Albert Heijn
PENSION RUSTIG
Marionetten uit Salzburg
in Mozarts Zauberflöte
Nederlandse schilderijen
naar Tel Aviv
Overval in Amsterdam
thans opgehelderd?
INDIATEA
RITSEMA
TJlmtkd
RITSEMA
Wie
VenJtcuSe
7 KRISTALLEN BOLLEN
CEYLON TEA
49 Ct. 250 gram
koopt u voor
voor SuperMals Vlees
R i b I a p p e n heerlijk mals 500 gram
Varkensfilets iets bijzonders 500 gram
Schoudercarbonade 500 9ram
GROENTEN en FRUIT
■MINERVA
WINKEL met inventaris gevr.
Familietheater sinds 1913
Broek met mensenbloed bij
los werkman gevonden
Goed nieuws voor
ROKERS
OUD-HOLLANDS
WAFELKOEKJE
Dr.M.H.P.M.Eysvogel
DEZE
HEERLIJKE
GELDERSE
SNIJWORST
GOEDE KOFFIE
DONDERDAG 19 FEBRUARI 1959 PAGINA 4
daar kwam
Woeha
Woeha!
Achzie 'ns hierDe
juwelen van Ras kar ka pak
zijn verdwenen!
Vrijdag en zaterdag 20 en 21 februari
Boodschappentas te zwaar? weinig been
JAFFA'S 7 voor 85
STOOFPEREN gram 37
COLDEN DELICIOUS -q
DEMONSTRATIE
PER I00 GRAM
1
DOE HEER
HET HINDER CELD
lONGE HANEN
Kip aan het spit
CASTRiCUMMER
WILDHANDEL
A. TROMP
VERKOOP BIJ EXECUTIE
van een vrachtauto FORD THAMES '55
WOEHA
WOEHA
In Zandvoort
Woningbouw in plan
Noord-Oost
Eendracht maakt macht
eerste, die er gaat
bouwen
Voor hek rond circuit
is 30.500 nodig
F eestverlichting
Winkelcentrum
Niet meer dan f 600
subsidie
AERDENHOUr
Openbare Werken
J. van Altena verlaat
Publieke Werken
Uitslag bevolkingsonderzoek
Zandvoort
Mariaschool heeft gym
nastieklokaal hard nodig
B. en Wsteunen verzoek
om medewerking
Burgerlijke Stand
Heemstede
Nieuwe Beverwijkse
Gids
KONINKLIJKE
ONDERSCHEIDING
Dr. K. v. d. Vis
100 gram 90-
Alleen
Grote Houtstr. 159
Tel. 10156
H. W. DAMES
P 250 gram
Grote Houtstr. 159
Tel. 10156
H. 3. v. d. MEER
KUNSTGEBITTEN
Spoedreparatie
zijn haar met
Vi-Shine wast
heeft beslist van
roos geen last.
SCHRIJFMACHINE
LOERAKKER
CRYSTAL-JELLY SHAMPOO
Welindien de kerel hier
lungs k wamdan ziet hij 'r
nu uit als Zwarte Piet.
Proef zo'n San Francisco
maar eens goed!
BISCUITS...die zijn heerlijk!
DE AVONTUREN VAN KUIFJE EN BOBBIE
Verdorie, 'tis on begrij
pelijk!...Waarlangs is
de bandiet ontvlucht
Daar.Langs
de bandietDoor de
schoorsteen
GROTE HOUTSTRAAT 99
Wij brengen uw in de winkel gekochte boodschappen (boven
10.desgewenst gratis bij u thuis
(vrijdag en zaterdag)
fijne handappel, per kilo 33
Tot en met vrijdag 20 feijruari wordt in
onze SuperMart gedemonstreerd met
Zalm-, alsmede Palingmayonaise. Heerlijk
op toast en voor slaatjes. Gratis proeven!
SAKSISCHE SMEERLEVERWORST 25c PER I00 GR
VOLVETTE BELEGEN GOUDSE KAAS 29c PER I00 GR.
19 FILIALEN
HEEMSTEDE
TELEF. 34345
DINSDAG 24 FEBRUARI 8.15
Charlotte Kohier met
Prijzen 2.tot 4.(belasting inbegrepen).
Leden H.K.K. 1.reductie. Plaatsbespr. dagelijks
10—3 uur.
