Nieuwe Haarlemsche Courant | 1959 | 30 juni 1959 | pagina 8

SCBEEPVAARTBERICHTEN

koop het
eens in glas!

ROGGEVEEN

OMROEPERS

ftj^f%

0

4

BOLLEN-
PELSTERS

Alles onder 1 dak

VOORVERKOOP

CIRCUS KRONE

NBTiets VOOR ons...

11.75

11.75

VAN DUIVENBODEN Interieurverzorging

EXCELSIOR STOFZUIGERS

H. W. DAMES

'PUISTJES*!

MINER VA

Amateur Kleinkunstconcours
Haarlem

Reisbureau „De Magneet n.v.

Zo

A

DINSDAG 30 JUNI 1959

PAGINA 8

MARKTBERICHTEN

Waterhoogten

M. Richter

Dr. C. J. Doets

A. W. F. v. Rijn

Dr. A. Behrendt

in een handomdraai open

in één handomdraai dicht
iedere dag weer verse koffie

f2,20

Geroutineerde

gevraagd

door

P. Nelis en Zn.

poederkoffie van

Betaling in 10 maanden

aanbieding:

Extra „Groep C 20"

Heden geëtaleerd:

EEN SOLIDE BLANK EIKEN EETKAMER f 665.-

VOOR BEDDENREPARATIE

HAARLEMS' MATRASSENHUIS

I

Te koop gevraagd

Te koop aangeb.

Arendskerk 29 v. Aden n.
Suez.

Aardijk 29 780 m wtn
Minicoi n. Belawan.

Amstelpark 29 320 m ono
Fay al n. Ceuta.

Abbedljk 30 te Le Havre.

Adonis 29 180 m nno v.
Madeira.

Alkaid 29 120 m nw Lissa
bon n. Las Palmas.

Alwaki 30 te R'dam.

Arkeldijk 30 te Songkla.

Asmidiske 29 540 m n Fayal
n. Amsterdam.

Bali 29 v. Port Swettenham
n. Singapore.

Balong 29 130 m z Dleddah
n. Aden.

Bengkalis p. 29 Majorca n.
Genua.

Balong 29 130 m z Djeddah
Suez n. Aden.

Caltex Arnhem 29 150 m o
Malta n. Sidon.

Caltex Gorinchem 30 te
Frederica.

Caltex Rotterdam 29 12 m
zo v. Galitons n. R'dam.

Camerounkust 29 85 m ozo
Las Palmas n. Freetown.

Clavella 29 te Norrköping.

Cradle of Liberty 29 660 m
zo St.-Helena n. Philad.

Congokust p. 29 Palmar n.
Freetown.

Cumulus (weerschip) p. 29
Orkneys n. Rotterdam.

Garoet 29 85 m zo Ouessant
n. Port Said.

Hector 29 dw. Finisterre n.
Algiers.

He ra 29 30 m otz Wight n
San Juan.

Hersilia 29 33 m wzw v.
Lizard n. Amsterdam.

Hoogkerk 29 150 m zw
Ouessant n. Port Said.

Joseph Frering p. 29 Kaap
Villano n. IJmuiden.

Japara 29 v. Semarang n.
Surabaja.

Java 29 te Abadan.

Joh. r. Oldenb. p. 29
Oporto n. Port Said.

Kertosono 29 41.49 n 10.43 o
v. Port Said n. Genua.

Koratia 29 200 m wzw
Landsend n. Eastham.

Kosicia p. 29 Terceira-eil.
n. Curagao.

Kreeft 29 45 m zzo Start-
point n. Vigo.

Kalinga 29 400 m n Belan
n. B. Aires.

Karakorum 29 100 m zzw
Finisterre n. Bilbao.

Kelletia 29 310 m o Zanzibar
n. Aden.

Karimata 30 te Hollandia.

Karsik 29 130 m z Nicoba-
ren n. Réunion.

Katelysia 29 v. Suez n.

Mena.

Kenia 29 v. Thameshaven
n. Saltand.

Kylix 29 v. Balikpapan n.
Sydney.

Lekhaven p. 29 Finisterre
n. Rotterdam.

Lutterkerk 29 te Kuwait.

Leiderkerk 29 350 m nnw
Djeddah n. Aden.

Lelykerk 29 100 m zo Kuria
Muria eil. n. Muscat.

Loppersum 29 500 m w
Ushant n. Le Havre.

Louis Lantz 29 100 m w
Freetown n. Rotterdam.

Maas 29 26 m zzw Finisterre
n. Rotterdam.

Muiderkerk 29 110 m z
Karachi n. Bedi Bunder.

Macoma 29 140 m n Madura
n. Singapore.

Meliskerk 29 100 m z
Djeddah n. Suez.

Mariekerk 29 10 m o
Valencia n. R'dam.

Nijkerk 29 v. Sydney n.
Brisbane.

Naess Commander 30 te
Fawley verw.

Oranje 29 v. Southampton
n. Amsterdam.

Oostkerk 29 te Alexandria.

Philippia 29 170 m zw
Ouessant n. Rotterdam.

Purmerend 28 760 m w
Canarische eil. n. Algiers.

Riouw 29 25 m no Ouessant
n. Marseille.

Stad Arnhem 29 130 m wnw
Trondhem n. Narvik.

Stad Gouda 30 te Ceuta
verw.

Stad Schiedam 29 130 m zw
Stavanger n. Gent.

Steven 29 10 m nw Bizerte
n. Ceuta.

Scheldelloyd 30 te Bangkok.

Stanvac Riau 29 in Str.
Soenda n. Christmas
Island.

Stanvac Djirak 30 te Sungei
Gerong.

Stanvac Talangakar 29 te
Singapore.

Statensingel 28 400 m wnw
Valencia n. La Guaira.

