A
WINTERAARDAPPELEN
7\
V an Deursen's Aardappelbedri jf
Café IJs. Doves
1 RUYS EN CO.
COKES IN VOORRAAD
ottgenng
c
m
Lovitran
OMROEPERS
KUNSTGEBITTEN
Wilhelmina
wedstrijd biljart
Bezoekt uw familie of
vrienden in Canada
en Verenigde Staten
2
KUIFJE en BOBBIE
GEMEENTE HAARLEM
GRHEEtZi
,/t Heerenhek"
WIJ HEBBEN DE PRIMEUR
A. DE JONG Jacobijnestr. 11-13
COSTUMES STOMEN f 3.50
ABC BESTELDIENST
l&É5aP
Dat was ook een manier.»
CANADA
Een daverend succes!
stomen
TEL- en REKENMACHINES i hand en elektrisch,
wmmÊk
Wmm
Zo kunt u
laovitran innemen,
Lovitran
Lovitran
ZATERDAG 8 NOVEMBER 1958
fAGINA 10
MODERN
EN OUDERWETS
de beste
brandstof voor
uw oliehaard
WEEK-END
MENU
Hooimarkt 14 - Haarlem
Prima consumpties
KRUISSTRAAT 43 - HAARLEM
Aanmeldingsbureau voor Emigratie
Emigratie-Voorlichtingsavond over
De
Hors d'Oeuvres
Diverse Salades en
Slagroom Ijstaarten
HET NIEUWE BOEK VAN
(830 PLATEN IN VIERKLEURENDRUK,
EEN ADEMBENEMEND AVONTUUR
Om TELEURSTELLING te VOORKOMEN,
KOOP het VANDAAG bij Uw boekhandelaar
TREKKINGSLIJSTEN "BIJSTAMD 2"
Tiideliik
SCHRIJFMACHINES vanaf slechts f75. - per stuk
Barrevoetestraat 2 - Telefoon 18428
11 mSm
V-s
een luxe voor enkelen.
(hans binnen het bereik van velen.
maar ook...
druppels
levertraan
is!
UITBREIDINGSPLAN „SPAARNDAM"
Te koop gevraagd
VOOR BEDDENREPARATIE
HAARLEMS' MATRASSENHU!S
X'.d- YondeIIaan 3°. Dl'ie"
Muziek
instrumenten,.
Radio, T.V., enz.
Lessen
VERLOOFD:
ANK KONING
en
JOHN VAN ROOIJEN.
Pijlslaan 128
Gen. Cronjéstraat 83 rd.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, geheel
overgegeven aan Gods H.
Wil, gesterkt door de ge
nademiddelen der H.
Kerk, in het ziekenhuis
St. Joannes de Deo te
Haarlem, onze geliefde
man en vader
ADRIAN Us HENDRICUS
MOOI JE KIND
echtgenoot van
Cornelia Anna Tromp
in de leeftijd van 53 jaar.
Bloemendaal
C. A. Mooijekind
Tromp
Kees, Peter, Hans.
Bloemendaal, post Sant
poort, 1 nov. 1958.
Noordlaan 8.
De H.H. Uitvaartdiensten
zullen worden gehouden
op maandag 10 nov. a.s.
in de parochiekerk van
de Allerheiligste Drie-
eenheid, Korte Kleverlaan
1 te Bloemendaal; 's mor
gens om 7 en 8 uur zul
len de stille H.H. Missen
worden gelezen en
uur de gezongen Requiem,
waarna de begrafenis op
het St. Adelbertskerkhof
aan de Dennenweg al
daar.
De overledene is opge
baard in de rouwkapel
van het ziekenhuis St.
Joannes de Deo te Haar
lem.
Rozenkransgebed heden
avond om 8 uur in de ka
pel van het ziekenhuis en
zondagavond om 8 uur in
de parochiekerk te Bloe
mendaal.
kunnen heel goed sa
men gaanKijkt U
maar eens bij RHEE!
MODERN zijn onze
nieuwe machines, die
ons bij het wasproces
onschatbare diensten
bewijzen.
OUDERWETS is ech
ter de degelijkheid
van onze werkmetho
de, waarbij ook aan
het kleinste zakdoek
je de grootste zorg
wordt besteed. Kort
om: Uw was is in
beste handen bij:
Bleekersvaartweq
57
TELEFOON 38201
Heemstede
Reparaties vlug en solide
Verlaagd tarief
Spoed-reparatie in 1 uur
GR. HOUTSTRAAT 122
Telefoon 13126
Familieberichten
nit andere bladen
Geboren: Michel Stuyt,
Den Haag; Elizabeth A. Hu-
genholtz, Oegstgeest; Maar
ten P. de Boer, College Park,
U.S.A.
Getrouwd: T. J. Bek
kering en G- H. J. Kuypers.
Enkhuizen.