2-pers. 2.50 per stuk.
Mooie braadkippen 4 p. stuk
Poulardes f 5 en 6 P- stuk
Kippenpoulet 2.25 p. p.
Smedestraat 36, Tel. 12735
op ZATERDAG 21 FEBRUARI a.s. des voormiddags
te 11 uur op het terrein Van GARAGE RINKO,
Oranjestraat te Zandvoort.
De verkoop geschiedt voetstoots zonder opgeld.
De Gerechtsdeurwaarder,
K. C. van der Mije Pzn.
Kinderhuissingel 108, Haarlem.
GROTE HOUTSTRAAT of BARTEL. J ORISSTR A AT
Brieven onder nummer 23728 bureeau van dit blad.
Als men achter de coulissen van het
Salzburger Marionettentheater gaat kij
ken, ontdekt men dat 't een heel familie-
theater is: namelijk van de familie
Aicher, die sinds 1913 deze toverwereld
in leven houdt.
De hele opera-poppenstaf van de
„Zauberflöte" van Mozart was uitver
koren om woensdagavond in de Klei
ne Zaal te Amsterdam op te treden.
Een hele bagage, dit operagezel
schap, en het lijkt mij een hele toer
om na zo'n tourneereis alle touwtjes
weer ordentelijk in handen te heb
ben. Had u gedacht, dat gedurende
de voorstelling achttien rappe han
den de marionetten in hun spel bij
stonden?
Wat in de mensenwereld allemaal
niet kan, kunnen de marionetten. Zij
vallen soms plotseling uit de lucht en zij
zweven, maar als zij moeten lopen, dan
is dat zo'n beetje schutterig en dat is
vooral goed om het geloof in deze pop
pen standvastig te houden. Want is een
pop geen kostbaar bezit om de fantasie
in de mens wakker te houden? De pop
pen nu waren bijzonder karakteristiek,
alleen de koppen waren niet zo expres
sief, dat men het levenloze erin ver
gat. Men had graag eens een grimas
op hun snuit gezien. Het lijkt me on
doenlijk om u alle gasten van het ge
zelschap in woorden uit te schilderen.
Een paar extra gasten waren er boven
dien ook. die men gewoonlijk in de le
vende „Zauberflöte" niet aantreft. Een
hele verzameling dieren namelijk, om
de dapper zingende Pamino heen: pin
guïns, een pelikaan, een leeuw en een
giraf. De komische noot ontbrak hier
dan ook niet.
Wat mij niet meeviel was de bijbe
horende muziek, de „Zauberflöte" in
grammofoonplaten. Natuurlijk kan dit
niet anders, maar het is duidelijk een
muziek die niet aanspreekt. De muziek
ic een originele opname van de Salz
burger Festspiele 1952, waaraan de
meest prominente krachten hebben
meegewerkt. Het Wiener Philharmo-
nisch Orkest, het Wiener Staatsopera-
koor en een uitgelezen solistengroep.
Een supreme editie dus, en toch hoor
ik liever eens wat rommelen in de or
kestbak en een foutje hier en daar In
de levende werkelijkheid va.n deze ge-
machineerde muziek irj. blik. Ze draagt
als het ware de handeling niet, maar
lijkt te zijn een toevallige bijkomstig
heid.
Om nu weer tot de poppen terug te
keren, ook daar mist men iets wat
voor de opera onmisbaar is: speltem-,
perament. Het luisteren en kijken wordt
op de duur een beetje vervelend. Een
echt poppenverhaal lijkt me voor mario
netten ook geschikter. Daar kunnen zij
zichzelf zijn. Ook de capaciteit van een
marionet heeft haar grenzen en zelfs
voor Salzburger Marionetten lijkt het
me een hele opgave om een grote ope
ra van Mozart waar te maken.
Vanavond om 8.15 uur treedt dit Ma
rionetten-theater op in het Minerva-
theater te Heemstede.
T.Vr.
