m Wm
Devaluatie van
de Franse frank
Invoering van een nieuwe
munteenheid: „zware frank5'
H. Yader viert het Kerstfeest
temidden van het
Romeinse volk
Bezoek aan gevangenen en
aan zieken
Kerstrede van Britse vorstin
vlak voor uitzending zoek
Drie grote passagiers
vliegtuigen verongelukt
Negen van de ruim honderd
inzittenden gedood
Britse ballon
in Venezuela
geland
SJELEPIN benoemd tot
opvolger van Serov
Gasvergiftiging op Zweeds schip
Pond sterling volledig inwisselbaar?
Koning Frederik
van Denemarken
ziek
Treffende en ontroerende ontmoetingen
Diep teleurgestelde vinder weigert
rijksdaalder van de B.B.C.
Pasgeboren baby
gedood
Acht maanden geleden ontheven van
de leiding der Komsomol
Het weer
mmtm
Met tal van „regie"-aanwijzingen
Amerika bidt voor de
Kerk der Stilte
Frans filmjournaal
in beslag genomen
TIJDENS DE FEESTDAGEN
Tito ontvangt ere
doctoraat in Bandung
5-jarig jongetje in
deegmachine gevallen
en op slag gedood
Reusachtige zwerm
rode sprinkhanen
teistert Israël
ge MORRIS beforeyouóu///
Zacht weer
ZATERDAG 27 DECEMBER 1958
82ste JAARGANG No. 30098
llllillliii
mé
m.
Vandaag zal de Franse minister van financiën, Antoine
Pinav, de nieuwe financiële politiek van zijn regering
bekend maken. In de ochtenduren zal het volledige Franse
kabinet onder leiding van president Goty vergaderen om
te komen tot goedkeuring van de besluiten, die vrijdagmid
dag op een vergadering van premier De Gaulle en de voor
naamste ministers werden genomen. Volgens gewoonlijk
goed ingelichte financiële kringen zou de Franse monetaire
hervorming inhouden:
„De werken van barmhartigheid zijn op zichzelf al vol
doende om het gehele leven te veranderen en ik vind, dat ik
het eerste jaar van mijn pontificaat niet beter kan inzetten
dan door die werken te beoefenen". Dat zei paus Joannes
XXIII gistermorgen, Tweede Kerstdag, in de mannen-
afdeling van de Romeinse strafgevangenis, de „Regina
Coeli".
Vervolging van Christen
dom erger dan ooit
A
EEN BRIL VAN KEIP
DAT IS GOÉD QEZIEN
Succesvolle tocht vanaf
de Canarische eilanden
BUREAU SMEDESTRAAT 5* HAARLEM
Telefoon! Redactie 21544, Advertenties 21543
Abonnementen 20800
Bijkant Beverwijk: Breestraat 171, tel. 4790
BI kantoor en Red. Umuldem Leeuweriklaan 30
Telefoon 5790
tttrectle: 3. 3. W. Boerrigter en
Mr. W. A. M. van der Kallen.
Hoofdredactie: Drs. H. v. RUN en W. Severln.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERTENTIETARIEF 28 cents per millimeter-
toogte. Omroepers 16 cents per m m -hoogte
De administratie behoud! ïich het recht voor
advertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren
ABONNEMENTSPRI3S 61 cents per week,
f 2.65 per maand, f 7.90 per kwartaal
Voor klachten over de bezorging na 5 30 uur
's avonds tel. 21544
Z. H. Paus Joannes XXIII heeft op de ochtend van de tweede Kerstdag een
bezoek gebracht aan de Regina Coeli-gevangenis in Rome en zich daar met de
gevangenen onderhouden. Men ziet de Paus hier bij zijn aankomst in de gevangenis.
Invoering van een „zware" frank, welke 100 gewone franken
waard zal zijn.
Herziening van de koers van deze „zware" frank ten opzichte
van andere valuta's, hetgeen een devaluatie zou inhouden van 10
tot 15%, terwijl tevens de frank vrij inwisselbaar zal worden ge
maakt voor bepaalde operaties in het gebied van de Europese
gemeenschappelijke markt en mogelijk ook voor transacties met
enige andere landen.
