655.-
\^0^\
Jonge k mensen
m
STEVEN AART r§
GEMEENTE HEEMSTEDE
VAKANTIE 1959
M
HAGEMAN
Lourdes
LOURDES
JACQUES VAN DIJK
Hoe dreigend
cebuto reizen
pagina 14
de ecm
hu /tihtiêh uw 6ereftf
7.) cent
u to
Coöp. Raiffeisenbank
722 COÖP.
TIMMERT U ZELF
binnenkort vrijkomend herenhuis
Ledikanten en matrassen
f 118.-
SCHWARZWALD
ZWITSERLAND
OOSTENRIJK
ITALIË vanaf f 160.-
MALLORCA vanaf f 394.-
WHITE CARS - HEERLEN
BOEKINGSKANTOREN:
DE HAAS
7 landenreis m Rome-
jflNDBERGH
RIJNREIS PER SALONBOOT
ZATERDAG 11 APRIL 1959
HEEMSTEEDSE STICHTING VOOR
FINANCIËLE HULP AAN STUDERENDEN
Met TRIO TOURS
naar het
ZONNIG ITALI»
VACANTIE TEGEMOET
Relsbur. BOUCKAERT, Rozenstr. 9 - Tel. 19992
wereld
2( jc- udci
Gewestelijk Arbeidsbureau Haarlem
Emigratie Voorlichtingsavond
over ZUID-AFRIKA
HET ADRES voor
MARKIEZEN FABRIFK moderne zonwering
Markiezen
Zonneschermen
Luxaflex jaloezieën
K.van VEELENl
Spaarnwouderstraat 99
Telefoon 16237 - Haarlem
BOERENLEENBANKEN
RAIFFEISENBANKEN
Voorschot -
Krediet - Hypotheek
Fa. J. VAN ROODE
EN ZONEN
14 RIANTE
MIDDENSTANDSWONINGEN
Te koop aangeboden
UNIEKE PINKSTERREIZEN
Reizen in
Katholiek Verband
is veel prettiger
SPANJE
Vanaf 18 april 1959:
U geniet meer van-
Uw vakantie in.,
T
Dit jaar Rijnreizen
voor Jubileumprijzen
REDERIJ
F EENSTRA
Zorgeloos en
komfortabel reizen
Spanje en
Portugal via Madrid-
een klasse beter
V00RJAARSREIS:
Volterra, Palazzo dei Priori
OOGOOOOOOOOOOOOOO
ITALIË
OOSTENRIJK,
ZWITSERLAND
EN ITALIË
OOSTENRIJK,
ZWITSERLAND,
DUITSLAND
FRANKRIJK
DUITSLAND
Met Pinksteren
St. Christoffel
LOURDES-LISIEUX-NEVERS-ARS
R0ME-FL0RENCE-NAPELS-CAPRI
9e RALLYE GöTE D'AZURNICE
SPANJE-PORTUGAL (Fatima)
SICILIË (EUROPATOCHT)
BARCELONA-COSTA BRAVA-LOURDES
Geen bijkomende kosten - Vraagt ons j
14-daagse rijnreizen.
internationale sfeer.
Cruises"^]
Aan begaafde jongelui kan, wanneer de financiële om
standigheden van het gezin waartoe zij behoren daar
voor aanleiding geven, de stichting studiebeurzen of
-toelagen verlenen.
Vereist is verder 5 jaar ingezetenschap der gemeente
Heemstede, van welke eis echter in bijzondere gevallen
kan worden afgeweken.
Aanvragen om een beurs of toelage kunnen tot uiter
lijk 9 mei a.s. worden ingediend bij het bestuur der
stichting, p.a. Raadhuis Heemstede. Later inkomende
aanvragen zullen niet in behandeling kunnen worden
genomen.
Een aanvraagformulier wordt op verzoek toegezonden.
OFFICIËLE DEALER t
ÜanÜiïFSl
GONNETSTRAAT 30 HAARLEM
TEL. 13358 -17338
de vele gevaren waarin
ERIC DE NOORMAN
komt te verkeren ook zijn,
steeds weer slaagt deze
held van jong en oud er
In als overwinnaar uit de
strijd te voorschijn te
komen.