De gemeente Zandvoort gaat de ter
reinen in het uitbreidingsplan Noord-
Oost in exploitatie brengen. Deze liggen
ten noorden van de algemene begraaf
plaats tussen de Noordertuinweg en de
toegangsweg naar de Oost-tunnel en
bieden plaats voor 157 eengezinswonin
gen, 236 flatwoningen en 14 winkels. De
kosten van bouwrijpmaken worden op
900.000 geraamd of gemiddeld 2200
per woning. Uit billijkheidsoverwegin
gen zal de grondprijs per eengezinswo
ning worden gesteld op 2550 en per
flatwoning op 2000.
De eerste gegadigde voor dit ter
rein is de woningbouwvereniging „Een
dracht maakt macht" die 48 eengezins
woningen van een eenvoudig type zal
bouwen. De architect is B. J. J. M. Ste
vens te Haarlem. Aan de gemeenteraad
wiordt voorgesteld plm. 8000 m2 grond
aan de vereniging te verkopen voor
122.400. Voorts zal de gemeente mede
werking verlenen voor de verkrijging
van een bouwvoorschot groot 686.684
uit 's rijks kas tegen een rente van 4
pet.
West-Duitsland Onbekenden hebben
op de muur van een Joods kerkhof te
Amberg in de Duitse bondsrepubliek
anti-semitische leuzen aangebracht. De
politie stelt een onderzoek in.
In de laatstgehouden vergadering
van de Zandvoortse gemeenteraad
stuitte een voorstel om 35.000 te vo
teren voor het maken van een twee
kilometer lange afscheiding om het
circuit op ernstige tegenstand. De raad
stond een bedrag van 17.500 toe in
afwachting van nader beraad in de
raadscommissies.
Dit beraad heeft er toe geleid, dat
de hoogte van het hekwerk wordt te
ruggebracht van 2.25 m tot 1.50 meter
met een schuine opstand van 25 cm.
Voor twee kilometer van dit hekwerk
is 30.500 nodig. Daar o.m. met het oog
op de autowedstrijden om de „Grand
Prix" spoed is geboden, wordt voorge
steld dit bedrag te voteren.
De overkoepelingscommissie „Zand
voort Winkelcentrum" heeft aan de
gemeenteraad van Zandvoort een sub
sidie gevraagd van 1500 in de kos
ten van de feestverlichting tijdens het
zomerseizoen in de Haltestraat, de
Kerkstraat en de Grote Krocht. Met
alle waardering voor de activiteit van
de betrokken winkeliers menen B. en
W. echter niet verder te kunnen gaan
dan de raad voor te stellen een on
veranderd subsidie van 600 te ver
lenen.
Met bestemming Tel Aviv zijn dins
dag van Schiphol vertrokken mr. H. J.
Reinink, directeur-generaal voor de
kunsten en dr. A. B. de Vries, direc
teur van het Mauritshuis te Den Haag.
Zij zouden vandaag aanwezig zpn bij
de opening van de tentoonstelling van
werken van Nederlandse schilders uit
de 17e eeuw te Tel Aviv.
Mr. H. J. Reinink deelde mede, dat
hij de minister van onderwijs, kunsten
en wetenschappen zal vertegenwoordi
gen en in die functie ook het woord zal
voeren bij de openingsplechtigheid in
het Helena Rubinstein-paviljoen van
het nieuwe museum.
Dr. A. B. de Vries verklaarde, dat op
de tentoonstelling 56 schilderijen en 70
tekeningen te zien zijn, afkomstig uit
het Rijksmuseum te Amsterdam, het
Mauritshuis Den Haag, het museum
Boymans Rotterdam, het Stedelijk Mu
seum Amsterdam, het Centraal Mu
seum Utrecht, de Lakenhal Leiden en
uit het Frans Halsmuseum te Haarlem
alsmede uit enkele particuliere verza
melingen, o.m. van de heer Sidney J.
van den Bergh, de vice-president van
Unilever, In drie zendingen heeft de
K.L.M. ae vorige week de kostbare ver
zameling naar Tel Aviv overgebracht,
waarbij de conservator van het Stedelijk
Museum te Amsterdam, de heer Otto
Mayer, als begeleider optrad. Ook zal
tentoongesteld worden een verzameling
17e eeuws zilver uit het Rijksmuseum,
uit het bezit van de gemeente Amster
dam en van particulieren.
