Voetbalpools gaan
voorlopig door
Prijzen iets lager en in
goederen
TOCH M0L0T0V?
Kardinaal aan altaar in de mijnen
KNVB-VOETBALTOTO
onwettig verklaard
Minister Luns uit voor de
T.Y. kritiek op het bruuske
Britse optreden
Washington Iaat eenpersoons
ruimtevaartuig bouwen
„Steenwijk" lekgevaren tegen
IJmuider Zuidpier en bijna
in vaargeul gezonken
Arrest Hoge Raad:
Ook Caritaspool afgewezen; de derde
zaak opnieuw in behandeling
Constructie al
jaar geleden
begonnen
Zaterdag gesprek
tussen Eisenhower
en Mikojan
Door snelle hulp van sleepboten werd
weg van en naar Amsterdam echter
opengehouden
Ooievaar bezoekt helikopter
„Luchtvaartpolitiek van Engeland
steeds teleurstellend voor Nederland
Verbazing in
Londen
weer
DINSDAQ 13 JANUARI 1959
82ste JAARGANG No. 30111
NOODKABINET VINDT OPLOSSING
Het noodkabinet Beel heeft een oplossing gevonden voor
probleem van de voetbalpools. De K.N.V.B. krijgt van
e minister van Justitie a.i., mr. Struycken, een vergunning
?ni voorlopig te kunnen blijven doordraaien. Uitdrukkelijk
ls bepaald, dat dit een tijdelijke oplossing is, waarmee alleen
V'ordt voorkomen, dat de sportorganisaties geheel verstoken
''.iven van de middelen die uit deze bron afkomstig zijn.
Moskou sou voor hem
agrément hebben
aangevraagd
Negerjongetjes kusten
een blank meisje
V etsontwerp wijziging
loterijwet blijft nog in
portefeuille
Wachten op nieuw kabinet
Vroln! Van
Bouw vergt zestig miljoen gulden
^es Duitse mijnen
ters Den Helder
binnengelopen
moeilijke reis op
de Noordzee
Vrouwelijke minister
in Rusland van
functie ontheven
Paul Robeson naar
ziekenhuis
Maatregel van Engeland tegen de K.L.M.
In het journaal van de Nederlandse televisiestichting
heeft de minister van buitenlandse zaken, mr. Luns, maan
dagavond een verklaring afgelegd over de mededeling van
de Britse regering, dat de K.L.M. voortaan nog maar een
maal per week op Singapore zal mogen landen. De minister
noemde het een teleurstellende en plotselinge verklaring,
die hem zaterdagmorgen door de Britse ambassadeur in
Den Kaag, Sir Paul Mason, werd overhandigd in de vorm
van een persoonlijke boodschap van de minister-president
van Engeland.
EEN BRIL VAN KEI P
DAT 15 GOED GEZIEN
Atlas-kunstmaan
staakt uitzendingen
Russische film over
de hond Laika
Twee jaar voor fraude
Soc. Verzekeringsbank
Hoofdverdachte nu
ook veroordeeld
&ce MORRIS ieforepoutjuff/
Rustig weer
Het weer in Europa
o
o
o
o
BUREAU SMEDESTRAAT 5 HAARLEM
Telefoon: Redactie 21544, Advertenties 21543
Abonnementen 20800 Postgiro 143480
Bijkant Beverwijk: Breestraat 171, tel. 4790
Bijkantoor en Red. IJmuiden: Leeuweriklaan 30
Telefoon 5790
®lrectle: J. 3. W. Boerrigter en
Mr. W. A. M. van der Kallen.
Hoofdredactie: Drs. H. v. RUN en W. Severln.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERTENTIETARIEF 28 cents per millimeter-
toogte. Omroepers 16 cents per m m -hoogte.
De administratie behoudt zich het recht voor
advertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren.
ABONNEMENTSPRIJS 61 cents per week,
t 2.65 per maand, f 7.90 per kwartaal.
Voor klachten over de bezorging na 5.30 uur
's avonds tel. 21544.
het
tv
W ls rnet de A.R.-ministers in
'Pet overeenstemming bereikt, dat
(W na 72 maart het nieuwe kabinet
doi)P nader definitief zal regelen
de i-, e .indiening van een wijziging van
ge, «erijwet. Qok is uitdrukkelijk vast-
PrprTI dat deze tijdelijke regeling geen
"-edent zal vormen.
