Lofzang op Oostenrijk
Smeltkroes
van rassen.
stammen en beschavingen
I^rouueI)
De Haarlemse Beurs in het Krelagehuis
Meer medewerking van de
automobilisten gevraagd
HENSEN
Reeds voor 1965 mensen
op de maan?
TERN
SHIRTS
Czmzo**
PHILIPS AUTO-RADIO
NAAIMACHINES
Stagnatie bij twee bruggen te
verwachten
Voorspellingen van ruimtevaart-
deskundigen
TL-verlichting in
Indische buurt
Rudge - Magneet
PLAN VOOR 47
WONINGEN
SPIJKERBROEKEN
SING-SING
HEMDEN
no-iron
DINSDAG 26 MEI 1959
W.GTNA 6
mm
SCHAAKGOMPETITIE
BEËINDIGD
A. van Altena
ENGEL, Gr. Houtstr. 181, Tel. 14444
Strijd om schaaktitels
van Haarlem
Morgen beginnen de
wedstrijden
NederlandSchotland in Olympisch Stadion
BRUYNZEEL
KEUKENS en KASTEN
DE HOUTWERF N.V.
Spanning bij V.H.S.
neemt toe
Verrukkelijke
koffie
natuurlijk
PAARLAARSTEEG 1
Gevallen na over
moedige rit
„Oud-Heemstede-Benne-
broek" op excursie
V.K.D. en H.D.C. favoriet
in IJmond-toernooi
HEEMSTEDE
Onderwijszaken in
Heemstede
Kindertoneel in
Minerva
- by
f IV
so
Zo gewassen, zo droog
veel langer schoon...
en de boord blijft
Engels-onberispelijk
ZANDVOOfij
RIJWIELEN
FA. E. DE GRAAFF
FORUMAVOND
i g
i n
VOORSTEL AAN DE
HEEMSTEEDSE RAAP
Mechanisatie van
be volkin gsr e gister
Bij Glipperdreef
Bouwkosten geraamd
op f996.052,-
In Rivierenbuurt
Krediet gevraagd
voor aanleg van gas,
water en elektriciteit
1
i
m
Als gevolg van de voorlopige zege van
Kijk Uit 2 op Zandvoort in de derde
promotiewedstrijd voor een plaats in de
eerste klasse van de Noordhollandsche
Schaakbond, behoort het schaakseizoen
in dt Noordhollandsche Schaakbond
weer tot het verleden. Slechts de kam
pioen der overgangsklasse, Kijk Uit, is
nog it een strijd gewikkeld voor een
plaats in de tweede klasse KNSB. De
wedstrijd Kijk Uit 2Zandvoort wordt
in elk geval door Kijk Uit 2 gewonnen,
waarmee dan alle beslissingen zijn ge
vallen. De navolgende verenigingen heb
ben in het nu beëindigde seizoen een
kampioenschap behaald: Overgangsklas
se: Kijk Uit (IJmuiden). Eerste klasse:
Schaaklust (Andijk), Santpoort. Tweede
klasse: Edam, Saende (Zaandam), Kijk
Uit 2 en Zandvoort. Derde klasse: Caïs-
sa 2 (Hoorn), De Pion (Koog a. d. Zaan),
HWP 2 (Haarlem) en De Torens (Haar
lem). Vierde klasse: DOS (Alkmaar),
Santpoort 2, Castricum 2 en Het Oude
Slot (Heemstede).
Van de eerste klasse kampioenen pro
moveert Santpoort, bij de tweede klasse
titelhouder Edam en vermoedelijk Kijk
Uit 2, terwijl de derde en vierde klasse
kampioenen alle promoveren.
Advertentie
De Mooiste kolen koopt U in mei,
De Beste kolen koopt U bij mij,
De Laagste prijzen heeft U er bij.
Kleverparkweg 21 B - Tel. 11716
In de s-.rijd om de „witte steenkoolbouwde het nieuwe Oostenrijk enorme wciter-
reservoirs hoog in de bergen, o.a. deze Limberg-stuwdam bij Kaprun. I
Sinds in de vorige eeuw de toerist
zijn intrede heelt gedaan in het
maatschappelijk leven, is aan de
verhouding tussen de volkeren een
nieuwe dimensie toegevoegd. De eerste
toeristen waren Britten, die de pot van
de Industriële Revolutie kwamen ver
teren. Dat had niet alleen tot gevolg,
dat ontelbare hotels op het Europese
vasteland „Bristol" of „Victoria" gin
gen heten, maar ook, dat de Engelsen
als natie een bepaald zwak gingen koes
teren voor andere volkeren. Nog al
tijd is er iets van een bijzondere relatie
tussen Britten en Italianen, om van de
verhouding tussen Britten en Arabieren
•p het ogenblik maar niet te spreken.
