Lichte muziek op
zwarte schijven
VLAER&KOL
DRAADLOOS
CONTACT
Artistieke Staalkaart-prijs
voor Joh. G. Wertheim
¥b
V.
V
PHILIPS
-r-J PHILIPS1
Autorad i
1 PHILIPS L-
Autoradi O
- PHILIPS
AutoradiO
- 1 PHILIPS
AutoradiO
7
5
|AUTO RADlO
Wij luisteren naar.
Radio-V aticama
Radiocursus Openbaar Kunstbezit
vindt navolging in heel Europa
Pastoor Campens
zaliger
Jacht mag geen
sport zijn
Alfredo
Helevenissen van een Jong Cüezin
ZATERDAG 30 MEI 1959
fAGINA 4
45 toeren-Blues
Amusementsmuziek
Bankiers voor generaties van zakenlieden en beleggers
anno 1691
Deviezenbank
Reisdeviezen. Bagage- en reisongevallenverzekering.
Instrumentals
oost z3ojd man oae 'ONvaaoNa
Wij kijken naar
Wij kijken naar
ZFC'er Van het Kaar
naar DWS-A
Sittardia is K.F.C. nog
steeds dankbaar
Dierenbeschermin g
Chinese communisten
schieten bommen
werper neer
De avonturen van Kuifje en Bobt:r
Kuifje .Wddr
is Kuifje?
Ieder ander is natuurlijk zoals
altijd met Pinksteren begonnen de
tuin een beetje op orde te brengen.
Ja, maar gelukkig ben ik veel te
slim om daar in te lopen.
Pinksteren valt dit jaar een
maand eerder dan gewoonlijk.
an de Blues, het zogeheten wereld
lijk lied van de neger, dat als een
van de belangrijkste bronnen van
de jazzmuziek wordt beschouwd en
waarvan men zelfs zegt, dat tenminste
iets van de sfeer, van de „toon" ervan
eigenlijk in elk stuk jazzmuziek moet
doorklinken, is niet veel meer bekend
dan van andere folkloristische muziek
vormen, wanneer men naar het ontstaan
ervan vraagt. Men onderscheidt twee
soorten Blues, de landelijke en de ste
delijke, waarbij men met de eerstge
noemde de Blues bedoelt, die ten tijde
van de slavernij van de neger op de
plantages werden gehoord en doorgaans
bijzonder droefgeestig van karakter wa
ren en met de stedelijke Blues die
liederen, die werden gezongen nadat de
slavernij heette te zijn opgeheven doch
de neger een nauwelijks beter bestaan
leidde aan de zelfkant van de grote
steden. Niettemin voelde de neger zich
toen blijkbaar toch wel vrijer in het
uitzingen van zijn gevoelens en beleve
nissen. De drang zich te laten gelden
gaat in de Blues doorklinken. Ook de
spot, spot met de blanke en spot met
zichzelf. In de landelijke Blues klaagde
de neger; in de stedelijke Blues klaagt
hij aan. Er is maar moeilijk een ander
volkslied aan te wijzen, waarin het ge
hele scala van menselijke gevoelens zo
direct en regelrecht en vaak zo scherp
en hard getekend is als in de Blues.
Veelal zijn de teksten simpel, soms zelfs
heel naïef, maar men hoeft zelfs niet
eens een goed verstaander te zijn om
in de Blues het halve woord te vatten.
De klassieke Blues tellen twaalf maten,
drie versregels van vier maten naar het
schema a a b. Het herhaalde a-motief
fl>—wordt door een b-motief
gevolgd. Typerend voor de
\il\ blues zijn de zogeheten
j> A blue-notes", het zijn de
verlaagde derde en zeven-
jfW de toon van de toonladder,
ar K die de Blues die aparte
mineurklank geven. In
jazzmuziek „van den bloe
de" is in meer of minder sterke mate
welhaast steeds sprake van een „blues-
tonaliteit". Oorspronkelijk moeten de
Blues al dan niet bij begeleiding van
een gitaar of een mondharmonica ge
zongen zijn door ongeschoolde zangers,
troubadours van het lied van de zwar
ten. Later traden pianisten als begelei
ders op. Toen de instrumentale jazz een
feit geworden was, begon men de Blues
ook instrumentaal uit te voeren en zo
bleven de Blues klinken in alle scholen
en stijlen, waarin men de jazzmuziek
steeds dezelfde jazmuziek in haar
Advertentie
Kost u minder dan cent per km
ontwikkeling tot op de dag van vandaag
pleegt te onderscheiden.
