Zwitsers
In de Zwitserse kleedkamer werd wei
nig gesproken. Uitgestrekt op een hou
ten rustbank lag doelman Elsener. Steu
nend op de schouders van bondsarts
Pannekoek en zijn trainer Hahn luid hij
een kwartier voor tijd het strijdtoneel
verlaten. Driemaal ging Elsener „grog-
gy", de derde keer op bijzonder pijn
lijke wijze, toen de schoen van zijn
landgenoot Leuenberger met volle kracht
tegen zijn nier stootte. Terwijl Pariier
zijn plaats onder de lat innam en de
Helveten een laatste poging onderna
men tenminste de eer te redden, lag
Charles Elsener kreunend in de kleed
kamer, waar zijn landgenoot en vriend
Morand sinds augustus rechtsbuiten
van Fortuna hem troostte. Morand
vertelde Elsener het een en ander over
zijn nieuwe clug Fortunadie straks
wellicht de beschikking over een twee
de internationaal krijgt. Doelman El
sener heeft namelijk veel belangstelling
voor een contract met de Limburgse
topploeg. Naast een geschramd been en
de pijn aan de nier van doelman El
sener, het opgezwollen kuitbeen van spil
Leuenberger liep er in het Feijenoord-
stadion een derde Zwitser met een pijn
lijk gezicht rond: fotograaf Hans Ger-
ber. Hij was het slachtoffer geworden
van een zeer wild intermezzo geduren
de de rust. Staande naast het zuidelijke
doel, kreeg Gerben woorden met een
van de toeschouwers op de staantribune,
die de Zwitser in onvervalst Rotterdams
verzocht ergens anders te gaan staan.
Gerben begreep uiteraard niet wat de
man bedoelde. Onder geloei van het pu
bliek klom de toeschouwer over het
hek om zijn verzoek op een andere,
meer krachtige wijze aan Gerben dui
delijk te maken-
Op maat van de vlotte marsmuziek,
die het uitstekende muziekkorps „Glo
rieus" uit 's Hertogenbosch ten gehore
bracht, begon de Rotterdammer een
„wild" vuistgevecht. In de Maasstad is
de bokssport bijzonder populair en het
feit dat daar in het doel twee heren
met knap voetenwerk snel om elkaar
heen dansten, trok natuurlijk ieders
aandacht. Voordat de politie met vier
man sterk ter plaatse verscheen, waren
er diverse rake opdoffers geplaatst. De
toeschouwer werd van het veld geleid.
Maar kreeg later toch de gelegenheid
om ook het tweede gedeelte van de
wedstrijd bij te wonen. De Zwitser ant
woordde op de vraag van de politie,
of hij een aanklacht wegens mishande
ling wilde indienen, ontkennend.
