Spoorwegploegbaas moest ook
nog veiligheidsman zijn
Natu-raLax
minister korthals
IN OVERVEEN
Provisorisch viaduct ter
instructie ongericht
Kleuters huldigen pastoor
A. van Eeden
1 kaan
Regelmaat van de klok!
Geldboete geëist wegens
onachtzaamheid
Vier zwemsters
van de Robben
naar Naarden
Kruising Julianalaan-Randweg
HERENONDERGOED
PERRY
Haarlemse rechtbank
Einde van conflict met
trainer Jan Stender
H. J. Nijland neemt
van Bloemendaalse
politie afscheid
PRELUDIUM OP PRIESTERFEEST
diversen
DONDERDAG 2 JULI 1959
PAGINA 5
Dank zij een nieuwe ontdekking is het nu
niet meer nodig telkens opnieuw weer
hardnekkige verstopping te verhelpen met
een min ol meer drastisch werkend laxeer-
middel. NatuTaLax herstelt de
natuurlüke regelmaat...dag
in dag uit! Tdeaa! voor hen die buitens
huis werken ol op reis zijn, maar ook
voor kinderen, bedlegerigen, enz.
D. van Duynen gehuldigd
bij de P.T.T.
Advertentie
BLOUSES
BLOUSONS
in vele leuke tinten
OVERVEEN
SINCLET 2.25
slip 2.25
Voor het beste
natuurlijk
Bromfietser zwaar gewond
PAARLAARSTEEG 1
Waterstanden
,jmuiDen
^Urgerlijke Stand Haarlem
Beurs van Amsterdam
Beurs van New York
RIJWIEL of BROMMER
de regelmaat wan de klok
Advertentie
Nieuwe ontdekking helpt in de
hele wereld lijders aan hard
nekkige verstopping.
Wegens ernstige onachtzaamheid,
welke zwaar lichamelijk letsel tenge
volge gehad heeft, eiste de officier van
justitie hg de Haarlemse rechtbank,
mr. G. W. F. v. d. Valk Bouman, van
ochtend 75,- boete subs. 30 dagen
hechtenis tegen een 61-jarige ploegbaas
van de spoorwegen uit Amsterdam. De
milde eis verklaarde de officier door
het uitstekende gedrag van de verdach
te, die met de beste bedoelingen twee
taken op zich gnomen had, die eigen
lijk niet gecombineerd kunnen worden.
Op 3 november van het vorige jaar
trad verdachte op als ploegbaas over
een groepje van zes arbeiders, die bij
de brug in de spoorlijn Amsterdam-
Haarlem onder Halfweg herstelwerk
zaamheden uitvoerden. Een der arbei
ders was werkzaam op de brug. Omdat
hij daar door het lawaai van het werk
de treinen niet kon horen naderen, was
er vlak bij hem een zo geheten veilig
heidsman geplaatst, die hem moes*
waarschuwen wanneer er een trein
aankwam. Deze veiligheidsman werd op
zijn beurt gewaarschuwd door een fluit-
stoot, gegeven door een andere veilig
heidsman, die de trein zelf kon zien na
deren. Tussen het eerste fluitsignaal en
het passeren van de trein verliepen on
geveer 15 seconden.
Verdachte, die de leiding over de
werkzaamheden had, trad die dag ook
op als veiligheidsman, omdat de eigen
lijke veiligheidsman niet verschenen
was. Hij koos zijn plaats vlak bij de ar
beider die op de spoorbaan werkte. Om
streeks half een die dag hoorde hij de
fluitstoot en gaf met zijn arm een te
ken, dat hij begrepen had dat de trein
in zicht was. Op dat moment werd hjj
echter afgeleid, omdat iemand hem iets
kwam vragen over het werk. Daar
door waarschuwde hij de arbeider op de
baan niet tijdig genoeg. Op het laatste
moment zag de arbeider de trein na
deren. Hij probeerde weg te komen,
maar zijn linderonderbeen werd door
een treeplank van de trein afgerukt.
Uit de getuigenverklaringen bleek
wel, dat verdachte alles gedaan had om
zijn gewonde kameraad te helpen. Hij
had hem verbonden en naar het zieken
huis gebracht. Verdachte was door de
Spoorwegen gestraft met een ernstige
ontevredenheidsbetuiging. Wekenlang
had hij niet kunnen werken, omdat hjj
zo door het gebeurde was aangegrepen.