Toen men ook van de Blues „handels
waar" is gaan maken, is het oprechte
lied van de neger niet zelden in dis
credit gebracht. Vaak werd een eerste
de beste sentimentele song of schlager
tot een Blues gebombardeerd; nog vaker
werd en wordt in dubieuze nachtclubs
en soortgelijke etablissementen de in
de sfeer van (weliswaar) vele Blues
begrijpelijke erotiek gepresenteerd met
het oogmerk op een om het maar
zachtjes uit te drukken onfrisse sen
satie, die in de oorspronkelijke Blues
niet of nauwelijks te bespeuren valt.
Het is daarom van waarde, dat DGG
in zijn bewonderenswaardige platen
serie „Musikkunde in Beispielen" en
met name in de serie „Die Entwicklung
des Jazz" een speciale langspeler heeft
gewijd aan de Blues. De plaat bevat
een hele reeks opnamen van Bluesver
tolkingen, vanaf een sprekend voorbeeld
van een landelijke Blues tot en met de
Bluesinterpretatie in de moderne Jazz.
Tussen deze zo men wil „uiter
sten" kan men luisteren naar de uit
voering van Blues in allerhande typi
sche jazzstijlen. Wij noemen: boogie-
woogie, ritme-en-blues, dixieland en
Chicago-stijl, de bebopschool, de swing
stijl. zowel in de bigband als in de
combo. Met een verhelderende kennis
van zaken wordt via de tekst op de
achterzijde van de hoes bij iedere vol
gende opname commentaar gegeven. De
samenstellers van deze bijzonder inte
ressante plaat hebben een voortreffe
lijke keuze gemaakt. Tot de uitvoeren
den behoren o.a. de orkesten van Arm
strong, Henderson, Hampton, Muggsy
Spanier, Count Basie, Casa Lorna en
solisten als Pleasant Joe, Montana Tay
lor, Buddy Johnson, Dinah Washington
en Joe Turner om van de vele „pio
niers", die in de orkesten zitting heb
ben, nog maar niet te spreken. Kortom,
men heeft hier te doen met een veel
zijdige publikatie, welke weliswaar
speciaal gericht is op de Blues in het
bijzonder, doch intussen een welhaast
afgerond klankbeeld geeft van de Jazz
muziek in het algemeen. Gelet op de
omstandigheid, dat verscheidene op
namen van jaren her dateren, mag men
de weergave van deze LP uitzonderlijk
goed noemen. a
Twee 45 toerenplaat] es, die eveneens
de Blues tot onderwerp hebben, kun
nen ter nadere aanvulling van de DGG-
langspeler dienen, doch uiteraard ook
los daarvan en afzonderlijk worden be
luisterd en genoten. Het zijn het 45 toe
ren Verve-plaatje nr. EPV 5073, dat een
viertal „classics" laat horen in een over
wegend New Orleans-stijl, waarbij nie
mand minder dan de eminente trom
bonist van de oude stempel Kid Ory zijn
pure en pakkende partijen blaast (Tiger
rag; Dippermouth blues; Memphis blues;
Basin street blues) en het 45 toeren
Brunswickplaatje 100 met drie blues en
de Chattanooga Stomp in een warmge-
tinte en dynamisch sprankelende uitvoe
ring door de Duitse revival-band „Two
Boat Stompers", waarvan als een aardige
bijzonderheid mag gelden, dat de drie
amateurs in deze band van vijf man
respectievelijk tandarts, gastronoom en
ingenieur zijn, waarmee voor de grap
maar weer eens gezegd is, dat de
boze tongen, die willen beweren dat de
jazzmuziek slechts beoefend wordt door
nietsnutten in spijkerbroeken, bepaald
geen gelijk hebben. Dat ongelijk wordt
overigens door de goede en eerlijk ge
meende jazzmuziek als zodanig al wel
duidelijk gesteld.