In Tel Aviv zullen o.m. te zien zijn
vijf Rembrandts (het „Portret van Ti
tus" en „Suzanna in het bad" uit het
Mauritshuis bevinden zich hierbij) en
verder schilderijen van Frans Hals,
Jan Steen, Jan van Goyen, Gabriël
Metsu, Gerard Terborch en nog enke
le andere meesters uit de 17e eeuw,
verder tekeningen van Rembrandt en
van vele anderen.
De heren Reinink en De Vries zullen
ongeveer een week in Israël verblijven.
De tentoonstelling duurt tot 7 april en
zal, zo deelde de Israëlische ambassa
deur te Den Haag de heer Hanan Cidor,
die eveneens naar Israël vertrok, me
de, zeer grote belangstelling trekken.
Van heinde en ver zullen belangstellen
den naar Tel Aviv komen om de ten
toonstelling te bezoeken. De heer Cidor
vermoedde, dat het recordcijfer van
40.000 bezoekers, die de tentoonstelling
van Franse schilderijen uit de 19e eeuw
enkele jaren geleden bezichtigden, zal
worden overtroffen.
Op 28 februari wordt de heer <J. van
Altena vijfenzestig jaar. Hij zal dan de
dienst van Publieke Werken, waar hij
chauffeur eerste klasse is bij de afde
ling wegen, verlaten en in zijn woning
aan de Juliana van Stolberglaan 7 in
Aerdenhout van zijn rust gaan genieten.
Op donderdag 26 februari zal de
dienst van Publieke Werken in intieme
kring afscheid nemen van de heer Van
Altena, die op 3 december 1919 bij de
gemeente Bloemendaal in dienst trad.
Hij heeft dus ruim negenendertig dienst
jaren. De scheidende employé, die thans
huisarrest heeft wegens een lichte on
gesteldheid, is van plan na zijn pensio
nering zijn kinderen in Canada te
gaan bezoeken.
Uit het van het centraal bureau voor
keuringen op medisch-hygiëniseh ge
bied te 's Gravenhage ontvangen rap
port blijkt, dat tijdens het bevolkings
onderzoek, dat in november 1958 te
Zandvoort werd gehouden 6.278 perso
nen werden onderzocht op de aanwe
zigheid van tuberculose, waarvan 2.793
mannen en 3.485 vrouwen. In totaal
moesten 93 personen voor nader onder
zoek naar het consultatiebureau te
Haarlem worden verwezen. Twee ge
vallen van open actieve tuberculose
werden geconstateerd en 3 van actieve
tuberculose, 10 personen werden in ob
servatie gehouden.
Behalve tuberculose werden ook ande
re afwijkingen geconstateerd. Zo wer
den o.a. ontdekt: 1 geval van longtu
mor, 4 gevallen van hart- en vaataf
wijkingen, 9 varia-afwijkingen en 7
andere longafwijkingen.
Naar aanleiding van een verzoek van
het r.-k. kerkbestuur te Zandvoort om
medewerking voor de bouw van een
Gymnastieklokaal bij de Mariaschool te
andvoort schrijven B. en W. aan de
raad dat de Mariaschool niet over een
gymnastieklokaal beschikt en van een
dergelijk lokaal van drie andere scho
len gebruik moet maken. Al deze scho
len hebben een hoge graad van bezet
ting, waardoor de rooster van lesuren
voor het gymnastiekonderricht, wegens
het intense gebruik der gymnastieklo
kalen, slechts met moeite kan worden
samengesteld. Een verdere stijging van
het aantal leerlingen der Mariaschool,
dat over 1958 gemiddeld 399 bedroeg,
zal dan ook een goede verdeling der
lesuren in de nabije toekomst illusoir
maken. B. en W. stellen dan ook aan
de raad voor, de gevraagde medewer
king te verlenen.
Dit betekent nog niet, dat het brood
nodige gymnastieklokaal er spoedig zal
komen. De minister van Volkshuisves
ting en bouwnijverheid heeft namelijk
in 1957 een soort bouwstop voor gym
nastieklokalen afgekondigd. Het school
bestuur zal dus moeite moeten doen
om van de minister van O.K. en W.
een urgentie-verklaring voor dit bouw
werk te verkrijgen.
Egypte In de omgeving van de te
bouwen dam van Assoean zal een werk
kamp worden ingericht voor scholieren
en studenten, die in hun vakanties mee
zullen wérken aan de aanleg van de
dam. Er komt een, tweede werkkamp
langs de oevers van het Suezkanaal ten
behoeve van jeugdige Egyptenaren, die
zullen worden ingeschakeld bij de werk
zaamheden ter verbreding van het ka
naal.
