t
Tempo
1
I
de NIEUWE
HOOVER JUNIOR
in één woord overrompelend!
KELLER*
macd°
KÖK Hoover-Stofzuigers KQjK. koopt U bij KC)1C
Fa. H. Grootegoed Zn.
- J
HA
Ga et heen!
I
f
KUNSTGEBITTEN
GEMEENTE HAARLEM
r
De HOOVER-stofzuiger ukLTS!
TENNIS
MMS
Jl
EDELHOUT VLOERENBEDRIJF
D.W. de Bijll Nachenius
,/t Heerenhek"
„DE VREK"
WIJ HEBBEN DE PRIMEUR
A. DE JONG, Jacobijnestr.11-13
FRANS
HALS
ROKERS
>1 'T BINNENHUIS
LINOLEUM KROMMENIE
XLP
BON
ZATERDAG 14 MAART 1959
PAGINA 8
UW BOEKHOUDING,
belastingz., corr.,
admin.
krouwe/}
WEEK-END
MENU
LUNCHROOM^
MODELLEN UIT EIGEN COLLECTIE
STADSSCHO UWB UR G
100 HEB0 OPKLAPBARE 100
IZO DOUCHECELLEN I/O
Hei succes van de voorjaarsbeurs
Prijs met af- en aanvoerleidingen 123,-
Vraagt inl. bij H. HEKKERS,
Gewestelijk Arbeidsbureau Haarlem
Emigratie-Voorlichtingsavond
over AUSTRALIË
ONZE NIEUWE CURSUS.
dit is tastbare, zichtbare volmaaktheid!
Alleen de HOOVER met zijn gepatenteerde,
3-voudige actie (kloppen, vegen, zuigen op
een kussen van lucht) haalt èl het vuil uit
uw vloerkleden!
ALLES IS NIEUW!
nieuw
nieuw
nieuw
HAARLEM
56 - Tel. 11828
KRUISSTRAAT 5 - HAARLEM - TELEFOON 18908
Bloemend.weg 18,
Bl'daal - Tel. 52502
r^///////////////////////////////////////////^^^^^
Onder
v//////////,v///////////////////////////////////////////////////m^^^
CENTRALE VERWARMING
OLIESTOOIC-INSTALLATÏES
LUCHTBEHANDELING
VOOR EEN
BETROUWBARE AUTO
NAAR SANTPOORT
Goed nieuws voor
de gezinsbeurs voor Nederland
van 16 tot en met 25 maart
R.A.I. GEBOUW AMSTERDAM
7//0/////////W''"'""
EDELHOUT
vloeren - Haarlem
4 LINOLEUM KROMMENIE
Met grote dankbaarheid en
en vreugde geven wij U
kennis van de geboorte van
onze tweeling
EDWARD PAUL
en
PAUL EDWARD.
A. A. van Dril
J. F. A. M. van Dril
van der Velden
Chicago, 12 maart 1959
142 West 103 rd. street
Chicago 28, Illinois, U.S.A.
Heden nam God tot Zich
zijn trouwe dienaar
H. P. COESEL
Broeder in de Sociëteit
van Jezus.
Hij werd ruim 75 jaar.
Begrafenis: maandag a.s.
10V2 uur, Klooster Berch-
manianum, Nijmegen.
Met bijzonder grote waar
dering en dankbaarheid
zullen wij hem ons steeds
herinneren.
Wij vragen Uw gebed
voor hem.
Namens de familie:
J. M. J. Coesel.
Overveen, 12 maart 1959
Hospeslaan 67.
OOGARTS
MAANDAG en DINSDAG
NIET TE CONSULTEREN
Reparaties vlug en solide
Verlaagd tarief
Spoed-reparatie in 1 uur
GR. HOUTSTRAAT 122
Telefoon 13126
verzorgd v.a. 5.p. m.
„Raad en Daad", Litsl. 8,
Santpoort, Tel. 2560/8053.
KONINGINNEWEG TEL. 14024
RESTAURANT
Houtplein 12 Tel 14796
Champignonsoep
Wiener Rostbraten
Snijboontjes
Gember met slagroom
f5.00
voor ai uw verhuizingen
en transporten
open en gesloten
wagens van 1 tot 20 ton.
Haarlem - Rozenstraat 13
Tel. 20020—12525.
IPPTIC 'V
voormiddag 10.30 -11.30 uur,
namiddag 2.30-3.30 u. en van
tijdige aanwezigheid voorkomt teleurstelling
VRU CNTREE
Tijdens de shows een extra
verzorgde koffie-of thé-compJet
De inschrijving van leerlingen voor hel
schooljaar 1959-1960 voor de gemeente
lijke kleuterscholen moet vóór 25 maart
a.s. geschieden bij de hoofdleidsiers van
deze scholen aan de schoolgebouwen.
