DONNER BIJNA KAMPIOEN
NA ZEGE OP v.d. BERG
c
TERUG NAAR EGYPTE
Duitsland en Nederland weder
zijds eikaars beste klant
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Om Nederlandse schaaktitel
Van Donk bezorgt Orbaan een
vreselijke nederlaag
Nederlandse scheepvaart staat
onze nabuur ten dienste
MSo) PETROLEUM
Militair Kunen is
veldloopkampioen
^sse"4r^
541 ste STAATSLOTERIJ 4e u.» - u* i«».
Veneta vreest de
Euromarkt
Röhrig stelt eerste
positieve daden in
bekerduel PSV-Sedan
Grote belangstelling
voor GH.I.-Amsterdam
Oud-internationals
Schaatssucces voor
Kroon en Van der Grift
DONDERDAG 18 DECEMBER 1958
PAGINA 11
door
J. H. DONNER
voor oliehaarden
DE HAAR
wet het hoogste rendement
Steenwedstrijd van
A.T.B.
HOKIJ kansloos tegen
K.E.V.
40°00 2446®fjijoeo ^13^4T20?leit126ri50i IsÖS M15~ 6626 6712
1«?qÜ 887 953
907 lij 416 449 608 686 701 751 814 847
19839 908 088 166 217 321 408 434 440 453
"OIO 398 ÏÏ2 Hl ill 2?1 207 225 241 251
581 122 IkO 771 789 2$ 719 713 717 722
736 7§Z laK 991 922 121 813 823 825 850
Fransen na grensincident
in Eindhoven verslagen
West-Indië wint tweede
testmatch tegen Indië
De belangrijkste partij uit de zeven
de ronde van het nationaal kampioen
schap schaken was ongetwijfeld de ont
moeting tussen Van den Berg en mij.
Ik heb deze partij, tegen wat ik als
mijn belangrijkste concurrent beschouw,
gewonnen en het is nu dan ook wel
bijna zeker, dat ik de titel „Nederlands
kampioen" voor twee jaar zal behou
den. Merkwaardig is, dat nu om de
tweede plaats gestreden wordt door
Cortlever en Van Scheltinga, twee spe
lers, die tot de vooroorlogse generatie
behoren dus. Zij speelden beiden een
goede partjj in deze ronde en zullen
tvel een punt behalen.
Van Scheltinga had het het moei
lijkst. Hij had zwart tegen Roessel. De
benjamin van het toernooi is er hele
maal uit. Nu kwam hij al direct slecht
uit de opening. Toch wist hij met veel
en hard zwoegen een remisestelling op
te bouwen. Toen miste hij zijn kans en
staat nu verloren.
Cortlever kreeg zonder veel moeite
een gewonnen positie tegen Jonkman.
Hij heeft reeds stukwinst achterwege
gelaten. Misschien niet erg verstandig,
maar de winst blijft zeker.
Van Donk won na een vreselijke ver
nietigingsslag van Orbaan. Deze laatste
behandelde een Siciliaanse verdediging
beneden alle kritiek. Achteraf verklaar
de hij twee varianten door elkaar ge
haald te hebben!
Spanjaard en Van Weezei maakten
ïen correcte remise.
d. Berg
1. c2-c4
2. g2-g3
3. Pgl-f3
4. b2-b3
5. Lcl-b2
6. Lfl-g2
7. 0-0
Een opening, die
boekjes zal vinden.
Donner
Pg8-f6
c7-c6
d7-d5
g7-g6
Lf8-g7
0-0
a7-a5
men niet i
Zwart staat
en grijpt reeds het initiatief.
a de
goed
8. Pbi-a3
a5-a4
9. d2-d3
Pb8-a6
10. Pa3-c2
Tf8-e8
11. c4xd5
Pf6xd5
12. Lb2xg7
Kg8xg7
13. Ddl-cl
f7-f6
14. Dcl-b2
a4xb3
15. a2xb3
Lc8-e6
16. b3-b4
Wit
b4-b5
draait
probeert iets te bereiken. Hij wil
doorzetten. Om deze opstoot
het nu volgende partijgedeelte.
16.
Slecht zoals spoedig
17. Tal-bl
18. Tfl-el
Ik merkte dat steeds
Zo noodzakelijke Pac7
Dd8-b6?
blijkt.
Le6-f7
Db6-d8
het positioneel
niet mogelijk
Was wegens e4. In zulke gevallen is het
maar beter geen karakter te tonen en
zo spoedig mogelijk terug te gaan.
19. Pf3-d4 Pa6-c7
20. Pd4-b3
Hiermede ziet wit voor goed af van
de zet b5. Het beste was geweest de
zet nu toch maar te spelen en na ne
men op d5 te ruilen.
20Pc7-b5
Advertentie
zmnig qéon roet meer warmte
21.Pb3-a5
22. Pa5-c4
Dd8-c7
Nu komt wit in het nadeel. Het beste
was 22. Tal geweest.
22Ta8-a4!
23. Tbl-al Pd5-c3!
24. Talxa4 Pc3xa4
25. Db2-cl Te8-a8
26. Dcl-e3 Pa4-c3
27. Tel-al
Wit moet nu moeite doen om de
torens te ruilen. De resterende stukken
zijn echter voldoende om zwarts over
wicht te realiseren.
27
28. Pc2xal
29. Lg2-fl
30. De3-d2
31. Lfl-g2
32. Pc4-a5
Ta8xal
Pb5-d4!
e7-e5
Pc3-d5
b7-b5!
Ook Pe3 was niet voldoende.
32
33. b4xc5
34. Pa5-b7
35. Lg2xd5
36. Pb7-a5
37. Pal-b3
38. Pb3xd4
39. Kgl-g2
40. Pa5-c6
c6-c5
Pd5-c3!
Lf7-d5
Pc3xd5
Dc7xc5
Dc5-a3
e5xd4
Pd5-c3
Da3-a8
Wit geeft op.
De stand is op dit ogenblik:
Donner 6% pnt.; 2. Van de
_pnt. (uit6); 3. Spanjaard 3
Berg
pnt.;
1,
3H
4. Cortlever 3 pnt. 2 afg. part.; 4.
Van Donk 3 pnt. (uit 6); 6. Van Schel
tinga 2% pnt. 3 afg. part.; 7. Roessel
2 pnt. 2 afg. part.; 8. Jonkman 2 pnt.
1 afg. part; 9. Barendregt 1'/, pnt.
1 afg. part.; 10. Van Weezei 1 y, pnt.
(uit 6)11. Orbaan 1 pnt. 1 afg. part.
(uit 6).