Over dan nu naar de amusementsmu
ziek van het onbezorgde, pretentieloze
soort. Teenagers kunnen hun hart op
halen aan The Kalin Twins, een vocaal
gemengd ensemble, dat „You mean the
world to me" en „Clickety clack" uit
voert in een gematigde rock and roll-
stijl. Het laatstgenoemde nummer zit
ritmisch verduiveld
vlot in elkaar; het
eerstgenoemde werk
je wint het melo
disch. Nog wat vuri
ger van allure zijn de
nummers Go-go-con-
ga en Rocka-conga,
twee Latijns-Ame-
waarbij het ritme het
moet doen. Overi-
Advertentie
ROTTERDAM 1
2e Westewagenhof 1 - celefoon 12 74 93 - 13 59 96
UTRECHT
telefoon 26351
BILTHOVEN
telefoon 2571-2572
wa-lioe-wa-gecroon het er niet veel be
ter op maken.
Heel wat frisser komt de Lawson Hag-
gert Rockin' Band op Brunswick 45 toe
ren nr. 10166 uit de bus met de Swingin
shepherds blues en de nummers: Dum-
plins, Bebob-a-hula en Bye bye love,
vier vlotte „bob"-muziekjes van het
meer populaire soort. Er wordt met ple
zier gespeeld en verscheidene instru
mentalisten blazen een met name tech
nisch voortreffelijke partij. The Everly
A dverlentf
Pasklaar voor uw wagen
Brothers zorgen via Heliodor 45 toeren
nr, 463014 voor een tegenwicht met een
viertal ballade-achtige songs, die respec
tievelijk heten: Longtime gone, Down
in the garden, Who's gonna shoe your
pretty little feet en Kentucky. Het
zijn vier in modernere zettingen over
geplante pioniersliedjes, die naar onze
smaak door de Brothers met een tik
keltje te veel heimwee in hun stemmen
worden gezongen.
Een paar instrumentale platen, die
wel aan te bevelen zijn, zijn tenslotte:
Philips 33 toeren P 08305 R met tien Ita
liaanse vocalisten van naam; Varieton-
dene klankrijke orkesten en lieflijke
kleine ensembles en gezongen door Ita
liaanse vocalisten van naam; Varieton-
POP 9003 (MMS-uitgave) een langspeel-
ler, volgegroefd met songs en schlagers
van vroeger en nu in een bijzonder
vriendelijk klinkende vertolking door
de unterhaltungspianist Herman Heier
man; Philips 33 toeren O 13089 R met
overwegend marsmelodieën,- door John
gens zijn het twee Lister met fleur en fantasie gepuurd uit
monotone gevalletjes, waarbij Los Albi
nos, op wiens naam dit Palette 45 toe-
renplaatje (40001) staat, het met veel
Advertent te
Nu in prijs verlaagd
een pijploos orgel en kwiek aangezet
door een drummer, die zijn „toestellen"
met smaak weet te hanteren; Decca 45
toeren V 63052 met een viertal roman
tische Zuidzee-melodieën, romantisch en
toch pittig tegelijk, ten beste gegeven
door George de Fretes en zijn Royal
Hawaiian Minstrels en de 33 toeren
MMS-langspeler 2126, dat met twee han
denvol sprankelende Italiaanse melo
dieën van oude en jonge datum de luis
teraar meevoert naar, zoals de titel van
de plaat zegt, „Italien, Land der Trau-
me"; een feestelijke plaat, boordevol
zonnige muziek.
FRÉDÉRIC
ZONDAG
HILVERSUM I, 402 m. KRO: 8.00
Nws. 8.15 Gram. 8.25 PI. Hoogmis. NCRV:
9.30 Nws. en waterst. 9.45 Gram. IKOR:
10.00 Muz. caus. 11.30 Vragenbeantw 11.45
Caus. NCRV: 12.00 Kamerkoor KRO:
12.15 Apologie. 12.35 Instr. octet. 12.55
Gram. 13.00 Nws. 13.05 Caus. 13.10 Hoorsp.
