©Lichte muziek op
zwarte schijven
Driestuiversopera door
Groningse studenten
Vermetel initiatief met een
loffelijk resultaat
grabbelton
draait op
Frankrijk
lid van
binnenkort vierde
de
Ghana vraagt De Gaulle geen
proeven in Sahara te nemen
Net goed
voor
KOOSJEKNIP
ingenomen
Jeruzalem door de Kruisvaarders
DE PASTOOR MOET BLIJVEN
Delftenaar in
geldnood
45-TOEREN
Door snee-lied j es
Heemschut contra
plan-Feucbtinger
Culemborg spuit
uiterwaarden op
Tilburg 150 jaar stad
m
Mimi Boesnach
vertelt sprookjes
/Vodig voor nieuw
industrieterrein
mm
w
r i* A
Het zwembad dat Papaatje Verhaken achter liet maken
Dominicaanse brief
aan Hammarskjöld
Duits-Indonesische
handelsbesprekingen
ZATERDAG 4 JULI 1959
PAGINA 15
Studenten die voor zichzelf de kost en de studie moeten verdienen, zyn
nergens te beroerd voor. Wie zal hen daarom niet willen prijzen? Studenten
kunnen ook met gedurfde initiatieven voor de dag komen. En een heel en
kele keer gebeurt het dat een vermetel studenten-initiatief met aen groots
resultaat beloond wordt. De geldnood en de ondernemingslust van een
Delfts student, Luc Wijdeveld genaamd, en de artistieke durf van een aan
tal Groningse studenten hebben tot een resultaat geleid, dat wij hier met
^eel genoegen aanbevelen: een 33-toeren langspeelplaat met de fragmen
tarische uitvoering van Weill's en Brechts befaamde Driestuiversopera
door Groningse studenten.
en Dp rir»- 'aal even snel ver"
een of ander £nvigse studenten vierden
een oorsnrontpvÓ um en wiIden dat °P
ze kozpn eluke manier uitbazuinen.
Platen Ind„sM,St"feto ISTfe
Damesbeurs schrijft
affiche-wedstrijd uit
- m
-
Italiaanse parochianen contra
besluit van bisschop
telten.1 DeSOrnl:^rhaa? ®ven sne.' v®r-
Kurt Wo.ii Driestuiversopera van
Erecht wlp1^ de tekst van Berthold
niet eeVip' ude daarvan gemaakte film
het vprrlf heeft, zal wellicht wel eens
Messer™?arde orgelliedie van Mackie
komt T-fehoord hebben, dat daarin voor
van ao 6Ze merkwaardige opera, waar-
Bess \..muziek evenals bij Porgy en
mento_51JX00rbeeld, eigenlijk amuse-
.sipiij is (door een geniaal mu-
m»r« iComPoneerd) heeft bij de pre-
j. al een groot succes beleefd, maar
- aaarna betrekkelijk weinig uitgevoerd.
- Vs °°k ongewoon. En voor bij Verdi
ijV, Mozart geschoolde artiesten moei-
JUk begrijpbaar. De studenten uit Gro-
mngen, wat vrijer in hun artistieke op
vattingen, durfden het wel aan en ga
ven vorig jaar enkele opvoeringen,
toen het feest achter de rug was, to-
gen de uitvoerenden weer aan de stu-
d!ai de opera vergetend. Maar de Delf
tenaar Luc Wijdeveld. die van de uit
voering zo enthousiast was geworden,
vergat het niet. Hii trommelde de Gro
ningers weer bü elkaar en organiseer-
de voor hen enkele uitvoeringen in Den
Haag en Rotterdam. Groot succes. Wij
develd. als werkstudent, had graag nog
m andere plaatsen voor impressario
Respeeld. maar daarvoor kon hij de
Groningers, van wie er altijd wel één
voor een tentamen zat te blokken, niet
meer bij elkaar krijgen. Wijdeveld be
sloot wat anders te wagen. Hii richtte,
kort geleden, de Studenten Grammo
foonplaten Industrie op en nog één keer
liet hij de Groningers hun Driestuivers
opera zingen, deze keer voor de plaat.
Deze plaat hebben wij nu ontvangen.
