Hoogste punt bereikt bij bouw
St.-Petrus en Pauluskerk en bij
woningen in Delft wijk
M
A
RTI
Wethouder Bakker pleit voor
ruimer eigen belastinggebied
Luchtbrug bij de kruising
Julianalaan
Agenda voor Haarlem
jM6
11
Nl
NAAIMACHINES
WS^Wm^m
wê
Charlotte Kohier in
„Pension Rustig"
Centrumgemeenten hebben recht op
hogere uitkeringen
Voor uw schoonheidsbehandeling thuis
Bloemendaal kan alleen bemiddelen
bij onderhandelingen over schade
Geen bezorgdheid
over vaccinaties
TWEE MAAL VLAG IN TOP
va 19.95 (mef garantie)
v» 19.25 (met garantie)
Voortreffelijk solotoneel
NECCHI
GEMEENTEBEGROTING HAARLEM
WESTELIJKE RANDWEG
Films
JAN VAN DER PIGGE
VRIJDAG 21 NOVEMBER 195N
PAGINA 5
burgerlijke Stand Haarlem
ST. NïCOLAAS 1958
Leuke meisjeshorloges
Sterke jongenshorloges
KAM JUWEL1ER.
ft II HORLOGER
KUIPERS, Kleine Houtsfr. 112
Haarlem Telefoon 11142
P ersoneelszaken
Geen personeelsbeleid
HHHBHHHGSSSSSilliiilf
HORMOON
CRÈME
Haar dagelijkse schoonheictsheliandeling
Endocil Hormooncrème! Een geheel nieuwe,
wonderbaarlijke dag- en nachtcrème op
wetenschappelijke basis. Endocil Hormoon-
crème stimuleert het hemieuwingsproces
van de huidcellen. Daardoor geeft Endocil
Hormooncrème u van binnenuit uw natuur
lijke, bekoorlijke teint weer. Gebruik vanaf
morgen elke dag Endocil Hormooncrème
Kijk in de spiegel... en hoor het van
anderen... u wordt elke dagjonger en mooier!
Uw schoonheidsbehandeling thuis!
Feestelijke gebeurtenis
aan de Schipholweg
Politiepost
aansteker is „JEVAN0S"
f6.50 en f4.50.
Toneel
Muziek
Diversen
EEN SUCCESVOL GESCHENK
VAN BLIJVENDE WAARDE
VOOR 5 DEC.
Tentoonstellingen
Beurs van Amsterdam
Beurs van New York
York
In Oud-Schoten is gisteren tweemaal
vlag gehesen naar een hoogste
™ot. 's Morgens was een klein gezel-
lpaP bijeen op het voorplein van de
Petrus en Pauluskerk, toen pastoor
ll'.S. van Rijn de trappen binnen de
steiger beklom en tenslotte terecht
aan de nok van de 17 meter
e, van straatniveau af gemeten 18
peter hoge klokketoren. Hg mocht daar
letterlijk aan de touwtjes trekken en
"et resultaat was, dat omstreeks twaalf
hur de vlag wapperde in de toren. Daar-
fttede was het feit, dat het hoogste punt
in de kerkbouw was bereikt, met eni
ge luister vastgelegd. Een belangrijke
dag voor de parochie, want iedereen
ïiet met smart uit naar de dag, dat
de nieuwe kerk in gebruik kan worden
genomen.
Volgende week vrijdag trekken Cor
?chie en Anneke Aarts als laatste
jfdidspaar de noodkerk binnen, en na-
h zal er steeds weer iets anders
kJp dat „voor het laatst" is.
«°rt arriveren de nieuwe klokken, gis
pten werden de banken afgeladen en
zien de parochianen iedere dag, hoe
nun kerk de voltooiing nadert. Wij heb
ben er nog eens een kijkje genomen en
pUnnen zien, hoe de kerk van architect
ir- H. Nefkens (nog) een fraai contact
"eeft met de Rijksstraatweg, doordat er
tussen de weg en de Tesselschade-
straat, waaraan de kerk ligt een stukje
braak land ligt.
Advertentie
per .literfles J 6.95
H= Pef */z literfles 1 3.55
-BEVALLEN van een zoon: T. Huta
jdiung-van der Hel, A. de Bonte-van
P. J. van den Eijnde-Monné.
„.pE VALLEN van een dochter: A. J.
V^er-van der Linden, E. Ch. van
Linde. er' Bissch°P_van der
T. BEVALLEN van een zoon: A. van
ruggen-Wassenaar; h. A. van Nor-
uen-Groênewoud; W. C. Bouwhuin-Keij-
H cA- Monster-Verschoor; J. van
tp1". ?ar"Leusink; G. G. Dijkman-Puis-
„ef; H. J. van Éis-van Angelen; M. J.
^°uwer-Matthijsen.
t BEVALLEN van een dochter: H. M.
u Uffermans-WijgaW. J. Ch. Vernout-
underink; T. IJ. van Drunen-Dantu-
«ia.