Het slachtoffer heeft zestien dagen in
het ziekenhuis gelegen en daarna nog
maandenlang thuis.. Hij zal waarschijn
lijk niet meer als constructeur werk
zaam kunnen zijn.
De officier verklaarde in zjjn requisi
toir, dat voor deze verdachte zeker ver
zachtende omstandigheden gelden. Fei
telijk zouden de Spoorwegen een derge
lijke combinatie van werkzaamheden
als verdachte met de beste bedoe
lingen op zich genomen had, niet
moeten toelaten. De veiligheid dient
echter te prevaleren boven het werk,
meende de officier.
De verdediger, mr. A. v. d. Hout uit
Amsterdam, legde nog eens de nadruk
op de verzachtende omstandigheden en
bepleitte een uiterste clementie.
Dinsdag 14 juli doet de rechtbank om
half tien 's ochtends uitspraak.
Etn uitkomst Wj hordntkki|o verstopping. 60 tsbl. f 1.1»
Naar wij vernemen hebben de Robben-
zwemsters Judith en Lenie de Ngs, A tie
Voorbij pn Greetje Kraan overschrijving
aangevraagd naar de zwemvereniging
Naarden. De drie eerstgenoemden heb
ben woensdag reeds onder leiding van
de trainster van Naarden, mevrouw Wil
Winschoten-Van Breukelen, getraind en
een trainingsschema ontvangen.
Ook een schoolslagzwemmer van de
Robben, van wie de naam thans niet
bekend is, schijnt overschrijving te heb
ben aangevraagd naar de zwemvereni
ging Naarden. Volgens geruchten zouden
nog meer zwemsters en zwemmers van
de Robben het voorbeeld van hun club
genoten wilen volgen. Met de overschrij
ving van de vier Robben-meisjes is
een einde gekomen aan het conflict
tussen deze zwemsters en trainer Jan
Stender, dat ontstond na de Scandina
vische trip van de Robben-meisjes.
Door de K.N.Z.B. zou de meisjes de
toezegging zijn gedaan, dat wanneer
door hen overschrijving naar een andere
vereniging zou worden aangevraagd,
deze spoedig zou worden afgehandeld.
Wellicht zullen de meisjes reeds onder
de naam van Naarden kunnen deelne
men aan de selectiewedstrijden, die 11
en 12 juli aanstaande in Apeldoorn wor
den gehouden. In het andere geval zul
len de vier meisjes toch onder de naam
van de K.N.Z.B. uitkomen op deze wed
strijden.
De heer D. van Duynen is een harte
lijke huldiging bereid ter gelegenheid
van diens veertigjarig jubileum bij het
staatsbedrijf der posterijen. De heer van
Duynen, die thans de functie van expe
diteur vervult, werd in de kantine van
het postgebouw aan de Baljuwslaan in
Haarlem gehuldigd, onder meer door
de heer P. J. Waale, directeur van het
postdistrict Haarlem, en door de heer
L. W. M. van Beeck, adjunct-directeur.
Voorts spraken nog de heren Ch. A. L.
Trommelen, chef van het postgebouw
aan de Baljuwslaan, P. Geldof, chef
van de afdeling bestelling, en H. Plant,
voorzitter van het jubileumfonds. Tot
slot dankte de jubilaris voor de onder
vonden belangstelling.
De burgemeester van Bloemendaal, dr.
D. H. Peereboom Voller, geeft de minis
ter van veTkeer en waterstaat, drs. H.
A. Korthals tekst en uitleg over de pro
blemen met betrekking tot de kruising
van de westelijke randweg met de Julia-
nalaan in Overveen. Op de foto de mi
nister, luisterend naar Bloemendaals
burgemeester. Geheel links mr. P. J.
Witteman, raadsman van het actiecomi
té van buurtbewoners. Naast deze op
de voorgrond mr. H. Westermann, lid
van Gedeputeerde Staten van Noord-
Holland. Achter de minister is nog juist
de Gedeputeerde Merkx zichtbaar.
Advertentie
Plastic regenjassen
Licht gewicht colberts v.a.
No Iron Overhemden v.a.
