De strijd om de pockets Belanghebbenden in t geweer Andermaal overeenstemming op Geneefse conferentie Utrechts verkeersplannen Actie van de burgerij SCHEEPVAARTBERICHTEN r Schrijvers versterken de gelederen 668.936 woningen sedert bevrijding Over de instelling van een controle-organisatie Fransen verlaten vergadering van V.N .-commissie p.ïsBïï" 541 ste STAATSLOTERIJ 4e klas 10e lijst Gang van zaken in 195B bevredigend Zes maanden geëist wegens verzet tegen de politie Schip in aanbouw door brand geteisterd Kwestie-Algerije Verklapte Khroesjtsjev geheimen aan senator Humphrey? Churehills standbeeld toch aanvaard Truman al zes jaar met Eisenhower gebrouilleerd S S 12983 13364 13437 14277 15512 16598 DINSDAG 9 DECEMBER 1958 PAGINA 4 Woningbouw Recordbouw in oktober Zwanenberg-Organon Afloop van de strijd nog niet te overzien WÊm De emigratiekosten voor gerepatrieerden Minimum-bijdrage onder bepaalde voorwaarden Arts veroordeeld K.V.P. zendt rede van Romme uit Door Prinses Irene te water gelaten Nederlandse duwboot in de maak T^rnnbercge®ta70 Key. Triton 8 20 m Rico n m "w Pto •88 32 3S 775 442 432 449 374 646 nieten (Van een verslaggever) Het pocketboek wordt met de dag een opmerkelijker verschijning. Nadat het de Nederlandse koper had veroverd heeft het de boekhandelaren in het geweer gebracht tegen de kruideniers en nu de schrijvers tegen de uit gevers. Onbegrijpelijk is dit niet. De verschillende groepen hebben belangen bij hetzelfde project; die belangen lopen voor een groot deel parallel, maar zijn niet identiek. Nu vechtend met elkaar gebruiken zij ieder argumenten, die op zichzelf steekhoudend zijn, maar daarom nog niet die der anderen ontzenuwen. Het is duidelijk, dat de schrijver in deze botsing der belangen tot dusver re de zwakste was. Bezig met dingen, die hem meer in beslag nemen dan materieel gewin, is hij meestal bij zonder onbedreven in zakelijke aange legenheden. Bovendien heeft het ver leden hem weinig aanleiding gegeven om de uitgevers niet volledig te ver trouwen. Dit waren meestal erudiete heren, die een behoorlijk ontwikkelde smaak paarden aan voldoende zakelijk in zicht. In de beste gevallen behartig den zij niet slechts het eigen voordeel, maar ook dat van de schrijver, voor wie zij zaakwaarnemer en vertrou wensman tegelijk waren. Het is Jammer dat het pocketboek daarin een verandering lijkt te veroorzaken. De schrijver daar de schuld van ge ven is onredelijk. Het aan de uitge ver wijten gaat evenmin aan. Eerder ls het de betrekkelijke onbekendheid met een nieuw vers hjjnsel in de we reld van het boek. dat van de massa- produktie. die deze wrijvingen heeft doen ontstaan. De geschiedenis .rvan is in Nederland nog jong. Voor de oorlog waren er en kele series goedkope boeken. Zij had den succes, maar riepen geen enkel pro bleem op. Dit gebeurde pas de laatste maanden. Aangemoedigd door het suc ces van weinigen bracht de ene uitge ver na de andere nieuwe reeksen op de markt. De vraag of voor een dergelijke lawine van boeken ook kopers te vinden zou zijn leek van minder gewicht dan het verlangen om van de gebleken be langstelling mede profijt te trekken. Dat leidt vanzelf tot de noodzaak om meer kooplust te wekken dan er op de gewo ne manier reeds blijkt te bestaan. De uitgever van pocketboeken is daarom wellicht geneigd ook voorbij de Neder landse boekhandel te '"ijken. Deze is in zijn beste en goede representanten wel voortreffeT'k, maar zij zijn betrekkelijk gering in aantal. Bovendien zijn zij enigszins exclusief. De kring- van be zoekers is de laatste jaren wel aanmer kelijk groter geworden, maar vrij klein gebleven in vergelijking met hen, die wellicht eens een niet te duur boekje zouden willen kopen, maar er toch niet toe komen een echte boekhandel binnen te gaan. Op deze boekhandel-schuwe lezer moet de pocket-uitgever wel het oog la: ten vallen. Zonder grote oplage lijdt hij verlies, en hoezeer hem ook de cultuur ter harte moge gaan. dit kan hij zich niet veroorloven. Naar die lezer ver sperren de eigen reglementen, ontstaan in een andere samenleving, hem de weg: hij mag alleen leveren aan de er kende, de gevestigde boekhandel. Voorlopig kan hij dus weinig meer doen dan zijn kosten laag houden. Van een eenmaal vastgestelde prijs durft hij nauwelijks afwijken. Van de factoren waaruit die prijs is opge bouwd, staan de meeste vast: de pa pierleverancier, de drukker, de bin der. de boekhandelaar, allen hebben hun vaste tarieven. De enige marge leveren de eigen winst van de uit gever en het honorarium van de schrijver. De l-.atste levert het we zenlijke van het boek, dat wat het tot boek maakt, datgene wat de an deren tezamen niet zouden kunnen (tenzij er toevallig een schrijver on der schuilt, hetgeen voorkomt) maar hij is in feite sluitpost. Daar hebben de schrijvers bezwaar tegen. En dat is