De politie in Amsterdam-noord heeft
een 39-jarige los werkman gearresteerd
die er van verdacht wordt de overval
te hebben gepleegd op de avond van
2 december j.l. op de 74-jarige J. H.
Smit, magazijnbeheerder van een
brandstoffenhandel aan de Wilgenweg
in Amsterdam. De gearresteerde ontkent
maar in zijn woning is op zolder een
broek gevonden, met mensenbloed be
smeurd.
De los werkman is geconfronteerd
met de heer Smit en andere getuigen
en nagegaan wordt of het bloed op de
broek tot dezelfde bloedgroep behoort
als dat van de heer Smit, die bij de
overval werd gewond. De rechter-com-
missaris voor wie de gearresteerde
is geleid, heeft zijn gevangenhouding
bevolen.
De heer Smit werd in het kantoor
tje van de brandstoffenhandel overval
len juist op de dag van zijn veertig
jarig jubileum bij deze firma. Hij heeft
ondanks de overval dit jubileum
toch nog des avonds op een personeels-
feestje kunnen vieren.
Des middags om kwart over vijf zat
hij in zijn kantoortje op een zending
goederen te wachten, n.l. een oud
kastje, dat ten behoeve van een ken
nis zou worden opgeslagen in de brand
stoffenhandel. Er werd op een zeker
moment op de deur geklopt. De heer
Smit, in de mening verkerende dat het
de brenger van het kastje was, open
de deur en werd meteen aangevallen
door een man, die hem naar een muur
duwde en riep: „Je geld moet ik heb
ben". Tegelijkertijd sloeg hij de heer
Smit met een Engelse sleutel op het
hoofd. De heer Smit bleef echter bij
zijn positieven en verzette zich hevig.
De aanvaller wierp hem op de grond
en probeerde hem met een zwarte sjaal
te wurgen. Juist op dat ogenblik werd
er opnieuw aan de buitendeur geklopt.
Twee mannen wilden het oude kastje
komen brengen. Een van hen was met
het kastje bij de poort van de brand
stoffenhandel blijven staan, terwijl de
andere, een 55-jarige kantoorbediende,
op de deur klopte en toen er niet werd
opengedaan door het gat van de brie
venbus keek wat er zich binnen afspeel
de. Hij zag de heer Smit met de aan
valler vechten en riep om hulp, waarop
de aanvaller naar de keuken achter
het kantoortje vluchtte, blijkbaar ver
wachtend dat hij daar door de achter
deur het kantoortje zou kunnen verlaten.
De heer Smit deed intussen de buiten
deur voor de kantoorbediende open en
nauwelijks was deze laatste binnengela
ten of de aanvaller kwam uit de keu
ken, riep „Ik schiet je dood" en vlucht
te naar buiten. De heer Smit had een
bloedende hoofdwonde opgelopen en
heeft zich in het Binnengasthuis t®
Amsterdam laten verbinden.
GETROUWD: L. S. C. ter Voort
S. G. Godfriedt, A. Haarsma en G. v'
Rietveld.
GEBOREN: z. v. H. A. Verbeek ®n
C. Oversteegen, z. v. W. C. M. RoozOJ1
en E. M. J. Nieuwenhuizen, d. v.
J. J. Verhallen en J. M. Balvers,
v. J. J. Suerink en W. C. M. BreU-
kels, z. v. J. A. de Backker en P. B-
M. Kompier.
OVERLEDEN: J. A. van der Weiden,
81 jr.wed. E. S. Boekestein-Lieve,
jr.; J. C. van Bakel-Bakker, 54 jr.i
M. J. Ketting, 92 jr.; C. G. Kleen-
Stehouwer, 62 jr.
De eerste afdeling van de gemeente-secre
tarie heeft in samenwerking met de Bever
wijkse Sociaal Culturele Raad een nieuwe
uitgave verzorgd van de Gids voor het
verenigingsleven te Beverwijk.
Deze derde uitgave is uitgebreid en ver
beterd en onderging enige wijziging in de
omschrijving van de rubrieken. Een zeer
nuttige gids, die ongetwijfeld veel geraad
pleegd zal worden.