13.30 Lichte muz. 13.45 Boekbespr. 14.30
Promenade-ork. en soliste. 15.30 Muz.
caus. met lllustr. 16.00 Sport. 16.30 Ves
pers. NCRV: 18.30 Gram. 18.45 Rep 19.05
Knapenkoor en orgel. 19.30 Caus. KRO:
19.45 Nws. 20.00 Amus. progr. 20.45 Gram.
21.20 Caus. 21.30 Hoorsp. 22.25 Lichte muz
22.45 Avondgebed en liturg, kal. 23.00
Nws. 23.15-24.00 Kamerork.
HILVERSUM II, 298 m. VARA: 8.00
Nws. en postduivenber. 8.18 Voor het
platteland. 8.30 Gevar. progr. 9.45 Caui.
■JjBMrptfT-US 98'83-90*83 't>uoo "tpo SFI3
•znui rc.\ao gygt sneo *znpr 0S'9I 'e»sn
-os ua -7[io 'juias 08*tl 'urero Ofr'St :uj
088 'aaiAuas atuoH DHH 'dNVTaONa
'znui anion 00 t3
-9FS3 'SAN 00*83 'sanestAOjdmt-ouEtd
ES 33 'PV 03*33 uiBJO go*33 sneo 09*13
■jstios ua ■tfjo.tajeatix 06 13 'dsroOH 08*03
qos ua jootf '•stao-apEuauiojd SO'OI 's«vn
00*03 '-OHAV *snB3 08*61 p8naf p A 00*61
HOHI 'P*A«H PEN 08*81
OHHA uanofwods ua [sjinjjods saan
09*11 'ruEJO 00*11 VHVA "anAarwods
08*9T "znuisuBa SS'SI 'lEpoariaquiioaAEio
OfGT amtjua3.iv ssao -jSoij 03'SI '-motf
tnajx ïra tfJOjauiBji 03'H 'Jdsaqjfaoa
OO K Pios "p *A 'rford JBAao 03*81 'ujej3
jo papaw 11*81 'sneo loei smk 00*81
tadsiaSro S?'3I *ia3atdsjjods 08*31
oman 00*31 :OHAV 'urero SI"It 'jaxeqEO
Ot'01 rdsaqtjaoa 08*01 "tajao 'jjsui OO'OI
en 247 m: 12 00 Verz. progr. 13.15 Lichte
muz. 14.13 Gevar. progr. 14.45 Fflmprogr.
13.30 Lichte muz. 17.00 Gram. en interv.
18.00 Lichte muz. 1935 Gram. 20.30 Sa
menzang. 21.00 Lichte muz. 22.40 Gram.
23.30 Pianomuz.
NDR/WDR, 309 m: 12.00 Mlddagconc.
13.10 Amus. muz. 14.30 Sollstenconc. 15.00
Volksconc. 16.30 Dansmuz. 18.15 Klass.
muz. 19.30 Orfeo ed Eurldice, opera. 22.30
Ritm. muz. 23.00 Lichte muz. 23.15 Dans
muz. 0.05 Symf. ork. en solist. 1.15-4.30
Gevar. muz.
FRANKRIJK, progr. III (Nat. progr.),
280 en 235 m: 12.05 Ork. conc. 15.45 Les
P'tites Michu, opera. 17.30 Gram. 17,45
Symf. ork. en soliste. 19.10 Gram. 19.40
Lichte muz 20.15 Franse muz.
BRUSSEL, 324 m: 12.15 Amus. ork. 12,34
Amus. ork. (verv.j. 13.15 V. d. sold. 14.00
Operamuz. 15.30 Gram. 16.00 en 16.45
Gram. 1737 Gram. 17.55 Kamermuz. 18.30
Godsd. halfuur. 19.30 Gram. 19.40 Die
Jahreszeiten, oratorium. 22.15 Gram.
23.05-24.00 Gram.
484 m: 12.20 Gram. 13.15 Verz. progr.
en sportber. 14.30 Ork. conc. 15.20 Verz.
progr. en sportber. 17.05 Verz. progr. en
sportber. 17.45 Gram. 19.00 Godsd. half
uur. 20.00 Gram. 22.10 Brussel bij nacht.