Van deze bekende serie
zijn nog leverbaar:
deel 31 DE PROOI VAN
DE RODE ROTS
32 HET RAADSEL
VAN TUAIM
MOR
33 DE GOUDEN
DROOM
34 DE ROMEINSE
HELM
35 DE KONINGIN
VAN DE
EILANDEN
36 DE GROTE
BESLISSING
37 DE BANNE-
LING VAN
IJSLAND
38 HET LAND
DER WITTE
MANNEN
39 HET LOON DER
HEBZUCHT
40 DE VERLOREN
VIKING
41 DE ZWARTE
PIRAAT
Prijs per deel slechts
VerkrlJgbaai m de Doek-
handel en bt) N.V Drukkerij
De Tijd. Amsterdam Post
giro 22884
10-daagse reis naar Cas-
sone di Malcesine, direct
aan het Gardameer in
„Albergo Cassone". Str.
water, bar, terras. Hol
landse leiding en Hol
landse keuken. Heenreis
over Luxemburg en het
Saargebied, met over
nachting. Terug via
Keulen ook met over
nachting en afscheids
diner. Incl. alle kosten
179.50.
Inl. Trio Tours, Leidse-
vaart 232-252, Telefoon
10138 en 15080.
per KLM/Sabena
lijndienst; incl. hotel
COTE D'AZUR
14 dagen v.a. I 334.-
MALLORCA
14 dagen v.a. I 463.-
TIROL
15 dagen v.a. 370.-
ROME
14 dagen v.a. 573.-
ATHENE
15 dagen v.a. I 1080.-
Vraag nog heden een
volledig programma aam
HESTA, CRANS CO.
WAGENWEG 30
Haarlem - Tel. 12555
Dit jaar weer tal van nieuwe mogelijkheden.
Vraagt onze gratis REISGIDS
voot
zien
.■.v.v.\v.v.^v:vv-v.v.;.:.v.v.-.
10 dagen Beierse Alpen f. 179.-
10 dagen Tirol-KitzbüKel I. 188.-
10 dagen Italië -Dolomieten 1.209.-
12 dagen Italië-Gardameer 1.256.-
Geheel verzorgd, incl. excursies
Leeftijdsgrens max. 35 jaar
REISBUREAUS
Haarlem, Grote Houtstraat 124, Tel. 20033;
Beverwijk, de Swart, Breestraat 104, Tel. 3156
alsm. bij de kant. van USSONE-LINDEMAN
A ANMELDINGS KANTOOR VOOR EMIGRATIE
op DONDERDAG 16 APRIL a.s. in het Gemeentelijk
Concertgebouw, Lange Begijnestraat 13, Haarlem.
Aanvang 8 uur. Gelegenheid tot het stellen van
vragen. Vertoning van films. Toegang vrij.
Het Gew. Arbeidsbureau Haarlem. Kleine Houtweg 18,
is, behalve op de gewone kantooruren, des woensdags
avonds van 78 uur geopend voor het inwinnen van
inlichtingen over emigratie.
Vraagt vrijblijvend offerte
Grote keuze,
moderne dessins
Middenhavenstr. 27, Tel. 4108 - Tel. na 6 uur K 2550-5559
«jMDIOtfN
M 4108
Aangesl. bij de Centrale Bank te Utrecht
Geleend géld heeft vele namen. Maar niet
de naam is belangrijk. Wel wat U er mee
kunt doen. Met de juiste financiering moet
Uw bedrijf betere resultaten kunnen geven.
Inlichtingen worden gaarne verstrekt
Wij leveren alle houtsoorten ook op maat gezaagd en ge
schaafd. Triplex - Boards - Ronde stokken - Fineer - enz.
ROLLANDSTRAAT 55—57
- TEL. 15667
Met de bouw van
4 sl.kamers, 2 w.c.'s, met of zonder garage, vrije
vestiging, in het prachtig gelegen De Zilk aan
de Hoogduin weg gem. Noord wUkerhout,
is heden begonnen. Koopsom vanaf 20.500.
ben. eigen geld 2000.p lus kosten. Afbetaling
plus rente 123.p. mnd. Zonder levensverzeke
ring.
Dagelijks inlichtingen van 117 uur, ook des
zondags, op het werk. Tel. K 25205939 of H.
Sweris, v. d. Parrastraat 8, Den Haag,, Telefoon 3
K 1700—852564. 3
rVTTTVVVVTTVVVVTVTVVTTYVTVVVVVVVVVTVVVTWTTYWVTVTV'
met garage, v.-, z.- en a-tuin aan de Frans Lisztlaan
te Heemstede. Brieven onder no. 27604.
HOE BESTAAT HET!» HOE BESTAAT HET tl
tegen onderstaande ONGELOOFLIJK LAGE PRIJZEN
-«-Nieuwe AMERIKAANSE
stalen officiers-ledikanten met
spiraal (opvouwbaar).
Formaat: 1.95 x 0.78 x 0.42 m.
f 17.75 per stuk.
