Kijk eerst in de GROTE HOUTSTRAAT bij een SPECIAALZAAK deskundig advies
uM-)
ioo°/0 cracxjs
OP DIE
f \E Is:
i
OUüa (3t\cJU
LE MMY CAUTION
Cinema Palace
DE
VLIEG
I HEM
04K
Albert Heijn
CONSTANTINE
FORT DOBBS
So KORT
NO IRON
OMROEPERS
f400.-
WILD!!
GEERLING
125
45
95
57
DAAR KOMEN DETANKS!
Heren overhemden
KERST-AANBIEDING
CHRISTIAANS
GOEDERENHANDEL
maakt U het leven s-t-u-k-k-e-n goedkoper!
ELECTR. HYPERMODERNE ZIG ZAG NAAIMACHINES
„OMARU"
JACQUES TATI
Kleine Houfstr.
Acht en Dertig
2 blik
HELPT II
—MINERVA TELJ^^345
DE BELHAMEL ai
CAVALLERIA RUSTICANA is jr.
Ook alles voor Uw woning
NIEUWE ELECTR. HYPERMODERNE NAAIMACHINES f aj-a
met ingebouwd naailicht van f 400.- voor slechtsI ZvUi
ZWITSERS FABRIKAAT
met ingebouwd naailicht van f 595.- voor slechts
HYPERMODERNE TRAPNAAIMACHINES IN SALONKNST f a a a
met ingebouwd naailicht van f 475.- voor slechtsI üUU.~
DONDERDAG 18 DECEMBER 1958
PAGINA 4
GALA-PREMIÈRE dinsdag 23 dec.20 u.
verhaal
OUD
PIERRE BRASSEUR GINO CERVI
BERNARD BLIER- SIMONE RENANT
NAAR DE ONVERGETELIJKE ROMAN
VAN HECTOR MA LOT
MICHAEL ANDE
PAUL HÖRBIGER
WIENER SANGERKNABEN
x--*-
PREMIÈRE VAN DE FILM DIE NEDERLAND
STORMENDERHAND HEEFT VEROVERD
(hafbo)
een film van
in kleuren
elke leeftijd
H. W. DAMES
INVITATION TO THE DANCE
GENE KELLY TAMARA TOUMANOVA
EEN GLOEDNIEUW AVONTUUR VAN MOOIE
VROUWEN, VALSE DOLLARS EN GEVAAR
LIJKE GANGSTERS IN DE BEROEMDE SERIE
ALHEDISON
PATRICIA OWENS
VINCENT PRICE
HERBERT MARSHALL
Voor de
a.s. feestdagen
WILD
EN GEVOGELTE
van de allerbeste
kwaliteit
Uw SCHRIJFMACHINE
LOERAKKER
AARDBEIEN OP SAP
100 gram
per blik
per blik
SUPERMALS VLEES
Veiling-verse groenten en fruit
als overheidsinstelling
DANIK PATISSON
DE WERELD DER STILTE
..DE WRAAK VAN ZORRO"
Bijzondere
verkoop
HERENSINGEL 167 HAARLEM
Ook avondverkoop
VOOR BEDDENREPARATIE
HAARLEMS' MATRASSENHUIS
Te koop aangeb.
Plaatsing geschiedt 16 cent
per mm-hoogte
f Van woensdag 24 december tot en met zondag I v g „f rlrmolüU 96) nnr.
I mo,'nee's woe^5C^a9s'iatert'a95 en zondags 14 uur
Plaatsbespreken steeds 2 dagen van te voren van's morgens 10 uur af aan de cassa's van Carré, tel. 59933
SLECHTS 5 DAGEN
A.L.
HET
VAN TOEN:
BOEIENDE
FILM
VAN NU
SAK4S FAMIUE
met JOEL FLATEAU in de T>i van R.ÉMI
regie: ANDRÉ MICHEL EASTMANCOLOR.
NEDERLAND FILM
ZONDAGOCHTEND 11 uur: de kleurenfilm
Een Afrikaanse geschiedenis, geheel door
inboorlingen gespeeld. Nederlands commentaar
door WIM PO VEL. AL.
viar» mijn 'even
Een geheel nieuwe verfilming
in kleuren van het grote succes
"Met muziek door 't leven",
mee:
en de
Regie Max Neufeid
EEN DONAU-KLEURENFILM
UITGEBRACHT DOOR N.V. STANDAARDFILMS.