Opstelling van een gemeenschappelijke politiek voor alle zes
landen der Europese Economische Gemeenschap.
Sinds mensenheugenis heeft geen paus het Kerstfeest zo ongedwongen en
zo temidden van het Romeinse volk gevierd. Op de Eerste Kerstdag kregen
ongeveer twintigduizend gelovigen de gelegenheid om een stille Heilige Mis
bij te wonen, die door de Heilige Vader aan het hoofdaltaar van de Sint
Pieter werd opgedragen. Op 's Pausen verzoek waren volgens Reuter alle
protocollaire regels opzij geschoven en de gelovigen mochten ook die plaat
sen innemen, die anders gereserveerd blijven voor diplomaten, leden van de
adel en speciale genodigden. Later op de dag begaf de paus zich naar het
kinderziekenhuis van het Kindje Jezus aan de Janiculus en naar het zieken
huis van de Heilige Geest aan de Via della Conciliazione.
In het kinderziekenhuis werd de paus
begroet door de vicaris van Rome, kar
dinaal Micara, de voorzitter van de
raad van beheer, prins Julius Pacelli,
de artsen en de zusters. De paus ge
noot van de vreugde en de onbevangen
heid van de kinderen. Hij bleef gerui
me tijd bü het bedje van een jongen van
elf jaar, die enkele maanden geleden
blind is geworden. Hp liet rustig
begaan, toen de jóngen zijn handen tas
tend over de zijne liet gaan en sprak
voortdurend met hem om hem ervan
te overtuigen, dat hij toch echt de paus
Was.
In het ziekenhuis van de Heilige Geest
w*aren premier Fanfani en de minister
van volksgezondheid, Monaldi, ter be
groeting aanwezig. Fotografen en jour
nalisten liepen hier de paus nogal voor
de voeten, maar de hoge bezoeker zei
te begrijpen, dat hun beroep hen som
tijds dwingt lastposten te zijn. Ook het
verdragen van die overlast is een werk
van barmhartigheid, aidu de paus.
Gisteren kregen dan de bewoners
van de strafgevangenis pauselijk be
zoek. Reeds om acht uur verscheen de
Heilige Vader in de rotonde, waarop al
le vleugels van het gevangenisgebouw
uitkomen en die provisorisch als kapel
was ingericht. „Gij hebt mij hier willen
hebben en ik van mijn kant heb gaar
ne willen komen. Hier ben ik dan", zei
paus Joannes XXIII.
Daarop hieven de gevangenen zo'n
daverend gejuich aan, dat het geruime
tijd duurde, voordat de paus of iemand
anders zich verstaanbaar kon maken.
De gevangenen zongen Kerstliederen,
een van hen zei, ietwat haperend, het
gebed op, dat paus Pius XII destijds
voor de gevangenen heeft gemaakt, en
de paus kreeg voorts een door de gevan
genen ingebonden missaal en een mooi
portret van hemzelf aangeboden.
Nadat de paus zijn zegen had gege
ven, liet hij zijn blikken rondgaan
langs de overvolle gaanderijen en riep:
„Ik zou willen dat gij nu eerst een
brief naar huis stuurt en vertelt van
het bezoek, dat ik u gebracht heb. En
dan moet ge uw dierbaren schrijven,
dat de paus een bijzonder gebed voor
u zal bidden in de eerste Heilige Mis,
die hij zal opdragen en dat hij bij iedere
kraal van elk rozenhoedje, dat hij bidt,
aan u zal denken".
De minister van justitie, Guido Go-
nella, die het bezoek bijwoonde, be
schreef het als roerend en zeer treffend.
Koning Frederik van Denemarken is
gisteren van zijn jachtverblijf in Trend
(Jutland), waar hij ziek is geworden,
naar Kopenhagen teruggekeerd. De ko
ning, die 59 jaar is, heeft een zeer
zware kou opgelopen waardoor een long
is aangedaan. Volgens een officieel
communiqué is de aandoening mild van
karakter. De toestand van de vorst is
„bevredigend", maar hij zal enkele we
ken het bed moeten houden.