Poplin Pyama's
Badjassen
Poplin kamerjassen
Gen. Cronjéttraat la-tb Tel, S3S54
Gen. Cronjéstr. 129
Advertentie
ZOMER-INTERLOCK
sterk - luchtig en niet duur
Woensdag is te Castricum de brom
fietser P. Zonneveld zeer ernstig ge
wond, toen hij op de Mient een stil
staande auto passeerde en tegen een
van de tegenovergestelde zijde naderen
de Duitse auto botste. In zorgwekkende
toestand is hij naar een ziekenhuis in
Alkmaar overgebracht. De bromfiets
werd geheel vernield.
- Donderdag 2 Juli
S "Penluchttheater Bloemendaal, 8 uur
P?anse dansgroep ..Oldarra".
JïaT?ahuis Hoofddorp: Gemeenteraad
Haarlemmermeer.
Donderdag 2 juli
ï*0°g water: 1.08 u. en 13.41 u.
aag water: 8.54 u. en 21.29 u.
Vrijdag 3 juli
goog Water: 2.01 u. en 14.26 U.
ag water: 9.44 u. en 22.18 u.
»N van een zoon: J. Kui-
J. H. iy?ej A. M. J. Armand-Kersten;
ituitprrenblik-van Gelder; A. C. van
Angenèn?n der Drift; A. van Blanken-
BEVatV A' j- Mozer-Dijkshoorn.
Van do^ t N van een dochter: M. H.
OkTrS-Bei-Lammerse.
H- HptPTROUWD: J. C. de Regt en
Bfin<!- t r: J' w- van der Peijl en S.
KosteL A- Muijlaert en M. Visser; H.
en t n ML Gerritsen: D. Marouenie
TA 1 VrlTl L1 c r,L.' A LlAiitv, T G
(Niet officiële koersen)
Vorig opening
Slot 2/7
4% Ned. 1958 100%
414 Ned. 1959 97,4
3% Ned 1953 9314
Staffel 1947 93
314 Ned. 1956 9214
314 Ned. 1948 8874
314 Ned 1950 8614
314 Ned 1954 8714
314 Ned. 1955 XJ 9014
B.N.G. Won.bouwl 8 11114
Ned. Handel My Cert 228
Amsterdam Rubber 93
H.VA 15214 15214
Senembab-My 190V.
AJC.Ü. 3433; 349,,
Berkel Patent
Calvé-Delf» Cert "b
Fokker169-50
v. Gelder
Hoogovens
Milller Co.
Philips Gem.be»
Unilever 631,4 637
Bllllton 2e ®£j!4 577%
Kon. Petroleum SO ,,q,n
HoU -Amerika Lt1n 15i90
tv.Li.Jvl. 223 50
£°o..Ned sloomb Mil 15214 152
tvxju. J23
Ned.Stoomv My 154
v. Ommeren 24514
Ned Scheepvaart Unie 130
Rentespaarbrleven '57 1171:
Rentespaarbrleven '58
214 Amsterdam '56 80%
214 Amsterdam '86 (1 96
214 Rotterdam '57 qq
Alb. Heyn kl obi. 130
30/6 1/T
6414 6374
56 56>/t
68% 69
8014 80%
51% 52%
104% 104%
33 33%
48 48
68% 69%
76% 77%
4214 42%
werd besloten met een apotheose van
„bloemen en elfjes".
Pastoor Van Eeden sprak een dank
woord, waarin hij nog eens de jeugd
van de kleuterschool tot het beste deel
van zijn parochie rekende. De aan
wezigen hebben van het programma
genoten. De costumering was fraai,
de dialoogjes vaak treffend en tinte
lend van humor. De leerkrachten heb
ben hun geduld zeer beloond gezien.
Zowel vanavond als twee volgende
avonden wordt het programma her
haald.
Bekk„^.an Bssen; F. A. Pouw en L. S.
H r! Meijer en S. Polderman; J.
Garrlfrritsen en W. van der Meer; W.
Verh^, en E- A- Kroder; W. J. A. M.
1 DOOm n»-> Tv/r r* n l3~*,-,.i-
Anaconda Copper
Bethlehem Steel
Chrysler Corp.
General Electric
General Motors
Kenneaott Copper
K '-M
Montgomery Ward
Radio Corp.
Republic Steel
Royal Dutch
Shell Union Oil
Southern Pacific
Southern Railway
Stand OH Ny
Tidewater
U-S. Steel
Advertentie
Voor ieder een passend
Gazelle - Magneet - HMW - Solex enz.
Ged. Oude Gracht 102 Tel, 14361
