V ijftien brandweerkorpsen in
Beverwijk bij provinciale
wedstrijden
Onze Gezellen in
finale sterkste
TYBB op derde plaats
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Demonstratie met
nieuwe vinding
Wedstrijden in
Kennemer gaarde
Atletiek
Verlengstuk in
HVB noodzakelijk
CLUBKAMPIOENSCHAP V.H.S.
A. Herfst alleen aan
de leiding
Succes D.E.M.
Beverwijkse atletes
vooraan
Om Nieuwe Haarlemse Courant-beker
Kansen van v. d. Velde gestegen
543ste STAATSLOTERIJ 4e was 13e njst
KOOPJES
MAANDAG 8 JUNI 1959
PAGINA 9
Ifelf
Schuimstraalpijp
R.-k. voetbalvereniging
„Velsen"
Gorrie van Wijk in
Nederlandse ieu^dploeg
Eervolle nederlaag van
H.A.V. „Haarlem"
Haarlemse schaaktitel
Vreemde capriolen van
Beverwijker
Radiotelegrafist
MARKTBERICHTEN
Waterhoogten
Honkbal in Haarlem
Jeugdtoernooi in
Beverwijk
DINSDAG en WOENSDAG
MARGARINE
JAM, rode pruimen
per pot 49
PRZNCESJES
PICCALILLY,
USBONBONS
Zaterdagmiddag is in Beverwijk een
Provinciale wedstrijd gehouden door een
vijftiental brandweerkorpsen uit ver
schillende delen van Noord-Holland.
Aanvankelijk hadden 16 korpsen zich
opgegeven, doch Koog aan de Zaan viel
af, door het overlijden van zijn comman
dant. Deze wedstrijd stond onder leiding
van ,,De Brandwijckers". In de grote
garage van de Beverwijkse dienst van
Openbare Werken aan de Pijpkade was
plaats gemaakt voor ongeveer 180 men
sen, want als men eenmaal de wed
strijd achter de rug had, mocht men
deze recreatiezaal niet meer uit, vóór
de gehele wedstrijd was afgelopen.
De brandweerkorpsen hadden alle
maal dezelfde opgave. In het voorma
lige laboratorium van de Chemica aan
de Pijpkade te Beverwijk zou brand zijn
ontstaan. Dit laboratorium is op de
tweede verdieping van het gebouw en
de brandweerlieden hadden tot taak om
deze brandhaard zo vlug mogelijk te
vinden en te bestrijden. Het ging om
de manier van opsporen, de werkwijze
en de duur van de handeling.
Het brandweerkorps van Heemskerk
was het eerst gearriveerd en na het
ontvangen van de spelregels ging de
ploeg onder leiding van haar comman
dant aan het werk. Er werd ook echt
even met water gemorst ..toen de
brandhaard werd ontdekt" en daarmee
was het de beurt van een volgende
ploeg. Zo kon men de ploegen van
Zaandam I en Zaandam II. Hoorn,
Enkhuizen, Edam, Schagen, Blaricum,
Bussum, Nieuwer Amstel, Weesp, Naar-
den. Aalsmeer, Heemstede en Uithoorn
zien werken. Na afloop had een des
kundige jury geruime tijd nodig om de
prestaties van de brandweerlieden in
punten uit te drukken. Ondertussen
maakten de brandweer-auto's gezamen
lijk een rit door Beverwijk, Heemskerk
naar Wijk aan Zee, waar een bezoek
werd gebracht aan Heliomare, daar
het voor de kinderen die daar moeten
verblijven altijd aangenaam is als er
eens iets bijzonders is te zien. En als
de sirenes dan alle tegelijk gaan loei
en, is dat voor de kinderen „mach
tig".
De uitslag werd tenslotte:
1. Uithoorn met 215 punten: 2. Weesp
met 203 pnt.; 3. Schagen, 200 pnt.; 4.
Naarden, 199 pnt; 5. Zaandam II, 196 pnt;
6. Aalsmeer, 194 pnt.; 7. Blaricum, 192
pnt.; 8. Heemskerk, 186 pnt.; 9. Edam,
186 pnt.; 10. Huizen, 184 pnt.; 11. Hoorn,
183 pnt.; 12. Bussum, 181 pnt.; 13. Nw.
Amstel, 178 pnt.; 14. Zaandam I 177.
pnt. 15. Enkhuizen, 165 pnt.; 16. Heem
stede 155 pnt.
De voorzitter van de jury, de heer
A. Hartog uit Amsterdam bracht de
organiserende ploeg woorden van dank
voor de uitstekende organisatie. Wethou
der W. Vessies sprak namens het Be
verwijkse gemeentebestuur, waarbij hij
er op wees wat een parate brandweer
betekent voo rde bevolking van een ge
meente. Door steeds te oefenen en ook
door het houden van wedstrijden als
deze blijft men paraat.
Was de eigenlijke krachtmeting hier
mee geëindigd, toch wachtte de
In verband met het adspiranten- en
juniorentoernooi van „Velsen" is zon
dagmorgen om 9 uur in het missiehuis
voor senioren en junioren een plechtige
H. Mis opgedragen door de geestelijke
•dviseur pater S. Duseé m.s.c.
In zijn preek benadrukte de geeste
lijke advisuer dat het doel van de ver
eniging niet beperkt blijft tot het alleen
bieden van gelegenheid tot voetballen.
Als katholieke vereniging wil „Velsen"
meer bieden. Het is daarom juist dat
we na een jaarvergadering, waarin
en terecht dank werd gebracht aan
vele mensen, nu Gód danken van wie
al dat goede uiteindelijk is gekomen.
Na de H. Mis volgde in het missie
huis een gezellig gezamenlijk ontbijt.