^Het rapport van de commissie-
'arda geeft nadere aanwijzingen hoe
eze zaak door een wijziging van de
°'erijwet het best kan worden ge
joeld. De commissie geeft de voor-
euf aan he+ organiseren van een
nahonale voetbalpool door een parti-
culiei - instelling en niet door de
staat.
A.F.P. verneemt in kringen die in
nauw contact staan met de Neder
landse ambassade te Moskou, dat de
regering van de Sovjet-Unie bij de
Nederlandse regering agrément ge
vraagd heeft voor de benoeming van
de heer Molotov tot ambassadeur van
de Sovjet-Unie in Nederland.
Desgevraagd deelde een woordvoerder
van het Nederlandse ministerie van
buitenlandse zaken het A.N.P. mede,
dat zoals internationaal gebruikelijk
is geen mededelingen worden gedaan
over het aanvragen an agréments.
Het verzoek van een organisatie van
negers om de twee negerjongetjes 10
en 8 jaar die een 6-jarig blank meisje
hadden gezoend, vrij te laten is door
een rechtbank in Wadesboro in de Ame
rikaanse staat Noord-Carolina afge
wezen.
■pe tijdelijke
Wordt
hotar
vergunning die thans
gegeven, houdt in dat o.m. een
Op Is c°ntröle zal moeten uitoefenen
Zullen '°.ewijzing van de prijzen. Deze
trioet„ n,let in Seld maar in goederen
worde" 'niden en zullen ook iets lager
Van d ,5°' dusver was zestig procent
breanif ten bestemd voor de sport-
verhnnoJles' Dit percentage zal iets
Zal as moeten worden. Vermoedelijk
komen ent voor prijzen beschikbaar
Sa! ,?00r ,het ™rige kabinet aange-
OJ'fde wetsontwerp tot wijziging van
'otenjwet M blijven liggen tot na
e,Verkiezingen in maart. De rege-
bfJ'heel meent dat het, gezien de
k«bi kte doelstelling van het huidige
S|js'aet, het niet juist zou ziin een be-
dat !n? 'e nemen over dit ontwerp
Seiiit n doe' beeft de voetbaupooi mo-
te maken.
""bist ,leef' inister Struycken als
Bet ra va« justitie a i. toegezegd om
Bortg 1Port van de loteriicommissie op
"-mijn voor publikatie vrij te
"ij zegt dit in antwoord op
het Tweede Kamerlid mr.
en.
?"'histo-'?'v'4-Ad* Voor de crisis heeft
ÏUbl,^. ®amkalden alle verzoeken om
'e van het rapport afgewezen.
(Van onze Haagse redacteur)
Onder zeer grote belangstelling
er werd in de hall van het gebouw
druk gefilmd heeft de Hoge Raad,
gepresideerd door mr. J. E. van der
Meulen, vanmorgen arrest gewezen
in drie voetbalpoolzaken, die van de
K.N.V.B., van de Caritaspool te
Maastricht en van „De Graafschap".
Het cassatieberoep van de heer L.
B. (K.N.V.B.), veroordeeld door de
rechtbank in Den Haag, werd ver
worpen, waarmee de voetbaltoto van
de K.N.V.B. dus definitief onwettig
is verklaard.
Het vonnis van de rechtbank te
Maastricht tot ontslag Van rechts
vervolging in de Caritaszaak werd
vernietgd. Betrokkene, de heer M. G.
H., werd veroordeeld tot 5 boete
subs, een dag hechtenis.
In de zaak van „De Graafschap"
luidde het arrest: vernietiging van
het vonnis van de rechtbank te Arn
hem en verwijzing van de zaak naar
het Hof te Arnhem, teneinde haar op
grond van het bestaande hoger be
roep opnieuw te berechten en af te
doen.