- ONDERTROUWD: B. E. Zwarts en
O. de Jong; E. Goedemans en Y.
V hjmens; B. F. van der Velden en C.
j- M. Venneker; W. H. Medenblik en
H. van Gelder; E. J. Nieuwenhuis
ph H. Zeelenberg; P. Metselaar en J.
h. van Hooff; H. Bood en A. Dijkstra;
g: W. Medenblik en M. Ummels; C. A.
gnsbergen en G. A. van Dis; J. C.
»ioet en H. A. C. Korstjens; A. van
ufjel en H. Budding; N. de Boo en G.
D m' hi. Faber en M. B. Rijbroek;
vp„ ?kke£ .cn A- C. van Wel; W. R.
der Reijden en R. Dingjan.
H.GfeTRJon^D: F- A" Ma!jers en J'
BGETROt WD; j. j jVT. Pastor en E.
van Dijk- H d' wÜers en K- G-
Hofland;'w jMoors en AM. M.
Rouwhorst; J.' p r?,er? en W. C. C.
M. G. KolleG KSebro1 eA F'
H. Huisman en d t rfen D j u
W. H. Visser en E. dé JÓng® c°°T Hun'
kes en K. J. Burghardt- Ir f
en M. E T. Wolff. J- Vo°ges
OVERLEDEN: J. Keur, 51 j Mrt
yan Heemskerkstraat: W. k. Petri
f - Jansstraat: H. Boerée, 76 j Rusten
hurgerjaanB. Heinnius, 75 j. Kaml
st^fn; K. Veenstra, 73 j3/
OivY^^DEDENJ. Schippers, 80 jr„
ycanstraat.
Advertentie
Barteljorisstraat 3 Telefoon 13004
Het ligt, menen wij, in de bedoeling
daar enkele woningen te bouwen.
Van gemeentewege zou men er goed
aan doen van dat stuk grond een
plantsoentje te maken, waardoor de
kerk vrij blijft liggen en met inge
bouwd wordt. Er zou daardoor ook
meer contact blijven bestaan met de
parochianen aan de overzijde van de
Rijksstraatweg, m Delft wijk. Hoe het
ook zij het was gisteren feest in de
parochie, en niet zonder trots heeft
kapelaan J- H. Willems ook de vlag
gehesen aan de nieuwe pastorie.
's Middags was er ook enige plechtig
heid in Delftwijk, waar het hoogste punt
was bereikt bij de bouw van 110 wonin
gen ten behoeve van de woningbouw
vereniging St. Bavo-noord. Het betreft
hier de kop van Delftwijk, ingesloten
dpor Rijksstraatweg en Delftlaan. Voor
die koop is door architect Nefkens
een plan ontworpen voor de bouw van
164 woningen voor St. Bavo, ongeveer
40 woningen en een torenflat van 14 la
gen (48 woningen) voor de gemeente,
2 iagere scholen, 2 kleuterscholen en
een gymnastiekzaal. Van de 164 St.
Bavowoningen zijn er thans 110 in uit
voering, te weten 42 gaanderijwoningen,
56 maisonnettes en 12 portiekwoningen,
benevens 4 winkels en 30 garages. De
voorzitter van St. Bavo-noord, de heer
J. Veltman, hees in tegenwoordigheid
van vele gemeentelijke autoriteiten de
vlag, waarna het gezelschap met de
bouwers eerst bijeenkwam in de ean-
tine-keet. Daar dankte de heer Veltman
de bouwers voor hun werkprestaties,
ondanks het feit, dat onlangs de bouw
dreigde mis te lopen ten gevolge van de
zgn. modelactie. Hij stelde hun een
kleine financiële tegenprestatie als een
pannebier van de vereniging in het
vooruitzicht. Zulks deed ook de aanne
mer, de heer Bakker.
Een kleinere groep kwam daarna bij
een in de Nutsspaarbank, waar de heer
Veltman speciaal de heer Bakker dank
zegde voor de redelijke oplossing, die
hij in korte tijd had weten te vinden
voor het uitzichtloos lijkende conflict.
Hij verklaarde voorts, dat men in de
verwachtingen die men van architect
Nefkens koesterde, niet was teleurge
steld, integendeel, en met name sprak
hij complimenteuze woorden aan het
adres van de heer Portegies, de hoofd
opzichter, die door zijn deskundigheid
zoveel had bijgedragen tot bespoediging
van de bouw. De heer Dorrestegn, di
recteur van Hout en Plantsoenen, vroeg
hij alle aandacht voor de komende be
planting en hg hoopte tenslotte, dat de
besprekingen met de heer Van Beek,
directeur van het huisvestingsbureau,
zoals altijd in de beste harmonie zouden
verlopen. De heer Veltman wees er ten
slotte op, dat van de 110 woningen, die
nu binnenkort klaar zullen komen, er
35 door St. Bavo bezet kunnen worden.
De overige worden toegewezen door
het huisvestingsbureau.
„Al die woorden hangen als kleine,
breekbare balonnetjes aan een dunne
draad en als U zo hoest, breekt die
draad en ben ik al die woorden kwijt".
Met deze uiterst charmante veront
schuldiging richtte Charlotte Kohier
zich gisteravond tot de goed bezette
stadsschouwburg, nadat het publiek
haar een ovatie had gebracht. Charlotte
Kohier had haar voorstelling van „Pen
sion Rustig" moeten onderbreken om
de aanwezigen te verzoeken niet te
hoesten. Speciaal de voordrachtskunst
eist van de uitvoerende kunstenaar of
kunstenares een bijzondere concentratie
en het publiek zou daar best rekening
mee mogen houden. Het was gister
avond inderdaad weer een geblaf van
jewelste.