De voorzitter zag het als een nieuw
teken van de goede geest in de ver
eniging, dat de leden zo talrijk waren
opgekomen. Hij dankte pater de Brujjn
en het koor voor de feestelijk verzorgde
zang onder de Hoogmis en Pater Over
ste en de broeders voor de gulle en
sympathieke gastvrijheid, die „Velsen"
altijd in het missiehuis mocht onder
vinden.
Ook een werker van het eerste uur,
de heer S. Wittebrood, nam nog het
woord.
Sommigen waren door toernooi of an
dere wedstrijden gedwongen rond elf
uur van tafel op te staan, maar dege
ne, die konden, bleven daarna nog, let
terlijk of figuurlijk, gezellig wat na
kaarten.
De zeventien-jarige D.E.M.-atlete
Corrie van Wijk uit Bever iji. :s d'or
de KNAU opgesteld in dr Nederlandse
meisjes-atletiekploeg, welke op zondag
21 juni a.s. uitkomt tegen West-Duits-
land. Zij komt uit op de nummers ko
gelstoten en discuswerpen.
„vuurbedwingers" nog een kleine de
monstratie met een „schuimstraal-
PÜpje", een vinding van de heer Y.
Schinning, adjunct-hoofdbrandmeps-
ter van „De Brandwijckers" te Be
verwijk.
Dit straalpijpje is bij uitstek geschikt
voor de blussing van branden welke te
klein van omvang zijn voor een kubieke
meter schuimkanon en te groot voor de
blussing met een handblusapparaat,
bijv. voor vetsmelterijen, lak- en verf-
ovens, spuiterijen, patates frites bak
kerijen, drogisterijen, apotheken, kleine
opslag van petroleum en stookolie voor
huishoudelijk gebruik. Een aantal brand
weerdeskundigen gaf reeds te kennen
een dergelijk apparaat op de onder hun
beheer staande voertuigen aan te zullen
brengen.
In de manege van Kennemergaarde
te Santpoort zijn zondag wedstrijden
dressuur en springen gehouden door de
leden van En Avant en de Hippische
Sportvereniging Velsen. Bij de begin
ners onder 18 jaar werd de uitslag in
de dressuurwedstrijd1. M. Vrolijk op
Dublin; 2. E. Baron op St. Joris; 3.
R.Poldervaart op Sirocco en W. v.d.
Zee op Othella;4. P. Kok op St. Joris.
De dressuurwedstrijd voor gevorderden
onder 18 jaar had tot resultaat: 1. A.
Sanders op Panda; 2. H. Goudsmit
op St. Joris; 3. J. Eriks op Panda;
4. R. Pessel op Sibony. Bij de dres
suurwedstrijd beginners boven 18 jaar
ging de erepalm naar mevr. Hollebóom.
De wedstrijden springen leverden de
volgende uitslagen op: Beneden 18 jaar
1. J. Eriks op Panda: 2. H. Goudsmit
op St. Joris; 3. M. Vrolijk op Dublin;
4 en 5 I. Oortwijn en Th. Letschert, bei
den op Dublin.
Boven 18 jaar: 1. N. Kruyt op Va-t-en;
2. R. Pessel op Sibony. '3. T. Stradt-
meyer op La Husarde.
Op de sintelbaan aan het Olympia-
plein te Amsterdam kwam de H.A.V.
„Haarlem" gisteren in een tweekamp
uit tegen A.A.C. uit Amsterdam. Bij de
senioren liep de Boer op de 200 m.
een goede race, die hij in 22.6 sec. wist
te winnen. Vissers werd op de 400 mtr.
net geklopt door Essajas. Beiden no
teerden zij 50.7 sec. Met een afstand
van 13.74 m. kwam Doornbosch bij het
kogelstoten bp de tweede plaats, terwijl
Joacim met 1.80 meter in het hoog
springen een goede prestatie leverde.
Op de overige nummers waren de Am
sterdammers echter duidelijk sterker
en moest H.A.V. met een eervolle ne
derlaag van 52H tegen 4114 punt genoe
gen nemen.
Ook de juniorenploeg van Haarlem
was duidelijk de mindere. Daar Duits
en Beelen wegens ziekte verhinderd
waren, ontgingen de H.A.V.-ers wel
haast zekere overwinningen. De 1500
m. was voor Kiewit in een tijd van 4
min. 28.8 sec. Weyers won de 600 m. in
1 min. 29,1 sec., en Leuwener het ko
gelstoten met een worp van 13.22 m.
Bij de C-junioren won J. Thuis de 60
m. in 7,7 sec., welke afstand bij de D-
junioren in 8.7 sec. gewonnen werd door
H. van Goor. A.A.C. won deze Junioren
ontmoeting met 193 tegen 119 punten.
Aan de Pijpkade in het Bever
wijkse industriegebied kwamen
zondag tijdens provinciale wed
strijden 15 brandweerkorpsen m
actie. De ploeg van Edam is hier
bezig zieh snel gereed te maken
om de „brand" in een verlaten
fabrieksgebouw te bedwingen.
Dank zij een overwinning van Herfst
('t Oosten) op de huidige kampioen F. A.
Spinhoven (V.H.S.) is de Oosten-kam
pioen alleen aan de leiding gekomen
in de strijd om de persoonlijke Haar
lemse schaaktitel. Hij dankte deze goe
de zege hoofdzakelijk aan zijn nauw
gezette behandeling van de Ben-Oni
opening die hem duidelijk beter spel
opleverde. Door agressief spel behield
Herfst voortdurend het initiatief. In
grote tijdnood liep Spinhoven in een ve
nijnige mat-variant.
De uitslagen van de vierde ronde
zijn:. T. Slagt-A. Herfst remise, F. A.
Spinhoven-W. M. Mazee 1-0, H. Dui-
senberg-N. Huyboom remise, P. Rou-
bos-J. W. de Munck remise en J. Bon-
kenburg-H. Bosscher 0-1. De stand na
de vierde ronde luidt nu: 1. A. Herfst
3}4 (4);; 2 - 4. H. Bosscher, J. Bonken-
burg en T. Slagt 214 (4); 5 - 6. H. Dui-
senberg en F. A. Spinhoven (2);
7. P. Roubos 1 (3); 8. J. W. de Munck
1 (40); 9. N. Huyboom (2); 10. W. M.