Overleden: H. van
Daelen, m., 78 j., Rotterdam:
J. van Pelt, m., 60 j., Rot
terdam: A. C. van Vliet, m.,
78 Krommenie; Chr. Key-
mer, m.. Den Haag; Th. P.
Kreyns, m., 59 j.. Den Haag.
Ter Griffie der Arr.-Recht-
bank te Haarlem is heden
gedeponeerd de enige uitde-
lingslijst in het faillissement
van A. SCHREUDERS, wo
nende te Haarlem, Lange
Annastrat 17, welke lijst al
daar tot en met 17 novem
ber 1958 ter kosteloze inzage
ligt van de schuldeisers.
De Curator:
Mr. F. M. Oberman.
Kruisweg 63, Haarlem
RESTAURANT
Houtplein 12, Tel. 14796
Consommé Colbert
Gestoofd wildkonijn
perencompote
Perzik-bavarois
f5.00
opslaan is een zaak van vertrouwen, hetgeen wjj gedurende onze ruim
100-jarige vestiging als speciaalzaak ten volle verworven hebben.
Heden noteren wij:
kg 10 kg hl
Grove Eigenh. Driel. 15 1.45 9.80
Friese Noordelingen 17 1.65 11.20
Prima Libertas 18 1.75 11.90
Zeeuwse Meerlanders 18 1.75 11.90
Gelderse Bevelanders 19 1.85 12.60
Brielse Eigenheimers 20 1.95 13.30
Zeeuwse Blauwen 20 1.95 13.30
kg 10 kg hl
Duin Drielingen 20 1.95 13.30
Zeeuwse Eigenheim. 21 2.05 14.
Zeeuwse Blanken 22 2.15 14.70
Friese Bintjes 22 2.15 14.70
Zeeuwse Doré's 22 2.15 14.70
Friese Borgers 23 2.25 15.40
De echte Duinders 28 2.75 18.90
Bovenstaande soorten zijn van uitsluitend prima kwaliteit, ziekvrij en goed
houdbaar. Wij behandelen uw winteropslag met NEO-CONSERVIET het
ideale anti-spruitmiddel waardoor u in het voorjaar geen slappe, spruitige
of blauwe aardappelen hebt, doch tot het laatste toe harde, gave knollen, zon
der afval, welke hun voedingswaarde ten volle behouden. Bestel nog heden
uw monsters. Thuisbezorgen v.a. 10 kg, door geheel Haarlem en omg., zonder
prijsverhoging.
kg 10 kg kist (25 kg)
Goed houdbare Winterwortelen (export klaargemaakt) 20 1.95 4.75
le soort Bewaar Uien(export klaargemaakt) 22 2.15 5.25
Prima houdbare Friese Rapen (export klaargemaakt) 18 1.75 4.25
De speciaalzaak sedert 1851 - GED. OUDE GRACHT 107 Telef. 14245
(bij de Koudenhornkazerne)
en thans na onze verbouwing een geheel nieuw
Passageprijzen voor heen- en terugreis met één
der schepen van de HOLLAND-AMERIKA LIJN
v.a. f 1380.
Wendt u voor inlichtingen betr. afvaarten enz. tot:
(Passage-agenten sinds 1868)
IH Tel. 20679 en 20680
Zij die in het voorjaar 1959 wensen te reizen,
wordt in verband met de zeer vele aanvragen
aangeraden de reis nu reeds te bespreken.
Gewestelijk Arbeidsbureau te Haarlem
op DINSDAG 11 NOVEMBER a.s. in het Gemeentelijk
Concertgebouw, Lange Begijnestraat 13, Haarlem.
Aanvang 8 uur. Vertoning van films. Gelegenheid
tot het stellen van vragen. Toegang vrij.
Het Gew. Arbeidsbureau, Kleine Houtweg 18, Haar
lem, is, behalve op de gewone kantooruren, des
woensdagavonds van 78 uur geopend voor het in
winnen van inlichtingen over emigratie.
Specialiteiten:
Stationsplein 6 - Tel. 21750 - Haarlem
Weet u, dat wij een permanent wave hebben, die
gelijk een oliebad innevelt? Veel langer houdbaar
dan welke permanent wave ook. Ook voor het aller
moeilijkste haar. Precies natuur. Uniek in Neder
land. Natuurlijk onder volle garantie. Daarnaast
kunt u natuurlijk ook gebruik maken van onze
bekende ander soorten. - Kleurspoelingen.
Nat. en Intern, bekroond.
Telefoon 18731
op alle verkoopadressen ter inzage (zie
affiche) óf f 0.25 giro 5 "Bijstand", R'dam
HOE BESTAAT HET! HOE BESTAAT BOET!
Zo Juist ontvangen uit Amerikaanse Dump enorme party,
schrijfmachines, o. a.Remington, Underwood, Imperial,
Woodstock, Smith Corona, Royal, enz. Zonder gebreken en
In prima staat verkerend. Tevens
vanaf slechts 1125 - per stuk,
o.a: Remington, Burroughs, Monroe en Frleden.