John Harvey, zoon van een café-hou
der in het Engelse dorpje Kings Lynn,
heeft gisteren een beloning van vijf shil
ling, een rijksdaalder, geweigerd voor
zijn aandeel in het terugvinden van de
tekst van de kerstrede van koningin
Elizabeth, die zij voor de televisie zou
uitspreken. Hij vond de tekst slechts en
kele uren voordat deze uitgezonden
werd.
Iemand van de B.B.C.-staf, die de
vorstin bij het uitspreken van de
rede moest assisteren, Antony Crax-
ton, verloor de „regie-tekst" op het
marktplein van het dorpje in de na
bijheid van het vakantieverblijf van
de koningin, Sandringham. De tekst
bevatte een groot aantal aanwijzin
gen voor de koningin: waar zij bij
het voorlezen van de tekst rr oest op
houden, op welke woorden zij de na
druk moest leggen en waar zij lang
zamer of vlugger moest spreken. Die
aanwijzingen waren allemaal onder
streept en met tekens aangegeven.
„Zonder die tekst zou er een hoop
extra werk moeten zijn verricht en
had er - om eerlijk te zijn - bij de
uitzending van alles kunnen gebeu
ren".
De zoon van de café-houder vond een
actetas met de rede van de xoningin,
toen hij zijn hond uitliet. „Ik yon," een
dossier met getikte velletjes in de tas,
waarboven stond „The Queens speech".
Ik begon die rede te lezen, maar be
greep al gauw, dat ik het beste deed
de tekst onmiddellijk naar de politie te
brengen", zo heeft de eerlijke maar diep
teleurgestelde vinder tegenover UPI
verklaard.
„Enkele uren nadat ik de tas met de
redevoering naar het politiebur au had
gebracht, kreeg ik een telefoontje van
de politie. Iemand had vijf shilling
voor mij achtergelaten op het bureau,
zo deelde men mij mede. Ik heb die
daar natuurlijk rustig gelaten. Ik vind
die vijf shilling een belediging voor
zo n belangrijke vondst," vertelde John
Harvey, toen hij gisteravond mistroos
tig achter een glas bier in het café van
zijn vader zat.
Voor bet zevende achtereenvolgende
jaar hebben de bisschoppen van Ame
rika hun gelovigen opgeroepen voor een
dag van gebed voor de christenen in
de communistische landen. De biddag
wordt morgen gehouden, op het feest
der onnozele kinderen. In een herder
lijk schrijven wordt de druk die de
christenen in de communistische landen
ondergaan, de ergste vervolging ge
noemd die het christendom in de twee
duizend jaar van zijn bestaan heeft on
dergaan, aldus meldt U.P.I.
Reeds geruime tijd gonst het in
Frankrijk van geruchten over een mo
gelijke devaluatie van de frank in het
kader van de nieuwe financiële poli
tiek. Tot en met de tweede Kerstdag
was officieel nog niets bekend, maar
het stopzetten van alle deviezentrans
acties gedurende drie dagen, het sluiten
van de effectenbeurzen, die normaal de
tweede Kerstdag geopend zijn, het be
zoek van de. Westduitse minister van
financiën, Franz Etzel, aan Pinay, en
de aangekondigde kabinetsbijeenkomst
leken erop te wijzen, dat de monetaire
hervormingen wel een ingrijpend ka
rakter zullen dragen.
De reden voor de financiële herzie
ningen is de Franse inflatie. De Franse
prijzen zijn te hoog geworden om het
hoofd te kunnen bieden aan de buiten
landse concurrentie. Het begin van de
gemeenschappelijke markt der „zes" op
1 januari a.s. maakt de zaak acuter. De
nieuwe maatregelen zouden Frankrijks
deelneming aan de E.E.G. vergemakke
lijken. Thans ligt het Franse prijsniveau
10 a 15% boven dat van de voornaam
ste handelspartner van het land, West-
Duitsland.