Wij zijn er wèg van. Wij hebben grote
bewondering voor Frans van Eeden,
oe dirigent, die uit de piano-partituur
ril4! arrangement heeft gemaakt voor
GrofJMomenten die hij beschikbaar had.
hoek &nd®ri?S °°k voor Peter Oost?
de toneelschol ,n met een Pr'.ls van
op de zenf ?ndie als regis-
f®L ra'l Egn ook ïtezzn
zo ve"di°efendeS
zo goed past hu i felle zingen dat
muziek en de (al L/aak canaiUeuze
van Brecht. Deze tekst
fondwagJ.oot. Tochal"iaZZorkesten bij-
in geslaae-d cc u er maar weinig
koid te bgren«n H t0t enige bpkend
meestal iar«5T "voor hebben zU
I«mand die helTK moeten ploeteren,
genre ïK „0 sne' tot het betere
Chris R,.h '8 de slanke Brit
10 iuUt n »r' wiens fameuze jazzband
,ug heeft d e®rsf® lustrum achter de
in een li j ,arher kwam, zag en schoot
de ton mdfukwekkend hoog tempo naar
kundlè'o aar zitten Barber en zijn vijf
het musici opmerkelijk vast in
Va«tp i Vooral in Engeland en het
Zii ee van West - Europa nemen
een „n uitzonderlijke positie in. Voor
bii--5?er groot deel komt dit door de
ork individuele klank van het
mk-Sï'. Dlues, spirtuals, New Orleans
er» u tunes, of de„koeldromerige"
eaties van Ellington. Barber en de
stlu®11 hrengen ze in hur. geheel eigen
.'Ui. Chris Barber zelf is een vaardig
"assist en kan ook zeer goed met een
accordeon omgaan. Maar zijn grote
vermaardheid dankt hü toch aan de
"Kge trombone, waarmee hij door een
u'tstekende blaastechniek grootse tri
omfen .iert. De grote „concurrent" in
band is de klarinet van de speelse
lonty Sunshine, een zeer begaafde
J°Ugeman, bij wie het fijnere werk in
SOf>de handen is. Een bewijs hiervan
l? zijn gevoelige vertolking van Petites
leurs, het grote succes van de onlangs
"verleden Sidney Bechet. Barber stapt
Wat dit verr tkelijke nummertje be-
rreft, bescheiden ter zijde en Iaat Mon
ty de spits afbijten. Op de achterkant
van dit knappe plaatje trekt Barber
Weer aan de touwtjes. Chris blaast zijn
Wangen bol op „Mama don't allow" en
atelt in de tijd, die hij gebruikt om op
adem te komen de leden van zijn or
kest voor. Misschien heeft dit Iets te
maken met het vijfjarig bestaan van de
Barber-band, maar in ieder geval is
het zeker dal dit plaatje zijn weg m.ar
de draaitafels wei zal weten te vinden.
Dit zelfde geldt ook voor het 45 toe
fan plaatje met ..Stomping at the sa-
voy" en „Oh lady be good", de bekende
song van Gershwin, waarop de vocale
brachten van Queen of jazz" Ella
'tzgerald exploderen. Men moet echt
j?een moeite doen om te luisteren naar
wat Ella zingt. Dat is eenvoudig onge
wonnen werk. Men hoeft ook slechts te
volstaan met te luisteren naar hoé zii
neide liedjes zingt en dan kan men er
mker van zijn, dat Verve EPV 5071
P een aanwinst is voor de platen
collectie. Het onuitblusbaar talent van
hi» S^rundeert succes, maar mocht
,,Bé-bé-boe-boe-bé-ba"u toch wat
v' te gortig zijn, let dan eens op de
fl-jCftreffelijke begeleiding van niemand
nder dan Oscar Peterson aan de pi-
li» Ra.V. Brown aan de bas. Herb El
's met zjjn guitaar en Connie Kay en
st, v0nes aan de drums. Allen stuk voor
uk iongens die in hun genre tot de
"keien behoren.
Voor minstens zo veel volume, maar
an op een heel ander terrein zorgt
a* jofele" Amsterdammer Johnny
ELLA FITZGERALD
Jordaan. Zij die destijds de Nederlandse
filmproducten „De Jantjes" en „Bleeke
Bet" zagen, kunnen dankzij Johnny de
kennismaking hernieuwen met kostelij
ke liedjes uit de Bouber-tijd. als,.Draai
en", „Radijswals", „Nou tabé dan".