Prijzen af opslagplaats, zolang de voorraad strekt.
DIT KOMT NOOIT MEER! HAAST U!
Verzending door geheel Nederland ni vooruitbetaling op ons
gironummer 29.41.05. Telefonische of schriftelijke bestel
lingen onder rembours.
Af.If. HtLLTRADE, Stadionweg 39, kl. 6, Rotterdam
Telefoon 79.826. Na 18 uur 70.881.
voor al uw transporten, klein en groot.
Ook naar en van alle plaatsen.
Het oudste schoonmaak-apparaat is da
bezem, die Hercules al gebruikte om de
stallen van Augias uit te mesten. Het
duurde zeker wel zeventien eeuwen,
eer stoffer en blik verschenen en meer
dan negentien eeuwen voor eindelijk
de practische en hygiënische stofzuiger
zijn opwachting maakte. Die stofzuiger
was toen
Maar her en der over de wereld ver.
rezen de stofzuigerfabrieken en in alle
landen schalde de lucht van de propa
ganda voor deze huishoudelijke zegen
en schiep zo overweldigende vraag en
massa-productie. Daardoor ligt de prijs
Dagbladreclame heeft een ontzag
lijke bijdrage geleverd tot deze ont
wikkeling en tot het op peil blijven
van de vraag.
En nog steeds geldt, ook op dit gebied:
/KOM&Vj
PUBLICATIE VAN HET „CEBUCO"
CENTR BUR. VOOR COURANTENPUBLICITEIT
Ja, dat is één manier om
Lovitran in te nemen: als
reukloze parels. Maar het
kan ook nog anders: op de
„gewone" manier als le
vertraan op een lepel, of in
druppelvorm.
Maar hoe u het ook doet,
néém Lovitran, de aller
beste Noorse levertraan, die
er is. Lovitran geeft weer
stand, kracht en energie,
de hele winter door!
Gemakkelijk in
te nemen op een
lepeltje suiker
of een schijfje
sinaasappel
f 1.65 per flacon
1 eetlepel per dag is voldoen
de voor uw weerstand,
f 1.40 per fles
400 cc
Een concentraat, be
reid uit de geselec
teerde verse levers
van heilbot en ande
re edelbotsoorten.
Gemakkelijk in te
nemen met melk,
water of thee. Reuk
loos! f 1.85 per 50 parels.
Alle 3 manieren zij'n goed als het maar
met „natuurlijke" vitaminen
mmÊM N.V. HANDELSVER. A. j. TEN DOESSCHATE - ZWOLLE HÉB
Uitsluitend verkrijgbaar bij H.H. Apothekers en Drogisten
Het hoofd van het gemeentebestuur van Haarlem
brengt ter openbare kennis, dat van 10 november
tot en met 8 december 1958 dagelijks van 09.00
tot 12.30 uur op de gemeentesecretarie (afde
ling openbare werken, volkshuisvesting en bedrij
ven) voor een ieder ter inzage ligt het ontwerp-
uitbreidingsplan „Spaarndam", pmvattende het
gedeelte van de gemeente, gelegen tussen de
Nieuwe Rijweg en de Boezemkade en tussen het
Boezemkanaal en het Spaarne.
Bezwaren tegen bedoeld ontwerp kunnen binnen
de termijn van tervisieligging worden ingediend bij
de gemeenteraad.
Plaatsing geschiedt a 16 cent
per mm-hoogte
Opgaven kunnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
onze bijkantoren en agent
schappen, aan de erkende
advertentie-bureaus en aan
de erkende boekhandelaren.
Bewijsnummers van deze
advertenties worden niet
verstrekt.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiimimmiiiiiiiiiiii
Betrekkingen
gevraagd
B.z.a. in Haarlem of omstr.
bekwaam 1ste HERENKAP
PER. Br. met opg. nt. salaris
onder no. 2444.
MEISJE, 19 jr., Mulo-dipl., 2
jr. erv. kantoorboekh./lees-
bibl., z.z.g.g. liefst in soort
gel. zaak. Br. no. 2467.
B.z.a. NETTE WERKSTER,
R.K., voor 1 of 2 middagen
per week. Br. no. 2482.
JONGEMAN heeft nog tijd
beschikbaar om in ocht.- en/
of avonduren rundvee te ver
zorgen. Br. no. 2480.
R.K. JONGEDAME, 19 jaar,
zoekt werk voor de middag
uren. Diploma's ULO, MMS
en Vormingsklas. Br. onder
no. 2490.
NET MEISJE b.z.a. v. dinsd.
en vrijd. Br. no. 2517.