„Pension Rustig", een blijspel van
Wim Burgers, behoort tot de reper
toirestukken van mevrouw Kohier, die
deze voordracht naar ik meen kort na
de oorlog voor het eerst voor het voet
licht heeft gebracht. Aan een vergelij
king met toen, zal ik mij niet wagen.
Daarvoor is het te lang geleden. Ik
kan alleen zeggen, dat ik gisteravond
genoten heb van de geschiedenis van
de actrice die de rol van Lady Mac-
Beth moet spelen; die in een pension
netje haar intrek neemt om niet her
kend te worden en rustig te kunnen
werken; die zichzelf beschermt via al
lerlei leugentjes en tenslotte de meest
vreemdsoortige avonturen beleeft en
toch doorzien bleek.
Men kan over het stuk oordelen, zo
als men wil. Naar mijn smaak is het
geen grote litteratuur, al is het op be
paalde momenten bijzonder gevoelig
van sfeertekening. De voordracht van
mevrouw Kohier echter, heeft het stuk
een vrolijke, charmante luchtigheid
meegegeven, die het alle kansen gaf.
Bijzonder knap waren de persoonwis
selingen, die voortdurend trefzeker en
raak-getypeerd werden weergegeven.
De ijlere momenten waren het zuiverst,
de ruwe scènes grensden soms aan het
banale. Mevrouw Köhler's kracht ligt
nog altijd meer in het dramatische dan
in het epische vlak. Zij moet kunnen
typeren, karakteriseren. De beschrijvin
gen zijn vaak wat vlak, wat kleurloos.
Maar die momenten zonken weg in
het licht van het vele speelse, luchtige
amusement in de beste zin van het
woord, dat deze grote voordrachtskun
stenares met een ongelooflijk levendige
mimiek en verder met uiterst sobere
gebaren op de planken weet te bren
gen Een voortreffelijke avond.
J. W. v. d. V.
Advertentie
Advertentie
De gemeenten dienen een belangrijk
eigen belastinggebied te hebben. Pas dan
is weer een eigen gemeentelijk beleid
mogelijk. Dan komt men tot de werke
lijkheid terug en kan men allerlei be
langen behartigen, naarmate de burger
zich daarvoor offers getroosten wil. Tot
deze conclusie kwam gistermiddag wet
houder BAKKER na een uitvoerig ant
woord op de financiële beschouwingen
hij de begrotingsbehandeling in de Haar
lemse gemeenteraad. Bovendien bepleitte
hij een afzonderlijke regeling van de
financiële verhouding tussen enerzijds
het rijk en anderzijds de grote centrum
gemeenten. Een gelijkschakeling van
alle gemeenten zal noodzakelijk zijn
terugslag geven op de financiële positie
van gemeenten, die zich vele financiële
offers getroosten ten nutte van de cen
trale voorzieningen, zoals een schouw
burg, een concertzaal e.d.
Het was voor het overige geen nieuw
geluid, dat de wethouder deed horen.
Aan de hand van vele voorbeelden toon
de hij aan, dat door het voorzichtig be
leid van B. en W. Haarlem onder de
vigerende regeling van de financiële
verhouding tussen rijk en gemeenten,
rond is kunnen komen. Na deze twaalf
jaar zijn de reserves echter uitgeput, die
ontstaan zijn, omdat men niet over het
technisch apparaat beschikte om alles
uit te voeren, dat men graag had willen
- en eigenlijk ook had moeten - uit
voeren.
Nog is er geen nieuwe regeling van de
financiële verhouding tussen rijk en
gemeenten; de gemeenten moeten hun
begroting sluitend maken; hun uitgaven-
peil mag praktisch niet uitgaan boven
dat van een jaar geleden, ondanks het
natuurlijk accrès. Bezuinigingen zijn
praktisch niet meer mogelijk. Niettemin
zal de raad binnenkort om een krediet
van f 7500 worden gevraagd om het
verificatiebureau van de Vereniging van
Nederlandse Gemeenten te laten onder
zoeken in hoeverre er nog bezuinigingen
mogelijk zijn.
Hoe Haarlem de moeilijkheden te bo
ven moet komen, weet men niet. Men
kan slechts hopen op een gunstiger rege
ling, maar volgens de voorstellen van de
commissie-Oud, kan Haarlem slechts
rekenen op een verhoging van de uit
kering uit het gemeentefonds van maxi
maal 4,5 miljoen, terwijl het tekort op de
begroting nu reeds op 6 miljoen is ge
raamd. Binnenkort zal worden voorge
steld de C.E.B.-tarieven, de ziekenver-
voertarieven en de begrafenisrechten te
verhogen. Maar ook daarnaast zal nog
een uitbreiding van het eigen belasting
gebied noodzakelijk zijn.