De jaarlijkse steenwedstrijd van de
Amsterdamse turnbond wordt zondag 21
december in de turnhal te Amsterdam
gehouden. Twaalf dames en zes heren
hebben hiervoor ingeschreven, o.a. de
beide titelhouders Nel Sallé (D.O.S.) en
Joost Blits (Olympia).
Voorts nemen prominente krachten
aan de wedstrijd deel als Jo Cox (Her
cules) en Riek Leibbrand (K.D.O.).
Bij de heren hebben o.a. ingeschreven
Gerard Sallé, A. van Noord, beiden
Olympia en Gerard Takken (K.D.O.).
In de morgenuren worden jeugdwed
strijden gehouden. Hiervoor hebben 22
meisjes en 20 jongens ingeschreven. Bij
de jongens turnt o.m. mee Kees Pruis
(Olympia), die de vorige week het
jeugdkampioenschap van Nederland be
haalde.
IS W *,V
Een officier van het Egyptische Leger (geheel links) verwelkomt acht leden van de bemanning van het Egyptische schip
„Massoud", die vanuit Israël waar zij gevangen zijn gehouden, Egypte binnenkomen. Door bemiddeling van de Verenigde
Naties werden de acht mannen gerepatrieerd via de strook van Gaza. De officier van de V.N. op de voorgrond beduidt
de Israëliërs, die de gevangenen begeleidden, (niet zichtbaar op de fotodat zij voor de grens moeten stilhouden.
Wachtmeester Frans Kunen uit Bre-
d heeft woensdag op de heide bij Ede
het Nederlands militair veldloopkam
pioenschap eer wedstrijd oyer 8000
meter, gewonnen in 26 min. 41,5 sec.
Hij ontnam hiermede de titel aan An
ton Jonkers die in 27 min. 35.- sec als
derde eindigde. Hein Cujé, de nationale
kampioen op de 10.000 meter werd twee
de in 27 min. 02 sec.
Het parkoers was zeer zwaar. Het
voerde door een heuvelachtig terrein
met plassen en greppels, terwijl een
tweemeter hoge hindernis het grootste
obstakel vormde. Direkt na de start
van de 70 deelnemers nam Kunen de
leiding, gevolgd door Cujé en Jonkers.
En dit is gedurende de gehele race zo
gebleven.
Een ijshockeywedstrijd tussen HOKIJ
en K.E.V. (Krefeld), die in het kader
van de competitie om de Hollandbokaal
op de Haagse overdekte kunstijsbaan is
gespeeld, is door K.E.V. gewonnen met
82. De tussenstanden waren 11, 12
en 05.
Dinsdag is de Kamperdijk, be-
stemd voor de Holland-Amerika Lijn,
t® „,u°eck met goed gevolg gedoopt en
ivr £elaten door mevrouw W. B.
voor7ittiS^en"Roos' echtgenote van de
mer van koophanfe!.derlandS"DuitSe ka"
midden in de Duit.tNedeNandsegeTO-
heSen^zich^n^ d^oorlog^opnieuw^in
opgaande lpn ontwikkeld, ondanks de
kort na do wapenstilstand heersende
gevoelens van wrok.
Voor de oorlog lagen volgens spreker
de verhoudingen zo, dat b.v. in 1937
HOGE PRIJZEN
17479 17836 17901 19337 19347 ^007 12230 13769 14891 15466 15882 16747 17235
van 30.000; 5183 6827 8492 11542
1031 137 163 225 327 345 363 388 597 599
8o4 868 937 Aon qq jqo r-„
2113 183 358 364 383 430 488 493 573 671
731 765 788 806 881 fi
8025 097 126 140 148 201 37b 4'1 475 689
861 869 985 992 7n4
«129 158 205 530 590 594 597 615 704 784
PRIJZEN VAN ƒ80
5385 411 457 529 601 646 676 740 832 943
«355 363 389 478 480 497 521 761 766 823
'qSl 245 314 319 433 441 466 469 620 916
nn
8930 043 089 317 350 378 463 718 766 909
9070 384 387 428 655 666 691 766 805 828
870 880 942
10110 336 410 416 422 591 632 816 915 93Z
1022 029 058 076 078 086 097 116 189 343
385 399 403 424 426 442 455 463 551 568
569 588 609 633 637 641 698 700 726 733
77,3 798 801 836 840 843 845 898 947 967
969 998
1017 032 071 099 127 160 165 189 203 204
264 305 306 325 423 424 434 441 456 498
505 509 523 528 537 571 629 633 651 656
711 715 723 732 743 753 755 787 791 801
807 819 820 832 837 866 894 909 916 932
8016 149 150 192 218 223 234 239 271 316
357 378 439 479 485 495 511 527 531 539
561 617 632 685 688 694 714 733 742 744
775 796 817 819 846 868 885 908 921 929
940 961 979 982 „„r
4038 053 057 218 227 257 2bo 323 444 477
483 485 497 553 571 640 60O 666 667 707
713 718 727 728 735 787 799 805 858 904
989 994
6013 026 053 059 071 105 145 192 206 234
255 333 355 369 397 405 407 423 430 431
445 449 463 464 563 564 567 578 584 637
648 663 690 694 714 722 739 793 803 820
S30 878 904 914 919 932 941 981
6015 021 030 128 166 227 267 280 295 328
329 331 341 338 377 390 404 458 469 534
552 564 574 599 601 608 632 635 645 699
709 729 765 830 834 838 841 845 848 866
871 881 000
1024 031 039 047 122 125 171 191 209 214
228 239 244 260 262 294 313 332 334 337
346 408 435 491 496 514 561 567 585 591
664 683 754 767 779 839 869 878 892 939
960 981 998
8024 035 041 046 067 076 111 131 171 191
243 275 289 296 347 376 443 465 496 512
513 517 569 610 652 701 708 716 741 758
795 813 839 890 892
#021 042 085 110 123 146 150 180 184 209
222 235 274 276 308 318 342 358 363 370
376 397 444 513 514 556 620 645 651 653
680 694 768 797 807 810 817 821 849 866
895 939 985'
10003 007 014 081 116 191 198 247 269 344
370 386 420 444 451 461 478 538 549 557
643 669 687 698 765 769 787 790 804 823
840 846 849 850 862 903 904 931 969
11011 016 021 055 114 139 150 157 186 195
212 215 272 27*6 281 289 337 356 386 398
11006 193 220 247 316 341 406 474 526 572
833 981
12033 253 300 324 361 395 421 442 537 551
764 773 817 838 914 941
13261 427 486 494 529 661 693 712 912 934
981 995
14027 053 064 067 127 130 193 228 286 302
393 422 426 610 639 860
13034 065 274 390 433 459 552 694 709 747
276 282 331 406 508 545 694 775 797
HrS2 903 916
Ixoov 988 172 279 383 426 594 728 975
21015 04*7 nit 413 817 924 930 993