De Nederlanders zijn over het alge
meen met een wat latere trein vertrok
ken en niet altijd hebben zich tussen
hen en de bewoners van andere landen
zulke mystieke banden geweven als bij
de Britten het geval is. Maar toch is er
wel sprake van een zekere voorkeur en
zo zal zeer binnenkort weer het seizoen
aanbreken van de massale trek naar
Oostenrijk. De overweging, dat een va
kantie in dat land betrekkelijk goed
koop kan zijn, is uiteraard een factor
van belang. Maar daarnaast zijn er nog
andere redenen, waarom menig Neder
lands toerist deze zomer met innig ge
noegen zal ronddwalen door Tirol, Salz
burg of een van de andere Oostenrijkse
„Lander". Er zijn historische betrek
kingen tussen Nederland en Oostenrijk
geweest, ook al bewaren wij daar niet
altijd de gunstigste herinneringen aan,
en er zijn natuurlijk de culturele ban
den, die eigenlijk de hele wereld aan
Oostenrijk binden. De voornaamste
trekpleister lijkt ons evenwel de con
trastwerking: in zijn vakantie houdt de
Nederlander ervan uit de rust van de
lage landen te treden en de sporen van
een turbulente geschiedenis te ontdek
ken, zich te bewegen temidden van een
heterogene bevolking en heimwee te
koesteren naar een feodalisme en een
monarchie, die niet meer kunnen bijten.
In Oostenrijk vindt hij dat alles nog
eens aan de buitenkant omgeven door
een sfeer van gemoedelijkheid, toleran
tie en romantiek, die voor een deel le-
i gende, voor een deel ook werkelijkheid
zijn.
Toch zal de Nederlandse toerist, die
zonder voorzorg Oostenrijk is binnen-
gereisd, ook spoedig een groot bezwaar
ontdekken. Het is bijna onvermijdelijk,
dat hij i; dt handen valt van een gids
of „Fremdenführer" en deze nuttige
functionaris zed een verzameling Ba-
benbergers en Habsburgers, Franzen
en Josephs op zijn argeloze prooi los
laten, die zo groot en verwarrend is,
dat de toerist spoedig de moed opgeeft
en voor de rest van zijn vakantie kijkt
zonder te begrijpen en ziet zonder te
weten.
Voor dezulken is er nu uitkomst. In
Advertentie
INBOUW en REPARATIE
Koninginneweg 6 - Tuinlaantje 18
de reeks Land/Volk/Cultuur van de Uit
geverij Het Wereldvenster te Baarn is
een deel over Oostenrijk verschenen,
dat is geschreven door dr. Nico Grei-
temann Met zevenmijlslaarzen
beent de schrijver door de Oostenrijkse
geschiedenis, de grote lijnen bekwaam
aangevend en voortdurend aandacht
schenkend aan het anecdotische en
menselijk interessante. De voornaam
ste waarde van zijn boek is echter ge
legen in de uitvoerige beschrijvingen
van de kunstwerken, die er in Oosten
rijk nu nog te bewonderen zijn, en van
de stijlperioden, waarin zij zijn ont
staan. Ook de muziek en de literatuur
komen terdege aan bod.
Dr. Greitemann heeft uitstekende
bronnen geraadpleegd en wat hij
opdient is derhalve in de beste
boter gebakken. Maar ook zelf heeft
hij voor een deel van de ingrediënten
gezorgd. Over Oostenrijk als smelt
kroes van rassen, stammen en volken
heeft hfl détails verzameld, die vooral
interessant worden als ze bij elkaar
staan: wie Nowak heet, is een echte
Wener; de opperbevelhebber van het
leger heet Liebitzky en heeft Poolse
voorouders; de burgemeester van We
nen, Jonas, is van Tsjechische en de
aartsbisschop-coadjutor, mgr. Jachym,
van Oekraïnische afkomst; de voorzit
ter van de P.E.N.-club Csokor moet
Servisch en de dirigent Karajan Ar
meens bloed in de aderen hebben. Ook
in de taal zijn tal van niet-Duitse ele
menten binnengeslopen: „fadisieren"
voor vervelen, „Bassêna" voor gemeen
schappelijke waterkraan, „Salettl" voor
tuinhuisje en „Busseri" voor kus. De
cosmopolitische inslag van de Dubbel
monarchie is zelfs nog aan de Oosten
rijkse dis merkbaar: men eet er geen
bloemkool, maar Karfiol, geen bonen,
maar Fisolen, geen tomaten, maar Pa-
radeiser. In de huiselijke kring eet men
graag Tsjechische meelspijzen: Palat
schinken (pannekoeken), Pofesen, Go-
latschen, Buchteln, Tascherln met of
zonder Powidl (pruimenjam). In alle
mogelijke variaties zwart, bruin,
goud, Turks, mokka, mélange, Kapu-
ziner wordt de koffie in een „Schale"
en nooit in een Duitse „Tasse" geser
veerd, alleen de „Einspanner" met slag
room krijgt men in een glas.