Den Haag, aldus wethouder Bakker,
raamt ieder jaar een uitkering uit het
gemeentefonds ter grootte van het
begrotingstekort. Die uitkeringen ko-
J} "ooit, maar op papier klopt de
voaii Ün', Haarlem voert liever een
fllriA3? d' De heren ALBRECHT
en, STOFFELS (V.V.D.) za-
tofh ook wel iets in de Haagse
methode, maar wethouder Bakker wil-
de daar toch niet aar.
Nadat de VOORZITTER de heer
ALBRECHT (P.v.d.A.) alsnog een nota
omtrent de ideeën van B. en W. over het
bevorderen van de burgerzin had toege
zegd - vijf jaar geleden is dat ook al
gebeurd, maar de nota is nooit versche
nen sloot de raad na ruim acht uur
praten de algemene bschouwingen tot de
begroting 1959 af. Men had nog juist de
gelegenheid om een begin te maken met
de behandeling van Hoofdstuk II, geti-
WETHOUDER W. C. BAKKER
ml™"£lge™een Beheer". De heer VOS-
I (P.v.d.A.) hield zijn maiden
speech in de Haarlemse raad.
Hij sprak er zijn blijdschap over uit,
dat ook de gemeenten thans een moder
ne loonmethodiek kunnen gaan gebrui
ken en met name prees hij zich geluk
kig over de voorkeur van B. en W. voor
gemeten tarieven. Om zulk een systeem
in te voeren mcfet men echter over een
deugdelijk apparaat beschikken en de
heer Voskuilen vroeg zich af of Haarlem
daarover beschikt. Er zal in ieder geval
een grondig onderzoek nodig zijn. Vele
vragen in verband met het invoeren van
de nieuwe loonmethodiek, stelde dit
raadslid en hij waarschuwde voor de ge
varen, verbonden aan de merit-rating
vanwege de subjectieve beoordeling. Hij
achtte het van belang, dat de ambtena
ren niet als gevolg van de invoering
van het nieuwe systeem, in bepaalde
gevallen minder zouden gaan verdienen
en vroeg in verband daarmee in die ge
vallen een garantie-toeslag.
Fel keerde de heer Voskuilen zich
tegen de afdeling personeelszaken van
de gemeente, waar een behoorlijk staf
verband ontbreekt, evenals een welom
schreven personeelsbeleid, zoals dat is
toegezegd. De bedrijfspsycholoog wordt
te weinig ingeschakeld en het inschake
len van de economische adviseur van de
gemeente werd bepleit. Het socialistisch
raadslid vroeg voorts naar de mogelijk
heid van het invoeren van een vijdaagse
werkweek, in het bijzonder gedurende
de zomermaanden. Tenslotte informeer
de hij wie de bedrijfsveiligheid contro
leert en verzocht hij B. en W. geen ge
pensioneerden in dienst te nemen of te
houden, zolang men jonger personeel
krijgen kan. Vandaag komen de sprekers
van de andere partijen aan het woord,
waarna wethouder BAKKER zal ant
woorden.
Advertentie
Endocil Hormooncrème werkt
anders en betert Endocil Hor
mooncrème geeft uw huid een.
natuurlijke schoonheidsbehande
ling en prikkelt de huidcellen tot
snellere vervanging en nieuw leven.
Met als natuurlijk resultaat: een
gave, zachte, gezonde huid.
Het zal 22 november a.s. een grote
dag zijn voor de leden en donateurs
van de buurtvereniging Kindervreugd.
Genoemde vereniging is zoals veel
buurtverenigingen in augustus 1946, na
de oorlog dus, opgericht. Daar aan de
Schipholweg geen geschikte zaalruim
te beschikbaar was, hebben de leden
zich altijd moeten behelpen met een
grote timmerwerkplaats. Een groot
enthousiasme was altijd nodig, om de
ze werkplaats om te toveren in een be
hoorlijke feestgelegenheid. Leden n
donateurs, dames zowel als heren heb
ben onder leiding tweehonderd stoelen
gemaakt. Deze stoelen werden met een
renteloos voorschot weer onder de le
den verkocht. De vereniging, die ten
doel heeft jaarlijks een uitgaansdag
en een groot Sint Nicolaasfeest voor de
kinderen te organiseren, kwam einde
vorig jaar in grote moeilijkheden. Van
af 1946 tot einde 1957 is alles goed
gegaan, totdat de heer C. D. Slooten
eigenaar van genoemde timmerwerk
plaats zijn zaak over deed. De heer
C. D. Slooten tevens bestuurslid van de
vereniging heeft dit probleem voor de
ze vereniging zo lang mogelijk uitge
steld, maar kon dit tenslotte niet
langer terwille van een vereniging aan
houden. Hierdoor was het bestuur ge
noodzaakt om een extra ledenvergade
ring te beleggen.
Dat leek een vergadering zonder eni
ge lichtpunten voor de toekomst te
worden, maar het was de heer Dries-
sen, die zich het lot van de vereniging
aantrok. Sinds kort een buurtbewoner,
had hij kans gezien van een oud boe-
renbedrijfje een grote handelsonderne
ming in gebruikte citroëns te maken.