In de K.N.V.B.-zaak werd het be-
merikaanse nationale dienst
"lcjjn Ucbt- en ruimtevaart heeft de
kev!.^'Ulf "~v''cK'u'Kfahriek opdracht ge-
her^ voor de bouw van een een-
in da"ns ruimtevaartuig. De bedoeling
Biijp deze „ruimtecapsule" met be-
«0, een raket in een baan rond
de a 6 aarde wordt gebracht en naar
rde terugkeert. De kosten van de
b>*n&vond.is in Den Helder eer
Rb- TVpT,! mijnenvegers binnengelo.
fi,."ster„ Van ben, de Seelöwe en de
v»h^e beido IVu v semae men,
*>h de vi 5,tletpen bet wel met behulp
HeS' Waarop ie t!ruCïlepen zouden kla
gen naar hun si p Seschoten sche
lt rwVaart van ^asea terugkeerden. Met
e de flottfor1 1 mÜl per uur
Op de li m™ddels naar Den
Jbarb?diSde sehenl0 aldaar werden de
h&Veresleepboten vastgemaakt door
meerden nf hul •Jprooi" in de
eeed<:ihet behuln' scbade valt nogal
van de Personeel en |e-
("-n eneureis van /J1 -erl hoopt men
ten, ^ele dagen bin~
Udgen te kunnen voortzet-
bouw zullen meer dan zestig miljoen
gulden bedragen.
Het doel van. l.ct project, „Mercury"
genaamd, is het bestuderen van de psy
chische en lichamelijke invloed van de
ruimtevaart op de mens. Het onder
zoek betreft de reactie van de mens op
gewichtloosheid, op de grote versnel
ling na de lancering en de grote ver
traging® bij de terugkeer in de damp
kring.
Al een jaar geleden is McDonnei
aan het constructiewerk voor de „ruim
tecapsule" begonnen. Men verwacht
dat de eerste pogingen om een mens
de ruimte in te zenden in de V.S. met
een Atlasraket zullen worden gedaan,
aldus meldt Reuter.
De „capsule" zou een etmaal in de
ruimte kunnen blijven, alvorens met de
hulp van parachutes naar de aarde te
rug te keren. De capsule zal op het
water blijven drijven. Ze zal voorzien
zijn van sterke bakenlichten, om het op
sporen te vergemakkelijken. Natuurlijk
zouden voedsel t.i water aan boord zijn
en voorts zou de piloot over radio-ver-
binding met de aarde beschikken. De
capsule zou voorzien worden van een
stompe neus. die voorzien zou zijn van
een warmte-schild. De temperatuur en
druk binnen zouden binnen toelaatbare
limieten voor een mens worden gehou
den.
De capsule zou ook voorzien zjjn van
een raket, die door de inzittende of
vanaf de aarde gelanceerd kan worden
om de capsule de vertraging te geven
die nodig is voor terugkeer in de ruim
te.
streden vonnis vernietigd voor wat
betreft de aan het bewezen verklaarde
gegeven kwalificatie. Voor het overige
werd het cassatieberoep verworpen. De
Hoge Raad zegt in zijn arrest, dat de
groep van personen, die tot deelneming
aan deze pool konden worden toege
laten, op zijn minst 400.000 leden telt,
tussen wie geen andere betrekking be
staat dan dat zij lid, dan wel onder
steunend lid zijn van een voetbalbond.
Men heeft hier niet te maken met een
groep van personen, die naar het spraak
gebruik als „besloten kring" kan worden
aangemerkt uit hoofde van de beperkt
heid der groep e» in verband met de
tussen de samenstellende leden be
staande bijzondere betrekkingen.
In de Caritas-zaak werd eveneens ge
steld, dat de aangenomen betrekkingen
tussen de werkende leden van de ver
eniging niet van dien aard zijn, dat de
groep naar het spraakgebruik kan wor
den aangeduid met de woorden „be
sloten kring". Ook het aanleggen en
houden van de Caritaspool werd dus
door de Hoge Raad aangemerkt als een
overtreding van de loterjjwet. B(j de
pool van „De Graafschap" lag de zaak
minder duidelijk; vandaar de verwij
zing naar het Hof te Arnhem.
President Eisenhower zal zaterdag
middag een gesprek hebben met de
Russische plaatsvervangende premier,
Mikojan, zo heeft het Witte Huis mee
gedeeld. De Amerikaanse minister
van buitenlandse zaken, Dulles, zal b(j
het onderhoud aanwezig zjjn. Vrijdag
ochtend heeft Mikojan eerst een be
spreking met Dulles. Deze biedt de
Russische staatsman 's avonds een di
ner aan. Mikojan zal verder waar
schijnlijk ook de minister van handel,
Strauss, ontmoeten.