B.z,a. SLAGERSBEPIENDE,
20 jr., in het bezit' v. vak-
dipl. Br. no. 2501.
iiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiimiiii
Beirekkingen
aangeboden
Gevraagd per begin decem
ber FLINK MEISJE voor dag
en nacht (eventueel van 9-5
uur); huis m. oliestook; hum
werkster aanwezig. Dr. D. K.
Wielenga, internist, Adriaan
Pauwlaan 12, Heemstede. Te
lefoon 34948.
Wegens huwelijk der tegen
woordige NET DAGMEISJE
gevraagd. Mevr. Moerbeek,
W. de Zwijgerlaan 60, Sant
poort-Zuid.
Gevraagd HULP in klein ge
zin. Mevr. Wolf, Bastiaan
straat 41, Haarlem-O.
Groothandel in aardappelen
vraagt CHAUFFEUR tevens
VERKOPER. V.g.g.v. Br. on
der no. 2451.
Voor onze JAPONNEN ONT
WERP AFDELING vragen
wij voor spoedige indienst
treding: EEN STRIJKSTER
en EEN HANDWERKSTER.
Aanmelden: Noordwijk,
Spaarne 72, Haarlem.
BIJVERDIENSTEN! Ook
voor U! U ontvangt p. o.
antwoord. Postbus 3031, Voor
burg.
BEKWAME- en AANKOMEN
DE NAAISTERS gevr. Aanm.
Vakkleding- en Confectie
bedrijf Hensen N.V., Phoe-
nixstraat 4 of Paarlaarsteeg
1. Na 7 uur 's av. Ternate-
straat 50.
Gevr. in gezin met kinderen
R.K. MEISJE voor de huis
houding, van 8.305.00 uur,
zaterdag tot 2 u. Mevr. Wit-
teveen. Dreef 187, H'stede.
BIJVERDIENSTEN? Inl. Post
bus 148, Haarlem.
Heer alleen zoekt voor riante
woning beschaafde, ontwik
kelde dame-huishoud
ster. Hulp van werkster
aanwezig. Goed salaris, rnaar
liefst financieel ona^a?*®"
lijk. Leeftijd min. 40 jaar.
Br, onder no. 1618,
K. Hoogstraaten, Raampoort
straat 42, Rotterdam.
Gevr R.K. JUFFROUW, ca.
30 jakr of ouder, bi) dame op
leeftijd, voor gezelschap en
huishouding; veel vrlJ- Brie-
ven onder no. 24/o.
Gevraagd ASS.-ACCOUN-
TANT(E) m. enige ervaring.
Event, zaterd. vrij Br met
opg. verl. sal. no. 4367, Wen-
sing's Adv-Bur.
Wegens huwelijk der tegenw.
in goed onderhouden huis te
Heemstede met centr. verw
oliest. NET HELDER MEISJE
bij 2 pers., werkkr. buitensh.
Werkt, van 8.30—12.30. Zon
der goede getuigen onnodig
te reflect. Tel. 18515, na 6
uur 35356.
VRL. HULP IN DE HUISH.
gevr. bij oude dame, zowel
voor huish. werk als voor ge
zelschap. R.K. Intern. Brie
ven onder no. 2493.
Wie kan voor damesjapon-
nen-confectieindustrie 800
JAPONNEN p. week STRIJ
KEN. Vast werk. Br. onder
no. 2491.
Gevr. in het Marinehospitaal
te Overveen WERKSTERS,
niet beneden 20 jaar. Werkt.
7.3016.30 uur, zaterdagmid
dag en zondag vrij. Melden
dagel. tot 16 uur.
WERKSTER v. 9—1. Gouds
bloemplein 1. Tel. 27821, Aer-
denhout.
ALBERT HEIJN vraagt een
VERKOOPSTER (16—21 jr.).
Gunstige loonregeling, be
drijfskleding gratis. Persoon
lijk aanmelden: filiaal Zijl-
weg 80. en Generaal Cronjé
straat 14 te Haarlem.
NET R.K. MEISJE gevraagd
voor dag en nacht, in gezin
met kleine kinderen. Eigen
kamer. Grote was buitens
huis. Oliest. verwarming.
Tel. Haarlem 16827.
Op klein kantoor INTELL.
JONGE KRACHT (m. of vr.)
gevraagd; bereid alle voork.
werkzaamh. te verr. Typen
vereist; Steno gewenst. Br.
met opg. verl. sal. onder S
80 Rouma Co. N.V., Heren
gracht 226, Amsterdam-C.
PRIMA WERKSTER
gevraagd. Mevr. Damen, Mr.
Jan Gerritslaan 35. parterre,
H.N.
HULP-VERKOOPSTER gevr.
18 jaar of ouder; spoedig te
beginnen; voor St. Nicolaas-
drukte. Aanm. overdag en
's-av.; huish. art., luxe art.
speelgoed. - OPZEELAND,
Zijlstraat 24-30, Haarlem.