Steen wijk 29 95 m zzw Port
Etienne n. Freetown.

Straat Torres 29 08.51 z
130.52 o v. Semarang n.
Brisbane.

Straat Torres 29 670 m w
Straat Torres n. Brisbane.

Sliedrecht 29 ter hoogte van
Great Yarmouth n.

Wismar.

Texel 29 120 m zo Straat

Ormoesz n. Dubai.

Tomori 20 200 m o Sicilië

n. Port Said.

Talisse 29 410 m ozo
Guardafui n. Suez.

Teucer 29 370 m wtn
Minicoi n. Djibouti.
Thelidomus 29 490 m w

Finisterre n. Landsend.
Tankhaven 30 te Buatan.
Tegelberg 30 te Mauritius.
Tahama 29 v. Finnart n.
Syrië.

Tjipanas 29 te Surabaja
verw.

Van der Hagen 29 v. Saigon

n. Singapore.
Van Linschoten 29 v. Hong
kong n. Yawata.
Van Spilbergen 29 420 m zto

Ceylon n. Penang.
Van Waerwyck 29 03.35.30 n
109.32.30 o of 110 m n
Serawak n. Manilla.
Westertoren 29 210 m wzw

Bombay n. Singapore.
Woensdrecht 29 90 m zo
Little Quoin Island n.
Napels.

Wonosari 29 45 m noto Bone

n. Halifax.

Westerdam 29 360 m w
Scillies n. New York.

Abbekerk 29 te Hongkong.
Argos 29 v. Iskenderun n.
Lipari.

Ari 29 400 m w Manilla n.

Osaka.

Beninkust 29 v. Lagos n.

Abidjan.

Caltex Nederl. 29 350 m w

Azoren n. Port Arthur.
Crania 29 30 m zw v Cadiz

n. Rotterdam.

Kalydon 29 360 m no

Guadeloupe n. Curagao.
Karimun 30 te Damman.
Khasiella 29 350 m w

Lissabon n. Curagao.
Lindekerk 29 op rede

Khorramshahr.

Lissekerk 29 te Shatalarab

rivier n. Basrah.

Lombok 29 300 m nno Para
maribo n. Kaapstad.

Neder Elbe 29 280 m w
Minicoi n. Singapore.
Nnordam 29 350 m zw v.

Halifax n. Rotterdam.
Osiris 29 te Georgetown.
Ouwerkerk 29 te East
London n. Durban, 30 te
Durban.

Purmerend 29 510 m wzw

Madeira n. Algiers.
Riinkerk 29 100 m zw

Freetown n. Kaapstad.
Schiedijk' 29 435 m wnw

Flores n. Antwerpen.
Stanvac Benakat 29 v.

Buatan n. Tandj. Uban.
Statensingel 29 600 m w

Cape Clear n. La Guaira.
Straat Malakka 30 te Tanga.
Straat Singapore 29 25.31 z

43.34 o Beira n. Fremantle.
Sunetta 29 v. Beira n.

Abadan.

Teiresias 29 115 m o Port

Sudan n. Aden.

Tiba 29 165 m o Bahia n.

Rosario.

Waikelo 29 10 m n v. Mada
gascar n. Dar es Salaam,
1/7 te Dar es Salaam.
Waterland 29 190 m ono

Bahia n. Santos.

IJssel 29 175 m no

Finisterre n. Lavallattar.
Zaanland 29 v. Antwerpen
n. Rotterdam.

Amstelland 28 580 m z ten
w St. Vincent n.

Buenos Aires.

Asterope 28 570 m n ten o

Flores n. Nederland.
Astrid Naess 28 900 *n w

Ouessant n. Bremen.
Arkeldijk 28 240 m nw
eil. Lubuan n.

Songklha.

Adonis p 28 Burlings n.

Madeira.

Aardijk p 28 Cocotra n.

Belawan.

Alwaki p 28 Oporto n.

Rotterdam.

Amstelvaart p 28 Bizerta n.

Port Said.

Ameland 28 200 m zzo
Rio de Janeiro n.

Curagao.

Amsteldiep 27 840 m zw
kp San Lucas n. Japan.
Aagtekerk 29 v. Zanzibar n.

Dar es Salaam.

Agamemnon 28 v. Mobile n.

Houston.

Alhena 29 te Santos.
Arendsdijk 29 te Miami.
Alkmaar 28 240 m n

Cayenne n. Curagao.

Alnati 28 490 m z

St. Vincent n. Vitoria.
Attis 28 150 m w

Jamaica n. Maracibo.

Charis 28 150 m w ten n.

Inagua n. Tampa.

Baarn 28 1000 m no Barba
dos n. Rotterdam.

Batjan 28 v. Penang n.

Belawan 29 te Beiawan.
Bawean 30 te Bahrein.
Bintang 29 v. New York n
Artificial isl. 29 te Arti
ficial island.

Boskoop 28 v. Wilemstaü n.

Pampatar.

Britsum 28 360 m nno

Bahamas n. Cristobal.
Bengkalis 28 60 m o

Gibraltar n. Genua.

Banda 28 750 m w

Fayal n. Jacksonville.
Helicon 28 250 m o ten

Jamaica n. Mobile.
Cleoüora 28 280 m nnw

Singapore n. Singapore.
CongoKust 28 230 m w i.

z Takoradi n. Freetown.
Caiamares 2y te Charleston.
Caltex Delfzijl 29 te Vlis-

singen.

Caltex Arnhem 28 100 m

wnw Malta n. Sidon.
Caitex Gorinchem 29 v.

Hoek van Holland n.
Fredericia.

Carrillo 28 330 m n Pto

Rico n. Goteborg.

Cartago 29 te Havana.

Cinulia 28 v. Panama
kanaal n. Brisbane.