661 762 983 076 275 278 292 371 410 481
nieten
«97 701 7?f Si6 523 532 554 655 662 688
815 843 871 758 800 801 802 813 814
,*OOK 107 116 909 939 990
343 410 438 48? ill 179 241 258 266 304
343 én* gin gil 489 496 502 530 535 540
,*o?9 092 093 ill lolt 789 839 870 872 977
51q 452 t?! ?24 249 292 315 330 362
lil 880 689 687 78? 12° 531 585 590 619
if 911 s!? 944 966 774 786 805 813 816
257 21! 630 680 694 lil 417 431 503 548
853 862 886 921 922 958 976 991 gg6 997
15033 046 051 074 075 104 m 119 127 134
140 145 155 165 189 200 265 294 323 332
348 352 371 386 389 402 413 416 465 474
564 591 629 661 678 684 691 706 737 752
810 811 821 833 895 918 937 949 g5g gg2
987
16006 033 034 075 081 112 116 117 119 172
201 214 234 238 241 247 257 329 341 353
361 389 411 420 430 453 464 538 544 550
557 583 591 609 653 681 687 701 714 764
773 779 784 801 805 836 840 852 869 910
941 944 996
17014 040 066 070 079 083 086 131 133 170
116 192 210 220 285 299 318 323 368 442
452 549 576 617 629 630 658 659 696 699
712 715 722 740 747 773 799 806 830 845
848 865 867 873 893 904 936
18040 042 048 059 060 087 095 136 192 259
285 293 294 336 337 349 430 442 444 452
489 491 540 548 721 729 733 770 865 885
892 945 952 980 981
19051 062 146 155 162 169 173 174 195 234
246 260 269 283 327 334 346 359 363 386
418 421 448 481 563 603 614 619 655 665
678 699 777 810 814 829 844 849 854 888
901 915 977 997
20006 065 138 168 169 185 222 274 289 294
315 361 375 380 391 432 476 500 542 546
552 657 661 672 681 683 685 764 774 813
837 883 919 938 945 971 995
21003 025 045 054 138 147 151 154 164 260
269 281 290 326 351 376 398 418 423 430
447 449 462 465 487 522 587 604 606 645
668 691 719 740 776 802 864 894 897 928
929 978 994
de invoer in Nederland uit Duitsland
327 miljoen gulden bedroeg, tegen de
Nederlandse uitvoer naar Duitsland 167
miljoen. In 1957 beliep de invoer uit
Duitsland 2,88 miljard gulden en de uit
voer naar dat land 2,17 miljard.
Duitsland, zo zei hij, is op het ogenblik
onze beste klant en wij zijn Duitslands
beste afnemer.
Uit deze getallen zien wij volgens
spreker echter ook, dat het dekkings
percentage in 1937 veel kleiner was dan
thans. Voor de oorlog behoorde Neder
land nog tot de rijke crediteurenstaten
en kon ons land zich een tamelijk de-
ficitaire handelsbalans veroorloven,
daar het tekort door de positieve dien
stenbalans werd gecompenseerd. Nu
moeten wij het relatief kleine verschil
tussen goedereninvoer en -uitvoer door
andere diensten als kapitaalsrente be
taald krijgen. Daarom acht spreker het
20 belangrijk, dat de Nederlandse
scheepvaart zoveel mogelijk in het in
ternationaal verkeer, d.w.z. bij het ver-
vei16? X.39 diensten, ingeschakeld blijft,
r9 bestrijdt z.i. daarom met recht al-
l!L^^""atuurlijke maatregelen, welke
ten doel hebben haar het verlenen van
diensten te beperken.
Zo lang de vrijheid van de scheep
vaart en de bevrachting in het bin
nen- en buitenlands verkeer niet door
bpzopdere maatregelen aan banden
wordt gelegd, zo ging spreker voort,
zullen onze schepen voor de Duitse
goederenuitvoer en ook voor de in
voer van grondstoffen, economisch
gezien, voor vele delen van Duits
land in het vrachtverkeer moeten
blijven ingeschakeld.
Gaarne geven wij zo zei hij, orders
in Duitsland, maar even gaarne hopen
wij, dat de Duitse industrie van onze
schepen gebruik zal maken daar waar
dit voor bevrachtingen economisch
verantwoord is. In dit licht bezien kan
Nederland in het goederenverkeer de
beste klant van Duitsland blijven en zal
ons land gaarne aan Duitsland in het
dienstenverkeer op de beste wijze servi
ce verlenen, zo besloot spreker.
Verwacht wordt dat de Kamperdijk
in maart van het volgend jaar in dienst
zal kunnen worden gesteld.
De vooruitzichten van de Veneta zijn
niet onverdeeld gunstig, aldus werd in
de algemene vergadering van aandeel
houders medegedeeld. Er worden n.l.
grote moeilijkheden verwacht voor de
gehele Nederlandse tapijtindustrie in
verband met de komende Euromarkt.
Op de vraag van een aandeelhouder
of de export even winstgevend is als
de binnenlandse afzet antwoordde de
directie, dat dit elkaar inderdaad mit
veel ontloopt. De export neemt nog e.
Het nieuwe produkt, dat in samen
werking met de Koninklijke Textiel
fabrieken J. A. Raymakers en Co te
Helmond wordt vervaardigd, wordt nu
reeds op de markt gebracht. De ver
koop ontwikkelt zich gunstig. Men koes
tert gunstige verwachtingen omtrent
dit moderne produkt.
Op de vraag waarom de Veneta eigen
lijk met Raymakers is gaan samenwer
ken werd geantwoord, dat dit is ge
schied om teel nische redenen en om
dat het grote besparingen op het ge
bied van de investeringen met zich mee
bracht.
(Van onze sportcorrespondent)
Met een zege van 20 over de Franse
eerste divisieclub Sedan heeft P.S.V.
zich in het toernooi om de Vriendschaps
beker gehandhaafd. Beide doelpunten
werden in de tweede helft gescoord
door Fred Röhrig, die zijn come-back
in de ploeg als gevolg van de blessures
van Kruiver, Renders en Van den Heu
vel derhalve vierde als matchwinner.
Het heeft niet veel gescheeld of de licht-
wedstrijd in het sportpark van P.S.V.
had woensdagavond geen doorgang ge
vonden, want bij aankomst der Franse
ploeg aan de BelgischNederlandse
grens bleken vier spelers niet in het be
zit te zijn van een geldig paspoort.