In verband met de feestdagen wordt onze
DONDEKDAG-CYCLUS ttfdelijk onderbroken
WAT Ll/XPH BREI/PT TS ALT/XP 6PSP
GROTE MARKT RS -
HET INTIEME THEATER MET DE GESELECTEERDE EUMS
JUWELEN, GOUD
ZILVER INKOOP
Kruisstraat 19 - Haarlem
(b.d. Ridderstr.), Tel. 16910
ZONDAGOCHTEND 11 u. voor de laatste maal
De wonderbaarlijke verrassing op filmgebied
in kleuren.
A.L.
NOGMAALS VRIJDAG, ZATERD. en ZOND.
Toetang 14 jaar
Van VRIJDAG tot en met DINSDAG,
das slechts 5 dagen hebt U gelegen
heid deze uitzonderlijke film te zien.
Een griezelfilm
voor mensen
met ijzeren
zenuwen!
Een vlieg met
het hoofd van
een man!
Een man met de
kop van een
vlieg!
<THl FLV>
REGIE EN PRODUCTIE: KURT NEUMANN
REEDS WOENSDAG 24 DEC. BEGINT ONS
KERSTPROGRAMMA
Het TWEEDE DEEL van „DE FAMILIE
TRAPP'
nu-
,IN AMERIKA'
hebben wij wederom
aangekocht een enorme
partij
en verkopen dat alles
weer tegen aantrekke
lijke prijs.
Natuurlijk weer bij
alléén
(tussen Anegang en
Oude Gracht)
TELEFOON 10296
P.S. Wilt U s.v.p. vroeg
tijdig bestellen??
staat bt)
KLEINE HOUTSTR. «1
(naast bioscoop) Telef. 20171
Nieuwe Koffermachine
v.a. f 137.50
GROTE HOUTSTRAAT W
(Alleen vrijdag en zaterdag 19 en 20 december)
Heerlijk malse 500 OQQ
Rosbief gram £00
Magere 500 QJIQ
Runderlappen gram Z4u
(geldig van 19 t/m 24 december)
Pracht kwaliteit per aw
Golden Delicious kilo 4 I
Export-kwaliteit per
Cox Orange kilo f g
BANANENper kilo 99
Boodschappentas te zwaar? Wij brengen
uw in de winkel gekochte boodschappen
(boven f 10.—) desgewenst gratis bij u
thuis I
SOESTDUK Wilt U lekker kip eten?
Dan in het restaurant ORANJEHOTEL
Vers gebr. kip met appelmoes en pommes-frites 5.-.
Ook onze Kerstdiners zijn weer „uit de kunst".
Tel. K 2955 - 2038. J. van Munster.
De Volkskredietbank van Haarlem
en omliggende gemeenten
op sociaal-verantwoorde voorwaarden.
KREDIETEN voor noodzakelijke aankopen, die U niet
ineens kunt betalen;
FINANCIERING van Uw inkopen bij deelnemers (win-
keiiers) aan het Kennemer Financierings-instituut;
VOORSCHOTTEN op pensioenen;
ADVIES om te voorkomen, dat U te zware lasten te
dragen krijgt en HULP als U in moeilijkheden bent
geraakt (sanering).
Uw zaken worden vertrouwelijk behandeld. Inlichtin
gen: Kleine Houtstraat 70. Haarlem, en bij de plaat
selijke correspondenten.
18 jr.
met
ZONDAGOCHTEND 11 uur
wederom de bekende bekroonde
film vol fascinerende schoonheid:
In fantastische kleuren. - A.L.
Kleine
Houtstr. 79 X
Tel. 16979
Dagelijks
2.30, 7 u.,
1 en 9.15,
T Zondag
2 U„ 4.15, 7
u. en 9.15
VRIJDAG, ZATERDAG en ZONDAG:
Een met spanning en avonturen geladen
verhaal uit het Wilde Westen
met CLINT WALKER en VIRGINIA MAYO.
Een tocht vol gevaren, eindigend in een felle en
meedogenloze ontknoping. Toegang 14 jaar.