NIEUWE AMERIKAANSE
stalen stapel-ledikanten met
spiraal (uitneembaar).
Formaat: 1.95x0.78x0.42 m.
Hoogte tussenruimte 0.79 m.
Totale hoogte 1.68 m.
f 44.- per stuk.
NIEUWE AMERIKAANSE officiersmatrassen.
Form.: 1.95 x 0.78 x ca. 0.08 m.
met enige opslag- en ver-
voersschade f 19.25 per stuk.
KUSSENS f 4.85 per stuk.
Een grote partij ZIEKENHUISLEDIKANTEN.
Prijzen af opslagplaats. - Verzending van telefonische of
schriftelijke bestellingen onder rembours.
Te bezichtigen: ilaVe HILLTRADE"
Stadionweg 39, kl. 6, Rotterdam. Tel. 79826, na 18 uur 70 881.
E WIJDE WEREB.P I
geheel verzorgd:
5 dg. Parus-Versailles, vertr. 15-5 f 97.50
5 dg. Hamburg-Lübeck, vertr. 15-5 f 142.50
8 dg. naar de romantische Rijnstreek,
vertr. 17-5 f 118.—
8 dg. Denemarken-Zweden, vertr. 17-5 f 255—
CO STA BRAVA
Speciaal aanbevolen
Bus 12 d. 282.50, 19 d. 355
Trein 10 d. 245.-. 17 d. 330
vanaf
vanaf
vanaf
5-daagse reizen naar:
10-daagse reizen naar:
12-daagse reizen naar:
14-daagse vliegreis naar:
Alle reizen compleet verzorgd - Gratis prospectus
Vertrek vanaf: Amsterdam, Rotterdam, Den Haag enz.
Eikenderweg 81 - Telefoon (04440)-4920
Amsterdam: Gebr. Winter, Damrak 49, Tel. 222140
Rotterdam: Koudijs,, Jufferstraat 10, Tel. 110450.
Den Haag: „Succes", Regentesselaan 78, tel. 631594.
Verzend nog heden de
bon Voor het uitvoerige gratis
prospectus en lees wat Spanje
U biedt aan intense vakantie-
vreugde, mede dank zij de
voortreffelijke reisverzorging
Spanje-specialisten
Reisbureau De Haas.
13- en 20-daagse reizen
Reissommen vanaf f 355.-
REISBUREAU
N.V.
Postbus 39, Veenendaal,
Tel. (08385) 284J.
L.
Voor omgaande toezending van
het gratis prospectus „Siësta en
Fiesta" over vakantiereizen in
zonnig Spanje. 'te 114
Nm
Str.
PI..
Zenden aan:Reisbureau De Haas
N.V., Postbus 39, Veenendaal
1949 - 1959
Prospectus gratis op aan
vraag voor 6 en 9 daagse
Tijdgeest Vakantiereizen
vanaf 99,— p. persoon.
Bovenstraat 152
Rotterdam - IJsselmonde
Tel. 01800-70768
REISBUREAU
AUTOCARREIZEN:
3, 15 dg. Eifèl v.a. 76-.
9. 16 dg. Neckar v.a. 105.-
10, 17 dg. Zwits. v.a. 98.-
10, 17 dg. Tirol v.a. 109.-
10,12,19 dg. Garda v.a. 155.-
12, 19 dg. Adr. Zee v.a. 195.-
12,19 dg. Ital. Riv. v.a. 187.-
12 19 dg. Lugano v.a. 199.
IZ, 19 dg. Spanje v.a. 245.-
VLIEGREIZEN:
8, 15 dg. Tirol v.a. 195.-
8, 15 dg. Garda v.a. 219.-
15, dg. Ital. Riv. V.a. 314.-
15, 22 dg. Mallorca v.a. 379.-
IS, 22 dg. Ibiza v.a. 540.-
Spuistr. 257 Tel. 67520
AMSTERDAM-C.
in onze internationaal bekroonde niswagem
via Ars en Nevers 8,10 en 11 ign va. f 235.
Capri-Venetiê, 14 en tS dagen vanaf f 430.—
Fatima-Lissabon, 17 dagen 5/5.—
Exclusieve 14 daagse eulocar-ralley
Cote d'Axur, vertrek 2 Mei ris Frankrijk,
Italië, Zwitserland f 425.-
Verder nog keuze uit 35 andere reizen vanaf f 27.