Wordt nooit verliefd" „Ais je huilt ben
je een stakker", „Daar komen de Jan
tjes" en „O mooie oude toren".His
Masters Voice gaf dit plaatje, dat voor
zien is van een zeer toepasselijke om
slag de kentekens 7 EGH 182
Naar z.g. sister-combinaties is het
altijd goed luisteren. Een vrolijk stel
als bijvoorbeeld The Chordettes dankt
daaraan een best bestaan. Of wij ze
dat nu gunnen of niet, een feit is dat
hun gedisciplineerd zingen, vast klin
kend en goed ritmisch, zeer prettig
aandoet. Heliodor M 45 453030 B en M
453031 B etaleren de charmante keel
klanken van deze jonge dames.
The Poni-Tails met „Early to bed"
Met erg veel plezier hebben wij
van Philips een 45-toerenplaat
(422.274 PE) ontvangen met liedjes
uit de Familie Doorsnee-serie. „Door
snee-liedjes no 1" staat er vermeld
en er zullen er dus nog wel meer
uitgebracht worden. In de zes jaar
dat de Familie Doorsnee in de huis
kamer van heel Nederland is ge
weest, heeft Annie M. G. Schmidt
150 liedteksten geschreven, waarbij
de zo kundige Cor Lemaire de muziek
componeerde. Op deze plaat komen
vader Cees Laseur .moeder Sophie
Stein, Sjaan, Willem, Rob en Lies-
beth alle zes aan bod en het is
leuk hen hun problemen weer te
horen bezingen. De liedjes leven bij
de gratie van door Annie Schmidt
meesterlijk in leven geroepen figu
ren, zodat het wel onwaarschijnlijk
is dat ze een volgende generatie men
sen, die het radio-programma nooit
hebben gehoord, nog iets zullen zeg
gen. Van de andere kant geloven wU
dat de plaat voor de beluisteraars
van het vroegere radio-programma
nog aardiger zal worden naarmate
de Doorsnee-episode verder in het
verleden komt te liggen. Deze plaat
heeft iets van een historisch docu
ment.
Decca heeft de actrice Mimi Boes
nach een attractie laten verzorgen.
Op de 45-toerenplaat V 63040 ver
telt Mimi Boesnach de sprookjes As
sepoester, Roodkapje, Hans en Griet
je en Sneeuwwitje, zoals ze ook voor
de kindertelevisie zo aardig heeft
gedaan. Wij geloven dat vaders en
moeders het eigenlijk niet aan de
grammofoonplaat mogen overlaten
om hun kinderen van de beroemde
sprookjes op de hoogte te brengen.
Er gaat niets boven een levendige,
persoonlijke vertolking van pa of ma
zelf. Daar staat we! tegenover dat
kinderen elndelooos kunnen vragen
nog eens het verhaaltje van bijv.
Roodkapje te vertellen en dan nog
eens, nog eensHet Is dan niet
zo gek om het vertellen van Rood
kapje de vijfde of zesde keer eens
aan de plaat toe te vertrouwen. Bo
vendien kunnen de ouders deze plaat
gebruiken om weer de details van de
sorookles te achterhalen en wat van
de sublieme, rustige verteltrant van
Mimi Boesnach op te steken. Onze
bijzondere complimenten gaan uit
naar dc verrukkelijke bijgaande il
lustraties. Onze dochter van nog
geen twee graaide onmiddellijk de
hoes tussen een stapeltje platen uit
en ze wilde die niet meer terugge
ven.
en „Father time" bewegen zich even
eens op het terrein van de close-har-
mony. Zij zingen eenvoudiger, maar
wij kunnen niet zeggen dat dit Iets af
doet aan de kwaliteiten van Artone
A 22057x45 B. Nee, dan is Artone 45
JG 21025x45 B, waarop Bobby Free
man zijn stembanden niet spaart heel
wat minder. Bobby is een van die pre
tentieloze leerlingen uit de Presleyaan-
se school. Daarin zijn de lessen nog al
gemakkelijk te volgen. Dat bleek on
langs in een Amsterdamse bioscoop,
waar de 14-jarige Pimmy Maas win
naar werd van een Elvis Presley-wed-
strijd. En als Pimmy onze surrogaat-
Elvis is, waarom zouden wij dan onder
zijn duiven schieten en luisteren naar
Bobby, die aan de andere kant van
de oceaan dezelfde aspiraties koestert
als hier onze Pimmy. Artone 220597x45
A en AP 22058x45 kunnen ons beter
bekoren. Alleen al om de doodeenvou
dige reden dat Steve Lawrence stuk
ken beter zingt dan Bobby Freeman.