Eerst na bemiddeling door de P.S.V.-
secretaris werden de spelers door de
grensbeambten doorgelaten.
Ofschoon Dillen in de beginperiode
enkele malen doelman Bernard met
harde schoten tot voortreffelijk werk
dwong, wilde het in de Eindhovense
aanval niet bepaald vlotten. Geleidelijk
kwam Sedan naar voren maar ook de
aanvalslinie der Fransen, hoe charmant
zij ook haar combinaties over het veld
verspreidde, kwam maar moeilijk dicht
bij een doelpunt al moest even voor rust
Heerschop de bal uit de doelmond kop
pen toen Bekkering glansrijk door Oli
vier was gepasseerd. Na de hervatting
viel P.S.V. feller aan en in de achttien
de minuut gaf Röhrig met een diagonaal
schot in de verst verwijderde hoek zijn
ploeg de leiding. 10. Sedan kwam nu
agressiever naar voren met vaak ver
bluffend listige combinaties. P.S.V.
kreeg het zwaar te verduren temeer
daar Dillen geblesseerd geraakte. Maar
hoe kritiek de situaties voor het Eind
hovense doel soms ook waren, de Fran
sen zagen maar geen kans hieruit voor
deel te halen. Niettemin bleef de gelijk
maker in de lucht hangen totdat kort
voor het einde Röhrig bij een uitval
van dichtbij Bernard voor de tweede
maal passeerde en daarmede de over
winning veilig stelde. 20. Er waren
8.000 toeschouwers.
In de Amsterdamse haven is de acht
jarige Ierse ruin-schimmel „Hillary" uit
het S.S. Triton geladen, welk paard is
aangekocht door de bekende spring
ruiter Ben Arts. „Hillary" heeft ,dit jaar
een eerste prijs behaald in Dublin en is
kampioen van Cork.
Van de zijde van ruiters en amazones
bestaat zulk een grote belangstelling
voor het komende internationale con-
cours-hippique op 26, 27 en 28 december
in het R.A.I.-gebouw te Amsterdam, dat
de stichting sportevenementen heeft
moeten besluiten de inschrijving stop te
zetten. Er zijn nu reeds 125 paarden in
geschreven en in verband met de stal
lingruimte, de tijd en dergelijke is het
niet mogelijk nog meer deelnemers te
accepteren.
West Indië heeft de tweede testmatch
teger. Indië met 203 runs gewonnen. De
eindcijfers waren: West Indië: le innings
222 (Alexander 70, P. Gupte 9 wickets
voor 102) en 2e innings' 443 voor 7 ge
sloten (Sobers 198).
Indië: le innings 222 (Umrigar 57,
Hall 6 wickets voor 50) en 2e innings
240 (Contractor 50, Hall 5 wickets voor
76).
De eerste testmatch was in een draw
geëindigd.
Voor de traditionele wedstrijd tussen
HFS en de oud-internationals, die op
Nieuwjaarsdag wordt gespeeld, zijp de
volgende spelers uitgenodigd voor het
team der oud-internationals: d: Halle; a:
Schijvenaar en De Vroet, m: Paauwe. v.
Schijndel en Schaap, v: Van Dijk, Bies-
brouck, Roozen, Rijvers en Smit. Re
serves zijn Van Roessel, Stijger en
Groeneveld.
Scheidsrechte: is de heer Formanoy.
De Nederlandse hardrijder Henk van
der Grift heeft woensdag tijdens inter
nationale hardrijderijen te Bang, Noor
wegen, de 500 meter gewonnen in 44,9,
Kees Jan Kroon werd tweede in 45,6.
De Noor Haakon Hansen eindigde in
45,9 als derde. Kroon won de 1500 me
ter in 2.26,2 voor Pesman die 2.26,3
liet afdrukken. Kroon, Pesman, Van
de Graaf en Van der Grift zullen voor
Nederland uitkomen t."dens de inter
nationale wedstrijden die dit week
einde te Fagames gehouden worden.
Voor de eerste divisie van de Franse
competitie is woensdag de wedstrijd
LensMonaco gespeeld. Lens won met
2—1.
VRIJDAG
HILVERSUM I, 402 m. - NCRV:
7.00 Nieuws en S.O.S.-ber. 7.10 Gram
7.50 Een woord voor de dag. 8.15 Ge
wijde muz, 9.00 V. d. zieken. 9.30
Gram. 9.35 WaWterst 9.40 v d.
vrouw. 10.15 Gram. 10.30 Morgen
dienst. 11.00 Gram. 11.30 Progr voor
oudere luisteraars. 12.00 Fluit en
piano. 12.30 Land- en tuinb. meded.
12.53 Gram. 'f act. 13.00 Nieuws.
13.15 Lichte muz. 13.45 Gram. 14.25
Gram. 9.35 Waterstanden. 9.40 V d
Caus. 16.15 Gram. 16.45 Gram. 17.20
eisjeskoor. 17.40 Beursber. 17.45
Gram. 18.00 Accordeonmuz. 18.20 De
hangmat. 18.50 Regeringsuitz.: 90
Jaar wetgeving in Suriname en Ne-
derlandse-Antillen. 19.00 Nieuws en
weerber. 19.10 Huismuz. 19.30 Radio
krant. 19.55 Caus. 20.00 Lichte muz.
21.15 Gram, (Om 20.55 Ter intro
ductie.) 22 45 Avondoverdenking.
23.00 Nieuws. 23.15 Muzikala caus!
23.35-24.00 Grammofoonmuziek.
HILVERSUM II, 298 m. VARA:
7.00 Nieuws. 7.10 Gym. 7.23 Gram.
8.00 Nieuws. 8.18 De ontbijtclub. 9.00
Gym. v. d. vrouw. 9.10 Gram. 9.40
Schoolradio. VPRO: 10.00 Caus. 10.05
Morgenwijding. VARA: 10.20 V. d.
vrouw. 10.55 Kamerkoor en sol. 11.35
Lichte muz. AVRO: 12.00 Orgelspel.
12.20 Regeringsuitz.: Landb. rubriek.
12.30 Land- en tuinb. meded. 12.33
Sport en prognose. x2.50 Dianospel.
13.00 Nieuws, 13.15 Meded. of gram.
13.20 Amus. muz. 13.55 Beursber.
14.00 Blokfluit en clavecimbel. 14.30
boekbespr. 14.50 Gevar. progr. VARA:
16.00 Muz. revue. 16.30 V. d. zieken
17.30 Roemeens ork. 17.55 Act 18.ÜÓ
Nieuws. 18.15 P.v.d.A., pol caus.