Vraagt vrijblijvend ons Beuk-progranuna Nr 3
1 NOORDWUK teL 01719-2545
I Oude Zeeweg 108
j LEIOEN bijkantoor)
I A'. Beestenmarkt 19
vakantie-reizen
per touringcar
trein of vliegtuig
AMSTERDAM, DAMRAK 26, TEl. 222766
HAARLEM, KL HOUTSTR. 1, TEL 17229
ARNHEM, GELE RIJDERSPL 25, TEL. 2i662
en de kantoren van de
American Express
12 dg. Franse Rivièra, standpl. Monte Carlo,
met vele attracties, vertr. 1-5, f 325,-
Naar de meest geliefde delen van
Vorarlberg - Salzkammergut - Tirol
- Oost Zwitserland en Karnten van
8 tot 12 dagen.
Voor hen, die zonder vermoeidheid in korte
tijd willen genieten van afwisselend natuur-
en stedenschoon, zijn dit dé ideale reizen.
Vraagt persoonlijk advies. U kunt profiteren
van onze meer dan 40-jarige ervaring.
Foto E.N.I.T.
OOGOOOOOOOOOOOOOO
Voor Inlichtingen betref
fende het adverteren in
de vakantie-rubriek „DE
WIJDE WERELD IN"
wende men zich tot de
advertentie-afdeling van
de Tijd-Pers, N.Z. Voor
burgwal 6573, Amster
dam-C., Telefoon 63381
IS UW PLAN DIT JAAR EEN GEHEEL VERZORGDE
TE MAKEN, vraagt dan onze gratis prospectus aan:
Rynvaarttoerisme-Rotterdara, Vierhavenstraat 59, R'flam,
Tel. 33668, na 6 uur 63426. Aanbevolen door de ANWB.
Het schip is dagelijks ook 's zondags te bezichtigen
van 1116 uur. Ligplaats: Schie b(j Mathenesserbrug.
Door onze jarenlange ervaring kunnen wij U de
mooiste en meest verzorgde 9-daagse Lourdes-
reizen aanbieden, met eigen luxe reiswagens.
Gaarne zenden wij U ons Lourdes-reisprogramma.
Reisbureau BAK, Egmond-Binnen, Tel. 405 K 2206
5 dagen Parijs f 124.75
9 dagen Heldelberg/Neckargemflnd f 119.75
310/12 dagen innsbruck/Volders vanaf f 167.75
10/12 dagen Torbole/Gardameer vanaf f 169.75
12 dagen It. Adr. Rivièra f 209.75
12 dagen Spanje, Lloret de Mar f 259.75
Vraagt gratis prospectus
Vertrek «Ike week vanaf 13 april, uil A'dam,
Dan Haag, R'dam, Gouda, Utrecht en Arnhem. A
GEEN BIJKOMENDE KOSTEN
Reisbureau EUROTOURS#
Zaagmolendrift 53 c Rotterdam A
telefoon 86636 b g.g. 12.17.31
AANBEVOLEN DOOR DE A. N. W. B.
GARDAMEER
Bus 10 d. 195.-, 17 d. 265.-
Trein 10 d. 200.-, 17 d. 275-
Vliegreizen, 15 dagen 330.-
3 LANDENPUNT
Bus 10 d. 172.50, 17 d. 250.-
Trein 10 d. 185.-. 17 d. 260.-
Vliegreizen. 8 dagen 215.-
15 dagen f 290.
3 LANDENPUNT
Bus 10 d. 160.-, 17 d. 225.-
Trein 10 d. 165.-, 17 d. 230.-
Bus 10 d. Lourdes 260.-
Boot 7 d. Rijn v.a. 120.-
Bus 7 d. Ahrdal 105.-
Bus 6 d. Harz 115.-
Bus 3 d. Eifel 60.-
2 d. Kris-kras door Ne
derland 32.50.
4 d. Parijs 85.-
Vraagtekenreis 6.-
Volledige prima hotelver
zorgingen. Speciale reizen
voor jongeren van 17-35 j.
Geen nachtritten per bus
of vliegtuig.
Vraagt onze reisgids
Ned. Reiscentr. v. Kath.
Hoofdkantoor: v. d. Werff-
straat 53 A, Rotterdam,
Tel. K 1800—12.14.55
125.—
87.50
145.—
135.—
100.—
100.—
150.—
97.50
VAKANTIEREIZEN
naar
zonnig Italië en an
dere toeristische lan
den. Een schitterend
vakantieprogramma
ligt voor U gereed.
Keuze uit 30 reizen, o.a.:
5 dg. Berlijn
6 dg. Rijn
7 dg. Beieren
6 dg. Zwarte
Woud
8 dg. Sauerland
8 dg. de Rijn
8 dg. Tirol
8 dg. Moesel
10 dg. Zwitserland
205.—
10 dg. St. Johann 175.