Mazee (3).
Woensdagavond wordt de vijfde ron
de gespeeld.
De uitslagen van de vierde ronde
in de eerste klasse luiden: W. Krijnen-
P. Pancras remise, H. C. Honsbeek-
J. Broket 1-0, R. P. v.d. Kastele- P. Ver-
donck remise, G. v.d. Stoop-G. van
Langelaar 0-1. Afgebroken partij 3e
ronde: G. van Langelaar-J. Broket 1-0.
Alle spelers hebben nu vier partijen
gespeeld. De stand luidt: 1-2. W. Krjj-
nen (V.H.S) en G. van Langelaar
(Heemstede) 3; 3. P. Verdonck (V.H.S)
244 4-5. H. C. Honsbeek (K.S.C.i en
G. v.d. Stoop (H.W.P.) 2; 6 P. Pan
cras H.W.P.) \y,\ 7-8. J. Broket
(H.W.P.) en R. P v.d Kastele (Rol
land) 1.
De aanvoerster van een sterke D.
E.M.-meisjesploeg kon gisteren uit han
den van de voorzitter van „Amstel"
een imposante wisselbeker in ontvangst
nemen na de fraaie zege, die de Be
verwijkse atletiekploeg op de dames
uit de hoofdstad met 150 tegen 123
punten wist te behalen.
De grote kracht van de D.E.M.-af
vaardiging school in de A-groep. Op
alle nummers bezetten de DEM-meisjes
de eerste plaatsen. Ook de B.-meisjes
van D.E.M. bleken sterker dan de
meisjes van „Amstel" en slechts de
C-meisjes moesten hun meerdere er
kennen in de Amsterdamse jeugd. Een
flink aantal bijzondere prestaties kwam
tijdens deze wedstrijden tot stand. Te
vens werden enkele D.E.M.-clubrecords
verbeterd. Zo liep Ria Brüijns bij de
B-meisjes de. 80 m. in 10,5 sec.,
waarmede zij haar clubrecord 0.1 sec.
scherper stelde. Lenie Duljn won het
hoogspringen voor C-meisjes met 1,31
m. hetgeen eveneens een nieuw record
betekende. Marjan Thomas won bij de
A-meisjes drie nummers. Evenals
Thea Potma liep zij de 100 m. in 13.2
sec., sprong zij 1,47 m. hoog en bij
het verspringen kwam zij met 4,80 m.
uitstekend voor de dag. Ineke Jansen
wierp de speer 29,85 m. en hiermede
houdt zij een belofte in voor de toe
komst. Corrie van Wijk ondervond geen
tegenstand bij het kogelstoten en dis
cuswerpen. Op beide nummers zege
vierde zij met resp. 15,04 m. en 35,85
m. Voor de overige resultaten verwij
zen wij naar de resultaten van de D.
E.M.-meisjes.
A-meisjes: 100 m. 1. M, Thomas
13,2 sec. 2. Th. Potma 13,2 sec.
Hoogspringen: 1. M. Thomas 1,4714 m.
2. Th. Potma 1,32 m. Verspringen: 1.
M. Thomas 4,80 m. 2. Th. Potma 4,78
m. Kogelstoten: 1. C. van Wijk 15,04
m. 2. L. Vink 10,59 m. Discuswerpen:
1. C. van Wijk 35,85 m. 2. L. Vink
28.84 m. Speerwerpen: 1. I. Jansen
29.85 m. 2. L. Vink 26,53 m. 4 x 80 m.
1. DEM 42,9 sec.
B-meisjes: 80 m. 2. R. Bruijns 10,5
sec. 3. J. Riteco 11,2 sec. 5. A. Hoender
dos 11,5 sec. Hoogspringen: 4. E. Sin-
nige 1,1714 m. 5. A. Besteman 1,12 m.
6. A. Tesselaar 1,07 m. Verspringen:
1. R. Bruijns 4.67 m. 3. E. Sinnige
4,28 m. 6. A. Tesselaar 4,01 m. Kogel
stoten: 1. J .Riteco 10,09 m. 2. R.
Bruijns 9,73 m. 3. A. Besteman 8,87 m.
Discuswerpen: 1. R. Bruijns 27,34 m.
2. J. Riteco 26,65 m. 5. A. Besteman
15,96 m. 4 x 80 m.: 1. DEM 44,2 sec.
C-meisjes: 60 m.: 3. L. Riteco 8,9
sec. 5. L. Duijn 9,5 sec. 6. A. Verkooy
en 9,6 sec. Hoogspringen: 1. L. Duijn
1,31 m. 4. I. Luttikhuizen 1,11 m. 5.
A. Verkooyen 1,06 m. Verspringen: 1.
L. Riteco 4,20 m. 3. R. Bleeker 3,77
m. 4. I. Luttikhuizen 3,67 m. Kogel
stoten: 3. L. Riteco 9,78 m. 4. L. Duijn
8,45 m. 6. L. v. Zutphen 6,73 m. 4 x 60
m. 2. DEM 36,5 sec.
Tijdens de atletiekwedstrijden te Am
sterdam, welke gedeeltelijk door de Ne
derlandse televisie Stichting werden
uitgezonden, heeft de D.E.M.-atlete Cor
rie van Wijk voor een zeer bijzonder
grote verrassing gezorgd. Bij het kogel
stoten wist de zeventienjarige Bever
wijkse atlete de zeer bekende kogel-
stootsters Dinie Hobers en Corrie van
den Bosch te verslaan. Zij zegevierde
met een worp van liefst 13,78 m„ waar
mede zij slechts 21 cm verwijderd bleef
van het Nederl. damesrecord van Dinie
Hobers. Tevens verbeterde zij met deze
prestatie andermaal haar club- en
Noordhollands record. Dinie Hobers
stootte de kogel 13,61 m en Corrie van
den Bosch kwam tot 12,84 m. Lies Vink
deed van zich spreken bij het discus
werpen, waar zij met 32,68 m de tweede
plaats bezette achter Loes Boling.