Op de datum van toelating moei Uw
kind de leeftijd van 4 jaren hebben
bereikt. Afwijking hiervan is niet
mogelijk.
Neemt bij de aanmelding hei geboorte
bewijs van Uw kind of Uw trouwboekje
mede.
Maand. 16 en vrijd. 20 mrt. 8 u. Toneelgr. „PUCK
Blijspel van Molière
Regie: Cas Baas
met Eric van Ingen, Ellen de Thouars, Jeann. v/d
Heyden, Walter Kous. Piet Romer, Guus Verstraete
e.a. Normale prijzen. Coupons geldig. Bep. aant. pl.
Voorv. v.a. zaterdag 10-15 uur. Telef. na 12 uur.
Geen dure leidingaanleg. Geen ruimteprobleem.
DE HEBO DOUCHECEL KAN OPGEKLAPT IN
IEDERE KAST OPGEBORGEN WORDEN
LOODGIETERSBEDRIJF EN VERKOOP
ORGANISATIE NOORDWIJKERHOUT
Aanmeldingskantoor voor emigratie
op VRIJDAG 20 MAART a.s. in het Gemeent. Concert
gebouw, Lange Begijnestraat 13, Haarlem. Aanvang
8 uur. - Gelegenheid tot het stellen van vragen.
Vertoning van films. Toegang vrij.
Het Gew. Arbeidsbureau, Kleine Houtweg 18, Haar
lem, is behalve op de gewone kantooruren, des woens
dagsavonds geopend van 78 uur voor het inwinnen
van inlichtingen over emigratie.
Voor eigen gebruik en voor opl.
coupeuse begint 1 april
Ook voor gehuwde dames. Het be
spaart U enorm veel geld op Uw
kledingkosten.
Mode-Academie PH. JANSEN
Grote Houtstraat 3 rd., ing. Spekstraat - Tel. 15796
,v.,
HBBSlg
Maar... laat u dan ook overrompelen. Ontdek ma uw eigen ogen de wereld
die er ligt tussen „een" stofzuiger en de nieuwe Hoover junior,
die klopt èn veegt èn zuigt... en hoe! Grondiger dan ooit,
volstrekt moeiteloos en geperfectioneerd klopt hij al het vuil uit uw
vloerkleden, zonder dat ze behoeven te worden opgenomen.
Nu pas wordt het noodlot, dat dageiijk» uw kleden bedreigt, voorgoed
afgewend. De nieuwe Hoover junior spoort het fatale ingetrapte vuil en
;ruis op waar geen stofzuiger raad mee weetl en zorgt voor een diep
gaande reiniging: het behoud van uw bezitI
de fraaie stroomlijn en de mooie kleurencombinatie: rozerood
en parelwit
de vele practische hulpstukken (met dubbel-rekbare slang) en de
anelle wijze van verwisseling.
de hygiënische, verwisselbare stofzak dus altijd schone handen
bij het legen.
De NIEUWE HOOVER JUNIOR betekent
een zo radicale en duurzame besparing, dat de prijs meer dan
gerechtvaardigd is.
WMïÊÊÈÊk
mimliwSWu}
Deze ideale reiniger vooi
vloerkleden, vloeren èn meubelen
f. 280.» compleet
Vraag uw handelaar of zendt deze BON inl
Aan Hoover Handelmij. N.V. j
Falckstraat 15-29, Amsterdam
BON
Ondergetekende verzoekt vrijblijvend:
a) demonstratie aan huis met de
NIEUWE HOOVER JUNIOR
b) toezending van kleurenfolder A-8
Naam:
Adres:
Gemeente:
INGENIEURS BUREAU
Zijlstraat
Naar boven - na een lange, lange dag. Naar boven - waar
de vermoeidheid wijkt. De laatste stappen vóór de nachtrust
komt. De eerste (en de belangrijkste!) stap naar uw nacht
rust doet u bij de keus van uw matras. Want wat mag u
verlangen van uw matras? Dat hij u jaar-na-jaar draagt in
volmaakt slaapcomfortmet blijvende veerkracht. Een
matras dus die niet moe wordt. Dan is de keus niet moeilijk.
Want er is Epeda! Epeda-matrassen zijn gemaakt voor ver
kwikkende nachtrust. Voor een dutje is alles goed - maar
wie slapen wil heeft Epeda nodig. Epeda-matrassen (met
blijvende veerkracht) zijn er reeds vanaf f 74.50
Voor de moderne slaapkamer: Epeda
Litessel De nieuwe ondermatras met
volmaakt slaapcomfort en moderne
vormgeving! Twee mogelijkheden bij
Epeda Litesse: zonder pootjes ais onder
matras in bed onder uw Epeda. met
pootjes als zelfstandig element met
daarop uw Epeda. De ideale combi
natie van goed liggen en goed slapen!