10 dg. Oostenrijk
jgd. 125.—
10 dg. Zeil am See
132.50
10 dg. Garda
jeugd f 150.—
10 dg. Garda
meer
12 dg. Maderno
12 dg. It.
Rivièra
De verzorging
deze reizen vangt reeds
aan op de le dag en
eindigt op de laatste
dag.
VLIEGREIZEN 8-15 dg.
naar Tirol, Gardameer,
Rivièra, Mallorca en
Canarische eilanden.
Laat U nog heden dit
vakantieprogramma
gratis toezenden.
RtlSBUREAU
„DE MAGNEET" N.V.
Amsterdam, Ceintuurb. 410
Alkmaar, Laat 212.
155.—
f 220.—
245.—
van al
9-10-12 dagen v.a. 1 265.22 en 25 april, verv. 3 x p. w.
14/18 dagen: vanaf 450.—, 24 april, 11 en 27 mei, enz.
12 dagen: 350.3 t/m 14 mei
21 dagen: 1 595.30 april, 31 aug., 30 sept.
31 dagen: 1 juni, 6 juli, 31 aug., 5 okt.
14 dagen: f 335.12 mei, 9 juni, 7 juli, enz.
WEKELIJKS
12 dg. Italiaanse Rivièra 315.—, v.a. 13 mei
12 dg. Lago di Garda 306.v.a. 14 mei
10/12 dg. Lago Maggiore
10 dg. Tirol Kufstein
8 dg. Zwarte Woud
8 dg. Beierse Alpen
7 dg. Harz
6 dg. Rijn- en Moezelgeb.
5/6 dg. Parijs - Versailles
3/4 dg. Eifel - Ahr - Moezel
Onze zeer comfortabele, luxueuze reiswagens, uitge
rust met bar, frigidaire, toilet en verstelbare fauteuils,
onze 30-jarige ervaring, alsmede onze prima hotel
verzorging, garanderen u een onvergetelijke reis.
Vertrek en aank.: A'dam - Den Haag - R'dam -
Utrecht - Breda - Den Bosch - Tilburg - Eindhoven.
VRAAGT ONS UITVOERIG REISPROGRAMMA
REISBUREAU TOURING CENTRALE
PRINS HENDRIKSTRAAT 40—42 - EINDHOVEN
Telefoon K 4900—25025—24930—64723
Erkend door de Nederlandse Reiskamer
Inl. tevens verkrijgb. bij de passagebur. Voigt en
Geber. A'dam; de Vries en Co., R'dam; „Apeldoorn",
Den Haag; v. Nimwegen, Utrecht; Hesta Crans Co.,
Hilversum; Bouvy, Nijmegen; „Hart v. Holland", Gouda;
Creemers, Delft; Metaal, Leiden. En A'dam, tel. 71.68.18.
245.v.a. 15 mei
160.v.a. 12 juni
I 190.v.a. 14 juni
t 190.v.a. 15 mei
1 140.v.a. 14 juni
t 120.—, v.a. 14 juni
t 130.v.a. 16 mei
1 65.—. v.a. 16 mei
4 dg
5 dg. PARUS
SCHWARZWALD f
f
10 dg. ITALIë-
Gardameer 180,
dg. OOSTENRIJK.
Tiro1 f 140,—
10 dgTzwiTSERLAND-
Vierw.stedenmeer 113,—
10 dg. ZWITSERLAND.
Luzern 205,—
10 dg. ZWITSERLAND-
Lugano f 220,—
10 dg. BEIEREN-
Oberammergau 190,—
13 dg. Madrid-Barcelona f 375,
13 dg.
Costa Brava355,
dg. Granada-Valencia 525,—
Diverse vliegreizen
REISBUREAU
Julia,ïalaan 59 - ^eist Telefoon 0 3404-7041
met ons varend Hotel
het mooiste nederlandse
hotelschip, maken onze
engelse gasten steeds
weer onze goed verzorgde
tezamen met nederlandse en franse gasten ontstaat
daardoor een prettige
wij brengen u langs de mooiste plekjes door 4 landen
van amsterdam naar bazel v.v.;
v.a. f. 430per persoon (verschillende excursies o.a.
door het zwarte woud. en de route du vin in frankrijk
ïijn in de prijs inbegrepen), hierin is opgenomen de
geregelde passagiersdienst amsterdam-straatsburg v.v.
ook enkele reis mogelijk,
vraagt gratis folder! de ruyterkade steiger 2, tel. 222585