Zijn „Loving is a way of living" en
„You can't be true dear", waarbij
Eydie Gormé de brave Steve dapper
ter zijde staat, zullen het best doen.
De Franse minister voor de strud-
krachten, Guillaumat, heeft 8l8tere®..?
een radiorede verklaard dat Frankrijk
spoedig in staat zai z«n kernproRyen te
houden en kernbommen te bezitten,
waardoor het het vierde lid vani de
„atoomclub" zou worden, aldus bericht
Beuter. De minister voegde hieraan toe,
dat ontwikkeling van kernwapens niet
mogelijk is zonder een uitgebreide in
dustriële en wetenschappelijke onder
bouw. Daaraan was in Frankrijk sedert
1949 gewerkt,, aldus Guillaumat.
De regering van Ghana heieft giste:ren
een beroep op president De Gamle ge
daan om de plannen voor het nemen
van kernproeven in de Sahara te laten
varen De minister van buitenlandse
zaken, Ako Adjei deelde op 'n ^confe
rentie mee, dat de vrees zlln rege
ring was gebaseerd op recente waar
schuwingen van geleerden dat de "eer-
slag van proeven in de Sahara gevaar
Hike gevolgen zal hebben «gr Ghana
en andere landen in West-Afrika.
Volgens de regering van Ghana is de
Sahara geen deel van Frankrijk, doch
behoort dit gebied aan de Afrikanen.
Als Frankrijk zich niets van het beroep
aantrekt zai Ghana de publieke opinie
De Bond Heemschut heeft een adres
gericht aan de gemeenteraad van
Utrecht, waarin bezwaar wordt ge
maakt tegen het saneringsplan van
prof. Feuchtinger. De bond stelt Ir
zijn adres dat moet worden begon
nen de ontwikkeling van een stad in
haar geheel te bezien. Het is niet vol
doende, zoals in Utrecht ,s geschied,
de verkeersdeskundige documentatie
materiaal ter beschikking te stellen,
dc. hij verwerkt. Het verkf eispro-
bieem dient te worden bekeken in de
samenhang van vier stedebouwkun-
dige elementen, namelijk werken,
wonen, ontspanning en verkeer en
niet apart.
„Het is een illusie te menen dat een
oude stadskern door drastische maatre
gelen ten behoeve van het verkeer in
een goede twintigste eeuwse stadskern
kan worden herschapen" zo zegt de
bond.
Als suggestie, zegt het adres tenslot
te, valt te denken aan verbreding van
een of beide wegen langs de Singel-
gracht zonder demping daarvan of aan
een iets ruimere ringweg om de gracht
heen. De bond dringt er oil de ge
meenteraad op aan alsnog 1on alge
meen stedebouwkundig structuurplan
te doen opstellen.
in de wereld tegen de voorgenomen
proeven mobiliseren, aldus een nota,
waarvan afschriften aan de buitenland
se diplomaten in Accra zijn toegezonden.
(Van onze correspondent)
In Culemborg doet zich het tekort
aan industrie-terrein ernstig gevoelen.
Weliswaar is ten westen van de spoor
baan Utrecht-Boxtel achter het station
een groot terrein hiervoor beschikbaar
gesteld maar zowel het klein- als het
grootindustrie-terrein is reeds bezet.
Nu de plannen voor een nieuwe in-
steekhaven vaster vormen aannemen, is
het oog gevallen op de uiterwaarden
langs de Lek ten westen van de spoor
brug. De uiterwaarden hebben een uit
gestrektheid van 40 ha, dus er is ruimte
voldoende. Voor ze echter als industrie
terrein gebruikt kunnen worden zal men
de uiterwaarden met zand moeten op
spuiten. Het gemeentebestuur van Cu
lemborg hoopt met verwezenlijking van
deze plannen een gunstig klimaat te
scheppen voor de vestiging van meer
industrieën dicht bt) de Randstad Hol
land en op het snijpunt van moderne
verkeerswegen door Nederland.