18.25 Lichte muz. 18.50 Caus 19.00
Liedjes v. d. jeugd. 19.10 Jazzmuz.
VPRO: 19.30 Caus. 19.45 VPRO-nws.
20.00 Nieuws. 20.05 Theaterkron. 20 15
Boekbespr. 20.20 Orgelconc. 20.35
Caus. 20.45 Caus. VARA: 21.00 Hoor-
sp. 21.20 Strijkork en soliste 21.45
Klankb. 22.. 0 Musette ork. en soliste
22.25 Buitenl. weekoverz. VPRO:
22.40 Caus. VARA: 23.00 Nieuws
23.15-24.00 Vergelijkenderwijs.
VATIKAANSE RADIO
41.21, 31.10, 25.67 en 196 m. 22.15
Nederl. ultz. iding: „Wat denkt de
H. Stoel over
TELEVISIEPROGRAMMA'S
NTS: EUROVISIE: 21.15-23 10
Rechtstreekse rep. uit de Parijse
Opera.
ENGELAND, BBC Home Service,
330 m. 12.00 Gram. 13.00 Gevar.
muz. 14.15 Ork. conc. 15.00 Gevar.
muz. 15.30 Gram. 17.45 Gram. 19.45
Gram. 21.00 Stedel. ork. v. Birming
ham. 22.15 At home md abroad. 22.45
Recital. 23.45 Pari. overz. 0.06-0.36
Gevarieerde muziek.
ENGELAND, BBC Light Progr.,
12.15 Mrs, Dale's dagboek. 12.30
Nieuws en lichte muz. 13.00 Gevar.
muz. 13.30 Nieuws en ork. conc. 14.00
Dansmuz. 14.45 V. d. kind. 15.00
V. d. vrouw. 16.00 Mil. ork. 16.45
Lichte muz. i".3ff Nieuws en Mrs.
Dale's dagboek. 17.45 Lichte muz.
18.15 Pianospel. 18.30 Nieuws en ge
var. progr. 21.00 Gevar. progr. 22.15
Gevar. muz. 23.40 Lichte muz.
NDR/WDR, 309 m. - 12.00 Piano-
muz. 13.15 Amus. muz. 16.00 Strijk-
rwart. 17 20 Pianorecital. 37.45 Ge
var. muz. 19.20 Hansel und Gretel,
opera. 23.15 Kamermuz. 0.10 Dans
muz. 1.15-4.30 Gevar muziek.
FRANKRIJK 3, 280 en 235 m.
12.05 Ork. conc. 13.05 Israëlische uit
zending. 16.55 Gram. 18.30 Nieuwe
gram. 19.51 Grammofoonmuziek.
BRUSSEL, 324 m. 12.00 Ork. con
cert. 12.34 Gram, 13.11 Orgelrecital.
15.00 Gram. 16.00 Houtblazersens. 16.30
Kamermuz. 17.10 Gram. 18.00 Piano
recital. 18.20 Gram. 18.30 V. d sold.
19.30 Gram. 20.00 Ork. conc. 21.30
Gram. 22.15 Jazzmuz. 22.45 Gram.
484 m. 12.00 Gram 13.10 Gram.
14.00, 15.30 en 16.05 Gram. 17.10
Gram. 18.38 Gram. 20.00 Muzikale
raadsels. 20.25 Pianorecital. 21.00
Grammofoonmuziek.
DUITSE TV-PROGR.
17.00 V. d. kind. 17.15 Voordr. 17.40-
18.00 V. d jeugd. 19.00-19.30 Hier
und Heute. 20.00 Journ. 20.15 Weer
ber. 20.20 De Familie Schölermann.
20.50 Filmprogr. 21.25 Discussie.
FRANS-BELG. TV-PROGR.
19.00 Spiegel van Wallonië. 19.30
Devant l'objectif. 20.00 Nieuws. 20.35
Gevar. progr. 22.00 Le Temps et Oe-
vres. Daarna: Wereldnieuws.
VLAAMS-BELG, TV- PROGR.
19.00 Feuill. 19 05 V. d. jeugd 19.30
Nieuws. 20 00 Cabaretprogr. 20.35
Filmprogr. 21.25-23.10 Eurovisie: Ope
raprogr. uit Frankrijk. I. d. pauze:
Filmfragmenten.
Albireo 17 340 m otz Malta
n. Antwerpen.
Amstellaan 17 160 m w
Colombo n. Vizagapatam.
Andijk 17 270 m nnw
Finisterre n. Havana.
Astrid Naess 17 165 m nno
Villano n. Ras Tanura.
Ampenan 14 v. Philadelphia
te New York.
Amstelsluis 14 te Madras.
Appingedijk 16 te B. Aires.
Averdijk 16 te Baltimore.
Bloemendael 17 695 m w
St.-Vincent n. Trinidad.
Bussum 17 180 m ono Aden
n. Ras Tanura.
Bengkalis p. 16 Vlissingen
n. Hamburg.
Bengalen 17 te Singapore.
Caltex Arnhem 17 40 m o
Dagata n. Pernis.
Caltex Eindhoven 17 38 m
otn Sidon n. Philadelphia.
Caltex Pernis 17 650 m nnw
Fremantle n. Singapore.
Camerounkust 17 te
Freetown.
Casamance 17 150 m nnw
Lissabon n. Dakar.
Cradle of Liberty 17 20 m
nw Pan teilaria n. Pt. Said.
Cradle of Liberty 20 te
Port Said verw.
Dordrecht 17 9 m nno
Schiermonnikoog n.
Houston.
Dordrecht 6/1 te Houston
verw.
Duivendrecht 22 te Suez
verw.
Friesland 17 70 m nno
Villano n. Setubal.
Giessenkerk 18 te Genua,
verw.
Gabonkust p. 17 Ouessantn.
R'dam, alwaar 18 aank.
verw.
Houtman 15 te Adelaide.
Houtman 17 v. Adelaide n.
Fremantle.
Jagersfontein p. 16 Vlissin
gen n. Bremen.
Katelysia 17 150 m z
Merauke n. Miri.
Krebsia 17 v. Stockholm n.
Rotterdam.
Kieldrecht 16 te Calcutta.
Liberty Bell 18 te Port
Said verw.
Leuvekerk 17 40 m no Bone
n. Hamburg.
Lieve Vrouwekerk 17 te
Hoek van Holland.
Loosdrecht 17 te Abadan.
Marnellcyd 17 te Manilla.
Mississippilloyd 18 v.