Cities Service Valley Forge
28 1200 m zo Bermuda
n. Philadelphia.

Clavella 29 v. Stockholm n.

Norrkoping.

Dorestad 28 360 m zzo
Ras al Hadd n. Fao.
Ena 29 v. ^anamakanaal

n. Curagao.

Esso Amsterdam 28 500 m

zo Bermuda n. Rotterdam
Gordias 28 150 m ono Cape

Hatteras n. Rotterdam.
Heelsum 29 te New Orleans
Holenarecht. 28 v. Haifa n.

Dakar.

Jason 27 v. Maracaibo n.

Barahona.29 te Barahona.
Johan van Oldenbarneveit
28 70 m z Ouessant n.

Port Said.

Khasiella p 28 kp

Finisterre n. Curagao.
Kalinga 28 150 m n

Cayenne n. Buenos Aires.
Randfontein p 28 Burlings

n. Las Palmas.

Krebsia 28 400 m w
Flores n.

Nynashamn.

Leeuwarden 28 460 m z
Panama n. New York.
Liberty Bell 28 275 m zo

Bermuda n. Philadelphia.
Louis Lantz 28 v. Monrovia

n. Rotterdam.

Maron 29 te Baltimore.
Maureen 28 v. Corpus

Christi n. Jacksonville.
Meerdrecht 28 65 m z
Miami n. Landsend.

Medon 28 80 m o ten z

Sombrero eil. n. Curagao.
Nieuw Amsterdam 23 120 m
z Halifax n. Southampton
Oranjestad 28 570 m
wzw Madeira n. Fort de
France.

Ommenkerk 29 te Hamburg
Oranje 29te Southampton.
Oranjefontein 29 te Ant
werpen.

Polyphemus 29 te George
town.

Prins Johan Willem Friso
28 65 m zo St. Paul n.
Montreal.

Prins Willem III 29 te

Montreal.

Prins Willem V 29 te Le
Havre.

Riouw 28 Marseille verw.
Schelp wijk 28 650 m ozo
Bermuda n. Landsend.
Scherpendrecht 28 60 m z
kp St. Vincent n.
Houston.

Sliedrecht p 28 Ouessant n.

Wismar.

Stanvac Benakat p 28 Str.

Singapore n. Buatan.
Straat Mozambique 28 220
m w ten z Sabang
n. Mauritius.

Sibigo 28 260 m n ten w

Brisbane n. Brisbane.
Sibajak 2840 m wzw
Azoren n. Curagao.
Skautroll 29 te New

Orleans
Slamat 28 v. Mobile n.

Houston.

Stentor 28 v. Pampatar n.

Quanta 29 te Quanta.

Straat Bankaaaaa
Straat Banka 29 te Bombay
Teucer p 28 Minikoy n.

Djibouti.

Straat Torres p 28 oostpt.

Timore n. Brisbane.

Straat Singapore 28 250 m

zo Beira n. Fremantle.
Straat Bali 28 670 m zo

Maceio n. Kaapstad.
Sarpedon p 28 Key west n.

Jacksonville.

Sommelsdijk 28 150 m zzo

Halifax n. New Yor*c.
Tero 29 rede Santos.

Themis 28 250 m w Trini
dad n. Georgetown.
Theobaldius 28 40 m no
Curagao n. Hamburg.

MARKTBERICHTEN PURMEREND, 30
juni. Eiermarkt. 12000 kippe-eieren f 10.00
11.00 per 100 stuks. 1000 eende-eieren f 9.00
per 100 stuks.

Veemarkt. Runderen totaal 382 stuks. 240
vette koeien f 2.10—3.30 per kg, matig; 56
geldekoeien 630940 per stuk, vlug; 61
melkkoeien f 8001175 per stuk. kalm; 15
pinken 475790 per stuk, matig; 10 stie
ren 9001425 per stuk, matig; 3 graskal
veren geen notering; 141 vette kalveren
f 2.002.70 per kg, matig. 460 nuchtere
slacht- en nuchtere fokkalveren: nuchtere
slachtkalveren f 50—100 per stuk en f 1.40
1.90 per kg, vlug; nuchtere lokkalveren
f 70125 per stuk. stug. 174 vette slacht-
varkens, idem voor de zouterij en vette
zeugen: vette slachtvarkens f 1.621.82 per
kg, stug; idem voor ae zouterij f 1.601.66
per kg, stug; vette zeugen f 1.501.58 per
kg, stug. 1064 biggen en schrammen:
biggen f 5575 per stuk, goed, en schram
men f 90115 per stuk, goed. 42 £okzeugen
f 275425 per stuk, stug. 728 vette scha
pen, fok- en weideschapen, weidelamme-
ren en vette lammeren: vette schapen
6595 per stuk. betere handel; fok- en
weideschapen f 5580 per stuk, betere han
del; weidelammeren 3555 per stuk, be
tere handel; vette lammeren f 5075 per
stuk, betere handel. 45 bokken en geiten
1045 per stuk, matig. 16 paarden 400
1000 per stuk, kalm. Totaal aantal dieren
3055 stuks.

Pluimveemarkt. Oude kippen en hanen,
wit en rood, 1.601.65 per kg; 800 oude
kippen en hanen, blauw, f 1.651.70 per
kg; 3200 jonge hanen, wit en rood, f 1.90
2.10 per kg. 400 konijnen f 3.007.00 per
stuk en 1.501.60 per kg.

VEEMARKT AMSTERDAM, 29 juni. Aan
gevoerd 240 runderen; le soort 3.253.40, 2e
soort 3.103.20, 3e soort f 2.853.05 per
kg gesl. gew. 108 varkens: le soort 2 22—
2.24 2e soort f 2.152.20; zware varkens
1.95 per kg gesl. gew 4 nuchtere kalveren
geen notering.