SLECHTS 2 DAGEN, MAANDAG en DINSDAG:
Eén der beste oorlogsfilms ooit gemaakt 1
met STEVE COCHRAN en PHILIP CAREY.
Een heroïsch verhaal van een tankgroep, die
steeds vooraan in de strijd doorstootte van Nor.
mandië uit dwars door de Siegfried Linie.
Toegang 14 jaar.
Reeds WOENSDAG 24 DEC. nieuw programma:
VRIJDAG 19 DEC. BESLOTEN VOORSTELLING.
ZATERDAG 20 en ZONDAG 21 DECEMBER
in ALLE VOORSTELLINGEN
HEINZ RUHMANN in de kostelijke klucht
Zaterdag 2.30, 7 en 9.15, zondag 2, 4.15, 7 en 9.15.
MAANDAG 22 DECEMBER 8.15
MASCAGNI'S beroemde opera
met o.a. TITO GOBBI en koor, orkest en solisten
van de opera te Rome.
luist voor de
Kerstdagen
zo'n smetteloos
wit overhemd
Speciale prijs
(alle maten)
9."
J.Th.KORT
HAARLEM:
GROTE HOUTSTRAAT
LANGE VEERSTRAAT
HEEMSTEDE: RAADHUISSTRAAT SI
ZANDVOORT: GROTE KROCHT 30-34
IJMUIOENKENNEMERLAAN 41
DEZE AANBIEDING GELDT
t/m DONDERDAG ».s
v.a.
f 2.50 p.
week
ff
ft 2.~~
tt
ff
150
tt
ff
tt 1. tt
tt
ff
ft 1. tt
tt
ff
,t 1.50
tt
ff
tt tt
ft
ff
tt 2. tt
tt
ff
ft 1. tt
tt
HERENKOSTUUMS
HERENWINTERJASSEN
SPORTCOLBERTS
PANTALONS (Terlenka)
OVERHEMDEN, 2 stuks
DAMES en HEREN
REGENKLEDING
DUFFEL COATS
DAMESMANTELS
TERLENKA ROKKEN
Rente slechts /i per maand.
Slechts 1 vertrouwd adres. Bijvullen en over
trekken met prima javakapok. 40 jaar ervaring
15 jaar garantie. In 1 dag retour. Prijzen
billijk. Telefoon 1-1-4-8-5.
H. de Graaff - GROTE HOUTSTRAAT 103
Fl. MEISJE gevr. boven 18
jr. voor de huish. en even
tueel winkel. Aanm. na 19.30
uur of tel. 8523 02560). Bak
kerij Rijper, Hagelingerweg
39, Sbntpoort.
Gevr. HULP IN DE HUISH.
v.d.e.n. Goed loon. Mevr. Be-
rendsen, Gen. Cronjéstraat 55,
Haarlem.
iiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiirmiiiiiiiiiiii
Te huur aangeb.
Te huur WERKPLAATS en/
of MAGAZIJN. Oppervl. beg.
grond 6x5.50 en 4x4 m. Verd.
11x8 m. Te bevr. Bleekers-
vaartweg 42, Heemstede.
Aangeboden GESTOF, ZIT-
EN SL.KAMER KEUKEN,
voor dame, b.b.h.h. Brieven
onder no. 3203.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiimmmniiiiii
Te koop gevraagd
BABYCOMMODE EN KIN
DERWAGEN, model 1958. Br.
m. pr. onder no. 3210.
HANDELSHUIS, Leidsestraat
41, telef. 14832, koopt alles.
Meubelen, kasten, bedden,
ledik., opklapbedden, stoelen,
tafels en zolderopr.
Illiilillllllllllllllllllllllllilllilliilllililillii
NIEUWE STOFZUIGERS
79.—, met voll. gar. Van
fabriek naar verbruiker.
Vraagt gratis demonstratie.
Dr. Leijclsstr. 11 rd., Telef
50734.
NW BABYBOX m. vlonder
f 15.50; Boxkleed f7.95: Kin
derstoel. Fr. Halsstr. no. 4
(linker bel). Tel. 17352.
Opgaven kunnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
onze bijkantoren en agent
schappen, aan de erkende
advertentie-bureaus en aan
de erkende boekhandelaren.
Bewijsnummers van deze
advertenties worden niet
verstrekt.
Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Beirekkingen
gevraagd
HUISBEDIENDE, 36 jr. b.z.a.,
goed kunn. koken en bekend
met alle voork. werkzaamh.
(intern). Prima refer. Br. no.
3198.
JONGE WERKSTER b.z.a.
maand., woensd. en vrijd. Br.
no. 3194.
BESCH. R.-K. MEISJE, 19 jr.
met mulo dipl. en 2 jarige
winkelervaring z.z.g.g. in win
kel. Ook genegen administrat.
werk te doen. Br. no. 3186.
Illllltlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllli
Betrekkingen
aangeboden
Hotel Restaurant van °ud® a
Roomhuis, Bloemendaalseweg
271, Overveen, vraagt voor a
reet KAMERMEISJE^
Stichting „UNICUM" voor
chr. zieken gÜLp
vraagt: VEB „,erkd van
(Vrl.). Aanm. op werkcLeem_
9-5 uur. Herenweg w
stede.
Wegens dienstplicht der te®eP5
woordige vragen wij per
januari een EERSTE BEDIEN
DE, bekend
schrijven. Zelfbediening
Kemp, Vijfhuizen
Gevr. wegens hu een
tegenwoordige h£ p Wé
MEISJE voor 3 °cMevr. Va-
sen K^rklaan 125, Heemste
de M. 37929,
Gevr-bS,Emft1koJkénmIy
juffr- alleen van 8 30-12.30 uurJ.
ri„prtoonstraat 27^
NETTE-WERKSTER gevr. v.
2 ocht. p- w. Spee, Nagtzaam-
straat 57.
Gevr. flinke WERKSTER <x
Alr n Diii« bl
3963o!
p. week. Van Duin, Bachlaan
J8i Heemstede. Tel. ----uaan
nette WERKSTER r.pvn
Liefst donderd.- e" G5y,R'
morgen van 9-12,30 uur. Mevr
Hlartim.r' Gonnetstraat 17,
BIJVERDIENSTEN' Inl
Postbus 148, Haarlem.
JUFFaRmiwakkerij WIN KEI,-
drukke gevr' voor de
AiJijï u daSen en zaterdag.
2™™™® Maison de Vries,
z-anflv.Iaan 30-32, Heemstede.
Voor de in bovengenoemde filmadvertenties gelden de na
volgende keuringen voor katholieken:
De Belhamel, a.I. - De familie Trapp nu in Amerika, a.l. -
De wereld der stilte, a.l. - Mon oncle, a.l. - De mooiste dag
van miln leven, a.l. - Omaru. a.l. - Alleen op de wereld, a.l.
- De Vlieg, 14 j. - Fort Dobbs. 14 j. - Cavalleria Rustlcana, 18
J. - Incognito, 18 J. - Invitation to the dance, 18 j.
Door het uitvallen van een export-order van één onzer te teggen op een partij
elektr. naaimachines van bekend fabrikaat, welke wij tegen ianxa ïage prijzen gaan verkopen. Op
deze machines kunt U stoppen en borduren en zig-zag naaien is ev mogelijk. Deze machines worden
geleverd compleet met koffer en alle hulpstukken.
Met deze machines kunt U alles doen wat met elke moderne zig-zag naaimachine mogelijk is.
compleet met alle toebehoren. Ook met deze machines is zig-zag naaien eventueel mogelijk.
Vraagt vrijblijvend demonstratie zonder enige verplichting aan huis. - Levering door geheel Neder,
land. Deze naaimachines worden geleverd met ZEER LANGDURIGE GARANTIE en ook op gemakkelijke
betalingsvoorwaarden. Echterde voorraad is beperkt.
AUTORADIO. Nog vandaag
ir.ebouwd. NOVAK AUTO
RADIO v.a. f179—. Betaling
desgew. in overleg. Auto-
radiospec. J. A. v. Zutphen,
Schotersingel 129, Haarlem,
Tel. 20401.
BANKSTELLEN v.a. f 299.—
Gem, belal. Herensingel I"7-
LET HO EKEN v.a. 216.—
Gem, betal. Herensingel1"':.
OVERHEMDEN 2 stuks, 1-
p. week. Herensingel^/?^
AUTOCOATS, v.a. 1-50 P'
weck Herensingel^
"HeristogeU^
sll?^meramcDubIAmet 3-d.