redelijk. Toch zullen zij niet aannemen, dat dit de opzet van de uitgevers is ge weest. Aanvankelijk, in de dagen dat de groots opgezette pocketreeks nog een onzeker vraagstuk was, leek de re denering aannemelijk, dat een zo laag mogelijke prijs de meeste kans op suc ces bood in de vorm van een voor Ne derland ongekende oplage, die een ge ringer percentage voor de schrijver vol ledig zou compenseren. Dat deze re denering slechts schijnbaar opgaat heb ben ook de schrijvers blijkbaar eerst in gezien, sinds hen is duidelijk geworden Volgens gegevens van het centraal bureau voor de statistiek zijn in okto ber van dit jaar 8.376 woningen vol tooid. Dit aantal is nog nimmer in een maand oktober bereikt. In dezelfde maand van het vorige jaar werden 8.067 woningen opgeleverd. In de eerste tier. maanden van 1958 kwamen 72.378 woningen gereed, tegen 70.295 in de overeenkomstige periode van 1957. Gerekend tot en met okt, 1958 werden sedert de bevrijding 668.936 nieuwe wo ningen opgeleverd, waarvan 67.954 als systeem woning zijn gebouwd In oktober 1958 werden 6.099 wo ningen in aanbouw genomen, tegen 5.724 in oktober 1957. In de eerste tien maanden van 1958 werd begonnen met de bouw van 70.337 woningen; in de overeenkomstige periode van 1957 met 74.658. De algemene gang van zaken bij het Koninklijke Zwanenberg-Organon con cern is in 1958 bevredigend geweest. De winst was per einde oktober van dit jaar ongeveer gelijk aan de overeen komstige periode van het vorige jaar. De omzet aan derden van de geconso lideerde maatschappijen ligt enigszins hoger dan in 1957. De productie-afde lingen waren goed bezet. De liquiditeit ts gunstig gebleven. Verenigde Staten De staking van krantenbezorgers bij negen grote dag bladen van de stad New York is giste ren, acht uur nadat zij begonnen was, geëindigd. (U.P.I.) dat de andere betrokkenen bij het poc ketboek-bedrijf niet met een evenredige korting op hun inkomsten genoegen ne men. Dat de boekhandelaren sneller ge reageerd hebben, tor zij zich door de kruideniers bedreigd achtten, is begrij pelijk, omdat zij er meer aan gewend zijn om naast het algemeen actuele be lang ook persoonlijke zakelijke belang in het oog te houden. Bovendien kun nen zij beter dan welke schrijver ook zien, in welke mate het pocketboek hun omzet beïnvloedt. Waar deze strijd op drie fronten heen zal lelden is nog niet te voorzien. De wapenfeiten van het ogenblik zijn evenwel op zijn minst merkwaardig. De boekhandel heeft er werd reeds in een commentaar in ons blad op gewe zen de eigen welgeordende belangen gemeenschap met de uitgevers op los se schroeven gezet, toen zij de tussen komst van de overheid tegen de krui deniers inriep de letterkundigen blij ken nu de betrekkelijke exclusiviteit van hun vereniging ook te willen prijsgeven. Zij willen hun eis van «en minimum-ho norarium van 10 procent voor het pock etboek kracht bijzetten door hnn or ganisatie krachtiger te maken. Voor de Naar aanleiding van het rapport, dat is uitgebracht door de studiecommissie Rotterdam betreffende verkeersproblemen is de A.N.W.B. in de Maasstad begonnen met het plaatsen van 68 grote verkeersborden op belangrijke knooppunten van wegen. Het karwei zal drie weken in beslag nemen. De borden, die zijn gemaakt van met-reflecterend materiaal, worden laag geplaatst, zij verwijten naar de noord-zuid-route en naar de z.g. „Eurowegen", welke van en naar Rotterdam leiaen. Zo nodig zullen zij verlicht worden. Het plaatsen van een van de borden op de Statenlaan. Op de drie-mogendhedenconferentie over een verbod van kernproeven in Genève is gisteren overeenstemming bereikt over het tweede artikel van een ontwerp-verdrag, aldus bericht Reuter. Het artikel over de instelling van een controle-organisatie moet verzekeren dat de verplichtingen van het verdrag door de partijen worden nageleefd, zo is in een communiqué bekendgemaakt. - Volgens het communiqué hebben Enge- versterking de gelederen zullen zij moe- I land en de Sovjet-Unie de tekst voor ten zorgen, die pocketboeken schrijven, ook al zijn zij strikt genomen niet let terkundig. Hun aller belangen zullen daar worden behartigd door de Vereni ging en het auteursrechtenbureau sa men. De schrijvers hebben schoon gelijk. De uitgevers zullen het nauwelijks be strijden. Of zjj zouden zo onverstandig moeten zijn als die ene, die na het eerste protest van enige dichters heeft la ten weten, dat hij ook zonder hun me dewerking wel pockets kon uitgeven. Sympathie zal dit nauwelijks wekken, tenzij voor de schrijvers. Dit schept voor de uitgevers overigens toch een gun stig klimaat. De koper van pockets zal bjj prijsverhoging geneigd zijn te zeggen: een kwartje meer? Nu ja, dan komt die arme schrijver ook aan zijn trekken. het instellen van een controlecommis sie en de organisatie van de controle ingediend. De overeenstemming