In het boek van dr. Greitemann ver
krijgen de Babenbergers een duidelijk
profiel en de Habsburgers ontvangen
de hun toekomende plaats in de ge
schiedenis. De Pachers, Guggenbich-
lers, Erlachs en Prandtauers komen
tot meer leven dan hun in de opsom
ming van de „Fremdenführer" is ver
gund en zoals gezegd: de schrijver laat
zich zelden de kans ontgaan de historie
te verduidelijken door gebruik te ma
ken van de anecdote.
Dat Margaretha van Savoye, de land
voogdes in de Nederlanden, even moei
lijk van haar stuk te brengen viel als
haar „bon père Maxi" (Maximiliaan)
blijkt uit het grafschrift, dat zij zelf
tijdens een hevige storm op zee dichtte
en waarin zij zinspeelt op het feit, dat
zij tweemaal is uitgehuwelijkt.
Cy-gist Margot, la gentil' demoiselle.
Qu' ha deux marys et encore est pu-
celle.
Over de nieuwere en nieuwste ge
schiedenis is dr. Greitemann minder
uitvoerig. De naam Seyss-Inquart komt
in zijn hele boek niet voor. Maar dat is
waarschijnlijk met opzet gedaan om
Wederom waren het de irissen die de
wekelijkse keuring in het Krelagehuis
in Haarlem maakten, al zorgden dan
enkele inzendingen van andere sierge
wassen voor wat variatie. Zelfs was er
nog een tulp en wel de rode darwin-
hybride Köllner Dom van J. Jonkheer
Gz. uit Noordwijkerhout. Hoewel niet
zwaar van bloem, maar mooi van vorm,
kleur en stand maakte deze tulp als
laatste der Mohikanen een bijzonder
goed figuur.
Maas Van Stein, Hillegom, hadden
een collectie Iris barbata opgesteld, be
staande uit 18 mooie variëteiten. Ons
viel daarbij bijzonder op Great Lakes
door de ongemeen fraaie vergeet-me-
niet-blauwe kleur, verder de donker
fluweelpaarse Sable, Flammenschwert,
geel met paarse vlag, White Knight,
Prairy Sunset mooi lichtbrons, de :i-
troengele Sunny Ruffles, Nightfall, don
kerblauw, Susan Bliss, lila. de paars-
bonte Minnie Colquit. Mrs. Horace Dar
win, wit met kleine paarse adertjes,
New Snow en de bronzen Grand Ca
nyon.
P. Njjssen Zoon, Santpoort, ver
raste met een flinke collectie eigen
aanwinsten, alle nog onder nummer.
Het waren stuk voor stuk mooie grote
bloemen waaronder enkele zeer fraaie
blauwen. Verder waren er witte, geel
witte en blauw-gelen. D. van Buggenum
Mz., Hillegom, heeft voor de naamge
ving van zijn collectie Hollandse irissen
zeker in een muziek-encyclopedie ge
grasduind, ze droegen n.l. alle namen
van bekende componisten. Franz Liszt,
donker en lichtgeel, en de wit met blau
we Johann Strauss kregen het Getuig
schrift van Verdienste, maar de ande-
Advertentie
Alle merken dus ruime keuze
re variëteiten mochten er ook zijn. Fré-
déric Chopin is geel en lichtblauw,
Franz Schubert wit en zeer licht blauw.
P. I. Tsjaikowski, geel en wit, J. S.
Bach, roomwit, G. F. Handel melkwit,
R. Wagner geel en roomwit, L. van
Beethoven donker citroen-geel en licht
blauw, een merkwaardige combinatie en
tenslotte W. A. Mozart in wit en blauw.
J. Eckhart, Heemskerk, liet nogmaals
de beste Blue Giant zien, J. v. Duin
Zn., Beverwijk, de goudgele Covent
Garden, in knop en in volle bloei, en
C. Duivenvoorden, eveneens uit de
aardbeienstad, Holl. iris Cath. Grulle-
mans, ook goudgeel doch iets donker
der dan Covent Garden. Ook de beken
de Gooise irissenkweker P. van Veen
uit Naarden bracht fraaie barbata's
naar voren. De licht abrikooskleurige
Constant Wattez kreeg zelfs het Ge
tuigschrift I. klasse en de in dezelfde
tint getooide Nel Jape dat van „Ver
dienste". Voorts noteerden we Tarn
Hows, lilabrons, Benton Cordelia, licht
mauve, Orange Craemo, de blauwwitte
White City, Arabi Pasha, prachtig mid-
delblauw en de goudgele Ola Kala. P.