In de zoutmijnen te Berchtesgaden
wordt sedert vierhonderd jaar een H.
Mis opgedragen; van het jaar voor het
eerst door kardinaal Wendel, die zon
dag in een grot in de berg celebreerde
bij het licht van kaarsen en
mijnlampen.
liiiMiiiiiiiniiiiiiimiMiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiii
De enige vrouwelijke minister in de
Sovjet-Unie, mevr. M. D. Kowrigina,
die sedert 1954 minister van gezond
heid is, is van haar functie ontheven.
Het officiële Russische persbureau
„Tass" meldt dat dit is geschied „in
verband met haar overplaatsing naar
andere werkzaamheden". Zij wordt op
gevolgd door Sergei Koerasjov, die mi
nister van gezondheid van de Russische
federatie is geweest.
Mevr. Kowrigina, die indertijd is aan
gesteld door Malenkov, heeft als mi
nister gestreefd naar verlichting van de
positie der werkende vrouw in de Sov
jet-Unie door kortere werktijden en
minder zware arbeid. Twee jaar gele
den pleitte zij voor „doelmatige, gemak
kelijke en onschadelijke" middelen voor
geboortebeperking, voor goedkopere me
dische voorzieningen en betere medi
sche hulp voor ouden van dagen.
De Amerikaanse negerzanger Paul
Robeson is in een ziekenhuis te Moskou
opgenomen. Hij heeft een zware ver
koudheid op de borst. Door zijn ziekte
was Robeson maandagavond gedwon
gen een concert af te zeggen. Ook ziin
vertrek voor een concert-tournee in In-
dië moest worden uitgesteld.
De openheid van de Amsterdamse
haven heeft vannacht aan een zijden
draad gehangen. Het heeft maar weinig
gescheeld of een vrachtschip van 7.000
ton was tussen de pieren van IJmuiden
in de vaargeul gezonken, waarmee de
weg naar en van Amsterdam versperd
zou zjjn geworden. Sleepboten van
Wijsmuller, die het schip plotseling
slagzij zagen maken, stoven erop af en
wisten het nog juist naar de Bergings
haven te slepen, waar het nu aan de
grond staat, het voorschip vol water.
Tien minuten voor de landing bij een hospitaal van het Amerikaanse
leger in Neurenberg heeft de 21-jarige vrouw van een Amerikaanse
sergeant in een helikopter een gezonde roodharige zoon ter wereld ge
bracht. Voor zover bekend is dit de eerste keer dat de ooievaar een heli
kopter heeft bezocht andere vervoermiddelen hebben die eer wel eerder
gehad. Er stond een sneeuwstorm en de helikopter moest over een berg
rug vliegen om de vrouw uit het dorpje waar zij woont naar Neurenberg
te brengen. Men had een groot type helikopter gekozen. Een arts en een
verpleegster waren meegegaan, en leidden de bevalling in de lucht. De
temperatuur in de helikopter was laag en de wind deed het toestel heftig
bewegen, maar de geboorte verliep normaal.
De collega's van de sergeant zijn van plan om de hoogst ongebruikelijke
aankomst van zijn tweede spruit op hoogst ongebruikelijke wijze te vieren.
Het was 2 uur vannacht toen de
Steenwijk, een in 1957 gebouwd schip van
de Rederij Erhardt Dekker te Rot
terdam, tussen de pieren van IJmuiden
verscheen. Het schip was geladen met
kolen van Baltimore, bestemd voor de
Hoogovens. Binnen de pieren lagen de
sleepboten Nestor, Nostorll en Junior
gereed om de Steenwijk naar de Hoog
ovenhaven te begeleiden.
Aan boord van de sleepboten zag
men hoe het schip dicht langs de Zuid-
pier naar binnen schoof en toen ging
alles heel vlug in zijn werk. De Steen
wijk maakte plotseling slagzij en ging
meteen naar stuurboordskant voorover
liggen. Voor de sleepbootbemanningen
was het duidelijk, dat het schip spoedig
zou zinken en daarmee een onover
komelijke hinderpaal zou worden op
de weg naar Amsterdam. De scheeps
huid moet onder water aan stuurboords
kant opengereten zijn, vermoedelijk door
een van de betonblokken, die als golf
brekers de pieren beschermen. Het water
stroomde met grote kracht de ruimen
een en twee binnen.