die gisteren werd bereikt, is een gevolg van een „doorbraak" op zaterdag, toen men het na vijf weken vergeefs heen en weer praten .pens werd over het eer ste artikel van het ontwerpverdrag. Volgens dit artikel nemen de onder tekenende partijen de verplichting op zich om kernproeven op het eigen ge bied te verbieden en niet deel te ne men aan proeven elders. Ook zullen zij die proeven elders niet aanmoedi gen. De vergadering van gisteren was de langste tot op heden. Zjj duurde drie en een half uur. Op de andere conferentie tussen Oost In het gebouw van het Genootschap Kunstliefde aan de Nobelstraat te Utrecht heeft een vergadering plaats gehad, waarin een uit de burgerij ge vormd „rompcomité" is opgericht, dat actie voert tegen de dempings- en door- braakplannen van de gemeente (het plan van prof. Feuchtinger). De giften vloeien al binnen bi) de Ned. Handel maatschappij aan het Janskerkhof. Het comité wordt uitgebreid met vertegen woordigers van de ganse burgerij en de sympathie-betuigingen, ook van el ders, zijn reeds talrijk. Het initiatief voor dit „Comité Binnenstad en Sin gels" hebben de volgende personen genomen: Jan Engelman, voorzitter van het Genootschap Kunstliefde; prof. dr. M. D. Ozinga, voorzitter van de Utrechtse Monumenten Commissie; ir. J. H. Verstegen, oud-hoofdingenieur N.S.; F. Weidema, vice-voorzitter van het Genootschap Kunstliefde; J. J. Knap, adviseur voor Verkoopontwikke- iing; J. W. van Woensel Kooy, pen ningmeester van „Oud-Utrecht"; mr. N. B. ten Bokkel Huinink, secretaris van „Oud-Utrecht"; P. T. A. Swillens, kunsthistoricus; P. Vijlbrief, boekdruk ker: H. J. M. Swane, notaris; C. A. Schilp, journalist; Leo Brom, edelsmid; P. Vermeulen, secretaris van het Ge nootschap Kunstliefde: J. B. Lambert Simon, vertegenwoordiger Alg. Kath. Kunstenaarsvereeniging. De vergadering was nauwelijks beëin digd of warme sympathie werd tele fonisch betuigd en steun toegezegd door A. Roland Holst. De besprekingen waren natuurlijk langdurig. Noodzakelijk bleek het op heffen van een misverstand, dat ook aanwezig is bij architecten die zich in tens met de verkeersplannen bezig hou den. Het „Comité Binnenstad en Sin gels" dient n.l. wel onderscheiden te worden van de te vormen Studiegroep, die een ander plan wil maken. Hier kan natuurlijk pas aan begonnen wor den wanneer het gemeentebestuur be reid blijkt een beslissing uit te stellen en ruim de gelegenheid wil geven tot werken. De vergadering kwam tot een aantal conclusies, die verder besproken moe ten worden. Tot de voornaamste daar van behoren: dat het gemeentebestuur aan prof. Feuchtinger de verkeerde op dracht heeft gegeven, waardoor van het karakter der oude stad niets zou over blijven; dat de nieuwe wijken aantrek kelijk gemaakt moeten worden, om het „gewoonteverkeer" der automobilisten De minister van sociale zaken en volksgezondheid heef. beslist, dat Ne derlandse gerepatrieerden uit Indo nesië, die onder toepeising van de emi gratie-bijslagregeling emigreren, als hun aandeel in de emigratiekosten de geldende minimum-bijdrage zullen be talen, indien zij aan bepaalde voor waarden voldoen. Deze voorwaarden luiden, dat de gerepatrieerde in het lo pende of voorafgaande kalenderjaar in Nederland is aangekomen, dat hij nog geen vol kalenderjaar Nederlands be- lastingsplichtige is geweest en dat hij niet is aangeslagen in de Nederlandse vermogensbelasting. Het minimum bedraagt: voor Cana da en de Verenigde Staten (normaal quotum) voor ongehuwden 350,- (per hoofd) en voor gehuwden 200,- (per gezin); voor alle andere bestemmingen incl. de Verenigde Staten (repatrian ten-quotum) voor ongehuwden 150,- (per hoofd) en voor gehuwden 100,- (per gezin). te ontlasten: dat het een zakelijk belang is, het publiek rustig en ongestoord te laten winkelen; dat het gecritiseerde plan in 't geheel geen oplossing biedt voor het verkeersprobleem en de stede- bouwkundige kant van het vraagstuk; dat de zaak ook gezien moet worden als een nationaal probleem, waarbij cul turele belangen op het spel staan, om dat de behoefte aan te forse „sane ring" wel epidemisch schijnt te zijn; dat aan het gemeentebestuur dient te worden verzocht, een beslissing uit te stellen; dat een objectieve en zakelijke enquête onder de bevolking moet wor den gehouden. Een voorlopig bestuur is gevormd, dat weldra zal zijn uitgebreid met veel bekende Utrechtenaren. Secretaris is mr. N. B. ten Bokkel Huinink. Pro- paganda-materiaal is in de maak. Op 9 oktober heeft een groep „pende laars" uit Etten en omgeving ernstig verzet gepleegd tegen de rijkspolitie in Princenhage. De mannen waren 's avonds laat na een „kroegentocht" in een café te Etten aangeland. Een van hen werd dronken op de rijweg aange troffen. Twee rijkspolitiemannen wil den hem naar het bureau brengen doch daar verzette zich de hele groep tegen. De