Commodes f 67.50. Kind.ledik!
f35.-» meisj.-of jong. schriif-
bur. f 68'5,?'^ind®.linnenkast
f 72.50. Alles in div. kleuren
geschilderd. Joh. de Breuk-
Straat 30, tel. 51131.
iiiiiiiiiiimiiiiimiiiiiiiiiitiiimiiiiiiiiiiiii
Zaken en Huizen
MODERNE 4-KAMERFLAT
ZAANDIJK aangeboden aan
de Provlncialeweg. Royale en
practische indeling. Prachtige
ligging met vrij uitzicht.
VRIJE VESTIGING. DIRECT
TE AANVAARDEN. Eigen
geld f 3.000,-; mnd. bedrag
aan RENTE EN AFLOSSING
f 112,-. Inl.; Verkoopkantoor
der N.V. Bouw- en Aann.
Mij. Bakhuizen, Julianalaan 1
(naast KRO-studio), Hilver
sum, tel. 02950-12855 (4 lijnen).
Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Hypoiheken enz.
Aangeb. Ie HYPOTHEEK k
4)4 Elk bedr. Te bevr.
v. d. Vondellaan 30. Drie-
huis-Velsen, Tel. 0 2550-6108.
Illllllllilllltlllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Auio's, Motoren,
Bromfietsen e.d.
BESTELAUTO'S
Volkswagens - Ford. Van 500
tot 1000 kg. Volksbusjes -
luxe auto's. Hopman, Jan de
Braij straat 2. Telefoon 12448.
vjÉRHUREisrzONDER
„T. CHAUFFEUR
Wmtertarieven. Spéc. tariëf
langere termijn. Meijer's ga
ragebedrijf. Glipperweg 44
Heemstede. Tel. (K 2502 319'.
BATAVUS BILONET 1959,
Super Sport, thans reeds le
verbaar. Fa. E. de Graaff.
Koninginneweg 48. Tel. 13609.
AUTO HUREN? 6 - P' da£'
4- 6 ct. per km. Upels en
V W 's Fa Atlas, Rijksstraat
weg 145 (bij v. Nesstraat),
tel. 55946.
OPEL -n VAUXIi^LI' Victor
Verhuur z. chauffeur
'56 f l P' dag e£ s C!' p- km'
•57 f 8.- P- da® 8 ct. p. km.
'58 f9 - P- daS en 9 ct. p km.
Met rad.o en verwarmP gKm.
t Telefoon 'le^ KerksPlrin
Zonder vooruitbetaling. V.a!
zaaic voor De sPeciaal-
kleriintr ^abies- en heren-
le g °P termijn. Haar-
?Jedmg Centrale, Jans-
Üraat 63, Haarlem.
„STROmO" voor Uw verlich-
iijg' 111 Prils vér beneden
ieder ander: zie de etalage
Kruisstraat 12. tel 21600
TI nnr..» -
u BREIT EEN JUMPER in
1 avond met de voi-automa-
tische Passap-breimachine.
201 naalden in roestvrij sta
len naaldenbed. Prijs v.a.
f 287,50 contant of 4.04 per
week. Onbeperkt gratis les.
Dagel. démonstratie bij Wol
huis Vitex, Jansstraat 56, b.d.
Grote Markt, tel. 14360, b.g.g.
57259. Wij komen gaarne bt)
u thuis.
EDY WASMACHINES en cen
trifuges koopt U in 6, 12, 15
of 18 maanden, zonder rente
en kosten bij Pavano, ver-
koop-verhuurcentrale, C. v.
Veen, Pijnboomstraat 67, tel.
51902.
Geen 10% of 20% maar f 50.-
CAïEAU bij aankoop van een
costuum en f 20.- tot f 25.-
cadeau bij aankoop van een
sportcolbert of sportcostuum.
Demi's gereduceerde prijzen.
Klumpers Kledinghuis, Rijks
straatweg 39, Hrl.-N. t/o Li-
duinakerk. Zat., maand, en
dinsdag tot 9 uür geopend.
Donkerbl. hoge Engelse KIN
DERWAGEN (Riemersma)
z.g.a.n. Vondelweg 306.
ENG. KINDERWAGEN f 80.-,
dubbel- en enkel electr. com-
foren f 35.- en f 20.-. Duin en
Kruidbergerweg 16 B, Drie
huis.