In sommige Franse kringen meent
men te weten dat de devaluatie van de
frank zelfs 19% zou belopen. In dat ge
val zou de koers van de frank t.o.v.
de dollar 500 gaan bedragen, hetgeen de
creëring van een „zware" frank zou ver
gemakkelijken. Vijf „zware" franken
zouden dan inwisselbaar zijn tegen een
dollar, een valutakoers, welke voor het
laatst in 1914 bestaan heeft.
In Parijs voorspelt men, dat de deva
luatie gepaard zal gaan met een serie
ingrijpende soberheidsmaatregelen ge
richt op besnoeiing van het binnenlands
verbruik van Franse goederen, waar
door meer voor de exportmarkt beschik
baar komt. Ook zou een groot program
afgekondigd worden van overheids
investering, gericht op vermijding van
werkloosheid, welke zou kunnen resul
teren uit de verbetering van de levens
standaard na de start van de Euromarkt.
Het verluidt, dat niet alle politieke
kopstukken, die de Gaulle steunen, voor
stander zijn van een hard financieël
program. Volgens geruchten zijn de so
cialisten onder leiding van Guy Mollet
tegen de devaluatie en het "ersoberings-
programma en zouden de drie socialis
tische ministers zelfs aan aftreden
denken.
Verder wordt nog verwacht, dat Frank
rijk en andere E.E.G.-landen een par
tiële convertibiliteit van hun valuta in
troduceren. Dit zou volgen op de ver
wachte Britse stap het pond inwisselbaar
te maken op de externe markt. De zes
landen van eWst-Europa zouden ge
zamenlijk op het punt staan monetaire
maatregelen te nemen, welke zullen
ANTOINE PINAY
leiden tot het einde van de Europese
Betaling Unie, waarschijnlijk op maan
dag a.s. en de vervanging hiervan door
een Europees monetair accoord.
(Vervolg op pagina 2).
De Franse politie heeft alle exempla
ren van het Fathé-filmjournaal in be
slag genomen omdat het voor het Fran
se staatshoofd en staatshoofden van be
vriende mogendheden beledigende op
merkingen zou bevatten.
De opmerkingen in kwestie werden ge
maakt in het jaaroverzicht van twee
cabaretiers, Poret en Serrault. De auto
riteiten nadden eerst verzocht de bewus
te passage uit de filmstrook te verwij
deren De directie van Pathé ging hier
mee niet akkoord, waarop de film in be
slag werd genomen
Pathé heeft tegen „deze aanslag op
de persvrijheid" geprotesteerd.
Tijdens de afgelopen dagen zijn drie grote passagiersvliegtuigen neer
gestort. Negen mensen hebben daarbij het leven verloren. De meeste slacht
offers vielen woensdag, toen een Bristol Britannia van de British Overseas
Airways Corporation tijdens een oefenvlucht verongelukte nabij Hurn, in
de omgeving van de Zuidengelse badplaats Bournemouth. Van de tien in
zittenden kwamen er zes, onder wie de gezagvoerder, om het leven. De Bri
tannia is een viermotorig turbo-prop-vliegtuig, dat de bijnaam „Fluisteren
de Reus" draagt.
Aan boord van de Zweedse i er
„Sven Salen", op weg van Gothenburg
naar de Perzische Golf, zijn vier leden
van het machinekamerpersoneel, die de
uitlaat van een Dieselmotor repareerden,
getroffen door een gasvergiftiging, ver
oorzaakt d.oor de uitlaatgassen. De 24-
jarige motorman T. B. R. Dahlgren iê
later overleden, zijn stoffelijk overschot
is in Hoek van Holland aan land ge
bracht. De drie anderen zijn ter obser
vatie opgenomen in het havenziekenhuis
te Rotterdam. Men ziet hen hier v.l.n.r
de 32-jarige K. F. Wernqvist. de 36-jn-
rige V. J. Andersson en de 39-jarige A.
W. Leiming. Hun toestand is redelijk.
Het schip heeft zijn reis voortgezet.
De Rotterdamse politie heeft een 23-
jarig meisje gearresteerd, dat ervan
wordt verdacht haar pasgeboren baby
om het leven te hebben gebracht. Zij
heeft de moord vermoedelijk gepleegd
in een vlaag van radeloosheid, nadat ztj
door iedereen in de steek was gelaten.