Te Haarlem is zondagnacht de 25-
jarige Beverwijker J. C. aangehouden,
die onder invloed in een vrachtauto
reed. Bij onderzoek bleek dat hij de
vrachtauto uit het emballagepakhuis
van de firma W. aan het Meerplein te
Beverwijk had ontvreemd. Hij had eerst
pogingen gedaan in een garage een per
sonenauto te ontvreemden maar moest
deze na vernielingen aan de auto te
hebben aangericht laten staan. De
vrachtauto die C. tenslotte heeft mee
genomen was geladen met 178 kratten
met flessen. C. is door de Haarlemse
politie naar Beverwijk overgebracht,
waar hij is ingesloten.
De Nieuwe Haarlemsche Courant
Beker is van bezitter veranderd. DEM
heeft de prijs moeten afstaan in het
derde toernooi, want de Wyker club
zag zich door Onze Gezellen dank zij
strafschoppen de pas afgesneden. HBC
klopte TYBB in de demi-finale met 2-1
en Onze Gezellen plaatste zich in de
eindstrijd middels een 1-0 zege over
Alliance. Onze Gezellen versloeg daar
na HBC met 1-0, terwijl TYBB met 2-0
de baas bleef over Alliance.
Er schijnt „zegen" te rusten op de
jaarlijkse adspirantendag in het District
Haarlem van de Nederlandse Katho
lieke Sportbond. Het toernooi, dat dit
maal voor de derde maal werd gehou
den, mocht zich, evenals de beide
vorige keren, in uitstekende weersom
standigheden verheugen die het ver
blijf, ditmaal op het fraaie sportcom
plex van dc aloude Heemstede Berken
rode Combinatie aan de Cruquiusweg,
tot een waar genot maakte. De wed
strijden hadden een uitermate sportief
en prettig verloop en de dag was als
gewoonlijk op plechtige wijze geopend
met een H. Mis in de kapel van het
Seminarie Hageveld. Celebrant was de
Districtsadviseur professor Kramer en
om precies twaalf uur had, na de vlag-
genparade, de opening plaats. Voorzit
ter Van Turnhout sprak het openings
woord en gaf toen het woord aan HBC.
De jeugdcommissie van HBC was reeds
goed van start gegaan met de voorbe
reidende werkzaamheden en had het
geheel tot in de puntjes verzorgd. En
uit het vlotte verloop bleek duidelijk
dat de HBC-ers de kunst van het orga
niseren tot in de perfectie verstaan.
Er werd fel maar sportief om de
zegepraal gestreden. Poule-winnaars
werden HBC, TYBB, Onze Gezellen en
Alliance. TYBB >ria strafschoppen met
Concordia en Onze Gezellen middels
strafschoppen tegen DEM. De wedstrij
den in de demi-finales hadden tot re
sultaat dat HBC na een achterstand
toch nog met 2-1 zegevierde over
TYBB, terwijl Alliance zich weer dap
per weerde, maar toch met 1-0 klop
kreeg van de jeugdige Gezellen.
Om de eerste en tweede prijs streden,
dus HBC en Onze Gezellen. Deze laat
ste nam voor de rust de leiding en in
de laatste minuut van de strijd maakte
HBC bijna gelijk, maar de scheidsrech
ter wuifde alle protesten weg als zou
de bal de doellijn zijn gepasseerd. Wel
sneu voor de jonge HBC-ers die hun
„verlies" echter sportief namen. Om de
derde en vierde prijs speelden dus
TYBB en Alliance. De jeugdige volge
lingen van Van Turnhout wonnen met
2-1. De eindstand werd dus: 1. Onze
Gezellen, 2. HBC, 3. TYBB, 4. Alliance.
Hoofdredacteur drs. Van Run reikte na
afloop de prijzen uit en hiermede be
hoorde dit welgeslaagde toernooi weer
tot het verleden.
De volledige uitslagen waren:
Poule A: BSM-HBC 0-2, IEV-Renova
0-1, HBC-IEV 1-1, Renova-BSM 0-0,
IEV-BSM 0-2, HBC-Renova 2-0.
Poule B: Hoofdd. Boys-NAS 1-0,
TYBB-Hoofdd. Boys 8-0, Concordia-NAS
6-0, NAS-TYBB 0-0, Concordia-TYBB
0-0, Concordia-Hoofdd. Boys 3-0.
Poule C: DEM-Geel Wit 1-0, DSOV-
Onze Gezellen 0-6, DEM-DSOV 8-0,
Geel Wit-Onze Gezellen 0-1, DSOV-Geel
Wit 1-7, DEM-Onze Gezellen 0-0.
Poule D: Alliance-DSS 1-0, TZB-
Vogelenzang 1-0, Alliance-Vogelenzang
2-0, DSS-TZB 5-0, DSS-Vogelenzang
2-0, Alliance-TZB 2-0.
Halve finale: TYBB-HBC 1-2, Onze
Gezellen-Alliance 1-0.
Om derde en vierde prijs: TYBB-
Alliance 2-0.
Om eerste en tweede prijs: HBC-Onze
Gezellen 0-1.