ZELFSTANDIGE POSITIE
aangeb. in nieuwe dames
kapsalon te Haarlem voor
CHEF-KAPPER(STER) met
vest. pap. Tevens le EN
AANK. KAPSTER gevraagd.
Alleen le krachten gelieven
te schr. onder no. 2516. (Ge-
heimh. verz.).
Gevraagd le OF 2e KAP
STER, goed kunnende per
manenten. A. C. Moné, Bree-
straat 132-134. Telefoon 3089.
Beverwijk.
iiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimi
Te huur gevraagd
AUTOSTALLING gez. omg.
Zaanenlaan tot Planetenl.
Wag. 4.25 m. Br. no. 2475.
Illlllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Te huur aangeb.
ZAAL VOOR BRUILOFT.
Bespreek tijdig. „Rosehaghe"
Hoofmanstraat 12. Tel. 14728.
GROTE KAMER, vrije keu
ken, voor alleenst. dame,
middelb. lft. Omg. Zijlweg.
Br. no. 2460.
„DE SCHUIJLENBURCHT",
Haarlem, Kleverparkweg 15,
Tel. 11121. Voor 's morgens,
's middags en enkele avon
den moderne zalen beschik-
baar. Interessante prijzen.
2 KAM., VRIJE KEUKEN en
W.C. in Hrl. Z.-W. Br. no.
2469, b. v. d. blad.
Illllfllllllllllflllllllllllllllllllllllllllllllllll
Woningruil
HUIZENRUIL. Aangeboden
5 kam.-flat te Rijswijk. Huur-
pr. f 125.- tot f 175.- p. mnd.
Gevr. gelijkw. huis of flat in
Haarlem of omg. Br. onder
no. 2503.
Illllilllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllll
HANDELSHUIS, Leidsestraat
41, telefoon 14832, koopt alles.
Meubelen, kasten, bedden,
ledik., opklapbedden. stoelen,
tafels en zoideropr
6 Cyl. FORD MOTOR '49-'52
of sloopwagen. Ruigkade 7a,
De Kwakel.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Te koop aangeb.
HAARDKACHEL i. g. st., na
6 uur. Leidsevaart 326 zw.
Tel. 14703.
STALEN MOTORBOOT met
kajuit, 4 cil. binn.boordmo-
tor, in zeer goede st. 6 m. 1.
Event, gratis winterstalling.
Moet weg. Paul Krugerkade
13 rood.
SPORTCOLBERTS en PAN
TALONS (ook blazers) in
prachtige kwaliteiten. Vanaf
f 2.per week, zonder voor
uitbetaling. De Speciaalzaak
voor dames- en herenkleding
op termijn. Haarlemse Kle
ding Centrale, Jansstraat 63,
Haarlem.
Grote partij gebr. ETERNIET
GOLFPLATEN, balkhout,
vloerhout, ramen, deuren,
kozijnen. Schutter, Binnen-
weg 17, Heemstede.
ZE STAAN VAST IN DE
KAST Mevrouw Vazen, de
lege hyacintenglazen. Blun
der's Tuinbouwinrichting,
Kleine Houtstraat 41, Haar
lem, Tel. 18920
Xwlll, A wX,
20% GOEDKOPER. Matras-
overtrekken, 1 pers geen
f 32 - maar f 25.60, 2 pers.
geen f44— maar f35,20. -
HAMERS, Reitzstraat 99,
Tel. 5-5-1-8-4.
AUTORADIO. Nog vandaag
ingebouwd. NOVAK AUTO
RADIO v a. f179.—. Betaling
desgew. m overleg. Auto-
radiospec, J A. v. Zutphen,
TeL°2040L Haarlem'
VOLOP JONGE HENNEN,
pracht kwaliteit. Alle inge-
„Hoe.r>derpark de Vries,
fehelkwijkerweg 130. Telef.
lo2üo.
TWEELING-KINDERWAGEN
te koop, merk Mutsaers. Zo
goed als nieuw. Prijs f 110.-.
Telefoon Haarlem 16827.
Te koop. COCKTAILJAPON
m. kapje en tasje. Br. ond.
no. 13383, Bur. v. d. blad.
PERMANENT HAARD
KACHEL m. nieuw ingeb.
pot. Met p. en pi. f 65.-. Ge
nestetstraat 62.
2-PERSOONS BED (modern)
Blank eiken, 1 jaar oud, met
Auping en matrassen, wegens
vertrek. Telef. 11675, Pieter
Kiesstraat 10.
KINDERWAGENS v.a. f 55.-.
Wandelwagen f 25.-. K.stoel
f 12.50. K.led. f 12.50. Twijn-
derslaan 17.
KOFFER-SCHRIJFMACHINE
nieuw, prijs. Mod. elektr.
NAAIMACHINE. Tel. 18925.
KOOPT U NERGENS!!!