De Damesbeurs, welke in Den Haag
gehouden zal worden van 29 september
tot en met 9 oktober 1959, schrijft een
prijsvraag uit onder de leerlingen van
de Kon. Academie van Beeldende Kun
sten voor het ontwerpen van een affi
che voor de 78e Damesbeurs in 1980 en
eventueel voor de daarop volgende Da
mesbeurzen.
De deelname aan deze prijsvraag is
verplicht voor de leerlingen van de der
de klasse van afd. I. Voor de overige
klassen is de deelname vrij.
De ontwerpen moeten 17 september
1959 onder motto worden ingeleverd bij
de directeur van de Academie.
Uitgeloofd wordt een bedrag van ƒ300.
te verdelen in een le prijs van f 150.
een 2' van f 100 en een 3e prijs van f 50
De jury zal bestaan namens de Aca
demie uit de her' J J. Beljon. H. Ber-
serik en R. Drayer en namens de Da
mesbeurs uit de heren P. H. de Wit en
Alex de Haas.
iiiiiiiiiiiiimiiiitiiiiimi:::::.
iiiiiiiiiiiiiniiiniiiiiiin;::::::^
JlllllllilllllfltlflHiliHHI
ter Pasman daarvan dachten. Als die
kleermaker alleen nog maar lelijke
kleren maken wil, dachten ze, dan
gaan we naar een ander. En dus gingen
ze naar Koosje Knip, die zich achter
de gordijntjes slap stond te lachen.
Maar die arme Peter Pasman wist
maar niet wat er aan de hand was.
En hj) wachtte drie, vier dagen lang.
Maar omdat 'n kleermaker nu een
maal ook niet leven kan van de wind,
pakte hij toen zijn spulletjes bij elkaar
en ging de stad uit. Ziezo, zei Koosje
Knip, nu kan ik dus heel rijk worden.
En tegen de klanten, die bij hem kwa
men. zei hij: wie het meest betaalt,
wordt het eerst geholpen. Laat maar
eens zien, hoeveel geld jullie er voor
over hebben. Dat vonden de mensen
wel niet aardig van Koosje Knip, maar
er was nu eenmaal geen andere kleer
maker meer en daarom betaalden ze
maar. Maar Koosje Knip was nog niet
tevreden. Hfl vroeg steeds meer geld
voor de kleren, die hij maken moest.
En toen zeiden de mensen tegen elkaar:
't Is toch wel jammer, dat we Peter
Pasman niet meer hebben. Als je er
goed over nadenkt, was het toch maar
Er woonden in 't stadje Stophuizen klanten bij Peter Pasman had zien bin- z";n ^uf6Ma'scheten'er nïete mee
twee kleermakers. De ene heette Koosje lM' «r te gaan g^anTniemand'trok Ir op"tïïJpSte?
Knip en de andere Peter Pasman. Nu zorgen, dat de andere kleermaker zou py k Fn Knn«np TCnin
was die Koosje Knip 'n akelig manne- weggaan uit de stad. Onder het naaien verdie£de°!geld als water Maar wie veel
tje, dat erg jaloers op Peter Pasman ging Koosje Knip er over zitten pteke- ^Vii dikwWs ^rveel meer
was. En omdat de twee kleermakers ren, hoe hu t aan zou leggen. Het duur- L3
toevallig schuin tegenover elkaar woon- de precies twee en 'n half uur en toen
den. stond hij dikwijls door de gordijn- wist hij 't. Lelijke mannetjes als Koosje
tjes naar de overkant te loeren. Dan Knip hoeven nooit langer dan twee en
zag h(j hoeveel klanten er bü Peter 'n half uur te prakkizeren, om een
Pasman binnen gingen. En dan bromde boos plannetje te verzinnen.
hij boos: waarom komen al die mensen
niet b;j mij? Waarom zijn er altijd nog
mensen, die naar die andere kleerma
ker gaan? Ik begrijp die mensen niet!
Ja, Koosje Knip wilde alle klanten
voor zich alleen hebben. Dan word ik
heel rijk, dacht hij. Want dan ga ik
verschrikkelijk veel geld verdienen. En
op 'n morgen, toen hij zomaar zeven
Toen 't nacht geworden was, sloop
hebben. En tenslotte vroeg Koosje Knip
zóveel geld, dat de mensen zeiden: dat
wordt te gek. We gaan onze kleren wel
in de Herenwinkel kopen. Daar hangen
er genoeg en die zien er ook mooi uit.