23.00 Jazzmuz.
NTS: 11.40-12.00 Eurovisie: Calvijnher-
denking te Genève. KRO: 20.00 Quiz-
progr. 21.00 Amsterdams Kur.stmaandork.
21.45 Pauze. 22.00 Gezamenljlk progr. v.
AVRO, KRO, VARA en VPRO: Sport in
beeld.
DUITSE TELEVISIEPROGR.
11.40 Calvijn-herdenking te Genève
(Eurovisie). 12.00-13.00 Int. borreluurtje.
Dagelijks - 21.00 Gezinsrozenkrans
in het Latijn (196 m middengolf).
Golflengten: 25m67; 31ml0; 41m21;
196m2.
Zondag 31 mei:
22.15 uur - De ontwikkeling van
de Maria Congregatie en de Ka
tholieke Actie in het Verre Oos
ten; vraaggesprek met de W.E.P.
L. Paulussen S.J., algemeen secre
taris van de Maria Congregaties.
Maandag 1 juni;
22.15 uur - Pauselijke missie
intentie van het Apostolaat des
Gebeds: „Heer, zorg voor het eeu
wig Heil van de mensen In de
Aziatische landen, waar de Kerk
niet meer vrij is".
Woensdag 3 juni:
22.15 uur - Vatikaanse wetens
waardigheden.
Golflengten: 25m67; 31ml0; 41m21;
196 m.
Donderdag 4 juni:
17.00 uur - „Missa Brevis" van
W. A. Mozart, voor solisten, koor,
orgel en orkest o.l.v. Bernard
Paumgartner.
Golflengten: 25m67; 31ml0; 41m21;
196m2.
Vrijdag 5 juni:
22.15 uur - „Stromen van Levend
Water zullen uit Zijn Binnenste
vloeien": dit zeide Hij van de
Geest, Die zij zouden ontvangen,
die in Hem geloven". (Joa. 7.38,39).
(N.B.: Programma-wijziging voor
behouden vanwege actualiteiten).
14.30-15.00 V. d. kind. 16.00-18.30 Eurovi
sie: Europese kampioenschappen boksen
voor amateurs. (Regionaal progr NDR
geen uitz. WDR: 19.00-19.25 Hier und
Heute). 19.30 Weekjourn. 20.00 Nws 20.05
Lichte muz. 20.50 T.V.-spel. 22.00 50 jaar
jeugdherbergwerk.
FRANS-BELG. TELEVISIEPROGR.
14.30 V. d. kleuters. 14.50 Poppenfilm.
15.05 Reisbeschrijving. 15.30 V. d. 1eugd.
16.00 V. d. vrouw. 16.30-18.30 Europese
kampioenschappen boksen voor amateurs
te Luzern. 19.00 Feuill. 19.30 Nws. 20.00
Quizprogr. 21.00 Mantovanishow. 21.25
Filmklucht. 21.35 Pianotrio. 21.55 Be
roemde bokswedstrijden. 22.05 Nws.
VLAAMS-BELG. TELEVISIEPROGR.
11.00 Hoogmis. 11.40-12.00 Eurovisie:
Calvijnherdenklng te Genève. 15.00-18.30
Sportprogr. 19.00 Beroemde figuren. 19.30
Feuill. 20.00 Nws. 20.30 T.V.-spel. 22.00
Gevar. muz, en wereldnws.
MAANDAG
HILVERSUM I, 402 m. NCRV: 7.00
Nws. 7.13 Gram. 7.50 Een woord voor de
dag. 8.00 Nws. 8.15 Sportuitsl. 8.25 Ge-
wijdoe muziek. 9.00 V. d. zieken 9.30
Gram. 9.35 Waterst. 9.40 V. d. vrouw.
11.00 Gram. 11.40 Gram. 12.00 Lichte muz.
12.25 Voor boer en tuinder. 12.30 Lano-
en tuinb.meded. 12.33 Gram. 12.40 Cal
vijnherdenklng. 13.00 Nws 13.15 Mart-
nierskapel 14.30 Gram. 16.30 Radio Philh.
sextet. 17.30 Gram. 17.40 Beursber. 17.45
Regeringsultz. 18.00 Orgelconc. 18.30
Fries progr. 18.45 Gram. 19.00 Nws. en
weerber. 19.10 Nederl. voiksliederen. 19.30
Radiokrant. 19.55 Gram. 20.00 Idem, 20.30
Hoorsp. 21.20 Promenade-ork. en solist.