3 Pracht fabr. nwe. Philips
export T.V.'s 43 cm-beeld m.
gar.bewijs en comp'l. m. nwe.
antenne enz. enz. slechts f 625
p. st. Te zien ook zat. en zon
dag. Zuidpolderstraat 56 rood.
Haarlem-Oost.
HOUT, TRIPLEX, BOARDS
op maat gezaagd an ge
schaafd. -\b van Roode,
Schalkwijkerstraat 50, t/o
Coöp. Tel 21743. Ook zater-
dagsmidd. geopend.
ACCU'S le klas import. Lage
prijzen. Laden, snelladen.
Doelstraat 8, Tel. 17828.
Diverse soorten OUDE MET
SELSTENEN, gebikt en on-
gebikt, en straatstenen. -
Veldhuyzen, Alb. Thijmlaan 5
Santpoort-Station. Telefoon
K 2560—8351.
Slechts 1 vertrouwd adres. Bijvullen en over
trekken met prima javakapok. 40 jaar ervaring
15 jaar garantie. In 1 dag retour. Prijzen
billijk. Tel. 1-1-4-8-5, na 6 uur 2-0-1-1-5.
H. de Graaff - GROTE HOUTSTRAAT 103
Boiler compleet 24 ltr. f 50—
2 zits bankstel, 3 faut. f 125-
2 stel rode overgordijnen f 30
1 stel kop. platte roeden f 15
Gesp. tapijt f 85. Wijde Gel-
delozepad 10 zwart.
Van part. wegens verhuizing
1 OPEN GASHAARD. 1 Vro-
link hete luchtkachel (kolen),
2 Gasojars. Alles in prima
staat. Herenweg 193, H'stede.
Tel. 35403.
KINDERWAGEN, Eng. wit,
als nieuw, te koop. Meeu
wenlaan 36, IJmuiden-O.
Z.g.a.n. Eng. KINDERWAGEN
f 67.50. Klein kind. ledikant-
je f7.50. Dr. Leijdsstr. 129,
H.N.
Lichtblauwe BABYCOMMO
DE f30. Singer h. naai
machine f 27.50. Kloosterstr.
12rd., H.N.
De Oriënt brengt; voor jon
gens van 8 tot 80 jaar echte
JAPANSE PUZZELS, ware
staaltjes van vernuft v. f 0.69
tot f 4.25. R. C. Eif, Paarlaar
steeg 8. Tel. 14615.
HERENJAS m. 54-56 f40, 3
wiel. h. fietsje f 8.50, kl. 3-
poots tafeltje f 2.50, gr.
droogrek f 3, z.g.a.n. motor
helm f 15, Tweedjas f5.
Gasthuislaan 137, Haarlem.
Heden geëtaleerd ISOTHER-
MYL DEKENS, Sweetwool
dekens, Draion dekens en
Sole-Mio dekens, v. Meeu
wen beddenspeciaalz. Rijks
straatweg 71, Telef. 54956.
HOORAPPARAAT. Philips
transistor met nog 9 md. schr.
garantie. Br. onder no. 2484.
Siam en China Bronzen
BOEDDHA'S 14e en 15e eeuw.
Geëtaleerd bij MIJER, Kin-
derhuisvest 19.
Nieuw zwart MANTELPAK
JE maat 42 f35; gebr. kort
BISAMBONTJASJE maat 42
f35. Tel. 16837 na 6 uur.
iiimiiiiimiiiiimiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Zaken en Huizen
Gevraagd SLAGERIJ met
WORSTMAKERIJ. - Kleine
omzet geen bezwaar. Brie
ven onder no. 2443.
UW EIGEN WONING
TE LEID SCHEND AM
Aan de Trompstraat worden
een aantal MODERNE MID
DENSTANDSWONINGEN ge
bouwd (dit zijn de laatste
van een serie van 120 stuks)
welke zeer practisch en ge
riefelijk zijn ingedeeld en
bijzonder gunstig zijn gele
gen vlakbij het station Voor
burg en de nieuwe Rijksweg
Den Haag-Amsterdam. VRIJE
VESTIGING GEGARAN
DEERD. Eigen geld f2.450.-;
mnd. betaling aan RENTE en
AFLOSSING f139.-. Inl. da
gelijks van 14.00-17.30 uur in
de Directiekeet op het bouw
werk en bij: Verkoopkantoor
der N.V. Bouw- en Aann—
Mij. Bakhuizen, Julianalaan 1
(naast KRO-studio), Hilver
sum, tel. 02950-12855 (4 lijnen).
Te koop wegens vertrek
VRIJSTAANDE VILLA
m. garage, inclus. stoffering,
vloerbedekk., oliehaard, etc.
Tel. K 2550-7283.
VELSERBEEK. Te koop in
aanbouw zijnde villa met ga
rage. Moderne architectuur.
600 m2 grond, 1. Bruynz.-
keuken, badk., w.c. enz. te
bevr. J. L. Min. B?n?