Epeda Litesse reeds vanaf f 86.50
WAGEMANS VAN TUINEN NV FABRIKANTE VAN ARTIFORT MEUBELEN EN EPEDA MATRASSEN
l
Weet u, dat wij een permanent wave hebben, die
gelijk een oliebad innevelt? Veel langer houdbaar
dan welke permanent wave ook. Ook voor het
allermoeilijkste haar. Precies natuur. Uniek in
Nederland. Natuurlijk onder volle garantie. Daar
naast kunt u natuurlijk ook gebruik maken van
onze bekende andere soorten. - Kleurspoelingen.
Nat. en Intern, bekroond.
Telefoon 18731
Telefoon: 13658 - 17638
14 JAAR
RECTIFICATIE
IN DE PLAATS
VAN DE REEDS
EERDER AAN
GEKONDIGDE FILM
BRENGEN WIJ
DEZE WEEK:
Clubs voor beginners en
gevorderden.
Jeugdclubs (het gehele
seizoen o.l.v. gedipl. tennis-
leraar)
Inlicht, en aanmelding:
F. KOOIJ, Popellaan 7,
Bloemendaal, Telef. 53307.
Bloemendaalsestraatweg 148,
Tel. 7709
Verkoop uitsluitend onder
gar. Momenteel verschillende
wagens voorr., waaronder:
Opel Rek. '56 en '55, Renault
Dauphine '57, Opel Caravan
'56, Fiat 600 '57, Austin
Combi '55, A 30 '55, D.K.W.
'56, Ford Consul '56 en
Ford bestel 300 kg '55. Vele
wagens met radio en ver
warming. Financiering moge
lijk. Zondags geopend.
Een politiefilm van formaat
1
Eindelijk kunt u roken zonder
dat uw tanden bruin worden.
Dank zij Teelak: Teelak tand-
gelei is niet zomaar een tand
pasta, maar een speciale behan
deling die tandsteen en nicotine
oplost en de tanden een bescher
mend laagje geeft. Snel. doel
matig en veilig.
Gebruik Teelak op een droge
tandenborstel. Na enkele dagen
is de aanslag weg, uw tanden
zijn als nieuw: gezond en glan
zend wit. f 1.95 per tube.
TEELAK Paris DISPEC nv - Den Haag
De 14e nationale
HUISHOUDBEURS
Meer dan 300 stands op huishoudelijk gebied. Een schitteren
de afdeling verkeer en toerisme. Een geweldige camping-
show.
Iedere dag shows van badpakken en sportieve kleding.
Nieuwe inzending „VRIJE TIJDSBESTEDING". Alle lief
hebberijen en hobbies zijn hier vertegenwoordigd.
Jonge mensen, ga vooral kijken naar de Afd. Woningin
richting. Een geheel ingerichte bungalow. Moderne meube
len, vloerbedekking, woningtextiel.
Hier kunt U zien en vergelijken.
Speciale inzending voedingsmiddelen.
Tal van demonstraties met de nieuwste huishoud- en keuken
apparaten, Schoonheidsmiddelen, Brei- en naaimachines,
moderne wasmiddelen... allemaal dingen die U het huis
houden kunnen verlichten!
Tal van attracties - internationale artisten - doorlopende
modeshows - iedere avond iets anders.
Toegangsprijs: f 1.50 incl. bel. Kinderen tot 14 jaar: f 0.75
incl, bel. Dagelijks geopend (ook zondags) van 10 tot 17 en
van 19 tot 23 uur.
Aan alle stations verkrijgbaar gecombineerde kaarten
Ned. Spoorwegen/Gemeentetram/Huishoudbeurs.
speciaal óp de beurs verkrijgbaar het prachtige boekwerk ,,Cycloram,
kijkjes op de huishoudbeursMor mar! 8.90, voor bezoekers maar 2.75!!
Aan Uitgeverij
DE RAM
Rokin 128
Amsterdam
voor CYCLORAM,
Kijkjes op de Huishoudbeurs.
Betaling
ad. f 2.75
per giro 84244
onder rembours
(doorhalen wat
niet gewenst is)
uit voorraad leverbaar en vakkundig
gelegd door:
Vrijblijvend voorlichting.
Showroom: Zijlstraat 96, Tel. K 2500-20340
Grote collectie
Julianapark 58—62 (R) I
Telefoon 54530
puim
lOO
kleuren
In
riike
variaties I
1