Calcutta n. Penang
Moordrecht 25 te Mena
verw.
Mijdrepht 24 te Gothenburg
verwi
Maas 17 100 m z Cyprus n.
Beiroet.
Meerkerk 17 300 m o Kaap
Guardafui n. Ceylon.
Meliskerk 17 v. Bittermeren
n. Bahrein.
Moordrecht 17 40 m zo The
Brothers n. Mena al
Ahmadi.
Munttoren 17 100 m zzw v.
Ouessant n. Mena.
Naess Lion 17 rede Suez.
Ossendrecht 17 140 m wzw
Landsend n. Norfolk.
Ouwerkerk 17 120 m ozo
Minicoi n. Aden.
Oberon p. 17 Kp. Finisterre
n. Londen.
Ossendrecht 6/1 te Hampton
Roads verw.
Purmerend 17 20 m no
Casquets n. Thameshaven
Prins W. G. Frederik 17 te
Rotterdam verw.
Parkhaven 14 te Santos.
Scherpendrecht 19 te
Paulsboro verw.
Statue of Liberty 17 50 m
nnw Cape Bon n. Pt. Said.
Sliedrecht 22 te ^Tovorossisk
verw.
Schiedijk p. 17 Scillies n.
Rotterdam.
Statue of Liberty 20 te
Port Said verw.
Towa p. 17 Finisterre n Rio
de Janeiro.
Triton 17 v. Ciudad Bolivar
n. Pto. Ordaz.
Tamo p. 16 Finisterre n.
Antwerpen.
Tero 15 te Rosario.
Tjitjalengka 14 te Kobe.
Tawali 17 te Bremen verw.
Van Heemskerk 14 te Kobe
W. Alton Jones 25 te
Philadelphia verw.
Woensdrecht 30 te New
York verw.
Waterman 17 op Bittermeren
n. Suez.
Zuiderkruis 17 130 m otn
Algiers n. A'dam.
Zuid erker k p. 17 Finisterre
n. Marseille.
ti*
Acila 18 te Algiers verw
Asterope p. 16 Landsend
n. Amsterdam.*
Ameland 16 460' m no
Gua de Loupe n.
Curagao.
Asmidiske 16 250 m otn
Norfolk n. Rotterdam.
Cartago 16 490 m w
Coiba n. Guayaquil.
Castor 16 730 m zw Fayal
n. Emden.
Clavella v. 17 v. Curagao
n. Fedala.
Crania 29 te Rotterdam
verw.
Camitia 16 180 m zo Dur
ban n. Kaapstad.
De Eerens 17 te Banda
Rabbas.
Dinteldijk 16 v. Londen n.
Panama.
Duivendrecht 16 dw. Kp
Guardafui n. Suez.
Dongedijk 16 160 m z
San Diego n. Balboa.
Gordias 16 1300 m no
Barbados n. Carupano.
Delfland 16 100 m z
Vitoria n. Bahia.
Ena 16 nw Paramaribo n.
Bahia.
Ehlicon 16 130 m zo
Jamaica n. La Guaira.
Gaasterkerk 16 rede
Takubar.
Hector 16 v. Soudabay n.
Saloniki.
Hera 16 30 m zw Puerto
Rico n. Europa.
Helder 16 40 m z
Ouessant n. Lissabon
Holendrecht 16 470 m o
Norfolk n. Baltimore.
Khasiella 16 v. Curasao
n. Napels.
Koratia 25 te Mersey verw.
Korenia 17 te Rotterdam
verw.
Kosicia 27 te Curasao,
verw.
Krebsia v. 17 v. Stockholm
n. Rotterdam.
Kabylia 16 140 m wzw
Ouessant n. Rotterdam,
18 Rotterdam verw.
Kopionella 16 1080 m wzw
kaap Verdische eilanden
n. Accra.
Kelletia 16 520 m ono Fayal
n. Curagao.
Kennemerland 16 150 m w
kaap St. Vincet n.
Amsterdam.
Korovina 16 160 m ozo kaap
St. Mary n. Kaapstad.
ily
Annenkerk 17 500 m n St.-
Helena nKaapstad.
Acila 17 200 m o Malta n.
Algiers.
Algol 17 620 m ztw St.-
Vincent n. Las Palmas.
Alkes 17 180 m ono
Colombo n. Colombo.
Bantam 18 te Manilla.
Bawean 17 v. Genua n.
Port Said.
Britsum 17 260 m ozo
Singapore n. Whampoa.
Caltex Leiden 17 50 m nw
Malta n. Port Said.
Caltex Utrecht 17 240 m zw
Adelaide n. Kumell.
Etrema 18 te Berre.
Hestia 17 v. Antwerpen n.
Amsterdam.
Ivoorkust 17 te Abidjan.
Jagersfontein p. 17 Bremer
haven n. Bremen.
Kara 17 t/a Pta. Cardon.
Kasimbar 18 te Jarsoen
verw.
Kenia 17 v. Invergordon n
Stanlow.
Koningswaard 17 500 m zw
Flores n. Rotterdam
Kreeft 17 15 m zwtw
Ouessant n. Monrovia
Kabylia 17 dw. Wight n.
Rotterdam.
Karakorum 17 100 m no
Madoera n. Makassar.
Kennemerland 17 190 m w
Lissabon n. Amsterdam.
Leersum 17 610 m wnw
Fayal n. Avonmouth.
Le Maffe 17 100 m o
Billiton n. Brisbane.
Laarderkerk 17 155 m nno
Finisterre n. Port Said.
Laurenskerk 17 380 m ono
Aden n. Bahrein.
Limburg 17 v. Dabo n. Port
Swettenham.
Loenerkerk 17 35 m o
Gibraltar n. Antwerpen.
Maaskerk 17 te Port Said.
Maron 17 670 m w Flores
n. Antwerpen.
Maureen 17 v. Kastrup n.
Key West.
Mataram 17 170 m nw
Perim n. Djeddah.
Naess Commander 17 105 m
nno Finisterre n. Pt. Said.
Noord-Holland 17 80 m zw
Ouessant n. Maracaibo.
Omala 18 te Alesund.
Oranje 17 460 m zzo Christ
mas Isl. n. Tj. Priok.
Perna 17 300 m zzw
Calcutta n. Calcutta.
Polyphemus 17 v. Hongk.
n. Fernando.
Prins Casimir 17. 1000 m w
Scilly eil. n. Le Havre.
Prins Willem III 17 te
Antwerpen.
Raki 17 v. Alleppey n.
Tuticorin.
Roepat 17 te Soerabaja.
Samarinda 18 te Kaapstad
verw.