Hensbergen, Hillegom, liet zien wat
er voor sierwerk te maken is van Al
lium neapolitanum grandiflorum, het
fraaie sieruitje. De bekende jonge bin
der Cock Veldhuis van Hillegom had er
een zeer artistiek bruidsboeket van ge
maakt met bijbehorende corsages.
P. Rumphorst, Uitgeest, bracht Ixias
en Sparaxis. Van de eerste noemen we
Apple Blossom, de gele Uranus, Vul
can, mooi rood, Robijn met de spreken
de kleur en de zeer mooie karmijngetin-
te Venus. Van Sparaxis de lila Horning,
Alba Maxima, Rob. Schumann, wit, bui
tenzijde rood, en de sprekende Fire
King, oranje en zwart.
De dubbele rose pyrethrum Famke van
G. J. Hoogervorst, Oegstgeest, was te
klein van bloem om genade te vinden
in de ogen van de beoordelingscommis
sie, maar zijn Akelei-hybriden in vele
mooie tinten en kleurschakeringen
mochten er werkelijk wel zijn. Antise
rum liliastrum grandiflorum bleek een
sierlijk wit gewasje met lelievormige
kelkjes aan dunne sterke stelen.
het effect niet te bederven van de lof
zang, die hij heeft gedicht op het land,
dat hij zo kennelijk liefheeft, een lof
zang, waarvoor vele Nederlandse toe
risten hem dankbaar moeten zijn.
H. J. NEUMAN
Dr. N. Greitemann „Oostenrijk",
verschenen in de serie „Land/Volk/Cul
tuur" bij de uitgeverij „Het Wereldven
ster", Baarn 1959.
Woensdag 27 mei zal een begin wor
den gemaakt met de strijd om de per
soonlijke schaaktitels van Haarlem. Deze
jaarlijkse krachtmeting zal ditmaal
plaats vinden in een hoofd- en ee.rste
klasse. De wedstrijden zullen moeten
utmaken welke spelers in het najaar
mogen deelnemen aan de strijd om de
persoonlijke schaaktitels van Noord-Hol
land.
In de hoofdklasse nemen 10 spelers
aar. de strijd deel. Titelhouder F. A.
Spinhoven (VHS), P. Roubos en T. Slagt
(beiden Halfweg), P. A. van Driel, W.
M. Mazee en H. Duisenberg (allen VHS),
A. Herfst (Het Oosten), H. Bosscher en
J. W. de Munck (beiden Rolland) en J.
Bonkenburg (Heemstede).
De tweede ronde wordt zaterdag 30
mei gespeeld.
De deelnemers in de eerste klasse zijn
P. Pancras en N. Huyboom (beiden
HWP), G. van Langelaar (Heemstede),
W. Krijnen (VHS), H. C. Honsbeek
(KSC) en R. P. v. d. Kasteele (Rolland).
Algemeen wordt hier een zege voor de
HWP'er N. Huyboom verwacht.
De wedstrijden worden gehouden on
der auspiciën van de Haarlemse Schaak
kring, staan onder leiding van de heer
F. F. Groos en zullen duren tot 27 juni.
KWivfcl
';'\v ï-m .fe'
Triomf van de barok. Het meest imponerende Oostenrijkse klooster in Melk aan
de Donau, ontworpen en uitgevoerd door Jakob Prandtauer (170236).
De Hoofdcommissaris van Politie te
Amsterdam deelt het volgende mede:
Woensdag 27 mei a.s. zal in het Olym
pisch Stadion te Amsterdam van 17 tot
19 uur de voetbalwedstrijd Nederland-
Schotland worden gespeeld. De rege
ling van het motorisch verkeer voor het
stadion bestemd, is zodanig dat de
aan- en afvoer over bepaalde (en in
beide gevallen dezelfde) routes ge
schiedt. Elke aanvoerroute leidt naar
een afzonderlijke parkeergelegenheid.
Een vlotte regeling, waarbij ieder tij
dig zijn plaats in het stadion kan be
reiken, kan slechts tot stand komen als
iedere bestuurder hierbij ook zoveel mo
gelijk meehelpt. Dit kan men op de
eerste plaats doen door het op de voor
ruit voeren van de bekende P.
Advertenae
De plasticbekledlngsplaat
Kampersingei 20-24, Tel. 0 2500 -11932
In de competitie van de schaakclub
VHS heeft één der favorieten, de plaat
selijke kampioen F. A. Spinhoven, een
verrassende nederlaag geleden tegen
J. Nijman. Als gevolg hiervan is de
spanning weer aanzienlijk toegenomen.