EIERMARKT APELDOORN, 29 juni. Aan
voer ca. 175.00 stuks. Grote eieren f 10.25
12.00, kleine eieren f 6.007.25 per 100 stuks.

KLEIN VEEMARKT APELDOORN, 29 juni.
Aanvoer pluimvee ca. 11.500 stuks. Kippen
1.701.85, oude hanen 3.504.50 per
stuk; jonge hanen 2.002.15 per kg; scha
pen f 55.0075.00; lammeren 25.0035.00;
geiten f 25.00—35.00; kalveren f 40.00—60.00;
biggen f 40.00—60.00 en konijnen f 2.25—8.00
per stuk.

VEILING POELDIJK, 29 juni Tomaten
(export) A f5.70—6.10, B 5.50—5.90, C
f 5.506.00, CC f 4.505.10. Combinatieprij-
zen van tomaten: Al f 5.90, A 2 5.80, B
5.70, C 1 f 5.70, C 2 f 5.60. CC f 4.80, alles

per kistje van 6 kg. Tomaten (binnenland)
A 8.00—10.80, B 9.60—10.90, C 8.20—9.50,
CC f 3.90—6.60, bonken 7.10—8.80, per
bak van 12 kg. Druiven: Alicante f 3.10
3.40, Frankenthaler 2.503.55, Golden
Champion 4.004.90, Bramley Seedling
f 3.10, Aardbeien i f 2.30, Rode bessen
f 0.831.05, Perziken 1.101.55. Pruimen:
Golden Japan f 1.45—2.20, June Blood
f 1.30—1.65, Red June 1.25—1.45, Beauty
f 1.30—1.55. Burbank f 1.60, Ontario 2.60—
2.75, Santa Rosa f 3.15, Formosa f 1.85,
Snijbonen f 1.101.30, Prinsessebonen
f 1.201.45, Rabarber 18 cent, Andijvie
1521 cent, nieuwe aardappelen 1627 ct„
Tuinbonen 1420 cent, Rode kool 2130
cent, alles per kg. Perziken (2) 5677 cent,
(3) 39—47 cent, (4) 25—35 cent, (5) 16—20
cent, (6) 1013 cent, Aubergine f 0.56—
1.06, Paprika 1029 cent, Netmeloenen (4)
1.40, (5) f 1.20—1.35, (6) 0.95—1.25, (8)
0.85—1.05, (10 80—95 cent, (12) 55—70
cent, Suikermeloen f (6) f 2.80, (8) 2.30,
Komkommers A 1825 cent, B 1624 cent,
C 1417 cent, alles per stuk. Sla 9.90
10.50, Pepers, rood 6.507.20, groen
f 1.70—1.90 per 100 stuks. Groene Pepers
f 1.702.00. per kg. Selderie 8.59.5 cent.
Peen 34 cent, kwal. 2 1827 cent per bos.
Bloemkool (6) 54—71 cent, (8) 42—59 cent,
(10) 3446 cent, (12) 2933 cent per stuk.
Aanvoer: tomaten 220.000 kg, perziken 22.000
stuks, druiven 1600 kg, meloenen 2300 stuks,
paprika 9000 stuks, pruimen 4500 kg.

s (Medegedeeld door de Rijkswaterstaat)

's-GRAVENHAGE, 30 juni Konstanz 401
6), Rheinfelden 323 (4-42), Ottenheim 393
(4-36), Straatsburg 335 (4-25). Maxau 478
(onv.), Mannheim 316 4), Mainz 296
(onv.), Bingen 204 4-4), Kaub 222 (4-2)
Trier 145 (4-8), Koblenz 220 4-7), Keulen
180 (4-22), Ruhrort 353 4-13) Lobith 944
(4-4), Nijmegen 720 4-2), Arnhem 764 (4-4),
Eefde IJssel 270 (—2), Deventer 178 1),
Monsin 5510 (—50), Visé 4955 (4-1), Borgha
ren 3855 11), Belfeld 1068 (—28), Grave
beneden de sluis 475 2).

De minst gepeilde diepten in de vaargeul
heden vermeld op de waarschuwingsbor
den, zijn in centimeters: IJsselkop—Hevea
dorp 250, HeveadorpAmsterdam Rijnkanaal
205, Amsterdam RijnkanaalLekkanaal 215,
IJsselkop—Doesburg 225, DoesburgZutphen
235, Zutphenspoorbrug Deventer 250, spoor
brug DeventerKaterveer 260.

Toegelaten grootste diepgang van Millin-
gen tot St.-Andries 315 cm.

De scheepvaart op de Nederrijn tussen ki-
lometerraai 884.310 en kilometerraai 886.090
is in de komende nacht gestremd van 20
tot 6 uur.

Reeds meer dan 35 jaar het klasse-merk!

Enorme zuigkracht.

Fraaie, solide uitvoering.

Automatische slangkoppeling.

Patent veersluiting hulpstukken.

Royale garantie en service.

Verkrijgbaar bij Uw erkende leverancier

Verkoopbureau Haarlem:

leeghwaterstraat 16 Telef. 15617

Reparatie Onderdelen Service

Hiermede betuigen wij onze
oprechte dank voor de grote
belangstelling, ondervonden
bij ons veertigjarig huwe
lijksfeest.

H. P. Lamers
A. J. Lamersv. Beek
Juni 1959

Velsen-Noord, Heirweg 9.

Familieberichten
uit andere bladen

Geboren: Elsje Har-
ting, Oranjestad, Aruba;
Pieter Boele, Slikkerveer;
Jan Fransen van de Putte,
Den Haag; Robert Sick-
mann, Amsterdam.
Getrouwd: W. van
Dam en W. Maas Geestera-
nus, Noordwijk; Mr. R. Mul
der en A. Boeré, Oegstgeest;
A. Fullalave en N. Payens,
Londen.