Siberoet 17 190 m z Ran
goon n. Singapore.
Sommelsdijk 17 810 m w
Scillies n. New York.
Straat Lombok 17 500 m
nno A'dam eil. n.
Fremantle.
Senegalkust 17 te Lagos.
Sloterdijk 20 te New York
verw.
Stad Vlaardingen 17 30 m o
Alicante n. Melilla.
Statensingel 17 300 m w
Finisterre n. Houston.
Straat Soenda 17 150 m z
Diego Garcia n. Penang.
Taria 17 te Saigon.
Tjimenteng 17 te Singap.
Vivipara 17 v. Eastham n.
Tripoli.
Vlist 17 320 m nw Flores n.
Hampton Roads.
Waterland 17 v. Bremen n.
Hamburg.
W. Alton Jones 17 60 m ozo
Malaga n. Philadelphia.
Zeeland 17 420 m ozo
Azoren n. Halifax.
il>
Kalinga 16 v. Curagao n.
Maracaibo.
Karimata 16 400 m w
Sabang n. Belawan.
Keizerswaard 16 te Cura
sao verw.
Maas 16 v. Alexandrië n.
Beiroet.
Maron 16 670 m o Bermuda
n. Antwerpen.
Merwede 16 v. Dakar n.
Takoradi.
Moordrecht 16 v. Suez n.
Mena al Ahmadi.
Leersum 16 860 m wnw
Fayal n. Avonmouth.
Medon 16 940 m zw Flores
n. Londen.
Macoma 23 te Balikpapan
verw.
Modjokerto 18 te Rotterdam
Mijdrecht 20 te Rotterdam
verw.
Maasdam 16 220 m O kaap
Race n. Halifax.
Mentor p 16 Mona n.
Curasao.
Notos 16 30 m wzw
Casquets n. Antwerpen.
Noordwijk 16 100 m nno
Finisterre n. Monrovia.
Nestor 16 320 m zto kaap
Hatteras n. Philadelphia.
Nieuws Amsterdam 16 150
m ono kaap Race n
New York.
Omala 17 te Alesund verw.
Ovula 17 te Chittagong
verw.
Oranjestad 16 370 m wzw
Fayal n. Plymouth.
Orion 16 te Famagusta.
Ossendrecht 16 40 m w
Start Point n. Norfolk.
Prins Casimir 16 609 m ono
Cape Race n. Le Havre.
Prins Willem II 16 640 m
ono Kp Race n. Le Havre
Roggeveen 16 v. Port
Elisabeth n. Mauritius.
Solon 16 Mona Passage n.
La Guaira.
Stanvac Malacca 15 v.
Buatan n. Sungei Gerong.
Stanvac Pendopo 16 v.
Sung. Gerong n. Djakarta.
Straat Johore 16 v. Bombay
n. Cochin.
Straat Magelhaen 17 te
Mombasa verw.
Saloum 16 300 m zw kaap
St. Vincent n. Antes.
Samarinda 16 650 m wnw
Kaapstad n. Kaapstad.
Sliedrecht 16 50 m o kaap
Passero n. Novorossisk.
Sommelsdijk 16 420 m w
Scillies n. New York.
Scherpendrecht 16 810 m w
Fayal n. Paulsboro.
Statensingel 16 160 m nw
Finisterre n. Houston
Stentor 16 140 m ozo kaap
San Antonie n. Mobile.
Taria 17 te Saigon verw.
Tara 16 250 m no St. Pauls
Rocks n. Rio de
Janeiro.
Trompenberg 16 970 m o
Bermuda n. Ceuta.
Teiresias 16 v. Aden n
Suez.
Theobaldius 15 v. Miri n.
Tarakan.
Tjikampek 16 v. Kaapstad
n. Luanda.
Tjiluwah 16 v. Hongkong n.
Singapore.
Wonosari 17 te Singapore.
Waal 16 180 m zw
Quessant n. Piraeus.
Zaanland 16 90 m z Rio
Grande n. Santos.
Zaanland 16 33.12 z 51.41 w
Montevideo n. Santos
it*
Abbedijk 17 680 m zzo Kp
Race n. Antwerpen.
Algenib 17 340 m zzw Ka
narische eil. n. Las
Palmas.
Alphard 17 220 m w Finis
terre n. Rotterdam.
Aludra 17 v. Bahrein n.
Kuwait.
Amerskerk 18 te East
Londen verw.
Arkeldijk 17 v. Alexandrië
n. Port Said.
Atis 17 80 m n Cbo Maysi
n. Nassau.
Axeldijk 17 100 m nw
Recife n. Rio de Janeiro.
Alblasserdijk 17 v. Le Havre
n. Antwerpen.
Ameland 17 120 m no
Guadeloupe n. Curasao.
Bengkalis 18 te Hamburg.
Boskoop 17 200 m -wnw
Finisterre n. Port of
Spain.
Camerounkust 17 v.
Freetwon n. Dakar.
Delfland 18 te Ilheus verw
Delfshaven 17 v. A'werpen
n. Golf v. Mexico.
Hathor 18 te Beiroet verw.
Hera 17 150 m no Puerto
Rico n. Europa.
Holendrecht 17 36.52 n 71.18
w R'dam n. Baltimore.
Hydra p. 17 Guadeloupe n.
La Guaira.
Jagersfontein 17 te Bremen
Kellia 17 p. Curasao n.
Landsend.
Kryptos 18 te Lissabon.
Liberty Bell 18 te Port
Said.
Loosdrecht 17 te Basrah.
Loppersum 17 v. Bermuda
n. Houston.
Meliskerk 17 p. Suez n.
Bahrein.
Merwelloyd 18 te New
Orleans verw.
Mijdrecht 17 420 m n
Finisterre n. Gothenburg.
Naess Tiger 17 650 m ozo
Bermuda n. Houston.
Oranje Nassauu 17 v.
Santiago de Cuba n.
Ciudad Trujillo.
Oostkerk 17 v. Tanga n.
Mombasa.
Ootmarsum 17 te Galveston
Oranjestad 17 39.45 n 30.15
w Grenada n. Plymouth.
Poelaulaut 18 te Singapore
Poseidon 17 v. Hamburg n.
Bremen.
Prins Willem II 17 1000 wi
w Landsend n. Le Havre.
Prins Willem TV 17 te
Glasgow verw.
Reyniersz 17 v. Beira n.
Durban.
Rijndam 17 te Southampton
Salatiga 17 940 m w Azoren
n. Iskenderun.
Stad Leiden 17 420 m ozo
Bermuda n. Golf van
Mexico.