22.00 Caus. 22.15 Vocaal ens. en piano.
22.45 Avondoverdenking. 23.00 Nws. en
SOS-ber. 23.15 Calvijnherdenking in Ge
nève.
HILVERSUM II. 298 m. VARA: 7.00
Nws. 7.10 Gram. 7.20 Gram. 8.00 Nws.
8.18 Gram. 9.05 Gymn. v. d. vrouw. 9.15
Gram. VPRO: 10.00 Morgenwijding.
VARA: 10.20 G.am. 11.00 Lichte muz.
11.30 Gram. 12.00 Orgel en zang. 12.30
Land- en tuinb.meded. 12.33 V. h. platte
land. 12.38 Gram. 13.00 Nws. 13.15 V. d.
Middenstand. 13.20 Dansork. en sol. 13.45
Caus. 14.00 Moderne muz. 14.25 Gram.
14.55 Promenade-ork. en soliste. 15.35
Hammondorgel. 16.00 Zestig minuten voor
boven de zestig. 17.00 Volksmuz. 17.15
Vakantietips. 17.50 Mil. comm. 18.00 Nws.
en comm. 18.20 Lichte muz. 18.50 Caus.
19.00 Parlementair overz. 19.15 Regerings-
uitz. 19.30 Amus. muz. 20.00 Nws. 20.05
Amus. muz. (verv.). 20.30 Klankb. 21.00
Hérodiade, opera. 22.40 Lichte muz. 23.00
Nws. 23.15 en 23.40-24.00 Gram.
ENGELAND, BBC Home Service 330
m: 12.25 Ork. conc. 13.10 Gram. 19.00 Ork.
conc. 22.45 Zangrecital. 23.06-23.36 Ork.
conc.
ENGELAND, BBC Light progr.. 1500
en 247 m: 12.05 Gevar. muz. 12.30 Nws.
en theaterork. en sol. 13.00 Gevar. muz.
13.30 Nws. en gevar. muz. 15.00 Ork. conc.
15.45 Lichte muz. 16.45 Sportuitsl. en
lichte muz. 17.00 Nws. en gevar. progr.
20.30 Nws. en lichte muz. 21.00 Gevar.
progr. 21.30 Nws. en lichte muz. 22.45
Lichte muz.
NDR/WDR. 309 m: 12.00 Jazzmuz. 13.15
Operettemuz. 16.00 Ork. conc. 17.45 Lichte
muz. 19.30 Lichte muz. 20.40 Symf ork.
22.10 Pianoconc. 23.00 Lichte muz. 0.10
Dansmuz. 1.15-4.30 Gevar. muz.
FRANKRIJK, progr. III (Nat. progr.),
280 en 23!> m: 12.05 Ork. conc. 13.30 Gram.
16.00 Concert. 17.30 Gram. 18.05 Kamer
muz. 20.00 Symf. ork. 22.25 Gram. 23.25
Moderne Franse muz.
BRUSSEL, 324 m: 12.00 Gram. 12.42
Gram. 12.55 Koersen. 13.11 Gram. 15.45
Gram. 17.10 Muz. bij de thee. 17.45 Kin
derkoor. 18.15 Gram. 18.30 V. d. sold.
19.30 Gram. 21.00 Gevar. muz. 21.30
Amus. ork. 22.15 Kamermuz
484 m: 12.00 Gram. 13.15 Gram. 14.15
Kamermuz. 15.00 Gram. 17.10 Gram. 17.20
Kamermuz. 17.50 Gram. 20.00 Gevar. muz.
22.10 Ork. conc.
KRO: *17.00-17.40 V. d. kinderen.
DUITSE TELEVISIEPROGR.
17.00 V. d. kind. 17.20 V. d. vrouw
17.40-18.10 Fiimprogr. (Regionaal progr.:
NDR: 18.45 Die Nordschau. WDR: 18.45
Hier und Heute. WDR: 19.25 Intermezzo.