Overleden: A. van
Holst, m„ 80 j., Rotterdam;
S. Konijn, m., Wassenaar; M.
C. J. van Slooten, vr., 84
j., Overveen; G. D. Labots,
m„ 89 j., Rotterdam; M. A.
V. Esser, vr„ 82 j„ Weert;
W. P. H. Panhuizen, m., 73
j., Raalte; Chr. Geijl, vr., 68
j., Hilversum; J. P. W. Hout
man. m., 91 j„ Utrecht.

TANDHEELK.
Parklaan 59 - Telef. 10394
VAN DE REIS TERUG

AFWEZIG

Waarn.: de aavnv. Haarlemse
k.-, n.-, o.-artsen.

CHIRURG
AFWEZIG T/M 26 JULI

Poliklinieken worden waar
genomen.

ARTS

AFWEZIG TOT 1 AUGUSTUS

Voor waarneming: zie raam
biljet of Tel. 11990.

UITLOTING
MARIASTICHTING

Van de 2>'2 geldlening,
groot j 100.000.ten laste van
de Mariastichting te Haarlem,
Kamperlaan 4 is UITGE
LOOT:

Serie A Nr. 47 en 48;
Serie B Nr. 78 en 86,
welke aandelen, alsmede de
jaarlijkse coupons dier lening
vanaf 1 juli zullen worden
uitbetaald ten kantore van de
Nederl. Handel Maatschappij
N.V., Spaarne 56 te Haarlem.
De Moeder Overste
van de Mariastichting

Het Hoofd van het gemeente
bestuur van HEEMSTEDE
brengt ter openbare kennis,
dat de raad dier gemeente
in zijn vergadering van 25
juni 1959 heeft besloten, dat
een herziening van het uit
breidingsplan voor het deel
der gemeente, dat is begre
pen in de herziening L, vast
gesteld bij raadsbesluit van
27 maart 1930, no. 26, met
uitzondering van de terrei
nen, gelegen tussen de He
renweg, de Zandvoortselaan,
de Leidsevaart en de noord
grens van de buitenplaats
„Berkenrode" zal worden
voorbereid.

Heemstede, 1 juli 1959.

Het Hoofd voornoemd,
A. G. A. van Rappard.

JUWELEN GOUD
ZILVER INKOOP

Kruisstraat 19 - Haarlem

(b.d. Hidderstr.i, Tel. 16910

N.V.

Heerenweg 21 A
Heemstede

Zuiver en ontsmet uw
huid met de helder vloei
bare D.D.D. De jeuk be
daart in enkele secon
den, de ziektekiemen
worden gedood, de huid
geneest, fl.20 p. flacon.

geneest uw huid

VLOEISTOF - BALSEM - ZEEP

HEEMSTEDE
TELEF 34345

WOENSDAG 1 en DONDERDAG 2 JULI, 8.15

DAS MaDCHEN LAILA 14
m fim——

Zj

4 - 5 en 6 augustus 1959

Amaleurs, die aan dii concours wensen
deel ie nemen, dienen vóór 10 juli bij
de Siichiing Haarlems Bloei, Kruis
straat 9, een aanmeldingsformulier
aan te vragen.

Meubelen, Bedden, Dekens, Karpetten,
Heren- en Damesconfectie,
Gordijnen, Lakens, Slopen enz.

Gedempte Oude Gracht 81 Haarlem
Telefoon 11152

voor alle voorstellingen van

is heden begonnen bij

KONINGSTRAAT 44 - Tel. 19770 - HAARLEM

Zij"6talage. j dressoir aa

MODERN tETHOEK bestaande ronde tafel f

1 dressoir
1 ronde
4 stoelen

Ged. Oude Gracht 108 - Haarlem - Tel. [phone]

Gevraagd NAAISTERS EN
LEERLING NAAISTERS voor
ons veranderatelier. Goede
sociale verzorging. N.V. Stou-
tenbeek, Houtplein 10, Haar-

Gevr. NET MEISJE voor win
kel en huishouding, van 8-14
uur. Levensmiddelenbedrijf
G. A, Mense, Soendastraat 16,
Haarlem.

Plaatsing geschiedt a 16 cent
per mm-hoogte

Opgaven kunnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
onze bijkantoren en agent
schappen, aan de erkende
advertentie-bureaus en aan
de erkende boekhandelaren.
Bewijsnummers van deze
advertenties worden niet
verstrekt.

Beirekkingen
gevraagd

Gevraagd SLAGERSLEER
LING OF -HALFWAS. Sla
gerij Langendijk, Paul Kru-
gerstraat 33, tel. 61878, Haar
lem.

Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll

Betrekkingen
aangeboden

Gevr. bekwame le BEDIEN
DE. Voor goede kracht hoog
loon. Tevens flinke 3e BE
DIENDE. Banketbakkerij
Tummers, Binnenweg 133,
Heemstede. Tel. 38158.

C. Jamin N.V. vraagt voor
enige filialen AANKOMEN
DE VERKOOPSTERS EN
LEERLING VERKOOPSTERS
Aanm. Soendaplein 39, Haar
lem-N.

J. M. Spieksma, speciaal in
WOL- EN BREI-PATRONEN
vraagt een JUFFROUW of
een aankomende juffrouw.
Aanmelden 's-avonds nè 7
uur. Tel. 54327, Kleverpark
weg 21.

MEISJE OF WERKSTER voor
3 of 4 halve of 2 hele dagen
p. w. Vakantie kan geregeld
worden. Spechtlaan 9, Aer-
denhout. Tel. [phone].