Voor het uiteindelijk clubkampioen
schap zijn nu nog vier gegadigden, te
weten G. B. v. d. Velde, F. A. Spin
hoven, A. C. v. d. Tak en ir. A. M.
Schneiders.
De uitslagen van de gespeelde par
tijen zijn:
Groep 1: G. B. v. d. Velde-ir. A. M.
Schneiders afgebroken; J. Nijman-F.
A. Spinhoven 1-0; F. W. Meulenbeld-
A. C. v. d. Tak 0-1.
Groep 2: P. C. Jorissen-P. i. d. Ber
ken 1-0; P. Bottelier-P. J. Fris remi
se; H. P. Bruggink-S. W. v. d. Peijl
remise; W. Krijnen-G. Kruup remise;
mevr. Maljaars Kok-J. C. Andersen
afgebr.
Groep 3: K. Nederkoorn-J. van Teu-
nebroek 1-0; G. de Vries-W. J. van
Doorn remise.
Groep 4: H. D. G. Slenters-hr. Rey-
merink 1-0.
De competitie wordt dinsdagavond
26 mei in gebouw „Cultura" voortge
zet met in de eerste groep o.a. de be
langrijke partijen A. C, v. d. Tak-G.
B. v ,d. Velde en ir. A. M. Schneiders-
J. Nijman.
Advertentie
LUNCHROOM
Grote Houtstraat 105,
Telef. 18598.
Advertentie
in sterke DENIM-kwaliteiten.
KORTE Jongens Spijkerbroek
vanaf 5.50
LANGE Jongens Spijkerbroek
vanaf 7.65
HEREN-maten
vanaf 10.25
Sterke „TWEKA"-kwaliteit
JONGENS-maten
vanaf 5.75
HEREN-maten
vanaf 8.75
Voor sportkleding
Op de Hoge Duinendaalseweg kwam
zondagmiddag omstreeks vijf uur de 20-
jarige jongeman N. B. P. uit Amsterdam
te vallen, toen hij met enige vrienden
probeerde wie het hardst van de scherp
dalende weg af kon fietsen. De «jonge
man raakte een voetganger en kwam
te vallen. In bewusteloze toestand is hij
overgebracht naar het Marine-hospitaal,
waar hij zondagavond nog niet bleek bij
kennis gekomen te zijn. In de loop van
de nacht is zijn toestand iets verbeterd.
De vereniging „Oud Heemstede-Ben-
nebroek" organiseert zaterdagmiddag 6
juni een excursie naar Nijmegen.
Kort geleden is een
rapport „The next
Ten Years in Spa
ce, 1959-1969" verschenen,
dat werd samengesteld
door ruimtevaartdeskun
digen uit verschillende
landen en waarin deze
allerlei vergaande voor
spellingen hebben gedaan
wat betreft de te verwer
kelijken mogelijkheden
in deze eeuw. Als alles
gebeurt wat zij schreven,
dan mogen wij als bui
tenstaanders binnen af
zienbare tijd nog heel wat
verwachten.
Volgens dit rapport zal
nog voor het einde van
dit jaar een mens, ge
zeten in een kunstmaan,
een „kosmische" reis on
dernemen tot circa 150
km boven de aarde. Bin
nen tien jaar zal het mo
gelijk zijn een aarde-om-
vattende televisie-uitzen
ding te volgen en reeds
voor 1965 zal de eerste
mens „voet aan wal" zet
ten op de maan!
Maar dat is nog niet
alles; in 1968 hoopt de
mens ook met zijn volle
gewicht op de bodem van
Mars en Venus te staan.
Binnen 40 jaar, dus nog
voor het verstrijken van
deze eeuw, zal de mens
door het wereldruim spoe
den met snelheden van
een miljard kilometer per
uur, hetgeen iets minder
dan de snelheid van het
licht is, de grootste snel
heid, die in het heelal
mogelijk is.
Gebeurt het morgen?
Hoewel Washington
schaars is met het ver
strekken van gegevens en
wij daarom niet precies
kunnen weten wannéér
het gebeuren zal, mogen
wij toch elk ogenblik ver
wachten, dat het eerste
bemande ruimtevaartschip
de „Pioneer" het wereld
ruim zal kiezen! Dit „kos
mische" voertuig wordt
uitgerust met een op
vloeibare brandstof drij
vende raketmotor, welke
door Thiokol gebouwd
werd voor de experimen
tele X 15 en die reeds op
prestatie is beproefd.