Zijn zaak miste echter nog een show
room. De ruimte hiervoor was beschik
baar, maar niet de benodigde vergun
ning voor het bouwen. In samenwer
king met het bestuur van de buurtver
eniging is het echter voor elkaar geko
men. Als tegenprestatie stelt de heer
Driessen thans deze geweldige ruimte
beschikbaar voor de vereniging „Kin
dervreugd". Kosten nog moeite zijn
door de heer Driessen gespaard om een
zo goed mogelijke zaalruimte te krij
gen. Tussen showroom en toneel is een
decoratieve oplossing gevonden, ont
worpen en uitgevoerd door decorateur
S. Peter Warmerdam te Haarlem. Een
smaakvol geheel is verkregen door het
front van het toneel in blank hout uit
te werken afgezet met zachte pastel
kleuren. Door de enorme medewerking
van de heer Driessen en enkele leden
is men thans in staat 22 november de
opening van deze zaal te vieren. Voor
deze gelegenheid hebben de leden van
het orkest „Amstelland" bestaande uit
dertig leden hun medewerking toege
zegd. Wie dit grote gebeuren voor „Kin
dervreugd" wenst mee te maken, ko-
me 22 november naar de zaal van de
fa. Driessen aan de Schipholweg 885.
Aanvang van de feestavond acht uur;
zaal open half acht. Na afloop van.het
programma wordt er gelegenheid tot
dansen gegeven tot twee uur.
„De plannen met betrekking tot de
aanleg van het tweede gedeelte van de
westelijke randweg, die in Overveen de
Julianalaan zal kruisen, zijn niet meer
te wijzigen". Dat zei gistermiddag
burgemeester D. H. Peereboom Voller
van Bloemendaal tijdens de gemeente
raadsvergadering tot de leden van de
buurtvereniging „Overveen", die in gro
ten getale op de publieke tribune had
den plaats genomen. Het bestuur van
deze vereniging had enkele dagen
geleden naar aanleiding van een mede
deling van het college van B. en W.
aan de raad, dat de traverse door Over
veen door middel van een viaduct zo
wel om financiële als om technische re
denen de minst bezwaarlijke oplossing
is, een brief naar het Bloemendaalse
gemeentebestuur gezonden, waarin ge
pleit werd om bij de Provinciale Wa
terstaat aan te dringen op verwe
zenlijking van het door ir. De Vassy ont
worpen plan. Indien dat plan onuit
voerbaar mocht zijn, dan zou het vol
gens het bestuur van de buurtvereni
ging „Overveen" aangeveling verdie
nen als een commissie van deskundigen
de vraag ozu onderzoeken of de bouw
van een kuip niet te verkiezen is bo
ven ue aanleg van een viaduct.
Tijdens de vergadering van gisteren
heeft de heer TIRION (V.V.D.) nog
eens omstandig de historie rond de
westelijke randweg verhaald. Evenals
de heer VLIEGEN (P.v.d.A.) was hij
van mening, dat de gemeente in een
dwangpositie zat. Hij twijfelde of de
provincie voor wat de schadeloosstelling
aan de onmiddellijke omwonenden be
trof wel royaal over „de brug" zou
komen. Ook de voorzitter meende, dat
de provincie een morele plicht heeft
om de schade aan woongenot ruim
schoots te vergoeden. Bij eventuele on
derhandelingen tussen de provincie en
de betrokkenen wil de gemeente Bloe
mendaal gaarne een bemiddelende rol
spelen. Hij ried de bewoners of eige
naars aan om gezamelijk een regeling
omtrent de morele schadevergoeding
met de provincie te bespreken.
De buurtvereniging „Overveen" heeft
een heleboel bezwaren tegen een lucht
brug over de Julianalaan. Het aan
zien van de buurt ter plaatse wordt ge
schonden, aan de bewoners (of eige
naars) van woningen aan de Willem de
Zwijgerlaan en de Waldeck Pyrmont-
laan wordt meer schade berokkend
dan strikt noodzakelijk is en de veilig
heid van het plaatselijk verkeer ten
slotte wordt in hoge mate in gevaar ge
bracht, omdat het uitzicht op de paral
lelwegen wordt belemmerd door de
steunberen van het viaduct.
Het college van B. en W. is echter
akkoord gegaan met de eventuele bouw
van een luchtbrug uit verkeerstechni
sche overwegingen: een kuip in de weg
zou namelijk bijna alle zijstraten van
de Julianalaan afsluiten. Het feit dat
de aanleg van een brug anderhalf mil
joen gulden goedkoper is dan de bouw
van een kuip, heeft in die beslissing
geen rol gespeeld, omdat namelijk in
het gehele project geen sou van Bloe
mendaal zal worden gestoken, aldus de
burgemeester.