NDR: 19.30 Vader is de beste) 20.00 Nws
20.20 Beelden uit de Nieuwe Wereld 21.05
Muzikaal portret. 21.35 Documentair
progr.
FRANS-BELG. TELEVISIEPROGR.
19.00 Reizen zonder paspoort. 19.30 Nws.
20.15 Zoeklicht op. 20.25 Interview. 20.50
Fiimprogr. 21.15 Documentair progr. 21.40
Wetensch. progr. 22.10 Nws.
VLAAMS-BELG. TELEVISIEPROGR.
19.00 Sportber. 19.30 V. d. vrouw 20.00
Nws. 20.30 Onbekend. 21.00 Gevar. progr
22.30 Rep. 23.10 Wereldnws.
Z.F.C. en D.W.S.-A. zijn in principe
overeengekomen, dat de rechts-half
van Z.F.C. zal overgaan naar de Am
sterdamse vereniging. De transfersom
bedraagt 45.000.-, waarbij de bepaling
is gemaakt, dat Z.F.C. een vooraan
staande speler van D.W.S.-A. over
neemt voor een bedrag, dat wellicht
de 10.000 zal overschrijden. Wanneer
D.W.S.-A. volgende week de transfer-
lijst bekend maakt, zal Z.F.C. hieruit
een keus maken. Het is de bedoeling
van DWS-A Van het Kaar in de
ploeg (wellicht als rechtsbuiten) op te
nemen. D.W.S.-A. zal in Zaandam een
wedstrijd tegen Z.F.C. komen spelen.
De nieuwe ere-divisieclub Sittardia
is K.F.C. zo dankbaar vanwege het ge
lijke spel tegen Stormvogels, waardoor
de Limburgers kampioen zijn gewor
den, dat de Kogers uitgenodigd zijn
binnenkort bij een jubileumwedstrijd
aanwezig te zijn. Verder gaat Sittardia
in augustus een ere-wedstrijd tegen
K.F.C. in Koog a. d. Zaan spelen.
De artistieke staalkaartprijs van dui
zend gulden, die door het VARA-bestuur
ter gelegenheid van de zeshonderdste
uitzending en het twaalf en een half
jarig bestaan van deze rubriek is uit
geloofd voor diegene in Nederland, die
zich bijzonder verdienstelijk heeft ge
maakt om het publiek en de kunst
dichter bij elkaar te brengen, is toege
kend aan de initiatiefnemer tot de ra
diocursus Openbaar Kunstbezit, de
Larense beeldhouwer Joh. G. Wertheim.
Dit heeft de jury gistermiddag tijdens
de jubileumopname van de uitzending
voor hedenavond bekend gemaakt. De
heer Wertheim heeft het geld bestemd
voor honderd gratis abonnementen op
de populaire radiocursus voor leerlin
gen van Nederlandse kweekscholen.
Het bestuur van Openbaar Kunstbezit
voegde hier even genereus als het
sympathieke gebaar van de winnaar
nog eens honderd gratis abonnementen
aan toe. De heer Wertheim zeide in zijn
dankwoord van mening te zijn, dat het
juist de leerlingen van de kweekscho
len zijn die de jongste generatie de
liefde voor het kunstbezit moeten gaan
bijbrengen. Het eerste exemplaar werd
bij wijze van symbool overhandigd aan
Anneke de Boer, leerlinge van de
kweekschool in Amersfoort.
Tijdens de opname deelde de heer
Wertheim voorts nog mede, dat de
voorzitter van de „Fondation Europé-
enne de la Culture" hem gisteren had
bericht, dat het voorbeeld van de ra
diocursus Openbaar Kunstbezit thans
in alle Europese landen gevolgd zal
worden.
In het jubileumprogramma van Ar
tistieke Staalkaart, dat hedenavond
wordt uitgezonden, zullen o.a. het woord
voeren de initiatiefnemer Arie van Nier-
Advert.eniit
op, de directeur van het Singermuseum,
Pieter Leffelaar en prof. dr. C. Mönnig.