Gevr. flinke besch. HULP IN
DE HUISH. Intern. Boven 35
jaar. Of WERKSTER voor 2
4 3 dagen p. week. Mil.weg
5, Overveen. Tel. 61923.

BANKWERKER, tekening
kunnende lezen, LASSER,
electrische, en LEERLING
BANKWERKER gevraagd.
Machinefabriek H. A. van de
Water, Amsterdamsche Vaart
112, Haarlem.

Stichting UNICUM vraagt
voor direct 2e KOOKSTER.
Aanm. op werkdagen van 9-5
uur, of schriftel. aan de di
rectrice, Herenweg 126,
Heemstede.

Gevraagd

FLINKE WERKSTER
2 ochtenden p. w., maandag
en vrijdag, f 1.25 per uur.
Mevrouw van der Vliet, Kor
te Zijlweg 12, Overveen, recht
t.o. r.k. kerk. Tel. 11801.

ALBERT HEIJN vraagt een
CASSIERE (18-23 jaar). Goed
loon, gratis bedrijfskleding,
reiskostenvergoeding. akan-
tie kan geregeld worden.
Aanmelden: filiaal Bloemen-
daalseweg 33, Bloemendaal.

MEISJE. Bij de kleermakerij
Edw. Nijman, Barteljonsstr.
34 kan een net meisje ge
plaatst worden voor huish.
werkzaamheden. Leeft. 14-15
Jr. Zaterd.midd. vrij. Nog 1
week vakantie.

MEISJES BLAZER - OF TOPPER

irt bijzonder mooie zuiver wol
len uitvoering. In streep- en fanta
siedessins. Leeftijden 5 t/m 12 jaar
Normale
waarde 24.75

ZUIVER WOLLEN MEISJESVEST

in kleuren: wit koren en carot-
Leeftijden 5 t/m 12 jaar.

Normale
waarde 16.75

PARTIJ MEISJES PULLOVERS

zuiver wol, met lange, korte of
zonder mouw.

Leeftijden 2 t/m 12 jaar.

MEISJES BLOUSES

zonder mouw
in wit en diverse kleuren.

Maten 60 t/m 70
80 t/m 105

MEISJES PANTALONS

7/8 of 3/4 te dragen In
prachtige rayé strepen
Leeftijden

4 t/m 14 jaar

KLEUTERJASJES

in diverse dessins.
Leeftijden 2 t/m 5 jaar.
Normale
waarde 24.75

di

Rusthuis te Bloemendaal vr. BIJ DOLF; Primula's donker,
2 VERPLEEGHULPEN. Goed St. Paulia en de witte bego-

sal. Vak. wordt geregeld. Br.
onder no. 6549.

Merck Sharp Dohme Ne
derland N.V., Njjverheidsweg
60, Waarderpolder, Haarlem,
zoekt wegens snelle uitbrei
ding MEISJES VOOR DE
VERPAKKINGSAFDELING.
Prettige werkkring in mo
derne omgeving. Aanm. 's-
morgens 10-11 uur of 's-mid-
dags 2-3 uur.

nia's 40 et. Tuinaanleg. Soen
daplein 31, tel. 51630.

BIJVERDIENSTEN? Inlichtin
gen Postbus 148 - Haarlem

Gevraagd VAKBEKWAME
STRIJKSTERS voor onze fijn-
goedafdeling en chemische
afdeling. N.V. Haak Wasver-
zorgers, Mr. Cornelisstraat
33-35, Haarlem, naast am
bachtsschool.

Direct v. fabriek enige apar
te BANKSTELLEN en huisk.
tegen spotprijzen. Eethoekjes
vanaf f 179.-. Meubeltoonka-
I mers, Westerhoutpark 3. tel.
18840.

SENSATIE!!!
I In 3 dagen in Uw bezit.
I DUITSE T.V. f 5— p. w.
I RADIO'S f 2.50 p. w.

WASMACHINES f 2.— p. w.

I

Slechts 1 vertrouwu adres. Bijvullen en over
trekken met prima javakapok. 40 jaar ervaring
15 jaar garantie. In 1 dag retour Prijzen

oillijk Telefoon 1-1-4-8-5.
H de Graait GROTE HOUTSTRAAT 103

MEUBILAIR

f 3.50 p. w.

j Mod. BANKSTELLEN

f 3.— p. w.

enz. enzSchrijf Fa. TRE-

BO, St. Josephstraat 16, Arn
hem.

Gevraagd MANGELSTERS,
PERSSTERS, CONTROLEU-
SES EN STRIJKSTERS Ook

zij die met deze werkzaam
heden nog niet bekend zijn.
kunnen voor een dezer "unc-
ties in aanmerking Kotnen
N.V Haak Wasverzorgers. Mr
Cornelisstraat 33-35 Haarlem,
naast ambachtsschool

Gevr. flinke WINKELJUF
FROUW. Schippers' Model
slagerijen, Rijksstraatweg 97,
Haarlem-N.

Gevr. R.K. HUISHOUDSTER

voor dag of dag en nacht,
in gezin met 4 kind., waar
van 2 schoolgaand, voor
6 weken, wegens ziekenhuis
opname. Meerdere hulp aan
wezig. Mevr. Lammerse, Oude
Kruisweg 112, b.d. Cruquius
Haarl'meer. Tel. [phone].

Wasmachinefabriek heeft
regelm. WASMACHINES met
lichte emalllebeschadiglng.

Gloednieuw, m. gar. v.a. f 129
Desgew. afbet. Showroom:
Koningstraat 48, Haarlem.
Tel. [phone] (voorh.
A. v. Buerenlaan).

I

1 Mooie ruime TWEELING-
KINDERWAGEN (grijs). Goe-
man, Borgesiusstr 11, H'stede.

j DAGKUIKENS 4 f 0.75. Jon-
I ge hennen. Te bestellen bij
I vertegenw. Schimmel's broe-
derijen, M van Eeden, An-
I toniestraat 58. tel 11607.