Zij had het kindje gewurgd.
Woensdagavond „tortte een Constella
tion van de „Air France", kort voor de
landing op het Weense vliegveld Schwe-
chat, op een omg'ploegde akker neer.
Het toestel was met 64 passagiers en
een bemanning van zes leden opgeste-
genin Parijs. In München hadden 36
passagiers de machine verlaten. Alle
34 inzittenden zagen direct na het on
geluk kans het wrak te veriaten. Enke
le minuten later brandde de Constella
tion volledig uit. De gezagvoerder en
een boordwerktuigkundige zijn met zwa
re, doch niet levensgevaarlijke verwon
dingen in een ziekenhuis opgenomen.
Een ander Frans vliegtuig, een vier
motorige DC-6b van de „Union
Aéromaritime de Transport", is gis
teren onmiddellijk ra de start van
het vliegveld Salisbury in Rhodesia
gegrepen door een zware wervel
storm en tegen de grond geworpen.
Er bevonden zich 70 personen aan
boord. Drie Zuidafrikaanse passagiers
vonden de dood. Twintig personen
hebben verwondingen opgelopen. Ook
deze machine is uitgebrand nadat
de meeste inzittenden het wrak had
den verlaten.
Advertentie
GROTE HOUTSTRAAT NAAST IUXOR
De ballon „De Kleine Wereld" is gis
teren veilig geland in het oosten van
Venezuela. De ballon is neergekomen
bij een van de noordelijke uitmondingen
van de rivier de Orinoco, in de omge
ving van de oliehaven Pedernales aan
de Golf van Paria. De vier Britse bal-
lonvaarders de 51-jarige Arnold Eilo-
art, zijn 21-jarige zoon, de 32-.jarige ra
dio-telegrafist Colin Maudie en diens 30-
jarige vrouw Rosemary hebben het
avontuur uitmuntend doorstaan. Alleen
bij de landing hebben zij een paar
schrammen opgelopen.
Op 12 december zijn zij van Santa
Cruz de Tenerife op de Canarische eilan
den vertrokken. Zij hadden gehoopt in
Brits West-Indië te kunnen landen. Sinds
19 december had men van „De Kleine
Wereld" geen radio-berichten meer ver
nomen en daarom koesterde men enige
bezorgdheid. Van alle kanten zijn vlieg
tuigen op weg naar de plaats, waar de
ballon is neergekomen.
President Tito van Joegoslavië heeft
op de eerste Kerstdag het eredoctoraat
in de rechten van de universiteit van
Bandung ontvangen. Als promotor trad
op prof. Mohammed Yamin. Dit meldt
U.P.I.
Tito verklaarde dat de koude oorlog
tussen de „blokken" dient te worden
beëindigd door ,,het dynamische, pro
gressieve proces van vreedzame coëxis-
tente".
Daags tevoren had het Joegoslavi
sche staatshoofd een onderhoud van
twee uur gehad met president Soekarno
Tot opvolger van generaal Ivan Serov, die onlangs werd ontslagen als
hoofd van de Russische staatsveiligheidsdienst, is benoemd de 40-jarige
Aleksander Mihailovitsj Sjelepin. Tot voor kort was Sjelepin eerste secre
taris van het centrale comité van de communistische jeugdbeweging in de
Sovjet-Unie, de Komsomol. Zijn nieuwe functie heet officieel: voorzitter van
de staatscommissie voor de veiligheid („Komitet Gosoedarstvennoje Bezo-
pasnosti").