Tijdens het eerste gedeelte van de
vergadering, die bijna vijf uur heeft ge
duurd en waarin verr hillende voorstel
len voor een nadere bestudering wer
den aangehouden, voteerde de raad een
crediet van 500,- voor het aanbrengen
van een bordverlichting in acht lokalen
van de Christelijke school aan de Gras
laan. Naar aanleiding van het voor
stel om de bezoldigingsverordening
ten aanzien van maandloners te wjjzi-
gem diende de heer VLIEGEN een voor
stel in om ook aan de zogeheten ver
geten groepen een periodieke verhoging
toe te kennen. Dit voorstel werd met
vijf tegen tien stemmen verworpen. On
der de voorstemmers behoorde o.a. de
wethouder mej. dr. NOLTEN (K.V.P.),
Zoals eerder werd bericht wordt in
maart van het volgende jaar in Bloe
mendaal een bevolkingsonderzoek op
tbc gehouden. Op een desbetreffende
vraag deelde wethouder WILDT MEY-
BOOM (VVD) mede. dat de schoolkin
deren niet in dit onderzoek zullen wor
den betrokken. Verder ging de raad
akkoord met het voorstel om 20.000,-
beschikbaar te stellen voor verdere ver
betering van de Busken Huetlaan. Over
de bouw van een nieuwe politiepost bij
de Viersprong te Aerdenhout is wel het
een en ander gezegd. De heer STA-
ST. NICOLAASGESCHENKEN
Een goed functionerende
12 maanden schriftelijke garantie.
ALLEENVERKOOP
Grote Houtstraat 81
Specialist in Rookartikelen
FRANS HALS: Een tijd van leven en van
sterven, 18 jaar; 2.30, 7, 9.15 uur
Zo. 2, 4.15, 7, 9.15 uur.
Di 2.30 en 8 uur.
LIDÖ: Lemmy Caution Incognito, 18 jaar;
2 4.15, 7, 9.15 uur.
LUXOR: Hercules, 14 jaar; 2, 7, 9.15 uur.
Za. en zo. 2, 4.15, 7, 9.15 uur
Do.: De vrouwen om Puccini, 14 jaar;
2, 7, 9.15 uur.
MINERVA: T.m. ma.; Quo Vadis, volw.;
8.15 uur.
Zo.: Niets dan pech, a. 1.; 2, 4,15 uur.
Do.: The divided Heart, 14 j.; 8.15 uur.
PALACE: Een tijd van leven en van ster
ven, 18 jaar; 2, 4.15, 7, 9.15 uur.
REMBRANDT: Fanfare, a. 1.; 2, 4.15, 7,
9.15 uur.
ROXY: Drango, 14 jaar; 2.30, 7, 9.15 uur.
Zo. 2, 4.15, 7, 9.15 uur.
V.a. ma.: De doder is in de stad, 18 jaar;
2.30, 7, 9.15 uur.
STUDIO: Die goldene Brücke, volw- 215
7, 9.15 uur.
zo. 2, 4.15, 7, 9.15 uur.
Vrijdag 21 november
stadsschouwburg, "8 uur; Toneelvereniging
H. Heijermans met „Zeeman, pas op".
Zaterdag 22 november
Stadsschouwburg, 8 uur: Haagsche Come-
die speelt „Brullen als een duif", blijspel
van Lesley Storm. Regie; Cees Laseur
Parochiehuis, Teylerplein, 8 uur- Toneel
avond bouwfonds parochiehuis St.-Jan.
Zondag 23 november
Stadsschouwburg 8 uur: „De humorist"
door Haagsche Comedie; spel van John
Osborne. Regie: Paul Steenbergen
Jongensstad, Eemstraat, 8 uur: Potasch
en Perlemoer met vakantie, t.g.v 25-iarig
bestaan Romana.
Maandag 24 november
Stadsschouwburg, 8 uur: Rotterdams To
neel met „Suiker", toneelspel van Hugo
Claus. Regie: Ton Lutz. g
Jongensstad, Eemstraat, 8 uur: Potasch
en Perlemoer met vakantie, t.gv 25-iarig
bestaan Romana. 0 3arlB
Woensdag 26 november
Stadsschouwburg, 8 uur: Haarlemse To
neel Club speelt „In de schaduw van twtl-
fel", spel van Norman King. Regie- Jo-
han Greter.
Donderdag 27 november
Stadsschouwburg, 8 uur: Haarlemse To
neel Club speelt „In de schaduw van twij
fel", spel van Norman King. Regie: Jo-
han Greter.
Vrijdag 21 november
Concertgebouw, 8 uur: Concert door
Symfonie-orkest „Haerlem" o.l.v. Marinus
Adam. Solisten: G. Hengeveld, J. Poolman,
H. Zedel.
Dinsdag 25 november
Concertgebouw, 8 uur: Meesterserie; Her
man Krebbers, viool; Robert Weisz, piano.
Vrijdag 21 november
Frans Halsmuseum, 8 uur: Moderne schil
derkunst, lezing G. W.
Minerva, Heemstede, 8 uur: Reddingswe
zen langs de Nederlandse kust, lezing VU.
Remonstrantsekerk, Wilhelminastr., 8 uur:
Causerie voor Genootschap Nederland
Frankrijk.
Concertgebouw, 8 uur: Dr. A. Portielje
spreekt voor Vereniging voor Dierenbe
scherming.
De Leeuwerik, 8 uur: Ambon-avond.
Zaterdag 22 november
Minerva, Heemstede, 1.45 en 4 uur: Sint-
Nicolaas-voorstelling.
HJM V-ge bouw, L. Margarethastr., 8 uur:
Feestavond Harmonie „Kunstkring Apollo".
Maandag 24 november
Bissch. Museum, 8 uur: Middeleeuwse
kunst in Noord-Nederland, lezing G. en W.