Straat Madura 17 v. Beira
n. Lindi.
Stad Gouda 17 373 m wzw
Landsend n. Vlaardingen.
Straat Bali 17 v. Kaapstad
n. Rio de Janeiro.
Tibia 17 155 m wzw
Havana n. Santiago de
Cuba.
Titus 17 170 m zotz Ciudad
Trujillo n. Guanta.
Tabinta 17 v. Hamburg n.
Amsterdam.
Theobaldius 18 te Tarakan.
Tjiluwah 17 320 m zzw
Hongkong n. Singapore.
Tjinegara 17 v. Santos n.
Ria de Janeiro.
Trompenberg 17 760 m zw
Azoren n. Ceuta.
Vasum 18 te Las Pezia
verw.
Westerdam 17 780 m ono
Cape Race n. New York.
Westertorenl7 60 m o
Recife n. Curacao.
Willemstad 17 379 m zwtz
Piont Apitre n. Guade
loupe.
Waterman 17 v. Srfez n.
Aden.
Zaanland 18 te Santo»
verw.
Aagtedijk 17 1100 m zzp
kaap Palmas n. Las
Palmas.
Alhena 17 v. Santos n-
Reisi.
Alioth 18 te Buenos Aire*
verw.
Alkmaar 17 600 m zzw
Minikoy n. Cochin.
Aagtekerk 17 v. Barcelona
n. Antwerpen.
Abbekerk 18 v. Haburg n.
Bremen.
Acila 18 kaap Bon n.
Algiers.
Almkerk 18 te Genua.
Amstelveen 17 90 no Bone
n. Karachi.
Andijk 18 450 m w ri-
nisterre n. Havannah.
Banggai 18 v. Van Couver
n. Manila.
Batu 17 v. Aden n. Suez.
Billiton 17 710 m no
ten o Singapore n.
Singopore.
Bonita 18 te La Ceiba.
Breda 18 te Punta Cardon
verw.
Caltex the Hague 17 600 ro
ono Rio de Janeiro n.
Rio de Janeiro.
Carrillo 17 375 m z
Tehjantepec n. Lo»
Angelos.
Cartago 19 te Guayaquil
verw.
Cavella 17 v. Curasao n
Fedhaala.
Castor 17 400 m zw Flores
az n. Emden.
Dalerdijk 17 v. Brownsville
n. Le Havre.
Delft 17 v. Hamburg n.
Antwerpen.
Esso Amsterdam 17 1500
zw Azoren n. Pemis.
Esso Nederland 18 te
Fawiey.
Ena 17 200 m nnw
Paramaribo n. Bahia.
Farmsum 18 te Le Havre
verw.
Grootekerk 18 v. Hamburg
n. Antwerpen.
Ganymedes 18 v. Granada
n. St. Vincent.
Gooiland 17 p Fernando n.
Las Palmas.
Graveland 17 v. Santo» n.
Rio Grande.
Guineekust 18 te
Antwerpen.
Gordias 17 960 m no
Martinique n. Carupano.
Hector 18 te Saloniki
verw.
Hecuba 18 te Corinto
Heelsum 18 te Houston.
Helicon 18 te La Guaira.
Hersilia 18 te San Juan del
Sur.
Hilversum 18 v. Barna» n.
Hamburg.
Sis 17 500 ono Azores n.
Curasao.
Helena 17 300 m wzw
Ouessant n. La Guaira
Hoogkerk 18 te Beira.
Holendrecht 17 220 m
Norfolk n. Baltimore.
Jason 18 te Antwerpen.
Keizerswaard 18 te
Maracaibo.
Kopionella 17 840 m zw
Kaap Verdische eilanden
n. Accra.
Jupiter 17 rede Ceuta n.
Rotterdam.
Kalinga 17 te Maracaibo.
Kalydon 18 v. Gothenburg
n. Thameshaven.
Kenia 19 Stanlow verw.
Korovina 17 510 m o ten n
Durban n. Kaapstad.
Kylix 17 120 m zo Bahia
n. Buenos Aires.
Kaap Hoorn 18 te Abadan
verw.
Kafimun 17 te Khorel
Mufatta.
Kelletia 17 340 m ono
Fayal n. Curacao.
Koratia 17 1020 m zw Fayal
n. Liverpool.
Lekhaven 17 v. Antwerpen
n. Rotterdam.
Lombok 17 p kaaj Lazaro
n. Panama kanaal.
Mentor 18 v. Willemstad n.
New York.
Medon 17 520 m zw Flores
az n. Londen.
Malea 18 170 m zo
Makassar n. Sydney.
Meerkerk 18 640 m Minicoy
n. Trincomalee.
Noordwijk 17 200'm zzw
Finisterre n. Monrovia.
Noordam 17 550 m o kp
Race n. Rotterdam.
Notes 17 thv Dover n.
Antwerpen.
Nanusa 17 v. Hamburg n.
Antwerpen.
Orestes 18 te San Juan
verw.
Oranjestad p 17 Flores
Azoren n. Plymouth.
Peperkust 18 v. Douala n.
Pointenoir.
P. G. Thulin 18 te
Cocuimbo.
Prins Willem van Oranje
Thameshaven.
Riouw 17 v. Das Island
Purmerend 18 te
18 te London verw.
n Bahrain.
Radja 17 v. Singapore n.
Manilla.
Randfontein 18 v. Brtmen
n. Hamburg.
Roggeveen 17 160 m zo ten
o Durban n. Mauritius.
Schie 17 thv Borkum n.
Hamburg.
Straat Mozambique 15 te
Yokohama.
Stad Rotterdam 17 v. Lai
Pezia n. Pepel.
Saloum 17 190 m w kp
St. Vincent n. Nantes.
Sibajak 17 v. Balbao n.
Tahiti.
Solon 18 te La Guaira.
Statendam 18 te New York
verw.
Stentor 19 te Mobile verw.
Themis 17 210 wzw
Keywest n. Mobile.
Titan 17 180 zw Bermuda
n. Gibraltar.
Tiberius 17 v. Georgetown
n. Bolivar.
Tomocyclus 100 m n
Aruba n. Philadelphia.
Triton 17 v. pto Ordaz n.
Port of Spain.
Tamo 18 Antwerpen verw.
Tibia 19 Santiago de Cub»
verw.
Tomocyclus 22 Philadelphia
verw.
Tjikampek 17 90 m zzw
Walvisbaai n. Luanda.
van Linschoten 17 660 m
zw ten w Sabang n. Port
Swettenham.
Van Riebeeck 18 260 m oo
Brisbane n. Auckland.
Woltersum 18 te Antw.