Van de Radio Technische School aan
de Kleine Houtweg te Haarlem slaag
den voor het Rijkscertificaat Radiote
legrafist de Haarlemmers J. Fernhout,
C. de Laat, L. Schuyt en S. Stel.
Voor de examens radiomonteur-tech
nicus van het Nederlands Radio Ge
nootschap slaagden de heren R. van
Frank, P. van Zon, R. Roggeveen en
J. de Vries.
VEEMARKT UTRECHT, 6 juni Aange
voerd 4013 dieren. Prijzen: melk- en kalf-
koeien f 1300900; kalf vaarzen f 1000800;
varekoeien f 950700; pinken f 600400;
stieren f 700540; graskalveren f 440300;
nuchtere kalveren f 8550; schapen f 105
60; lammeren f 57.5040; varkens boven 100
kg f 500—300; lopers f 11075; biggen
f 6540; bokken of geiten f 4210; Lon-
dense varkens als vorige week; vette koeien
per kg gesl. gew. le kw. f 3.453.20, 2e kw
f 3.05—2.70, 3e kw. f 2.60—2.40; vette kal
veren per kg lev. gew. Ie kw. f 3.002.80,
2e kw. f 2.752.60, 3e kw. f 2.55—2.20;
nuchtere kalveren per stuk en per kg lev.
gew. Ie kw. f 1.85, 3e kw. f 1.45; zware
vette varkens per kg lev. gew. f 1.701.65;
zouters per kg lev. gew. f 1.701.65; slacht-
zeugen per kg lev. gew. f 1.551.45; jonge
slachtzeugen per kg lev. gew. f 1.651.45.
(Medegedeeld door de Rijkswaterstaat)
'S-GRAVENHAGE, 8 juni. Konstanz 385
5), Rheinfelden 250 19), Ottenheim 314
(+7), Straatsburg 242 2), Maxau 412
6), Mannheim 249 2), Mainz 248 (+2),
Bingen 166 (onv.), Kaub 174 (+2), Trier 118
(—7), Koblenz 174 (—5), Keulen 132 (—8),
Ruhrort 317 10), Lobith 922 9), Nijme
gen 701 9), Arnhem 745 6), Eefde IJsel
264 6), Deventer 171 5), Monsin 5530
(+5), Visé 4958 2), Borgharen 3380 5),
Belfeld 1104 (+12). Grave beneden de
sluis 467 (onv.).
De minste gepeilde diepten in de vaar
geul, heden vermeld op de waarschuwings
borden, zijn in centimeters: IJsselkopHe
veadorp 225, HeveadorpAmsterdam Rijnka
naal 195, Amsterdam RijnkanaalLekkanaal
205, IJs&alkopDoesburg 200, Doesburg
Zutphen 210, Zutphenspoorbrug Deven
ter 245, spoorbrug DeventerKaterveer 255.
Toegelaten grootste diepgang van Millin-
gen tot St.-Andries 285 cm.
De scheepvaart op de Nederrijn tussen
kilometerraai 884.310 en kilometerraai 886.090
is in de komende nacht gestremd van 206
uur.
In de H.V.B.-competitie is een ver
lengstuk nodig geworden. BSM liet zich
door Vliegende Vogels kloppen met 5-2
en Spaarndam zegevierde over DSS
met 6-1. Nu eindigen minstens vier
ploegen met een gelijk aantal punten
op de onderste plaats want WH ver
raste DSK met 1-0. DSK protesteerde
echter tegen het niet toekennen van
een doelpunt en zou de protestcommis
sie dit protest toewijzen, dan wordt
WH het kind van de rekening. Het
laatste woord is dus nog niet gesproken
in de eerste klasse waar Halfweg even
eens 14 punten telt, maar het ene be
nodigde puntje nog kan behalen in de
laatste wedstrijd tegen DSS.
De cijfers luiden: Halfweg 14 punten
yjt 19 wedstrijden, DSK, Spaarndam,
WH en Vliegende Vogels ook 14 pun
ten uit 20 wedstrijden.
Ook de promotie-competitie kreeg een
verlengstuk, want BSM 3 en EHS 2
zullen een extra wedstrijd moeten spe
len om een plaatsje in de tweede klasse.
BSM 3 klopte THB 2 met 7-3, terwijl
EHS 2 tegen IEV 2 gelijk speelde.
De uitslagen waren: IA: BSM-V1
Vogels 2-5, DSS-Spaarndam 1-6, DSK-
VVH 0-1. Promotie tweede klas: THB 2-
BSM 3 3-7, EHS 2-IEV 2 1-1.
3e klasse A: Schoten 4EDO 3 11-10,
DSBHOK 3 4-7. 3e klasse B: Roos-
wijk 2Kennemerland 2 7-7, DIO
HCK 4 19-6, Halfweg 1—SC Haarlem 3
21-2. 4e klasse A: OG 2—Ripperda 17-14
Schoten 5—TYBB 2 3-13, EDO 4VeL
sen 23-11. 4e klasse B: Terrasvogels 2—
Kennemerland 3 13-9. HHC 3—Schoten 6
26-1, VI. Vogels 2—Halfweg 2 3-11 4e
klasse C: OG 3—DIO 2 18-10, HCK'5—
Halfweg 3 10-1, SikkensBloemendaal 2
17-11. 4e klasse D: RCH 3HCK 6 8-7
Geel Wit—DSS 2 11-14, THB 2—VI Vo
gels 6-12.
Junioren: le klasse A: HHC a—RCH a
10-9, OG aKennemerland a 7-12, TYBB
aHCK a 2-27. Ie klasse B: Schoten a—
EHS a 7-5, HFC Haarlem a—EDO a
2-12, SC Haarlem aRooswijk a 16-4.
2e klasse A: Rooswijk b—THB a 6-7,
Geel Wit a—Terrasvogels a 4-18, Scho
ten b—EDO b 14-3. 2e klasse B: Scho
ten cSC Haarlem b 16-9, DSS aOG b
16-3, EHS b—HCK b 16-15.
Adspiranten: A: Kennemerland a—
Schoten a 6-10, SC Haarlem a—HHC a
3-19. B: HCK a—EHS a 9-5, EDO a—
Rood Wit a - C: EDO bSchoten b
3-14. D: Bloemendaal a—OG a 8-11,
Schoten cDSS a DSS niet opgek.