Perzische tapijten zeer lage
prijs. Antieke noten gebogen
bureau jp klauwpoot f 850.-.
Oud Holl. kist f 175— Inkoop,
verkoop, ruil. Mijer van 1887,
Kinderhuisvest 19.
veineu!ba°kTfR' c°mpl. met
tel.^ 16781^ d°aatraat>^33;
RekCrrt 1955 en Ö^SÏ
Te bevr abr- 1954 te koop.
straat d' Linden, Leidse-
!Hiat 133. tel. 16781
Lam.-, heren- en kinderfiet-
fril v.a. f 25.-. Krijn van
veulen, Breestraat 28 zw.
Aangeb. ENKELE GEBRUIK-
TE FIAT's 600. Gebr. Beek
man, automobielbedrijven,
BI.daal. Tel. 54601, - Haarlem
tel. 14160.
BROMFIETSEN in elke prijs.
Kapteijn, H.M.W.. h.fiets m.
versn. Drappenierstr. 6 (niet
Vijfhoek maar de zijstr. van
Vijfhoek naar Sophiaplein).
Illlllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Muziek-
insirumenien,
Radio, T.V., enz.
Prima DUITSE PIANO. Con
cert-klank. Wegens emigratie
f 700.-. Nijlstr. 41, Haarlem.
iiiiiiimiiimiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiniiii
Lessen
10 RIJLESSEN a f 47.50
Autorijschool Het Spaarne.
Erk. Bondsrijschool, Bakker
straat 43. Haarlem. Tel. 14931.
iiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiuiiiiiiiiniii
Diversen
Openlijk dank aan God voor
verkregen gunst na novene
der 3 weesgegroeten.
ALLE RIMPELS WEG door
Vaposone kuur. Mia Niessen,
schoonheidsspecialiste. Alleen
na 'sief. afspraak 35027. Ook
nieuwe hoogtezonnen te huur,
f 4.- per week.
OVERGANGSLEEFTIJD?
MIGRAINE?? /ONGEZONDE
TEINT? JEUGDPUISTJES?
VERSTOPPING? - VET
ZUCHT? Nattermann's Bloed
zuiverende thee no 8 helpt 1
Groot oak f 185 bij elke
drogist.
EXTRA AANBIEDING: Wol
len vesten, jumpers, truien
stomen 90 ct. Mantels zwart
verven f 7.90. Mits gehaald en
gebracht. Chem. Wasserij
Keyser, Soendaplein 37, Lo-
rentzplein 25. Duvenvoorde-
straat 68. Bloemend.weg 80.
WILD EN GEVOGELTE. J.
A- Eldering, Garenkokerskade
42, tel. 14880.
PORSELEIN- OF ZILVER
KAST (200x85x31). SCHILDE
RIJ (weidelandschap met
koeien), v. d. Bos, Barteljo-
risstr. 43 na 6.3* uur. Tel.
14890.
V. d. WERF KINDERWAGEN,
in z. g. st. M. v. Heemskerk
straat 40.
Schrijf ons zo spoedig mogelijk onder nr. 23177, bur. van dit blad
Weg. overcompl. PRIMA DI
VAN met wollen velour di-
I vankleed f 40.-. J. v. d. Berg-
l straat 87, Heemstede.
REGENJASSEN CHEMISCH
REINIGEN, incl. waterdicht
maken f 3.50, mits gebracht
en gehaald aan onze winkel.
Chemische Wasserij Klever-
park. Santpoorterstr 41-49.
DAMES! Permanent aan huis
stroomloos v.a f 10 Cold-
Wave f 12.50 ^el op 61419,
Gr Houtstraat.
OVERHEMDEN NAAR MAAT
in elk gewenst model vanaf
f 19,75. Van Zijl's Heren
modes, Anegang 17, óHaar-
lem. Tel. 12685.
VOOR FOTO'S AAN iUIS
Foto Scherpenhuyzen, Staten
Bolwerk 6. tel. 20095.
Atelier vooi japonnen naar
maat GEËTALEERDE MO-
DELLEI* tegen scherp ver
laagde prijzen. Veranderwerk
in 24 uur. Maison Tiny, Paul
Krugerstraat 30.