politie gebruikte eerst de gummi stok en later een vuurwapen, waarbij een van de arbeiders gewond werd. De man verblijft nog steeds in het zieken huis. Een van de mannen moest zich gisteren voor de rechtbank te Breda verantwoorden. Zijn maats zullen Ia- ter aan de beurt komen. De 21-jarige jongeman, met zes veroordelingen achter de rug, had die dag zeventien flesjes bier gedronken. Toen hij werd opgebracht had hij in de voorste gelederen gevochten. „Je kunt hier in Nederland zo maar geen stormaanvallen op de politie doen", hield de president hem voor. De officier van justitie meende dat geen voorwaardelijke straf gegeven kon worden en eiste zes maanden met aftrek. Over acht dagen zal uitspraak worden gedaan. De rechtbank te Breda heeft een arts uit Nunspeet, die veertien dagen ge leden in hoger beroep terechtstond we gens overtreding van de wet tandheel kundige inrichtingen, veroordeeld tot 750.. boete. De eis was 1000.- boete wegens het exploiteren van een tandheelkundige in richting in Breda en het reclame-ma ken voor deze inrichting in het buiten land. De K.R.O. zal de rede van prof. Rojn- me op de vergadering van de partij raad van de K.V.P., welke vrijdag en zaterdag in Utrecht wordt gehouden, in zijn geheel uitzenden. De uitzending is vrijdagavond van 20.30 tot 21.30 uur. Ook in de rubriek „De Echo" van zaterdag 13 december, zal de K.R.O. aandacht schenken aan de vergadering van de Partijraad. en West in Genève die over het voorkomen van verrassingsaanvallen is men gisteren op de 22ste verga dering, weer niet uit de impasse over de agenda gekomen. Het Westen heeft gisteren, bij monde van de Amerikaan Foster, bij de communisten erop aan gedrongen om mee te werken een be spreking van technische middelen voor het verminderen van de kansen van verrassingsaanvallen mogelijk te ma ken. Foster zou gezegd hebben, dat het Westen niet verder wil praten als geen bewijzen van wil tot medewerking wor den gegeven. Uit gezaghebbende bron verluidt, dat de eerste communistische reactie hierop negatief was. Van vanmorgen half zeven tot tien uur heeft een felle brand gewoed in het 9.000 ton metende 139 meter lange motorschip Prinses Irene, dat gemeerd ligt aan de afbouwkade van de scheeps werf De Merwede te Hardinxveld-Gies- sendam. Het schip, dat bestemd is voor de Oranjelijn te Rotterdam, thans overge nomen door de K.P.M., is in juli door prinses Irene te water gelaten. De afbouw verkeert nog grotendeels in het beginstadium. De brand, waarvan de oorzaak nog niet bekend is, veroorzaakte een grote rookontwikkeling, die voor de brand weer vele moeilijkheden opleverde. De brandweerkorpsen van Hardinxveld, Gorinchem en Rotterdam namen aan de blussingswerkzaamheden deel. De koel. en vriesruimen van de Prinses Irene zijn geheel verwoest. Een raming omtrent de schade is nog niet bekend. Er hebben zich geen persoonlijke onge vallen voorgedaan. De werf L. Smit Zoon te Kinder dijk zal een Nederlandse duwboot ten behoeve van de Rijnvaart bouwen. De opdracht is verleend door de n.v. Ne derlandse Rijnvaartvereniging, die al enige tijd in samenwerking met Duitse zusterorganisaties experimenteert met duwschepen. Deze experimenten zijn zo hoopgevend verlopen, dat men het alleszins verantwoord acht het nieuwe voortstuwingsmiddel, dat in de duwboot gevonden is, op groter schaal te gaan toepassen. De motor van de Neder landse duwer, die in de zomer van het volgend jaar gereed komt, krijgt een vermogen van 1500 pk. Het schip wordt 36 meter lang en is bestemd voor het traject Rotterdam-Ruhrgebied. Bij de aanvang van het debat over de kwestie-Algerije in de politieke com missie van de Verenigde Naties heeft de Franse delegatie de vergadering ver laten, aldus meldt U.P.I. Zoals bekend beschouwt Frankrijk de oorlog in Alge rije als een „binnenlandse aangelegen heid". De Fransen verhieven zich van hun zetels op het moment dat de voor zitter, Miguel Rafael Urguia van San Salvador, aankondigde dat het debat was geopend. Senator Humphrey, die vorige week in Moskou een onderhoud met pre mier Khroesjtsjev heeft gehad, heeft op een persconferentie gezegd, dat een van de „geheimen", die hij uit de Russische hoofdstad heeft meegebracht, in ver band staat met de Russische vorderin gen op militair gebied en op het terrein van de atoomenergie. H(j zal het State Department en de commissie voor atoomenergie verslag uitbrengen. Humphrey wilde geen bijzonderheden meedelen. Wel zei hij dat de Amerikaan se ambassade in Moskou hem te ver staan had gegeven, dat de inlichtingen, die door Khroesjtsjev zijn verstrekt, nog niet eerder aan Amerika waren meegedeeld. Na zijn gesprek met de Russische premier was hij „nog opti mistischer" over de totstandkoming van een akkoord met de Russen op het stuk van de kernproeven. Humphrey had niet de indruk gekregen, dat de Russen belangstelling