Rondom deze proefnemin
gen heerst intussen slechts
stilzwijgen. Toch mag men
op grond van de schaarse
mededelingen gevoeglijk
aannemen, dat het ver
mogen van de super ra
ketmotor meer dan een
half miljoen pk bedraagt.
Dit beteken,, dat het ver
mogen het dubbele is van
dat van de machines van
het grootste vliegdek-
schip. En dan te weten,
dat deze machtige super
motor niet veel meer
weegt dan een 300 pk V-8
motor. Een maximum
prestatie dus bij een mi
nimum aan gewicht.
Verder weten wij, dat
het ruimteschip zo is ge
bouwd, dat het (en elk
van zijn onderdelen) ver
snellingen tot meer dan
10 g de normale ver
snelling in het zwaarte
krachtveld der aarde be
draagt 1 g kan verdra
gen en verder perfect
kan functioneren, ook ge
durende de momenten
van gewichtloosheid.
Bacferievrije kleren
Het ontsmetten van
kleren en andere voor
werpen, die niet uitge
gloeid kunnen worden, is
niet zo gemakkelijk en
radicaal als men wel
denkt. Er bestaan zeer
zeker doeltreffende col-
loïdale zilverpreparaten,
maar deze hebben de „on
hebbelijkheid" textiel aan
te tasten. Na lang zoeken
en experimenteren is het
aan scheikundigen van
een Amerikaanse onder
neming eindelijk gelukt
een nieuwe bacterie-
dodende stof te vinden,
die inderdaad aan de ge
stelde eisen voldoet. We
derom is het een colloï-
daal produkt (d.w.z. in
zodanige toestand van
verdeeldheid, dat de deel
tjes groter zijn dan een
molecuul en kleiner dan
in een susnensie) en om
precies te zijn een zilver
nitraat. Het is op grond
van de geslaagde proef
nemingen niet onmoge
lijk, dat deze nieuwe bac-
teriedodende stof een
grote vooruitgang in de
strijd tegen door bacte
riën veroorzaakte infec
ties zal inleiden.
Dit anti-bacterie mid
del tast, in tegenstelling
met andere colloïdale zil-
verprodukten, beslist geen
textiel aan; men kan kle
ren, dekens etc. heel ge
woon in een „oplossing"
van dit nieuwe middel
dompelen om deze blij
vend te ontsmetten, zon
der bevreesd te zijn de
weefsels er door te be
derven. Daarenboven heeft
het nog een andere toe
passing. Het kan n.l. even
eens worden gebruikt als
algendoder voor koel
watersystemen.
Helaas is het bij voorgaande gelegen
heden weer opgevallen hoe weinig be
stuurders aan dit verzoek voldoen. Men
blijkt nog steeds niet te beseffen dat het
een eigen belang is, dat de auto her
kenbaar is en alleen dan op de aan-
voerroutes naar de parkeerrayons
wordt toegelaten. Is de auto daarente
gen niet als zodanig van het overige
verkeer te onderscheiden, dan kan het
gebeuren dat men naar wegen wordt ge
leid die niet in de richting van het Sta
dion voeren!
Het is ook in zijn eigen belang zich
ook bij dit gaan naar en van dit sta
dion, even sportief te gedragen als men
ongetwijfeld tijdens deze belangrijke
wedstrijd zal doen: volgt daarom de
zowel door de verkeersagenten als mid
dels de grote borden gegeven aanwijzin
gen stipt en vlug op. Voor commentaar
over het hoe en het waarom is geen tijd!
Belangrijke aanwijzingen zijn dus:
1. Zorgt vooral tijdig van huis te gaan
2. Zorgt vooral een P op de voor
ruit te hebben.
3. Volgt stipt de verboden en gebo
den op, aangegeven door de officiële
verkeersboi den, zoals wacht- en stop
verboden, eenrichtingverkeer, enz. Het
niet opvolgen geeft u onherroepelijk na
righeid in de vorm van een proces-ver
baal en-of het wegslepen van uw auto!
4. Volgt stipt de aanwijzingen op van
de overige borden.
De P-biljetten kan men krijgen bij:
de K.N.V.B.; alle Afdelingsbureaus en
-posthuizen der politie te Amsterdam of
op (schriftelijke of telefonische) aan
vraag bij het hoofdbureau van politie
(Elandsgracht 117 Amsterdam, telefoon
020-62456, toestel 237 of 300); het aan
de pont'en over Noordzeekanaal en IJ
dienstdoende politiepersoneel. Tenslot
te kan men ook een zelfgemaakte P
(zwarte letter op wit papier) voeren!