Het is aan het doortastend optreden
van de Wijsmuller-sleepboten te danken,
dat Amsterdam nog juist voor deze
ramp behoed kon worden. Snel werd
het schip vastgemaakt en in allerijl
naar een veiliger plaats gesleept.
In de Bergingshaven staat het
achterschip nu helemaal omhoog, terwijl
in het voorschip acht meter water staat.
Advertentie
GROTE HOUTSTRAAT NAAST LUXOR
„Ik had op dinsdag 6 januari nog
aan de Britse ambassadeur meege
deeld, dat ik van plan was, op het
eind van deze maand of begin van
februari naar Londen te gaan om on
der meer deze aangelegenheid met mijn
Britse ambtgenoot, de heer Seiwyn
Lloyd, nogmaals te bespreken," aldus
minister Luns. „De heer Seiwyn Lloyd
is op het ogenblik ziek. Ik vraag me
af, of de bruuske wjjze, waarop dit is
gebeurd, misschien iets te maken heeft
met het feit, dat mijn Britse ambtge
noot met op zijn ministerie is. Dat we
ten we natuurlijk niet".
Over het algemeen kan de Neder
landse regering niet anders dan met
teleurstelling de Britse luchtvaartpo
litiek tegenover Nederland overzien.
De laatste acht jaar heeft Engeland
alle verzoeken van de KLM, waar
ter wereld ook, voor overvliegen, voor
commerciële rechten of wat dan ook,
steeds afgewezen. En wanneer w;j
ons realiseren, dat nog in 1939 de
K.L.M. drie maai in de week op
Singapore vloog, dan is het in een
tijd van zich uitbreidende luchtvaart-
relaties wel heel teleurstellend, dat
het Verenigd Koninkrijk thans zo
drastisch onze luchtvaartrechten be
knot.
1
„Ik moge er op wijzen, dat het de Ne
derlandse regering bekend is, dat de
plaatselijke autoriteiten in Singapore
deze Dritse stap bepaald niet zuilen
toejuichen. Kortom, na andere teleur
stellende ervaringen, ik stip maar
even aan: de wapenleveranties aan In
donesië en wat zich direct na de oor
log heeft afgespeeld voor wat betreft
het Indonesisch vraagstuk, kan ik en de
Nederlandse regering niet anders zeg
gen, dan dat deze Britse houding be
paaldelijk onze betrekkingen niet heeft
verbeterd", zo zei de heer Luns.
De televisieverslaggever stelde de
minister vervolgens de vraag, of hij
deze stap definitief acht. „Ik hoop van
harte", aldus antwoordde minister
Luns, „dat deze stap niet definitief zal
zijn". „Ik heb de heer Bentinck, onze
ambassadeur ir. Londen, opgedragen,
nog heden een stap bij het Britse mi
nisterie van buitenlandse zaken te
doen. Maar de ervaringen, zoals ik zeg,
van de laatste acht jaar, maken me
niet optimistisch. En de vorm, waarin
de mededeling werd gedaan, was wel
vrij definitief", aldus mr. Luns.
Uit gezaghebbende Britse bron
verneemt AFP dat men in Londen
met begrijpt waarom de beperking
van het aantal K.L.M-vluchten op
Singapore zo'n beroering in Neder
land verwekt. In de eerste plaats is
dit een zuiver commerciële kwestie,
waarover nog onderhandeld wordt, zo
zei men. Bovendien hebben de Brit
ten vorig jaar alleen maar om Ne
derland te helpen tijdens de crisis
in de Nederlands-Indonesische be
trekkingen de K.L.M. bij wijze van
tijdelijke regeling vijf vluchten per
week op Singapore toegestaan.
Voorts wees men er in deze kringen
op, dat de K.L.M. voordelen heeft be
haald ten koste van Britse maat
schappijen en dat de K.L.M. transi-
torecht in het Verenigd Koninkrijk
bij transatlantische vluchten bezit.
Een woordvoerder van het Britse mi
nisterie van buitenlandse zaken heeft
gisteren verklaard, dat reeds een aan
tal maanden onderhandelingen zjjn ge
voerd over wat hij noemde het „af
lopen van de tijdelijke diensten" van
de K.L.M. op Singapore. H(j zei niet
op de hoogte te zijn van het voorne
men van minister Luns een bezoek
aan Engeland te brengen.