I

NW BABYBOX m. vlonder
f 15.50 Boxkleed f 7.95 Kin-
derstoel Fr Halsstr no 4
(linker bel) Tel. 17352

Ruil bij ons uw OUDE CA
MERA in voor een NIEUWE.
Foto Engel. Kleverparkweg 7
Haarlem

Wegens emigratie nieuwe
ELECTR. ZIG-ZAG NAAI
MACHINES, compleet met
koffer, van f 550.- voor f 325.-
met garantie. Br. onder let
ter A no. 10978 bur. van dit
blad.

HOUT, TRIPLEX BOARDS

op maat gezaagd en ge
schaafd. Ab van Roode,
I Schalkwijkerstraat 50, t.o
Coöp. Tel 21743. Ook zater-
dagsmidd. geopend.

Diverse merken KOFFER
SCHRIJFMACHINES f 4.- per
week. Betaling binnen half
jaar geen rente Beuming
Kantoormaehines, van Zegge-
lenplein 129, tel. 16779.

GEBRUIKT VLOERHOUT,

i balkhout, ramen, deuren, ko
zijnen enz. W. Schutter, Bin
nenweg 17, Heemstede.

HANDIG MEISJE gevr. voor
de winkel. Voor hele- of hal
ve dagen. C. v. d. Vooren,
brood- en banketbakkerij,
Frans Halsstraat 54.

Ge"raagd voor brood- en
banketbakkerij WIN KEL JUF -
FROUW-lste VERKOOPSTER

tevens inkoopster. Graag
spoedige indiensttreding. Vac.
kan ger. worden. Om de 14
dagen zaterdagmiddag vrij.
Simon's Bakk., Amsterdam
straat, hoek A. L. Dyserinck-
straat. Tel. [phone].

Lange wit-organza BRUIDS
JAPON m. onderj. m. 38-40
f 75.-. Vrouwehekstr. 24, Hrl.

NIEUWE STOFZUIGERS

f 79.—, met voll. gar. Van
fabriek naar verbruiker.
Vraagt gratis demonstratie
Dr. Lettdsstr 11 rd- Telef
50734.

NET MEISJE gevr. voor huis
houding. Eventueel ook ge
negen in de winkel te hel
pen. Stut's Aardappelcentrale,
Spaarnwouderstraat 79.

HULP IN DE HUISH. gevr.
wegens huw. v. huidige hulp.
Hele of halve dagen. Leeu
weriklaan 30, IJmuiden-O.

Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll

Te huur gevraagd

BEDRIJFSRUIMTE

100 m2.
Brieven onder no. 6609.

Stichting UNICUM vraagt
GESTOFF. KAMER voor ver
pleeghulp, liefst met c.v.
Omg. Herenweg. Brieven He
renweg 126, Heemstede.

iiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiimiiiiiiimiiiiii
Te huur aangeb.

Bejaarde dame vraagt JUF
FROUW om mee samen te
wonen. Brieven onder no.
6585.

iiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiii

GRAMMOFOONPLATEN,

boeken, antiek, curiosa, op
ruimingen, enz. Tulpenstraat
6 a rd. Tel. 14195.

Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll

BIJ DOLF: Hangplanten 50
ct. Anjer- en Edelweiszplan-
ten 60 ct. Dahlia's 1 ct.
Tuinaanleg. Soendaplein 31,
tel. 51630.

DE NIEUWSTE STOFZUI
GERS, Holland Electro, Ruton
Excelsior, Electro-Lux: reeds
v.a. f 1.80 Der week. Vraagt
vrijblijvend inlichtingen en
demonstratie bij DE BLOCK
Hannie Schaftstraat 39. tel.
11470. Sloterweg 44, tel 54282

Z.g.a.n. HERENBUREAU.

Voltastraat 5.

Pracht INVENTARIS WOL
ZAAK (modern), bestaande
uit 210 vakjes 30x30. 18 Flinke
laden, 3 toonbankjes. Spoed.
Telefoon 52404.

BRUIDSJAPON, maat 40.
Leidsevaart 534, 2 x bellen.

BANDRECORDERS met inge
bouwde versterker en luid
spreker Compleet met band
en microfoon, 2 draaisnelhe-
den: t 4.70 per week. Vraagt
vrijblijvend inlichtingen en
demonstratie bij DE BLOCK,
Hannie Schaftstraat 39, telef.
11470, Schoterweg 44 telefoon
54282.

UW KAMPEERRADIO staat
bij ons klaar Philips All-
transistor portable met bat
terijen f 2.60 per week
Vraagt vrijblijvend demon
stratie bij DE BLOCK, Han
nie Schaftstraat 39 Tel. 11470
Schoterweg 44. Tel 54282.

EEN PHILIPS TELEVISIE
APPARAAT koopt U reeds
voor f 6.60 per week. Vraagt
vrijblijvend inlichtingen en
demonstratie bij DE BLOCK,
Hannie Schaftstraat 39, tel.
11470. Schoterweg 44, telefoon
54282.

RADIO OF TV DEFECT? Bel

op; 54282 of 11470. 's-Ochtends
gehaald, 's-avonds gebracht.
Desgewenst vrijblijvend prijs
opgaaf. DE BLOCK, Schoter
weg 44, Hannie Schaftstr. 39

De nieuwste REMINGTON

ROLLECTR1C SHAVER
f 76.50. Desgew betaalbaar
met f 2.40 per week. DE
BLOCK, Hannie Schaftstraat
39, tel. 11470. Schoterweg 44,
tel. 54282.