Er wordt nog speciaal aandacht ge
vestigd op het feit, dat tussen 16.50 en
17.10 u. de beide bruggen over de Kost-
verlorenvaart en Schinkel, t.w. resp. de
brug tussen Overtoom en Suriname-
straat en de brug tussen Zeilstraat en
Hoofddorpweg kort na elkaar enige tijd
voor het scheepvaartverkeer zullen
moeten worden geopend. Er dient in
dit verband en omstreeks de genoemde
tijd dus rekening te worden gehouden
met stagnatie van het verkeer in de
omgeving van die bruggen.
De voorlaatste ronde van het IJmond-
toernooi, dat in Beverwijk wordt ge
speeld, heeft de volgende uitslagen op
geleverd: HDC 2—DCIJ 2: 15-5, Spor
tiefVKD: 7-13, De ranglijst ziet er
thans als volgt uit:
gesp. punten bordpnt.
1. VKD 4 6 47
2. HDC 2 4 6 46
3. BDC 4 4 40
4. KNC 4 3 36
5. DCIJ 2 4 3 34
6. Sportief 4 2 37
Uit deze stand blijkt allereerst dat de
organiserende vereniging Sportief, als-
me '.e DCIJ 2 en KNC, voor de bovenste
plaatsen zijn uitgeschakeld. Dit geldt
praktisch ook voor BDC, want om als
eerste te eindigen moet deze vereniging
niet alleen zelf winnen, maar moeten
zowel VKD als HDC verliezen. Boven
dien dient haar eigen winst even „grof"
te zijn als het verlies van de twee kop
lopers. Belangwekkender is het te con
stateren, dat het evenals in 1958
weer gaat tussen VKD en HDC. Beide
verenigingen zullen hun slotpartij ver
moedelijk winnen, waardoor zij op
8 punten komen. In dat geval geven de
op dat onderdeel één punt voorsprong
bordpunten de doorslag. Hoewel VKD
op dat onderde 1 één punt voorsprong
heeft, achten wij een herhaling van 1958
zeker niet uitgesloten. Want ook toen
- zowel in de bondscompetitie als in
het IJmond-toernooi toonde VKD
zich een slecht finisher.
De laatste ronde wordt a.s. woensdag
in het Cultureel Centrum te IJmuiden
gespeeld. Het programma luidt: DCIJ 2
—VKD, SportiefHDC 2 en KNC—BDC.
Voor de onderlinge competitie van
VKD werden nog enkele partijen ge
speeld: A. v. d. Vorst-A. Meyer 2-0 (met
„vlagincident"), R. Kok-Th. v. Wort
(a.p.) 0-2 en R. Kok-F. Visser (a.p.) 1-1.
Enkele straten van de Indische buurt
in Heemstede, die het nog met gas
verlichting stellen moeten, zullen van
een TL-verlichting worden voorzien.
Het zijn de Javalaan, Lombokstraat,
Bilitonstraat, Celebesstraat, Borneo-
straat en een gedeelte van de Suma-
trastraat. B. en W. van Heemstede
stellen de raad voor een krediet van
16.000 beschikbaar te stellen voor de
aanschaf, plaatsing en aansluiting van
de lichtmasten.
Het bestuur van de vereniging Bij
zonder Protestantse Scholen te Heem
stede heeft by het college van B. en
W. een aanvraag ingediend om finan
ciële medewerking voor de uitbreiding
van Gerrit Barger Ulo-school. In
verband met het groeiend aantal leer
lingen zijn minstens drie lokalen meer
nodig. Bovendien moet de fietsenstal
ling worden vergroot. Het bestuur van
de Sint Henricusschool heeft gelden uit
de gemeentekas gevraagd voor de
aanschaf van nieuw schoolmeubilair.
In beide gevallen stellen B. en W. de
raad de verzoeken in te willigen.
Het Aerdenhouts kindertoneel onder
leiding van mevrouw J. van Kampen
van den Brink zal zaterdagmiddag 30
mei om half drie in het Minerva-thea-
ter een opvoering geven van een spel
van Geertruida van Vladeracken
„Goudhaartje en de Troubadour".
Advertentie
Gentlemen prefef
Alleen verkrijgbaar bij
ff AMSTERDAM HAARLEM1
DEN HAAG ROTTERDAM'
Advertentie
Koninginneweg 44, Tel. 13609 - 2 lijnen
Op initiatief van het acti e-crf\,jt
voor geesteijjke wederopbouw jf
Zandvoort zal op woensdag 27 mel,0-
het parochiehuis te Zandvoort een
rum-avond worden gehouden. relS'
rum wordt gevormd door pater S- „aSte
ma M.S.C. en enkele /an zijn n pe.
medewerkers. Het onderwerp va jrerk
spreking is: Mensen zonder kerk, vag
zonder mensen." Alle parochi»®®"
Zandvoort zijn welkom.
s
i
Als de gemeenteraad van Heemst®?