hebben voor ont wapening. Wel is hij er van overtuigd, dat zij de eerstvolgende zeven jaren de looptijd van het nieuwe economische plan geen oorlog wensen. Het standbeeld, dat door beeldhouwer David McFall in de Londense artiesten- wijk Chelsea van sir Winston Churchill is gemaakt en dat bij sommigen nogal kritiek heeft ontmoet, heeft meer gena de gevonden in de ogen van de op drachtgevers. Zij waren in het afge lopen week-einde in het atelier van de kunstenaar. Het beeld, dat bestemd is voor het stadje Woodford in Essex, het kiesdistrict van Churchill, is drie kwar tier lang kritisch bekeken. Toen zei ko lonel sir Stuart Mallinson uit naam van de groep: „Als wij c lang naar kijken, beseffen wij toch wel, dat dit beeld de wereld een schok geeft, maar dat het zeker die eigenschap van Churchill sug gereert dat hij wist door te vechten tot het bittere einde of de overwinning. McFall zei alleen maar te zijner ver dediging: „De kritiek is erg unfair ge weest. Ik heb alleen maar iets gewel digs willen maken, iets, dat de mensen als het ware een slag op het hoofd zou geven en ik geloof, dat het dat ook wel doet." De kritische geluiden, die tot dusver re waren vernomen, vergeleken de fi guur van de staatsman, zoals die onder hamer en beitel van de beeldhouwer uitgevallen, niet alleen met een bokser, oetan. maar zelfs met een orang- Oud-president Truman heeft tijdens een vraaggesprek na een lunch met de Amerikaanse persclub onthuld, dat pre sident Eisenhower al zes jaar „woest" op hem is, maar dat het hem „geen steek" kan schelen, aldus meldt U.P.I. De vete ontstond, toen Truman tijdens de verkiezingscampagne van 1952 Ei senhower uitmaakte voor alles wat le lijk was, omdat deze zijn Republikeinse partijgenoot Bill Jenner „niet van het podium trapte" toen hij generaal Mar shall c_>n verrader noemde. Ten aanzien van de overeenkomst van Potsdam zei Truman, dat de Russen dit verdrag in een jaar tijds 32 keer gebroken hebben. „De enige man$r is, dat wij meer kanonnen hebben dan zij en klaar staan om zo nodig te schieten", zei hij. Zij hebben steeds geprobeerd een oor log to veroorzaken en doen dat nu op nieuw in Berlijn". WOENSDAG HILVERSUM I, 402 m. NCRV: 7.00 Nws. en S.O.S.-ber. 7.10 Gram. 7.50 Een woord voor de dag. 8.00 Nws. 8.15 Gewijde muz. 9.00 V. d. zieken. 9.30 Gram. 9.35 Waterst. 9.40 V. d. vrouw. 10.15 Gram. 10.30 Mor gendienst. 11.00 Gram. 11.15 Hoorsp. 12.15 Gram. 12.30 Land- en tuinb. meded. 12.33 Kamerork., omr.koor en solist. 12.37 Adventsstonde. 13.00 Nws. 13.15 Caus. 13.20 Dubbel kwart. 13.50 Gram. 15.30 Oude muz. 17.20 Gram. 17.40 Beursber. 17.45 Caus. 18.00 Gram. 18.15 Boekbespr. 18.30 R.V.U.: Natuurbescherming en re creatie, derde lezing. 19.00 Nws. en weerber. 19.10 Koorzang. 19.30 Radio krant. 19.55 Caus. 20.00 Radiophil- harm.ork. en solist. 21.30 Muzikale caus. 21.55 Caus. 22.15 Orgelconc. 23.00 Nws. 23.15 Zaalsportuitsl. 23.20- 24.00 Platennieuws. HILVERSUM II, 298 m. VARA: 7.00 Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gram. 8.00 Nws. 8.18 De ontbijtclub. 9.00 Gym. v. d. vrouw. 9.10 Gram. VPRO: 10.00 Schoolradio. VARA: 10.20 V. d. vrouw. 11.00 Gevar. progr. 12.00 Lichte muz. 12.30 Land- en tuinb. meded. 12.33 V. h. platteland. 12.38 Orgelspel. 13.00 Nws. en tentoon stellingsagenda. 13.20 Dansmuz. 13.50 Medische kron. 14.00 Gram. 17.00 De kat van de stoel. 17.50 Regerings- uitz.: Rijksdelen Overzee: Jeugduitz. 18.00 Nws. en comm. 18.20 Ham- mondorgelspeL 18.40 Act. 18.50 Gram. en VARA-Varia. 19.10 Joods progr. VPRO: 19.30 V. d. jeugd. VARA: 20.00 Nws. 20.05 Comm. 20.15 Hoorsp. 22.00 Lichte muz. 22.30 Zang en gitaar. 22.45 Caus. 23.00 Nws. 23.15 Gram. 23.50-24.00 Soc. nws. in Esperanto. VATIKAANSE RADIO 41.21, 31.10, 25.67 en 196 m.: 22.15 Nederlandse uitzending: Vatikaanse wederwaardigheden. TELEVISIEPROGRAMMA'S VARA: 17.00-17.40 V. d. kind. NTS: 20.00 Weekjoum. VPRO: 20.30 Gesprek aan de schrijftafel. 20.40 Klassieke dansen uit India. 21.00 De Misantroop, blij spel. ENGELAND, BBC Home S vice, 330 m. 12.15 Pianorecital. 13.10 Dansmuz. 14.10 Gevar. progr. 14.40 Gevar. muz. 16.50 Gram. 17.00 Ves pers. 17.45 Voor oudere mensen. 19.45 Gevar. muz. 20.00 Bariton en piano. 21.00 Ork.conc. 22.15 Ork.- conc. 23.00 Wetensch. overz. 23.30 Gram. 0.06-0.36 Pianotrio. ENGELAND, BBC Light Progr., 1500 en 247 m. 12.30 Nws. en lichte muz. 13.00 Dansmuz. 13.30 Nws. en gevar. progr. 14.00 Gevar. muz. 15.00 V. d. vrouw. 16.00 Verz. progr. 16.45 Ork.conc. 17.45 Ork.conc. 20.30 Nws. en gevar. progr. 21.00 Lichte muz. 21.30 Nws. en verz progr. 22.30 Nws. en gevar. progr 23.00 Romantische muz. 23.40 Gevar progr. 0.30 Nws. en gitaarspel. NDR/WDR., 309 m 12.00 Lichte muz. 13.15 Ork.conc. 16.00 St rijk kwart. 17.35 Operettemuz. 19-20oo d. jeugd. 21.05 Licht progr. 22.1U Kamermuz. 0.10-1.00 Lichte muz. FRANKRIJK 3, 280 en 235 m. - 12.05 Kamermuz. 