Op de dag, dat zij voor 40 jaar in
dienst trad bij de Koninklijke Fabriek
voor Rijtuigen en Spoorwagens J. 3.
Bejjnes N.V. te Beverwijk, is mej. M.
P. Rees een Koninklijke Onderschei
ding op de borst gespeld.
Op verzoek van de burgemeester van
Haarlem heeft drs. W. L. Bejjnes, di
recteur der N.V. de zilveren medaille,
behorende bij de Huisorde van Oranje
Nassau aan de jubilaresse uitgereikt.
De heer Bejjnes kweet zich volgaarne
van deze taak, waarbij de aanwezigen
spontaan het Wilhelmus inzetten en een
driewerf hoera op het Koningshuis uit
brachten.
Allen, die mij hebben ge
lukgewenst bij mijn 50-jarig
jubileum en de mij bij deze
gelegenheid verleende Pau
selijke onderscheiding, zou
ik gaarne persoonlijk willen
bedanken. Door de overstel
pende belangstelling is dit
helaas onmogelijk, daarom
langs deze weg, mede na
mens mijn vrouw en kin
deren, mijn hartelijke dank.
H. G. M. Leeflang.
Familieberichten
uit andere bladen
Geboren: Anna ter
Horst, Paramaribo.
Getrouwd: J. B.
Zietse en D. C. Kroner—
Korthuis, Scheveningen.
Overleden: G. Da-
lenoort, m„ Soestdljk; S.
Ukkerman, vr„ 74 j„ Am
sterdam: J. F. J. van Don-
geren, m„ 6T j„ Hilversum;
G. F. Mastenbroek, m„ 72 j„
Maarn; J. H Loman, vr., 84
j„ Utrecht: H. Verbiest, vr.,
97 j.. Amsterdam: J. de
Jong, m„ 82 j„ Rotterdam;
M. J. van der Graaf, vr., 75
j„ Rotterdam; P. Beukel-
man, m., 79 j., Rotterdam;
L. H. Verspelt, vr., 68 j„
Apeldoorn: J. H Loman, vr.,
84 j., Utrecht.
KEEL-, NEUS-, OORARTS
AFWEZIG TOT 23 FEBR.
64
100 GRAM.
Een speciaal krachtige
melange stelden wij
samen van de beroemde
Pittig en geurig
Kijk ook voor Uw
Tndische en China Kruiden
en Spijzen bii
Boodschappen ook aan
huls.
JU WELEN, GOUD
ZILVER INKOOP
Kruisstraat 19 - Haarlem
(b.u Ridderstr.) Tel 16910
En vergeet U niet er
het lekkerste koekje in
Haarlem bij te kopen voor
Keeltabletten helpen directl
Alleen deze week bjj
Eindelij k kunt u roken zonder
dat uw tanden bruin worden.
Dank zij Teelak: Teelak tand-
gelei is niet zomaar een tand
pasta. maar een speciale behan
deling die tandsteen en nicotine
oplost en de tanden een bescher
mend laagje geeft. Snel, doel
matig en veilig.
Gebruik Teelak op een droge
tandenborstel. Na enkele dagen
is de aanslag weg. uw tanden
zijn als nieuw: gezond en glan
zend wit. f 1.95 per tube.
TEELAK Paris DISPEC nv Den Haag
KEEL-, NEUS-, OORARTS
PRAKTIJK HERVAT
Wasmachines en Centrifuges
RTJTON, A.E.G., enz.
Gem. bet. mogelijk.
Alléén Schagchelstraat 7.
in 1 uur gereed
LEIDSEVAART 82
TELEFOON 15634
Vi-Shine is een Crystal-
Jelly Shampoo, een geheel
nieuwe, ongeëvenaarde
shampoo, die méér, veel
meer doet dan U eigenlijk
van een haarwasmiddel zou
verwachten. De prijs van
een tube voor vele wassin
gen is slechts t 1.50.
Uw
staat bij
KLEINE HOUTSTR. 81
(naast bioscoop) Telef. 20171
Nieuwe Koffermach.
v.a. f 137.50
Rowntree N.V. Amsterdam
cloor HERGÉ by Uitgeverij Casterman
DE TROTS VAN VERKADE