Na de opname werden beide jubilea
door redacteuren van deze rubriek en
vele vertegenwoordigers van het Neder
landse kunstleven in de foyer van het
Singermuseum gevierd.
A ctvertentie
A Avert en tie
Voor muziek, nieuws en weerbericht.
Oók met transistors
„Naar maat"
voor elke wagen van elk
bouwjaar.
De N.T.S. leunde dus gisteravond
weer tegen de Vlaamse televisie aan.
Zij leende met name van onze zuider
buren een film van Pastoor Campens
zaliger", een televisiespel van Paul
Hardy, naar de roman van Ernest
Claes. En men werd dus geconfron
teerd met de befaamde Vlaamse „sap
pigheid", die overigens van de wereld
en de mensen nog al eens een overdre
ven optimistische voorstelling wil ge
ven. als zouden wjj allen onder het min
zaam oog van een goedmoedig „Onze
lieve Heerke" op roze vleugeltjes over
de aardbol zweven en zo af en toe een
lief, klein foutje maken. Dat is niet zo.
Pastoor Campens zaliger kan best een
heel aardige man zjjn geweest, maar in
dit spel wandelde hij met een hinderlij
ke zoetsappigheid over het beeld
scherm, als maar troostende of verma
nende woorden sprekend tot weliswaar
zwakken, maar niettemin met gouden
harten begiftigde mensen. Het leven
een roze droom. Misschien hebben som
migen zich geamuseerd met al deze op
gelegde onschuld, wij voor ons, zijn niet
meer in staat om haar goedsmoeds te
volgen. De telerecording en vooral
het geluid was overigens erg slecht.
H. Hn
(Van onze verslaggever)
De Nederlandse Vereniging tot be
scherming van dieren heeft als haar
oordeel uitgesproken, dat het uitoefenen
van de jacht als sport niet in overeen
stemming is met de gezindheid, die aan
dierenbescherming ten grondslag be
hoort te liggen. Zij laat het vraagstuk
van de noodzakelijkheid en van de ma
te, waarin jacht nodig Is, hier buiten
beschouwing en onthoudt zich eveneens
van een oordeel over de individuele
gezindheid der sportjagers. Zjj is ech
ter van mening, dat voor zover er een
noodzaak tot jacht bestaat, deze tot
een tragische noodzaak beperkt moet
blijven, die niet tot een spel en een ge
noegen mag worden en verworden.
Voor zover deze noodzaak bestaat, be
hoort de jacht aan deskundigen te wor
den overgelaten; bjj het huidige sys
teem van uitreiking van jachtakten be
staat geen enkele waarborg voor des
kundigheid.
Tot deze uitspraak kwam de ver
eniging vrijdag in haar jaarvergadering
te Gouda, waar de afdeling vijftig jaar
bestaat. De voorzitter, dr. mr. W. Hu-
genholz, huldigde de dierenarts G. Hup-
kes, die 25 jaar voorzitter van de jubi
lerende afdeling is, met het aanbieden
van de gouden eremedaille van de ver
eniging. Burgemeester mr. dr. K. F. O.
James memoreerde de vele verdien
sten van de heer Hupkes, ook in amb
telijk verband, en schonk hem de zil
veren eremedaille van de stad.
Het communistische persbureau „Nieuw-
China" heeft bekendgemaakt, dat een
communistisch jachtvliegtuig gisteravond
een nationalistische bommenwerper van
Amerikaanse makelij, een B-17, heeft
neergeschoten en dat alle twaalf inzit
tenden van dat toestel zijn gedood. Het
nationalistische vliegtuig is brandend
neergekomen in het gebied van Nakwam
in de provincie Kwantoeng, aldus meldt
Reuter.
DE ZONNETEMPEL
door HERGE
30
by Uitgeverij Casterman
neme!daar ginds
stort de wagon naar
beneden... We zijn bij
tijds afgesprongen...
cérst drogen..Vervolgens
trachten wede kapitein terug
te vinden.
Wet, m'n beste Bobbie,
we kunnen zeggen dat
we op het nippertje aan
de tdood ontsnapten!
Dèthoef je
mij niet te
vertellen'.
Copyright P. I. B. Bo* 6 Copenho
MOCO
79V9