Antiek eikenh. DAMESBU
REAU f 195.-. Grote noten
commode f 125.-. Inkoop
Duitse tekeningen, stadsge
zichten. Mijer, Kinderhuis-
vest 19, tel. 12167

PARKIETEN f 2.50 p. stuk.
A. Dekenstr. 14, Haarlem-O.

WENTELBEDDEN, gr. sort.
80 x 190 van 39.75 tot 89.50;
90 x 190 van 49.75 tot 99.50;
120 x 190 van 57.40 tot 121.00;
130 x 190 van 79.50 tot 135.00.
Van Meeuwen, Beddenspe
ciaalzaak, Rijksstraatweg 71.

Heden geëtaleerd een keur-
coU. CHENILLE SPREIEN.

v. Meeuwen, Beddenspeciaal-
zaak, Rijksstraatweg 71.

DAMES. WIJ KOCHTEN EEN
GROTE PARTIJ TAPIJTEN.

Neem deze unieke kans! Zon
der vooruitbetaling. Reeds
vanaf f 59.50 of f 2.— per
week. Handelsonderneming
„Centra". Kennemerplein 1 te
Haarlem (gesloten huis).

IIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

Zaken en Huizen

AMCO WASMACHINE f 149.-
Wezelman, Schreveliusstr. 12
b.d. St. Bavo, L'vaart. Tel.
14947.

AMCO KOELKAST vanaf
f 508.-. Wezelman, Schreve
liusstr. 12, b.d. St. Bavo, L'
vaart. Tel. 14947.

TUINBANKEN, 3 pers. In div.
kl. f 28... Het adres voor
Haarlem en omstreken, Bor-
neostraat 30, Haarlem-N.

EENGEZINSHUIS te Haar
lem. Vrije vestiging Prijs
f 18.000.- Hypotheek beschik
baar tot f 16.000.- Brieven
onder no. 5273.

illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll

Hypotheken enz.

Aangeb. le HYPOTHEEK

4Vfe Elk bedrag Te bevr
v. d. Vondellaan 30, Drie-
huis-Velsen Tel [phone]

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIilllllllil

Auto's, Motoren,
Bromfietsen e.d.

CITROEN 2 CV (eendje) als
nieuw f 2350.-. Telefoon
40793.

CHEVROLET '51, in- en uit
wendig als nieuw, te koop.
Raamgracht 65 a. Tel. 14335.

VESTING HJVLW., v- en a.-
telescoop, te koop. Saenre-
damstraat 37.

VERHUUR z. CHAUFFEUR

Volkswagen, Opeis Rekord
Garage v. d. Klooster, Frans
Halsstraat 33, tel. 55799.

VERHUUR V. NIEUWE SO
LEX, Berini's en Mobylettes.
Tevens scooters en motoren.
Alleen stationsverhuur. Ro-
zenstr. 63. Tel. 21601.

De nieuwste OPELS 1959.
Verhuur zonöer chauff. Ga
rage Krijnen en v. d. Lubbe,
Nw. Kerksplein 12. Tel. 10041.

AUTOVERHUURBEDRIJF

DE GROOT

Roerdompstraat 81 Tel. 56471.
Timorstraat 163

Speciaal werkdagen-tarief
En 100% service.

A+TO'S f P- dag en 7 ct.
per kn. Volkswagens en
Opeis Rekord. Autoverhuur
bedrijf Atlas, Ostadestraat 7.
Tel. 20314. Rijksstraatweg 145,
Tel 55946

Te koop RENAULT 4, in pr.
st. Motor gereviseerd. Prima
banden, c. Wiedijk, Assen-
delverstraat 38, Haarlem.

I'lllllll!' Mlllllllll

Diversen

VERCHROMEN, VERNIKKE
LEN, VERBRONZEN. „De

Valk", Emmakade 23, t.o. „de
Bavo", tel. 17115.

Vakantie? De NACHTVEI
LIGHEIDSDIENST bewaakt
tijdens Uw afwezigheid Uw
huis, zowel 's nachts (vanaf
f 4,50 p. week) als overdag.
Tel. 13880, Mauritsstraat 11,
Haarlem.

VOOR PROJECTOREN EN

DIA foto Scherpenhuyzen,
Staten Bolwerk 6, tel 20095.

OUDEN VAN DAGEN

tot 85 jaar, die niet of te
laag verzekerd zijn voor be
grafenis, kunnen tegen lage
premie verzekerd worden. Br.
met leeftijd onder no. 6595.

VERMAGEREN zonder moeite
me Gracial 50 Dragees f 1.98.
Bij apoth en drogist

JAPONNEN Maakloon v.a.
f 8.50. Modeljaponnen, ook
in grote maten, geëtaleerd,
nu evtra voordelig. Maison
Tiny, Paul Krugerstraat 30.
Haarlem.

OVERGAN GSLEEFTIJD?
MIGRAINE? ONGEZONDE
TEINT? JEUGDPUISTJES?
VERSTOPPING? VETZUCHT?

Nattermann's Bloedzuiveren
de thee no 8 helpt! Groot
pak f 185 bij elke drogist.

EXTRA AANBIEDING: Wol
len vesten jumpers, truien
stomen 90 ct. Mantels zwart
verven f 7.90. Mits gehaald en
gebracht. Chem Wasserij
Keyser, Soendaplein 37. Lo-
rentzplein 25, Duvenvoorde-
straat 68 Bloemend weg 80.

MULLER v. d LANDE,

verhuizers, emigr. emballeurs,
expediteurs. levering kisten,
inboedelbewaring - Nieuwe
Raamstr 6, tel [phone].

Vakman vraagt SCHILDER-,
WIT- EN BEHANGWERK.
Brieven no 12487

„FRADELA" verhuurt TEN
TEN, 1-bedden, boten, impe
rials. Dr. Leijdstr. 15.