de met een daartoe strekkend voorste»
akkoord gaat zal het bevolkingsregif
ter van de Heemsteedse secretarie
worden gemechaniseerd. Aanleiding
daartoe is het verzoek geweest van ee®
aantal raadsleden tijdens de behand®"
ling van de laatste gemeentebegroting
om een algemeen tbc-onderzoek op d®
bevolking in te stellen. Gebleken
thans, dat ten behoeve van dat onder
zoek het hele bevolkingsregister kaart
voor kaart moeten worden „nagelo
pen". Daar gaat volgens het college
van B. en W. veel te veel tijd me®
verloren. Zij hebben de raad dan ook
voorgesteld een zogenaamde citograaf"
machine aan te schaffen, waarvan d®
aanschaf wordt geraamd op rub®
10.000. In deze prijs is de bij dez"
machine behorende selectle-apparatuu'
niet inbegrepen.
In totaal is met deze mechanisering
een bedrag van ongeveer 18.000 ge
moeid. Voor het ponsen van de plaat
jes is een bedrag van bijna 5.000
nodig en voor het klaarmaken ervan
nog eens 2.000. Uit een oogpunt van
efficiency vinden B. en W. het gewenst,
dat eerst wordt overgegaan tot me
chanisatie van het bevolkingsregister
en dat daarna het bevolkingsonderzoek
wordt gehouden. Met de mechanisatie
is ongeveer drie maanden gemoeid,
zodat de doorlichting nog in het na
jaar zal kunnen_ plaatsvinden. Aan het
slot van de toelichting op hun voorstel
schrijven B. en W„ .dat het voordeel
van de mechanisatie bepaald niet ge
zocht moet worden in een verminde
ring van de dagelijkse werkzaamhe
den. Het_ persoonskaartenregister et
het plaatjesbestand moeten regelmatig
worden bijgehouden, hetgeen een ver
meerdering - van het werk op de be
trokken afdeling betekent. De praktijk
m andere gemeenten heeft uitgewezen,
dat de vraag naar demografische ge
gevens groeit, wanneer de mogelijk
heid om die langs mechanische weg
te verkrijgen aanwezig is, aldus be
sluit het college van B. en W. zijn plei
dooi.
B en W. van Heemstede vragen d«
raad, die donderdag 's middags or®
vier uur bijeenkomt, een krediet va®
996.052,- voor de bouw van zeven e®
veertig woningen, twee winkels en ze»
garages ten westen van de Glipper
dreef. Deze woningen vormen het twee-
de gedeelte van een oorspronkelijk
bouwplan van 101 woningen, waarto®
de gemeenteraad vorig jaar januari be
sloot. Dat besluit moest echter enig®
maanden later worden ingetrokken,
omdat de regering een wijziging i®
haar subsidiebeleid had doorgevoerd-
Dat bad tot gevolg, dat het grote bouW
plan in twee gedeelten moest worde®
uitgevoerd. Het eerste deel de bou*
van vier en vijftig woningen, één win"
kfj e" e1 garages werd in mei va®
het vorig jaar door de raad vastgesteld
en nadien in uitvoering gebracht.
-?®. woningen, waarvoor thans ee®
«reenet is gevraagd, zullen in nege®
woonblokken worden gebouwd. De ha
ren ervan liggen tussen 16.65 en 9,'
per week. Vóór de woningen zullen ge
meenschappelijke tuinen worden aan
gelegd. In de onderhoudskosten moete®
de bewoners 0.30 per week bijdrage®-
Verder is in het plan rekening geho®'
den met de aanleg van 2 binnenplant"
soenen, waarvoor aan de huurders ee®
bijdrage van 0.55 per week zal worde®
gevraagd. De garages krijgen een uit
rit op de Thorbeckelaan. De twee wi®*
kels zullen gebouwd worden aan de vei*
bindingswegen tussen de Thorbecke
laan en de Glipper Dreef.
B. en W. van Heemstede vragen d'
raad een krediet van 23.525 voor he'
leggen van gas- en waterbuizen et
electriciteitskabels in het uitbreiding»
plan Riyierenbuurt. Aan het einde va®
het vorig jaar voteerde de raad eet
bedrag van 695.000 voor het bouwrijf
maken van het terrein. De wegen zul
len door middel van hoogovenslakke"
worden verhard. De gesloten wegco®
structie noodzaakt echter de gas-
waterbuizen en de electriciteitskabe®
onder de trottoirs te leggen. Maar
sommige plaatsen in het uitbreiding»
plan zullen de kabels de wegen kr®'"
sen. Op die plaatsen zal de aanleg
der moeten geschieden dan het
brengen van de wegverharding.
c
5
1
I
s
«h
«h
k
o>
<s