Sjelepin is volgens U.P.I. de zoon van
een kantoorbediende te Voronesj. Hij
ontving zijn opleiding aan het Moskouse
instituut voor geschiedenis, filosofie en
literatuur. In de Fins-Russische oorlog
van 1939-1940 trad hij waarschijnlijk op
als politiek commissaris. In 1940 trad hij
toe tot de communistische partij. Hij
kwam als propagandist in dienst bij de
Moskouse afdeling van de Komsomol. In
1943 vertegenwoordigde hij de Russische
Sovjetrepubliek in het secretariaat van
de Komsomol en in 1952 bracht hij het
tot eerste secretaris van de gehele orga
nisatie. In dat laatste jaar werd hij ook
nog voor de doodvan Stalin "id
van de Opperste Sovjet en van het cen
traal comité; sindsdien heeft hij o.a.
zitting gehad in de commissie voor bui
tenlandse zaken van de Raad der Na
tionaliteiten. Sjelepin is o.m. drager
van de Orde van Lenin en van de Orde
van de Rode Vlag.
In 1954 verklaarde hp op het Komso-
mol-congres, dat de organisatie een
meedogenloze strijd moest voeren tegen
de „fatten, aristocraten, andere niets
nutten en straatschenders".
In april van dit jaar werd Sjelepin
van het secretariaat van de Komsomol
ontheven „met het oog op zijn over
plaatsing naar andere werkzaamhe
den". De laatste maanden heeft hij op
het bureau van het centrale partijcomi
té gewerkt.
Hij heeft een belangrijke rol gespeeld
bij de actie om te komen tot de onder
wijshervorming, welke dezer dagen door
de Opperste Sovjet is goedgekeurd. Ook
heeft hij geijverd voor de actie onder de
jongeren tegen de z.g. „anti-partij-
groep".
In het afgelopen jaar is hij volgens
Reuter veel gezien in gezelschap van
de leiders der Russische communis
tische party en hy staat op goede
voet met partysecretaris en premier
Khroesjtsjev.
Voor zpn nieuwe functie is hp voor
gedragen door Michail Georgadze, se
cretaris van het presidium van de Op
perste Sovjet. Over het lot van zpn
voorganger, Ivan Serov, is niets ge
zegd. Deze woonde dezer dagen nog, in
generaalsuniform, de vergadering van
de Raad der Nationaliteiten bp.
Op Kerstavond, 24 december, is het
5-jarige zoontje van de familie W. te
Tiel, die in de bakkerp van zpn ouders
speelde, in de bewegende deegmachi
ne gevallen. Het knaapje was onmid-
dellpk dood.
Dikke wolken rode sprinkhanen heb
ben gisteren volgens U.P.I. de kust
vlakte van Israël bereikt. De grootste
zwermen sinds vele jaren strijken thans
neer in de zuidelijke Negev-woestpn.
Ten Morden van Eilat bedekt een
reusachtige zwerm sprinkhanen een
gebied van 6000 ha en de verkeerswe
gen zijn roodgekleurd door de duizen
den sprinkhanen die door passerende
auto's zijn overreden.
Er zpn inmiddels vliegtuigen opgeste
gen om de getroffen gebieden met in
sectenpoeder te bestuiven.
Advertentie
BARTEUORISSTR HAARLEM TEL. 13439
Verwachting tot zondagavond
(opgemaakt te 11.15 nur)
Zacht weer met hier en daar enige
regen, maar ook tijdelijke opklarin
gen. Matige tot krachtige wind tus
sen noordwest en zuidwest.
Zondag:
Zon: 8.48-16.35. Maan: 19.37-9.48.
Maandag:
Zon: 8.49-16.36. Maan: 20.48-10.20.
mm.
neersl.
Station
Weer
temp
afgei.
gisteren
24 uur
Stockholm
geheel bew.
-1
5
Oslo
geheel bew.
-3
0
Kopenhaper
geheel bew.
0
0.2
Ut», den
motregen
7
3
Amsterdam
regen
4
3
Brussel
regen
4
3
Luxemburg
sneeuw
-1
2
Parijs
geheel bew.
4
7
Nice
licht bew.
6
0
Berlijn
zwaar bew.
1
0
f* rankfurt
sneeuw
0
2
WüncheD
mist
-1
0
Zflrich
zwaar bew.
-2
0
ienéve
zwaar bew.
-3
0
Uicamo
licht bew.
-3
0
Wenen
zwaar bew.
2
2
Tnnsbruck
licht bew.
-5
0
Rome
geheel bew.
6
0