13.25 Gram. JA.4U Kamermuz. 16.00 Gevar. muz. 10.00 Gram. 23.10 Ork.conc. BRUSSEL, 324 m. - 12.00 Gram 12.34 Lichte muz. 13.11 Gram. 1°-02 en 16.30 en 16.45 Gram. 17.1° 17.15 Dubbel gemengd kwart, is.uu Gram. 18.10 Lekenmoraal en -ino- sofL 18.30 V. d. sold. 19.30 Vlaamse volksliederen. 20.00 Gevar- P g 15.30 en 16.05 Gram. 4JfJrnm 22.15 Ethnische muz. 22.45 S^ra(!?' 484 m. - 12.00 Gram. 13J0 Gram 14.15 Belgische muz. 15-^ ,rf'7gn 17.20 Oude muz. I?-55 Gram. 18.30 Jazzmuz. 21.25 Gram. DUITSE TV-PROGR d. kind. 17.50-18.20 T. d. vrouw. 19 00-19.30 Hier und Heute. 20.00 Journ. 20.15 Weerber. 20.20 Kunste naarsportret. 21.10 itaarrecital. 21 15 Archaeologische filmrep. FRANS-BELG. TV-PROGR. 17.00-18.00 V. d. kind. 19.00 Reflets du Libéralisme. 19.30 V. d. jeugd 20.00 Nws. 20.30 Film. 22.05 Literair progr. 22.50 Wereldnws. VLAAMS-BELG. TV-PROGR. 19.00 Lekenmoraal en filosofie. i::30 Nws. 20.00 Kaleidoscoop. 20.30 Film- progr. 21.00 Overname v d. N.T.S.: De Misantroop, comedie. 23.00 Nws. Abida 8 130 m zto Straat Torres n. Sydney. Annenkerk 8 110 m nto Finisterre n. L. Falmas. Abbekerk p. 7 Vlissingen n. Antwerpen. Bengalen 7 te Manilla. Drente 7 te Pladju. Eos p. 8 Ouesant n. Lissabon. Friesland SSM 9 te A'dam verw. Gloria Maris 6 v. Genua n. Leith. Grootekerk 8 t/a bij An.tw. Helder p. 8 Vlissingen n. Antwerpen. Houtman 8 630 m zo Melb. n. Kieldrecht. Kerkedijk 8 270 m zzo Kp. Race n. Antwerpen. Korovina 8 430 m zw Sabang n. Kaapstad. Noordwijk 9 te Antw. verw. Notos 6 120 m o Kp. Bon n. Antwerpen. Maaskerk p. 8 Gibraltar n. Marseille. Nieuw Holland 8 280 m w Str. Torres n. Tj. Priok. Overijsel 6 te Port Said. Prins Alexander 8 185 mnto Benghazi n. Tel-Aviv. Schie 8 dw. Kp. Bourgaroni n. Hamburg. Stanvac Talangakar 8 70 m nnw eil. Roepat n. Sungei Gerong. Sibajak p. 7 Fay al Azoren n. Curasao. Steven 7 te Liverpool. Tahama 8 1040 m no Guadeloupe n. Landsend. Tjibodas 8 240 m o Kaap Padaran n. Shanghai. Tjimenteng 8 280 m zzw Okinawa n. Hongkong. Tara p. 6 Vlissingen n. Buenos Aires. Utrecht 7 te Djeddah. Van Spilbergen 7 v. Accra n. Takoradi. Van Noort 8 160 m w Straat Torres n. Singapore. Vivipara 8 Kp. de Gata gep. n. Eastham. 12 aldaar verw. IJssel p. 8 Vlissingen n. Antwerpen. ttf Alwaki 6 v. Colombo n. Madras, Amstelmeer 8 te Brake. Bawean 8 150 m nno Finisterre n. Marseille. Caltex Arnhem 8 143 m o Malta n. Sidon. Caltex Eindhoven 8 47 m a Ouessant n. Sidon. Caltex Rotterdam 8 100 m zo The Brothers n. Suez. Camerounkust 8 te Accra. Congokust 8 170 m nno Las Palmas n. Dakar. Esso Nederland 7 v. Port Said n. Landsend. Friesland 8 30 m z Wight n. Amsterdam. Gabonkust 7 v. Freetown n. Ouessant. Grootekerk 8 t/a bij Antw. Helder 8 te Antw verw. Helena 8 v. Antw. n. R'dam, Java 8 v. Tjimani n. Tg. Priok. Joh. v. Oldenb. 8 34.50 n 24.51 o Port Said n. Amsterdam. Jagersfontein 8 80 m z Kp. Blanco n. Las Palmas. Joh. v. Oldenbarnevelt 9 dw. Kreta n. A'dam. Kabylla 8 550 m no Guadeloupe n. R'dam Katelysia 8 te Sydney. Laurenskerk 8 200 m wnw Port Said n. Port Said. Meliskerk p. 8 Casquets n. Port Said. Moordrecht 8 145 m nno Finisterre n. Mena. Naess Commander 8 25 m o Kaap Fawley. Nijkerk 8 90 m ozo Ceylon n. Penang. Poseidon 8 315 m wzw Ushant n. Amsterdam. Provenierssingel 8 21 m w Guernsey n. Pto. Ordaz. Stad Haarlem 8 120 m z Marseille n. La Spezia. Stad Schiedam 8 80 m zzo Marseille n. Savona. Straat Johore 8 13.21 n 74.11 o Penang n. Bombay. Straat Mozambique 3 m z Formosa n. Kobe. Straat Johore 8 340 m zto Bomboy n. Bombay. Tara 8 170 m nno Finist. n. Rio de Janeiro. Tjikampek 8 900 m otz _<p. St.-Mary n. Kaapstad. Thelidomus 8 v. Aomori n. Anacortes. Tjibadak 8 v. Makassar n. Balikpapan. IJssel 8 te Antwerpen. tl» Aagtekerk 8 120 m zo Kreta n. Genua. Alkmaar 8 150 m zzo Durban n. Madras. Ameland 8 40 m n Ouesg. n. Curasao. Amstelsluls 9 te Madras verw. Amstelstad 8 te Kuwait. Antonia 8 v. Penang n. Singapore. Arendskerk 8 v. Yokohama n. Sjanghai. Astrid Naess 8 100 m wzw Scilly eil. n. Wilhelmsh. Batu 8 v. Belawan n. Aden. Borneo 8 57 m z Kreta n. Genua. Caltex Delft 8 135 m ono Ras Fartak n. Bahrein. Caltex Pernis 8 te Hobart. Caltex Utrecht 8 250 m w Cocos eil. n. Kurnell Camitia 8 900 m o Seychel les n. Kaapstad. Cleodora 8 te Pladju. Elizabeth B 8 70 m z Finisterre n. Venezia. Fravizo 8 v. Valencia n. Almeria. Friesland 8 te East London. Haarlem 8 500 m no Flores n. Amsterdam. Lekhaven 8 375 m nno Las Palmas n. Antwerpen. Leopoldskerk 8 20 m wzw Finisterre n. Hamburg. Liberty Bell 8 600 m z Newfoundland n. Pt. Said Loenerkerk 8 v. Port Said n. Antwerpen. Maasdam 8 v. Le Havre n. Southampton. Mapia 8 135 m zo Shanghai n. Hongkong. Mariekerk 8 305 m nno Guardefui n. Karachi. Meerkerk 8 85 m w Kreta n. Port Said. Naess Lion 8 177 m w de Quoins n. Houston. Naess Tiger p. 8 Algiers n. Houston. Peperkust 