21, Santpoort, tel. K 2560-8704
Te koop LEEG WOONHUIS
Zomervaart, Haarlem, 4 kam.,
keuk., tuin, koopsom f 7500.
Huurmacht. vereist. G. Hen
stra, makelaar, Staten Bol
werk 22, Haarlem, tel. 14368.
iimiiiiiimHiiimiiiiiiiiiiiiiimi,,,n,mm
Hypoiheken enz.
Aangeb. le HYPOTHEEK a
T? k bedL Te bevr.
huis-Velsen. Tel. K 2550-6108.
iiiiiiiiimiiiimiiiiiiiiiuiiiiiimmmmmi
Auio's, Motoren,
Bromfietsen e.d.
bromfiets te koop. Merk
H.M.W. Prima staat. Prijs
billijk. Jan Gijzenkade 249,
Haarlem-Noord.
V.W. en OPEL ƒ6.— p. dag
4- 6 ct. p. km. Atlas Auto
verhuur, Ostadestraat 7, Tel.
20314. Voor Hrl.-N. tel. 55946.
Te koop V.W. ''57 met access.
Zaanenstraat 19, Hrl.-N.
Z.g.a.n. HERENRIJWIEL,
Juncker, te koop. Te bevr.
na 7 u. Krelagestraat 38 rd.
„DE CONCURRENT" V.W.'s
f 15.- p. d. 200 km vrij. Ged.
Raamgracht 65 a (Wilsons-
plein). Tel. 14335.
De nieuwste OPELS 1957 en
1958. Verhuur zonder chauff.
Garage Kranen en v. d.
Lubbe. Nw. Kerksplein 12,
Tel. 10041.
AUTOVERHUURBEDRIJF
DE GROOT
Roerdompstr. 81, Tel. 56471,
Timorstraat 163
Speciaal werkdagen-tarief
En 100% service.
VERHUUR z. CHAUFFEUR
Volkswagen, Opeis Rekord.
Garage v. d. Klooster, Frans
Halsstraat 33, tel. 16456.
VERHUREN ZONDER
CHAUFFEUR
Wintertarieven. Spec, tarief
langere termijn. Meijer's ga
ragebedrijf, Glipperweg 44,
Heemstede, Tel. (K2502) 319.
OPEL en VAUXHALL Victor
Verhuur z. chauffeur.
'56 f7.- p.-dag en 7 et. p. km.
'57 f 8.- p. dag en 8 ct. p. km.
'58 f 9.- p. dag en 9 ct. p. km.
Met radio en verwarming.
A. de Boer, Nwe Kerksplein
4, Telefoon 16655.
NIEUW NIEUW
Opel Rekord met radio zon
der chauff. f 25 per dag,
onbep. kilometers. Verhuur
bedrijf „Ceeso", Cloosterweg
15 en 18b, Heemstede.
Te koop PRIMA HEREN-
SPORTRIJWIELals nieuw.
Caninefatenstraat 60, H.N.
LAMBRETTA SCOOTER f550
Lekstraat 4, Haarlem-N.
MAGNEET d-„ h.-, jong.-en
meisj. sportrijw. a. n. Brijs
bill. Jansstraat 42, Haarlem.
Mooie V.W. '52, f 1500.
Tel. 27157.
HIJ MOET WEG. Wegeni
ruimtegebrek ruimen wij op
onze Bedfort gesloten bestel.
Event, met aanhangwagen.
Met deze wagen kunt u nog
wel de wereld rond. Beun-
der's Tuinbouwinr. Haarlem,
Wagenmakerslaan 17, Tele
foon 11131 - 18920.
Voor GEBRUIKTE motoren
met 3 mnd. gar. F. P. van
Rumpt Zn.. Telef 13127,
Spaarnwouderstr. 105. Fin.
mogelijk. CZ f 300, Eysink
f 450, Zündapp f 450, Express
f750, Jawa's f550, f 725, f800.
Voor GEBRUIKTE brom
fietsen m. 3 mnd. gar. F. P.
van Rumpt Zn., Spaarn-
wouderstraat 105, Tel. 13127.
Fin. mogelijk H.M.W. f175,
N.S.U. f 150, Cycle/Master
f65, Mobylette's f50, f 100,
f 125, f 150 en f 175. Werk-
rijwiel f 25.
Voor GEBRUIKTE automo
bielen met 3 mnd gar. F. P.
van Rumpt Zn., Spaarn-
wouderstraat 105, Tel. 13127.
Financ. mog. Volkswagen '58
f 3395, Volkswagen '52 f 1650,
Renault 4 '52 f 1775, Chevro
let '48 f 725, Skoda '50 f 650.
Te koop FIAT 1900, bouwjr.
1953, in zeer goede staat met
orig. radio, kachel enz. -
Kruisweg 1199, Hoofddorp.
Tel. K 2540 - 6034.