Welpen: EDO a—TYBB a - Scho
ten aEDO b 11-7, Bloemendaal a
Halfweg a 6-14.
Bekerwedstrijd: OGDIO 6-7.
Door een verrassende nederlaag tegen
mr. G. Snoeck Henkemans heeft ir. A.
M. Schneiders zich vermoedelijk de
kans laten ontgaan het clubkampioen
schap van de schaakclub VHS op zijn
naam te brengen. De kansen van G. B.
v. d. Velde, die weliswaar tegen J. Blok
ker niet verder kwam dan remise, ste
gen door dit resultaat aanzienlijk. Deze
ziet er als volgt uit:
1. F. A. Spinhoven 14 8 3 3 9%
2. G. B. v. d. Velde 12 7 4 1 9
3. A. C. v. d. Tak 14 6 6 2 9
4. ir. A. M. Schneiders 12 7 3 2 8
Er rest nu nog het uitspelen van een
afgebroken partij tussen G. B. v. d.
Velde en A. M. Schneiders alsmede de
partijen R. van DijkG. B. v. d. Velde
en A. M. SchneidersJ. Nijman.
De uitslagen van de gespeelde partijen
luiden: Groep 1: G. B. v. d. VeldeJ.
Blokker remise, ir. A. M. Schneiders
mr. G. Snoeck Henkemans 0-1, A. C. v.
d. Takir. A. M. Schneiders 0-1, mr. G.
Snoeck HenkamansR. van Dijk remise,
J. NijmanF. W. Meulenbeld remise.
Groep 2: P. J. FrisJ. Haan 1-0, H. P.
BrugginkP. i. d. Berken 0-1, J. v. d.
SteegG. Kruup remise, P. Bottelier
W. Krijnen remise, mej. N. Bijster
J. J. H. Bauer afgebroken, S. W. v. d.
PeijlP. C. Jorissen afgebroken.
Groep 3: K. NederkoornJ. Janzen
1-0, H. I. van EsF. J. van Tongeren
1-0, G. de VriesF. W. Barthel remise.
Groep 4: J. LeenheerH. D. G. Slen
ters 1-0.
Dinsdagavond worden in gebouw
„Cultura" de laatste partijen gespeeld.
Bennekom 8 500 m zw
Landsend n. Emden.
Caltex Delft 7 v. Ahadan n.
Madras.
Holendrecht 8 p kaap Bon
n. Haifa.
Lelykerk 8 te London.
Mentor 8 10 m nw
San Miquel n.
Dordrecht.
Moordrecht 8 v. Mena n.
Bombay.
Tero 8 p Ouessant n.
Recife.
Zaankerk 8 te Aden.
Abbedijk 7 v Mobile n.
Tampa.
Albireo 7 140 m zzw
Santos n. Buenos Aires.
Alcor 7 p Vlissingen n.
Antwerpen.
8 te Antwerpen
Aldabi 7 p Fernando
Noronha n. Las Palmas.
Algenib 7 200 m otn
Rio Grande do Sul n.
Rosario.
Alioth 8 te Antwerpen.
Ameland 7 v. Card on n.
Buenos Aires.
Artemis 7 450 m nnw
Mona island n. Curasao.
Bonita 7 80 m zw
Ptagalera n. New York.
Breda 8 te Antwerpen.
Calamares 8 te Golfito.
Carrillo 7 p Str. van
Jucatan n. New Orleans.
Colytto 8 te San
Francisco.
Dalerdijk 7 v. Cristobal n.
Los Angeles.
Doris 8 te Baranquilla.
Duivendijk 7 100 m n.
Cape Blanco. Verw.
aank. Vancouver 9.
Elizabeth-B 8 1000 m n
Honolulu n. Tokio.
Gaasterland 7 v. Rio
Grande n. Porto Alegre.
Gabonkust 8 te Le Havre.
Hecuba 7 600 m no
Trinidad n. Pt. of Spain.
Jacob Verolme 7 v.
Panamakanaal n.
Philadelphia.
Kabylia 7 380 m w
Dominica n. Pto
Miranda.
Keizerswaard 8 v.
Eastham n. Rotterdam.
Kenia 7 v. Curagao
n. Trinidad.
Kennemerland 7 v. Cabedeïo
n. Las Palmas.
Khasiella 7 v.
Thameshaven n. Faslane.
Koratia 7 120 m w
kp Finisterre n. Curagao.
Korenia 7 90 m n
Bahrain n. Fao.
Leiderkerk 8 te
Antwerpen.
Lindekerk 8 tè Pt. Said.
Nias 7 399.34 n 124.09 w
v. Portland n. San
Francisco.
Oberon 7 330 m z
Azoren n. Barbados.
Oranje Nassau 7 v.
Curagao n. Laguaira.
Pendrecht 8 te Porto la
Cruz.
Prins Willem George
Frederik 8 te Le Havre.
Stad Amsterdam 8 te
Las Palmas.
Stad Delft 7 15 m z
Key west n. Uk.
Statensingel 7 525 m zto
Kp Farewell n. Polen.
Trompenberg 7 480 m nnw
Cristobal n. Cristobal.
Tweelingen 7 725 m no
Trinidad n. Puerto
Ordaz.
Vlist 7 420 m zzo
Cape Race n. Hampton
Roads.
Willemstad 7 v. Barbados
n. Port of Spain.
Zuiderkerk 8 40 m ozo
Albany n. Adelaide.
Aoila 7 v. Donges n.
Stanlow.
Algol 8 te Santos.
Alnati 7 v. Bremen n.
Hamburg.
Arnedijk 7 485 m n
Azoren n. Port Everglades.
Batu 8 te Halifax.
Bawean 7 800 m no
Bermuda n. Iskenderun.
Bussum 7 v. Port Said.
Caltex the Hague 7 v.