Concertgebouw, 8 uur: Hongarije in vlam
men, film voor r.-k. Commissie De Vrije
Tijd.
Brinkmann, 8 uur: Lezing over Waalse
Kerk voor Vereeniging Haerlem.
Dinsdag 25 november
Frans Halsmuseum, 8 uur: Levende schrij
vers besproken; Ed. Hoornik (VU).
Minerva, Heemstede, 8.15uur: Wereld
reizigersserie: mr. drs. Th. Regout over
„Tot de uiterste grenzen der aarde".
Parochiehuis, Spaarneparochie, 8 uur:
Vormingsavond KAB-oost. „Heerser of
Groenendaal, Heemstede, 8 uur: Uitrei
king prijzen voortuinkeuringen.
Rusthoek, Bloemendaal, 7.30 uur: Uitrei
king prijzen tuinkeuringen.
Geb. St.-Bavo, 7.30 uur: Ontspannings
avond Alg. Bond van Ouden van Dagen.
Woensdag 26 november
Stadhuis, 2 uur: Begrotingsvergadering
gemeente Haarlem.
Frans Halsmuseum, 8 uur: De taal der
moderne architectuur, lezing VU.
Haarlem-oost: Intocht van Sint-Nicolaas.
Minerva, Heemstede, 1.45 en 4 uur: Sint-
NicolaasvoorstelUng.
Geb. St.-Bavo, 7.30 uur: Ontspannings
avond Alg. Bond van Ouden van Dagen.
Concertgebouw, 8 uur: Lezing voor Kon.
Vereniging Oost en West.
Donderdag 27 november
Stadhuis, 2 uur: Begrotingsvergadering
gemeente Haarlem.
Brinkmann, 8 uur: Dr. Paul Dibon over
Albert Camus, lezing G. W.
Jacobstr. 6, 8 uur: Tocht met een Friend
ship, lezing voor Weten en Werken.
Raadhuis Hillegom, 8 uur: Begrotingsver
gadering gemeente Hillegom.
Raadhuis Halfweg, 7 uur: Begrotingsver
gadering gemeente Haarlemmerliede en
Spaarnwoude.
Advertentie
MAAKT
FOTOSTUDIO
,v<1
L. VEERSTRAAT 13
TEL. 11178
BESPREEKT REEDS NU 1
Brinkmann, Houtplein, 8 uur: Lezing
voor Genootschap Nederland—Engeland.
Bisschoppelijk Museum: Oude religieuze
kunst, schilderijen, middeleeuwse beeld
houwwerken, handschriften en kunstnij
verheid. Geopend van 10—17 uur; zon
en feestdagen van 13—16 uur.
Frans Halsmuseum: Permanente tentoon
stelling van werken uit de Haarlemse
School van de 16e eeuw tot op heden
(o.m. Hals' meesterwerken). Geopend
op werkdagen van 1015 uur; op zon
en feestdagen van 1315 uur.
Grote Kerk. Te bezichtigen van 917 uur
op werkdagen.
Stadhuis, Grote Markt, te bezichtigen op
werkdagen van 917 uur; za. 912 uur.
Teylers Museum: Tekeningen Hollandse, Ita
liaanse en Franse school 16e tot en met 19e
eeuw. Fossielen, historische natuurkundt
ge instrumenten, mineralen. Geopend
iedere werkdag, behalve maandag, van
1115 uur. De eerste zondag van elke
maand van 13—15 uur.
Woonhuis Jacobus van Looy: Geopend
do. van 1012.30 uur en van 1417 uur.
Zo. van 1417 uur.
Galerie Espace, KI. Heiligland: Gouaches
van Hans Wiesman. Geop. op werkd. van
11—17 u. (v. 22 nov.—20 dec.).
Kunstzaal Ten Bruggen-Cate, Reitzstraat:
Werken van Johfra; geop. op werkd. van
11—17 uur; zo. van 14—17 uur; wo. ge
sloten (van 22 nov. tan. 14 dec.).
In 't Goede Uur, KI. Houtstraat: Aqua
rellen van Bob Buys. Geop. dag. v. 1022
uur (tot 1 december).
De Waag: Schilderijen en schetsen Fan
Peter van der Braken. Geop. v. 11—16
uur; zo. van 1316 uur (t.m. 29 nov.).
Huis Van Looy: Aanwinsten uit collectie
Regnault, tekeningen en aquarellen uit
gemeentelijk bezit. Geop. dag. van 10—
12.30 en van 13.3017 uur. Zo. van 14—17
uur (tot 14 dec.).
Het feit dat kinderen van 8 en 7
jaar uit Overveen buiten schoolverband
op 29 oktober j.l. werden ingeënt tegen
polio en kort nadien een tetanusprik
kregen, is voor mevrouw Fahrenfort-
Meuffels (V.V.D) tijdens de gemeente-
raadzitting van donderdagmiddag aan
leiding geweest de wethouder van
volksgezondheid mr. Wildt Meyboom in
kennis te stellen van de bezorgdheid,
die bij enkele ouders van de kinderen
is gerezen ten aanzien van de korte
periode die tussen de verschillende
vaccinaties is gelegen.