PEUGEOT 203 de luxe 1958
schuifd. z. m. st. slechts
50.000 km gel. Spoed. Heem
st. Dreef 264, Heemstede.
Tel. 39685. Na 20.30 uur, niet
zaterd.
CITROEN 11 sp. 1951 aan
geb. Uitzonderlijk mooi, en
geheel in prima staat. De
Genestetstraat 8 bij de Zo
mervaart.
CHEVROLET 1947, is netjes
en loopt goed, f 275.Mor
ris 8, kleine zuinige wagen.
Benz. 1-15, loopt goed, ban
den als nieuw, f 275.De
Genestetstraat 8 bij de Zo
mervaart.
Te koop OPEL OLYMPIA '51
Ook te ruilen. Ruigkade 7a,
De Kwakel.
Weg. omst. te k. B.S.A. da-
messportr. met knijpr. f 135
en jongensrijw. f 65.-, beids
z.g.a.n. Kl. Heiligland 71 zw.
Ook zondag.
PRIMA JONG- en MEISJ.-
RIJWIEL te k. geheel compl.
Zijlweg 129 rd.
wiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiimmiiiiiiimiiiifl
PIANO met ingebouwde pia
nola met rollen, prachtigs
klank. Oude Posthuisstr. 9,
Heemstede.
650 MOOIE BRUINE PIANO
kruissnarig. Ook to HUUR
met RECHT van KOOP. -
A. BENNER. Ambonplem 14-
18. Amsterdam-O.
Illlllllllll
VERWARMDE LESWAGENS
zonder reclameborden. Ër-
kende Bijschool „De Com*
10008 Kruisstraat 39' tel*
VRAAGT ONZE DIPLOMA'S
Gediplomeerde en Erkende
Bijschool „De Combinatie",
Kruisstraat 39, tel. 10008.
GRATIS THEORIELESSEN"
met verkeersfilm. Erkende
Rijschool „De Combinatie",
Kruisstraat 39, tel. 10008.
10 RIJLESSEN (a 60 min.)
voor f 47.50. Nieuwe leswa-
gens. Halen, brengen, theo
rielessen met verkeersfilm
gratis. Opleiding vakdiploma
chauffeur. Gediplomeerde en
Erkende Rijschool „De Com
binatie", Kruisstraat 39, tel.
10008.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiuiii
Diversen
Van SPIRAAL tot WENTEL-,
DIVAN- of OPKLAPBED.
Tamarindestraat 6, Tel. 56278.
Voor TECHNISCHE FOTO'S
Foto Scherpenhuyzen, Staten
Bolwerk 6, tel. 20095.
WINKLER PRINS ENCYCL.
6e druk, in g. st. t. o. gevr.
Br. onder no. 21732.
WOLLEN MANTELS VER
VEN, zwart f7.90, Wollen
mantels stomen f 3.66. Mit«
gehaald en gebracht. Chem.
Wasserij Keyser, Soendaplein
37, Lorentzplein 25, Duven-
voordestraat 68, Bloemen-
daalseweg 80.
TELEVISIE-REPARATIE voor
alle merken. Snelle en bil
lijke voorziening in eigen
werkplaats. De Block, tele
foon 54282 - 11470.
KAPSTER permanent aan
huis stroomloos v.a. 10-,
Cold-Wave 12.50. Tel. 37935,
Heemstede.
Vakman vraagt SCHILDER-,
WIT- en BEHANGWERK.
Wintertarlef. Br. no. 2341.
DRIETEX In de wasmachine.
Koken overbodig schone
was minder slijtage.
BEDDEN VERTIJKEN 10-,
15.-. Woninginr., stofferen,
v. Oosten de Bruynstraat 1,
tel. 18031.
OVERGANGSLEEFTIJD?
MIGRAINE?? ONGEZONDE
TEINT? JEUGDPUISTJES?
VERSTOPPING? VET
ZUCHT? Nattermann's Bloed
zuiverende thee no. 8 helpt!
Groot pak f 185 bij elke
drogist.
BLIJVENDE GESCHENKEN.
Kunsthandel Jos de Graaff,
Gierstraat 53. Schilderijen -
etsen - pastel - kleuretsen
van Haarlem. Grote sorte
ring Fotolijsten. Wij maken
alle omlijstingen om uw pla
ten en schilderijen.
VOOR UW BRUILOFT OF
PARTIJ. Theo de Mol, pia
nist-accordeonist. Adr. de
Jongestr. 5 zw., tel. 20793,
Haarlem.
Gezocht vlotte R-K. VRIEN
DIN, 22 j„ uit beschaafd mi"
lieu, liefst omg. Heemstede.
Br. no. 2468, bur. v. d. blad;
R.-k. meisje zoekt LEUK®
VRIENDIN, pl.m. 23 jaar.
Kunn. dansen. Br. no. 250s>
bur. v. d. blad.