Bujbuj.
Cities Service Valley
Forge 7 185 m no
Socotra n. Philadephia.
De Eerens 7 v. Ummsaid
n. Abadan.
Delfshaven 7 160 m zw
Ushand n. Jacksonville.
Diemerdijk 7 400 m wzw
Landsend n. Antwerpen.
Hertia 7 720 m no
Bermuda's n. Rotterdam.
Johan van Oldenbamevelt
7 28.53 n 75.08 w v. Port
Everglades n. Bermuda.
Lekhaven 8 te Santos.
Lissekerk 8 te Bahrein.
Maasdam 8 te New York.
Meres-N 7 90 m zzw
Sta Marta Grande n.
Asuncion.
Muiderkerk 7 v. Bahrein n.
Bombay.
Naess Commander 7 50 m
zzw Masira n. Mena.
Naesstiger 7 180 m o
Bahrein n. Suez.
Monrovia n. Las Palmas.
Noordwijk 7 v.
Ootmarsum 7 370 m wnw
Bermuda n. Le Havre.
Prins der Nederlanden 7
300 m wnw kaap
Finisterre n. Barbados.
Prins Johan Willem Friso
7 v. Genua n. Napels.
Prins Willem 4 7 900
m o Cape Race n.
Londen.
Prins Willem vijf 7 32 ra
zo Cape Race n.
Le Havre.
S'amarinda 7 360 m zw
St. Helena n. Kaapstad.
Schelp wijk 7 280 m zw
St. Helena n. Curagao.
Sloterdijk 7 p Vlissingen a.
New York.
Stad Rotterdam 7 60 m nw
Cape Blanc n. IJmuiden.
Statue of Liberty 7 Straat
Ormoes n. Philadelphia.
Straat Mozambique 7 v.
Jawata n. Hongkong.
Sunetta 7 120 m n
Bahrein eil. n. Beira.
Tamara 7 1990 m nw
Flores Azoren n.
St. Petersburg.
Seychellen n. Durban.
Taria 7 255 m zo
Theobaldius 7 200 m nw
Puertorico n.
Bridgeport.
Tibia 7 1000 m wzw
Fayal n. Stanlon.
Tjiluwah 7 te Surabajah.
Tiipanas 8 te Singapore.
Westerdam 8 te Ne-- York.
Wieldrecht 7 p Pon'* do
Ceu en varen Amazone op
n. Manaus.
Abida 7 50 m n Bonaire n.
Stanlow.
Eagis 7 70 m zo Trinidad n.
Georgetown.
Amsteldiep 7 33.54 n 71.21 W
New York n. Aruba.
Amstelpark 10 te Montreal.
Arendsdijk 7 te Bremen.
Axeldijk 7 350 m nw
Fort Al-eza n. New York.
Haarlem 7 540 m nno Azoren
n. R'dam.
Heelsum 7 556 m ono
Bermuda n. Bermuda.
Hera 7 690 m zw Azoren n.
Bremen.
Krebsia 7 56 m zw
Monaisland n. Porthamboy.
Leto 7 te Hamburg.
Meerdrecht 7 p. Wight n.
Golf van Mexico.
De jeugdcommissie van „Beverwijk"
heeft er slag van om jeugd-toernooien
te organiseren, want het zondag ge
houden Cornelis van Veen-welpentoer-
nooi is een sportief succes geworden.
Op deze zonovergoten dag werden op
de sportvelden aan de St.-Aagtendijk
een groot aantal wedstrijden gespeeld
tussen jeugd-ploegen van 12 verenigin
gen. Aan het einde van de dag heeft
de heer N. G. Grapendaal met waar
derende woorden de prijzen uitgereikt.
Een vertegenwoordiger van VSV en
ASV-Arsenal, hebben woorden van
dank gesproken tot de organiserende
vereniging „Beverwijk". De uitslagen
in de groepen A en B luiden;
Groep A: 1. VSV; 2. Beverwijk; 3.
Kennemers; 4. Onze Gezellen.
Groep B: 1. ZW; 2. VSV; 3. Bever-
wijk; 4. Kennemers.
HOGE PRIJZEN
f 1500 14592 14799 1000 2278 4281 8683 14995 15185 19557 f 400 1829 3672 5994 6440
7163 7451 7807 12208 14687 15196 18984 20227 20554 20764 21414 21552 ƒ200 2193 2287
2472 2613 3021 4404 6933 7473 7671 8344 8363 9058 10887 11454 11565 11924 12340 12741
13011 13032 13067 13140 13274 14994 16778 16788
PRIJZEN VAN ƒ80
1059 351 409
2177 213 258
850 868 955
8115 277 343
4011 012 287
854 867 938
5008 041 194
759 789 807
6003 008 060
702 733 744
7343 358 412
8057 300 385
9181 239 323
966
10092 103 324
11038 086 290
880 937 978
608 696
265 280
960
526 717
388 466
944
206 348
855 924
267 294
980
544 594
664 679
382 436
403 563
518 519
997
814 860 881 926
295 342 659 685 803
764 845
536 601 642 687 839
415 529 621 640 693
938 957 998
390 413 514 619 645
757 788 829 955 8000
749 991
487 543 804 812 895
736 848
557 615 631 783 872
12119 263 410 449 542 581 634 792 961
13026 056 175 207 282 294 317 333 440 484
641 816 834 906 927 969 999
14197 200 315 451 461 620 698
15052 107 127 271 443 520 561 766 903 941
945
16028 358 380 383 450 492 505 527 544 647
721 722 730 754 773 808 813 818 820 827
881 921 983
17082 208 556 561 598 675 680
18240 314 336 369 385 444 469 548 598 701
768 799 929
19057 095 153 225 242 302 324 354 368 518
714 843 905
20142 166 259 378 499 610 715 737 767 865
902
21013 275 340 587 688 694 910 933
NIETEN
1055 072
502 553
898 905
2022 070
431 443
605 618
738 740
934 969
3002 005
227 244
464 465
740 766
4017 018
269 271
341 351
651 679
837 868
5017 056
191 192
661 681
882 895
6049 051
270 278
473 475
741 768
949 976