De kinderen uit Overveen zouden op
26 november voor de tweede maal tegen
polio worden ingeënt. De wethouder
deelde mede, dat van medische zijde
geen enkel bezwaar bestaat tegen de
voorgenomen werkwijze. De inspectie
van de volksgezondheid, die door het
Bloemendaalse gemeentebestuur over
deze kwestie werd geïnformeerd, beves
tigde de mening. Teneinde alle onge
rustheid en bezorgdheid bij de betrok
ken ouders weg te nemen, heeft het
gemeentebestuur besloten de tweede po
lio-injectie voor de kinderen van Over
veen veertien dagen uit te stellen. Van
daag zal de ouders van deze kinderen
een circulaire worden toegezonden,
waarin hun wordt medegedeeld dat hun
kinderen op 10 december voor de
tweede maal tegen polio zullen worden
ingeënt.
LEMAN (V.V.D.) deelde mede. dat de
financiële commissie niet enthousiast
was over het plan. De voorzitter be
toogde. dat een nieuw gebouw in die
buurt hoognodig is. Er is een bedrag
van 84.000.- geraamd, terwijl voor de
inrichting nog eens 8500,- nodig is.
Vele raadsleden vonden dat nogal duur.
De heer FIJEN (K.V.P.) wilde de voor
dracht aanhouden tot de behandeling
van de begroting, zodat dan de ur
gentie ten aanzien van andere plannen
kon worden vastgesteld. In de heer
Vliegen vond hij een medestander. Dit
raadslid was van oordeel, dat de raad
moeilijk inzicht kan krijgen omtrent de
urgentie van verschillende plannen. De
heer Staleman zei niet te begrijpen,
waarom de raad geen volledig plan
(er komen daar te zijner tijd ook nog
twee woningen voor het personeel)
was voorgelegd. Het was tenslotte de
heer VAN DER LAAN (V.V.D.), die
het verlossende woord sprak. Op zijn
suggestie werd het voorstel aangeno
men met dien verstande, dat nagegaan
wordt of het gebouwtje, waarbij ook
een brandweergarage zal worden ge
bouwd, niet tegen een goedkopere prijs
is te bouwen. De voorzitter had eerder
betoogd, dat het gebouw onaangetast
blijft, welk tracé de Zandvoorterweg in
de toekomst ook volgen zal.
Omtrent de noodzaak van aanleg van
een parkeerterrein op het landgoed Els-
wout, waarvoor een krediet van 6000
werd gevraagd, verschilden de voorzit
ter en de heer Tirion van mening. Op
voorstel van het V.V.D.-raadslid werd
de voordracht van B. en W. aange
houden. Ook de voordracht, waarbij
de raad een krediet van 14.194,- werd
gevraagd voor het treffen van voor
zieningen in de Hartenlustschool, werd
aangehouden.
VRUE TIJD. De r.-k. Commissie
De Vrije Tijd houdt maandag 24 novem
ber in het Concertgebouw te Haarlem
een bijeenkomst, waarop de film „Hon
garije in vlammen" wordt vertoond. De
film werd gemaakt naar aanleiding van
de Hongaarse opstand in 1956. Aanvang
acht uur.
vortg ope^ntn^
(Niet officiële
4(4 Ned. 1958
33,4 Ned. 1953
Staffel 1947
3y2 Ned. 1956
314 Ned. 1950
3)4 Ned. 1954
3(4 Ned. 1955 H
B.N.G. Won.bouwl. 6
Ned. Handel Mij Cert.
Amsterdam Rubber
H.VA
Senembah-Mij.
A.K.U.
Berkel Patent
Caivé-Delft Cert
Deli Mij.
Fokker
v. Gelder
1 Hoogovens
Mülier Co.
Philips Gem.bez
Unilever
Billiton 2e
Kon. Petroleum 50
Holl. Amerika Lijn
K.L.M.
Kon. Ned. Stoomb. Mi).
K.P.M.
Ned. Stoomv. Mij.
v. Ommeren
Ned. Scheepvaart Unie
Rentespaarbrieven '57
Rentespaarbrieven '58
2)4 Amsterdam '56
2)4 Amsterdam '56 n
Anaconda Copper
Bethlehem Steel
Chrysler Corp.
General Electric
General Motors
Kennecott Copper
KL.M.
Montgomery Ward
Radio Corp-
Republic Steel
Royal Dutch
Shell Union Oil
Southern Pacific
Southern Railway
Stand Oil Ny
Tidewater
U.S. Steel
Stemming: onregelmatig.
Slot
koersen)
99)4
93
90)4
85
8814
89)4
110
184
69)4
132)4
121
247)4
365
131.80
250
190
340
344)4
409
461
195
198.70
157:4
108
162
135)4
161
261
I4314
114
101
86)4
95
21/11
99H
90),
69
130 '4
II934
241)4
130
415)4
462)4
197.50
154)4
159U
133%
141
19/11
20/11
59)4
60%
50)4
50
53
52)4
70)4
71
49)4
48%
102)4
101%
29
29
41%
42%
41
40*4
70%
70%
52)4
53
80)4
80'4
62
61%
52>4
52)4
59%
60
23
23>4
SO
88%