8 170 m nw Freetown n. Freetown. Rita 9 te Penang. Rotti p. 8 Sabang n. Colombo. Stad Leiden 8 285 m wzw Scilly n. G. v. Mexico. Stad Utrecht 8 320 m nw Flores n. Vlaardingen. Stad Vlaardingen 8 v. Gibraltar n. Genua. Stanvac Rlau 9 te Buatan. Statue of Liberty 8 v. Philadelphia n. Pt. Said. Sumatra 7 v. Bangkok n. Labuan. Sunetta 7 te Pulubukom. Tabian 8 te Bremen. Tahama 8 26.11 n 47.27 w Pta. Cardon n. Landsend. Tomori 8 ten anker rede Semarang. Van Riebeeck 8 175 nw Surabaja n. Auckland. W. Alton Jones 8 60 m o Aden n. Philadelphia. Waterland 8 81 m nto Viilano n. Amsterdam. Willemstad 8 60 m zw Finisterre n. Madeira. Zuiderkruis 8 v. Aden n. Suez. tl» Abbedijk 9 te Cristobal verw. Akkrumdljk 8 350 m o Bermuda n. Le Havre. Algenib 8 220 m ono Salvador n. Las Palmas. Alkaid 8 40 m ozo Recife n. Buenos Aires. Ameskerk 8 150 m zw Luederitz Baai n. Kaapst. Amstelpark 8 80 m w Minikoy n. Vizagapatam. Amstelveen 8 6 m no Horta n. Ceuta. Argos 8 v. Mostaganon n. Malta. Arkeldijk 8 20 m zw Flores n. Tripoli. Averdjjk 10 te New York verw. Axeldijk 8 420 m n P. Rico n. P. of Spain. Aegis p. 8 Jamaica n. Maracaibo. Alphacca 8 300 m nnw Fortaleza n. N. York. Alphard 8 60 .n n St. Antonio n. Rotterdam. Andijk 8 v. Hamburg n. Rotterdam. Bennekom 8 800 m ozo Bermuda n. Laguaira. Bloemfontein 8 v. Port Elizabeth n. E. London. Calamares 8 v. Bolivar n. Los Angeles. Cradle of Liberty 8 v. Philadelphia n. P. Sai Delft 8 v. Bremen n. Amsterdam. Esso Amsterdam 8 75 m n Mona n. Aruba. Etrema 8 te Iskenderum verw. Ena 9 te Curaeao verw. Farmsum 8 275 m'z Cape Race n. Le Havre. Grootekerk 8 v. Antw. n. Amsterdam. Hestia 8 270 m wzw Flores n. Antwerpen. Hydra 8 25 m no Azoren n. Laguaira. JJJacob Verolme 8 280 m Istobal n. Guayacan. Kalinga 8 280 m n Curasao n. Cabimas. Kalydon 8 v. Sundsvall n. Gefle. Karatia 8 v. Massawa n. Aden Kenia 8 300 m zw Azoren n. Landsend. Kermia 8 650 m zw Azoren n. Engeland. Khassiella 8 110 m zo Halifax n. P. Cardon. Kylix 8 v. P. Cardon n. Buenos Aires. Loppersum 8 350 m wnw Finisterre n. Bermuda. Lawak 8 350 m o Cape Canaveral n. Cristobal, Macoma 10 te Rabaul verw. Nestor 8 te Aruba. Ootmarsum 8 210 m Bermuda n. Houston. Osiris 8 BOO m Sudan. f,e Havre. Ridderkerk 8 op rede Colombo. BonggLVMarquVesM0mba6a Stad Alkmaar 8 190 m ots Bermuda n. Rotterdam. Stad Amsterdam 8 140 m n. Dakar n. Pepel. Stad Gouda 8 240 m o Cape Henry n. Vlaard. Schelpwijk 8 v. New York n. Bachaquero. Steenwijk 8 405 m zzo Cape Race n. Holland. Tetamon 8 1200 m o Zonnewijk 8 900 m ono Bermuda n. Willemstad. Bahamas n. G. v. Mex. Zaankerk 8 v. Aden n. Fremantle. tl» Aldabi 8 p. Lissabon n. Antwerpen. Almdijk 8 v. Antw. n. R'dam. Ampenan 8 50 o Keywest n. Newportnews. Appingedijk 8 v. Rio de Janeiro n. Santos. Amis 8 60 m z Jamaica n. Laguaira. Attis 8 v. Curasao n. King ston. Caltex Rotterdam 9 te Suez. Carrillo 9 330 m zw Tehuan- Duivendijk 9 te Antw. Hilversum 6 v. Greenock n, Banlas. Kinderdijk 9 te Bremen. Laagkerk 9 te Khorrams- hahr v. Abadan. Modjokerto 9 te Genua. Moordrecht 9 p. Lissabon n. Mena. Munren 8 v. Kiel n. Turku. Naess Commander 9 32' nw Bougie n. Fawley. Oranje 9 v. Sydney n. Melbourne. Scheldelloyd 9 v. Bitterme ren n. Pt Sudan, tepee n. Guayaquil. Rondo 9 te Assab verw. Scherpendrecht 8 50 m nw Algiers n. Paulsboro. Agamemnon b770 m Barbado n. Barbados. Amsteldijk 8 240 m zo Bermuda n. Pt Everglades. Alblasserdijk 8 120 m t ten w Bermuda n. Le Havre. Alnati 8 230 m nno Las Palmas n. Las Palmas. Amsteldiep 8 600 m o ten z Bermuda n. Bermuda. Asmidske 8 60 m zo Kp Race n. Noroflk. Asterope 8 330 m nnw Ber muda n. Hoek v. Holland. Caltex the Hague p. 8 Trinidad n. Rio de Jan. Caltex Nederland p. 8 Ras al Hadd n. Abadan. Clavella 8 580 m zw Fayal n. Curasao. Cistula 8 te Geelong. Corilla 7 v. Calcutta 23 te Abadan verw. Graveland 8 100 m nno Recife n. Rio de Janeiro. Holland 8 90 m n Kp Del- gado n. Antonio Enes. Holendrecht 8 300 m w Ouessant n. Baltimore. Koratia 8 130 m n Amazone n. Curasao. Kellia 8 50 m w Aruba 9 Mamonal verw. Kenia 12 te Landsend verw. Korenia 10 te R'dam verw. Kosicia verm. 9 v. Thames- haven n. R'dam. Kryptos 16 te Lissabon verw. Kylix 8 te Pta Cardon. Luna 8 4 Om no Gibraltar n. Tanger. Larenberg 8 540 m nno St.- Helena n. Dakar, Leersum 8 60 m no Kp Canaver Avonmouth. Mitra p. 8 Gouadeloupe 23 te R'dam verw. Maasdam 8 v. Southampton n. n. Cooh. Medon 9 v. Orinocoriv n. Pto Ordaz. Modjokerto 8 60 m w Napels n. Genua. 0RotterdamHammerSfest B- Oranjefontein 8 v. Antw n. Amsterdam. Oranje Nassau 9 v. Cura sao n. Aruba. Orestes 8 850 m zw Flo- res n. St.