De Amerikaanse „Atlas"-kunstmaan
zendt sedert zondag geen gegevens over
de ruimte meer uit, aldus is gisteren op
de proefbaan voor raketten van Woo-
mera in Australië meegedeeld. Volgens
een raketdeskundige op de proefbaan
zal de kunstmaan waarschijnlijk tot be
gin februari om de aarde blijven wen
telen en daarna in de dampkring ver
branden. Zij werd op 18 december ge
lanceerd.
In de Sovjet-Unie is een documentai
re vervaardigd die Honden als ruimte
reizigers heet, aldus meldt U.P.I. Lai
ka, het hondje van de tweede Russische
kunstmaan die in november 1957 af
geschoten werd, speelt er de hoofd
rol in. De film geeft beelden uit de
opleiding van Laika, oroeveïi die met
andere honden genomen zijn, en de lan
cering van de eerste Spoetnik. Ook aan
verwante onderwerpen worden behan
deld.
Thans is ook de hoofddader van de
omvangrijke fraude waarvan in juli j.l.
de Sociale Verzekeringsbank te Amsterl
dam de dupe werd, door de rechtbank
te Amsterdam veroordeeld Deze le"-
de de verdachte, de 38-jarige S. van
S., een gevangenisstraf van twee jaar
met aftrek op. Er was twee jaar en drie
maanden tegen hem geëist.
en .8iuli. incasseerde een
23-iang meisje uit Dordrecht op ver-
yaiste formulieren van de Sociale Ver-
orln?s dertig verschillende
postkantoren m Amsterdam, Haarlem
eP - i1 ln f°ta^l een bedrag van
circa 22.560, t.w. dertig maal een be-
va&S vp'3! iJ52'1.?-' Zp was een k«nnis
van veidachte, die op de Sociale Ver
zekeringsbank werkzaam was. In sa-
Kg T1!1 een andere ambtenaar
van deze bank had verdachte de formu-
heren in duplo uitgetikt, een exemplaar
naar de verschillende postkantoren ver-
zonden en het andere aan het meisje
idreCht ter hand sesteld. De
fraude kwam onmiddellijk aan het licht.
,„eid.e ambtenaren en het meisje
¥-?|d n ln juli terstond gearresteerd.
L'ad november echter heeft de recht
bank het meisje dat de cheques incas
seerde vrijgesproken. Wel had zij straf-
bare feiten gepleegd, aldus meende de
rechtbank, doch deze waren niet ten
laste gelegd. Wat wel ten laste gelegd
was achtte de rechtbank niet bewezen.
e 44-jarige collega van verdachte
werd in november tot anderhalf jaar ge
vangenisstraf met aftrek veroordeeld.
De zaak tegen Van 't S. werd toen voor
een- psychiatrisch rapport aangehouden.
Advertentie
BARTEUORISSTR. HAARLEM TEL: 13439
Verwachting tot woensdagavond
(opgemaakt te 11.15 uur)
Veranderlijke bewolking en over
wegend droog weer, maar morgen
later in het zuiden van het land
mogelijk enige sneeuw. Weini wind.
Vannacht en morgenochtend lichte
en m het binnenland plaatselijk ma
tige vorst en hier en daar mist. Mor
genmiddag temperatuur om het
vriespunt.
Zon: 8.43-16.55. Maan: 10.51-23.25.
Station
Weer
min.
temp.
gisteren
neersl.
afgel.
24 uur
Helsinki
sneeuw
-4
8
9
Stockholm
sneeuw
-5
Oslo
licht bew.
-9
0.1
Londen
onbewolkt
-3
Amsterdam
zwaar bew.
-1
4
Brussel
sneeuwbui
0
Luxemburg
geheel bew.
1
2
Parijs
geheel bew.
2
3
Nice
onbewolkt
1
Berlijn
sneeuw
-0
5
Frankfort
zwaar bew.
0
0.1
0.1
2
München
driftsneeuw
-2
Zürich
sneeuw
-3
Genève
sneeuw
-3
0.1
o
Locarno
onbewolkt
-7
Wenen
geheel bew.
-4
Innsbruck
licht bew.
-12
Rome
regen
3
1
Madrid
half bew.
-1
Mallorca
half bew.
2
0.1
Algiers
zwaar bew.
10