7034 064
193 239
377 392
557 592
767 772
8012 015
213 227
458 467
634 685
920 939
9026 039
270 319
595 628
832 862
10058 088
307 309
507 548
891 897
074 222
617 633
917 923
109 130
446 451
634 635
744 745
988
047 049
265 303
488 539
786 865
092 119
273 288
376 398
680 690
978 979
069 095
251 339
721 738
965 992
057 087
287 291
593 597
770 780
982
067 106
256 267
397 407
636 653
827 850
026 050
269 309
477 478
691 738
942 986
042 070
389 440
647 696
973
132 154
314 322
612 642
909 920
229 231 295
669 673 681
953 975 986
173 286 301
459 491 526
642 706 719
785 836 874
071 123 145
372 403 425
544 606 648
883 923 955
132 135 143
297 310 313
463 535 568
702 736 809
099 124 135
425 451 460
744 746 764
995
121 132 165
314 352 381
650 680 701
816 830 838
109 149 164
279 284 291
457 480 495
659 680 725
889 978
063 072 088
314 338 350
517 553 575
757 819 845
123 199 210
448 452 470
700 707 726
169 203 238
332 347 395
645 665 673
949 979 984
339 364 447
725 771 849
375 407 412
531 581 598
722 723 734
879 891 916
168 191 211
443 453 462
680 697 708
973 974 98S
209 217 241
315 324 332
581 613 622
815 817 827
156 170 180
542 603 624
771 778 805
169 187 256
417 459 471
713 715 717
873 917 930
184 189 191
300 318 335
499 503 549
736 759 766
112 116 175
372 386 405
585 613 632
852 864 893
252 261 266
522 557 563
729 749 782
258 278 295
401 417 493
716 737 789
11020
257
740
12037
394
568
836
13031
240
570
778
14010
299
497
712
15010
377
808
16098
494
776
17015
194
421
679
822
18005
307
582
957
18001
227
415
583
772
20017
289
469
811
21035
284
430
582
679
064 069
277 285
747 750
038 067
429 438
625 668
852 857
074 106
287 343
576 608
790 791
038 041
306 340
521 540
736 809
020 078
418 424
828 862
148 190
497 499
794 856
040 070
248 251
479 491
718 739
839 850
032 043
318 382
602 609
982 983
029 037
236 240
427 446
609 633
822 852
018 090
295 356
495 564
819 828
046 053
290 338
447 455
592 606
724 727
109 125
289 379
762 802
157 176
445 455
682 737
867 941
112 129
347 348
639 682
797 810
057 063
344 381
543 574
811 878
141 158
542 574
869 893
219 319
600 659
893 898
086 094
263 265
508 525
740 764
853 871
061 156
409 450
707 735
053 058
246 259
450 478
657 677
855 873
152 173
397 399
567 575
868 900
059 139
343 358
504 518
626 631
878 881
133 144
512 539
854 939
178 249
472 487
776 799
952 957
168 171
355 362
691 701
851 872
087 164
385 420
588 589
892 911
162 230
575 582
913 977
346 361
698 707
909 929
121 128
280 291
587 592
777 785
903 958
161 179
512 524
873 901
183 197
282 301
493 510
687 688
883 895
185 219
406 423
586 598
998
164 166
389 393
524 533
636 648
942 991
159 180 238
585 593 667
955
336 351 364
493 536 560
800 812 834
965 982
181 182 202
447 501 552
754 756 762
905 928
170 181 209
438 442 493
602 658 711
914 935 964
287 333 344
597 607 647
377 422 458
749 762 766
934 962
138 183 185
365 405 411
595 647 666
793 801 812
186 273 281
527 545 566
948 949 950
200 205 210
314 342 406
517 546 567
712 732 733
957 990
250 268 274
429 435 443
651 768 769
236 259 260
408 413 416
540 549 565
653 656 664
VOOR
3 pakjes v. 99 voor 89
WITTE SUIKER
p. kilo van 99 voor 97 I
BLOEDWORST
met veel spek
150 gram 25
200 gram 19
Grof gebroken
RIJST 500 gram 29
Gesneden augurken
literspot 49
jampot,
van 55 voor 39
Gevulde
150 gram 39
Grote ontbijtkoek
van 42 voor 35
VARK.CARBONADE
mager,
nu 500 gram 165
MAGERE
VARKENSLAPPEN
v. 260 nu 500 gr. 208
KALFSLAPPEN
van de fric.
v. 258 nu 500 gr. 208
VERSE GEKRUIDE
SAUCIJSJES
500 gram 139
Aardbeien p. p. 60
Kersen p. p. 60
Sin.appelen 10 v. 100
Worteltjes per bos 35
Spinazie per kilo 25
Sla 3 krop 25
SUPERMARKT
GEN CRONJESTRAAT 130 132
Schoolladfi 73 Bennebroek
"COLVADUR SATIN" 'HP** Hier zl|n de "COTON IMPRIMÉ"
matglanzend en soepel... Een zomerstoffen VOOr uitbundige dessins op fond
echte zomerstof met bloem- uw zonnigste ,aponnen, va" h«9e.,wlt-Kleuren
motieven fleung-fris op „-«ifiic «L klei»- en als abncot- llla- r°yal
witte fond 90 cm breed, fr,S en vr0,ilk Van k,eur en bleu... 90 cm breed,
normaal 4.50, maar nü dessinen zo verrassend, zo normaal 5.75, maar
tijdelijk Slechts plezierig laag geprijsd
nü tijdelijk slechts
29° 39°
WMam uw Modehuls
WF HAARLEM GROTE HOUTSTRAAT>4 Jok 1 «55 -