-Thomas. Prins Frederik Willem 8 r. Antw. n. R'dam. Prins Willem 8 65 m o Father Pt n. Glasgow. Riouw 8 v. Aquaba n. P* Sudan. Statendam 8 v. New York n. Bermuda. Samarinda 8 v. Fernando Noronha n. Kaapstad. Tegelberg 8 720 m no Tristan da Cunha n. Bio .de Jan. Teucer p. 8 jvfinlk°y n. TawafiB°te Hamburg verw. Tiwe'st n. ^3ibraltar.W K<*- ™iaK8ing3s?onm nW CuraSao Van SpilbgJi a5a°- radi. ergen 8 te Tako- ziam 9 P- Aden n. Spe- WnSt Las P i°° m n Recif# a,- Wax n. A'dam. n m 8„v' Pt0 °rda* n. Rotterdam. Cinulia 8 210 m n Galago- sell n. Brisbane. Crania 8 540 m zo Parama ribo n. Curasao. Diemerdijk 8 300 m wnw KP Blanco n. Los Angeles. ml4 192 306 427 500 555 676 731 890 893 919 991 13070 194 360 572 662 708 865 926 928 973 mile 034 063 205 313 350 414 696 745 907 15010 085 281 300 326 365 419 554 567 632 722 736 934 980 16048 157 170 203 229 291 304 354 447 473 496 562 612 617 831 880 986 17379 400 418 550 808 874 879 935 971 981 18004 128 235 237 389 471 485 494 513 665 706 854 19üi in'i 11» on? o46 682 830 871 879 3°710 809 892 318 358 412 524 550 21060 240 357 424 502 566 718 854 875 hoge prijzen 5000 9369 14394° 31S84 U00 5285 6637 10637 14129 1000 9172 10120 11954 12938 13C99 4 15205 20120 400 3001 5767 5972 6490 8279 11444 12879 13698 14||9-0541 11567 11823 (on,- 2686 8324 4230 4933 5904 6190 7331 8484«li4f „„o pruzen van o— 328 334 ill 897 931 834 948 *691 695 722 757 849 920 907 93H 524 642 8006 033 085 120 127 141 295 52? 599 648 766 795 798 827 6 428 473 4098 161 382 407 450 620 631 sso nan nal 743 832 889 940 960 1 652 682 691 5157 410 517 531 570 623 Ran 6738 837 965 998 315 343 472 333 718 733 *534 558 590 165 169 257 268 322 341 366 10142 211 621 7?o 479 484 354 630 720 957 11030 127 213 7 8 8H S65 890 898 975 141 213 229 588 627 860 795 841 849 132R 3«n 269 075 093 118 120 121 171 230 ?15 ?1? 940 951 625 S 386 406 421 440 515 564 604 017 2030 n?? V1 784 883 938 315 oil. 060 117 140 193 232 257 262 Inn 533 338 348 352 393 445 472 489 490 533 557 759 792 793 798 803 844 846 906 „936 976 222 039 055 138 144 165 183 184 216 244 267 268 280 284 329 385 419 448 478 493 514 554 563 649 652 667 698 705 740 761 776 828 845 858 863 871 886 887 890 900 907 916 945 963 4017 040 061 080 128 144 224 238 294 327 377 398 411 435 443 498 519 527 551 598 602 661 665 673 725 810 819 840 849 852 901 943 961 978 995 5021 022 054 081 134 160 259 293 335 353 396 418 436 510 522 543 550 577 608 621 622 627 636 641 643 669 689 711 744 771 772 791 806 896 6059 066 069 080 110 171 192 225 235 246 287 30O 371 400 439 459 600 638 651 685 701 717 726 732 751 817 843 902 925 930 931 7008 030 032 034 074 078 085 106 131 141 166 241 246 285 287 312 392 419 465 482 506 543 606 642 648 715 716 719 728 788 797 805 838 852 895 942 954 988 8006 032 070 083 086 115 167 216 300 315 475 499 514 575 593 605 612 643 658 669 67b 681 690 744 793 799 866 936 940 995 9000 9017 013 061 066 087 088 108 145 155 202 211 221 229 270 302 307 353 357 368 402 410 418 525 527 533 539 599 611 639 690 706 709 715 726 748 789 811 824 834 838 842 845 885 C09 950 956 958 1004S 080 084 089 103 167 204 258 264 283 290 291 297 329 332 346 364 378 400 492 588 597 601 657 682 697 705 763 772 791 798 812 832 4 923 959 983 984 11003 007 033 048 085 167 205 209 210 240 300 306 308 320 332 339 402 403 473 528 847 577 585 610 619 663 726 819 845 912 12604 029 078 120 157 194 211 234 250 251 2o6 291 326 413 429 435 450 454 473 497 532 552 586 590 605 644 645 667 680 682 698 750 761 776 787 796 810 819 847 851 858 883 913 916 955 956 963 993 999 13029 052 087 091 103 124 129 130 162 198 281 306 354 357 445 450 477 489 491 525 527 575 580 633 635 643 645 655 736 773 782 836 854 878 985 988 994 14052 068 078 092 145 156 195 202 203 208 222 239 242 294 329 355 373 430 440 483 504 511 520 539 574 575 578 593 607 628 638 692 715 757 773 783 790 798 818 820 822 917 956 988 15037 128 149 150 172 181 182 185 187 235 250 251 253 263 278 285 311 329 363 388 435 437 496 587 594 610 650 662 673 679 757 769 780 819 826 836 853 883 911 992 16069 092 100 109 127 151 174 246 263 285 310 390 410 490 499 552 564 586 610 616 628 642 646 649 668 671 676 679 696 712 737 740 768 778 833 873 905 906 938 945 950 969 979 997 17024 099 122 137 272 273 282 287 314 337 372 391 399 401 435 449 475 476 482 484 501 502 511 530 548 568 570 581 660 680 693 717 744 762 766 803 839 861 863 890 ISOJ7 022 093 099 110 111 116 121 142 182 185 195 215 268 323 384 401 414 433 474 493 496 564 615 617 640 649 709 738 778 816 837 863 867 890 905 924 970 19077 111 180 186 188 199 316 318 344 375 446 454 524 554 558 581 587 602 604 667 698 714 718 762 788 799 898 905 927 930 989 20009 070 122 123 129 132 137 178 199 306 320 325 362 366 387 406 467 501 570 586 601 606 679 684 698 699 709 749 776 821 823 907 956 991 21014 031 071 088 110 123 124 168 204 207 210 265 274 283 296 302 375 387 388 413 414 458 497 513 535 593 610 653 679 721 738 766 838 944 948 999

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Nieuwe Haarlemsche Courant | 1958 | | pagina 4