Het zou dus gauw afgelopen zijn ge
weest met Koosje Knip, als er maar niet
neertjes. Je zult nu toch wel weer kla
ren willen maken, die niet lelijk zijn,
is 't niet? Daar snapte Peter Pasman
natuurlijk niets van. Pas toen de twee
meneertjes vertelden over het malle
briefje op de deur, begreep hij dat
Koosje Knip hem dat geleverd had.
Kom' nu maar gauw met ons mee, zei
den de twee meneertjes. En nog die
zelfde dag gingen ze naar Stophuizen
terug. Juist kwamen ze het stadje bin
nen, toen Koosje Knip er uit gelopen
kwam. Wel alle stopnaalden, dacht
het lelijke kleermakertje. Nu zal die
ander nog de enige kleermaker van de
stad gaan worden. Dat mag niet ge
beuren. En hfl zei: hier heb je mjjti
naaidoos. Haha, hij moest nog stille
tjes lachen, zo boos en verdrietig
als hij was. Lekker, dacht hij, de
schaar knipt schots en scheef, de naal
den knijpen hun ogen toe en de spel
den prikken in zijn vingers. HM kan er
niets mee doen! Maar dat dacht Koos
je Knip gelukkig verkeerd, want voor
een aardige kleermaker wilden de spul
len best weer werken. Hier, zei Peter
Pasman, die ook de slechtste niet was,
dan krijg jij mijn kaarten en schoen
veters om te verkopen. Zo mocht Pe
ter Pasman dan weer Heren maken
in het stadje Stophuiz«n. Hij was er
heel blij om, want het was 'n echt ple
zierig baantje. Maar Koosje Knip
moest voortaan de deuren langs met
schoenveters en kaarten. Dat wal
helemaal zo'n plezierig baantje niet.
Maar het was net goed voor Koosje
Knip! LEA SMULDERS.
lliiiiiiiiiiiiilillliiimiiiliiniiililililiiiiiiiiiiiiiililiiiiiiiiliiliill
Koosje Knip zijn huls uit en ging op twee bijzondere meneertjes in de stad ge-
zijn tenen naar het huis van Peter Pas
man aan de overkant. Daar hing hii
een briefje op de deur. En op dat brief
je had hü geschreven: IK MAAK AL
LEEN NOG MAAR LELIJKE KLEREN.
woond hadden. Het ene meneertje had
zo'n dikke buik en het andere meneer
tje had zulke lange armen en benen,
dat ze in geen enkele winkel een pak
konden kopen. Daarom kwamen ze
toch bfl Koosje Knip. Maar die lachte
eens fijntjes en 'zei: dat kost duizend
gulden en nog driehonderd gulden ex
tra voor een vlotte bediening. O, wat
schrokken die arme meneertjes! Hoe
komen we zomaar aan duizend gul
den en nog meer? riepen ze. Maar
Koosje Knip lachte en dacht: 't kan
mij niet schelen, hoe je er aan komt.
Als ik ze maar krijg!
Maar de spullen uit de naaidoos van
Koosje Knip waren er ook nog. Ze
Nou, je snapt wat de klanten van Pe-
Joris de Christenen te hulp komt en
het zien van de Hemelse ruiter vervult
de belegeraars met nieuwe strijdlust
De rollende toren van Godfried nadert
(Slot) te midden van een vreselijke bui van hadden alles gehoord en gezjen en ze
's Morgens bij het krieken van de dag stenen, pijlen en vuur de wallen en de zeiden: 't is 'n schande. Die Koosje
was alles vol leven en bedrijvigheid in valbrug wordt op de muur neergelaten. Knip moest eens flink gestraf worden,
het kamp van de Christenen. Bezield De wind wakkert de brand aan en drijft We zullen hem wel 'ns Ieren!
met een vast vertrouwen in de zege- de vlammen naar de muzelmannen. Om-
praal, wapende zich het Christenleger ringd door wolken vuur en rook dem- En de'volgende dag deden alle naai
en bezette de posten die tot de aanval zen deze bi] de aanblik van de lansen spulletjes van Koosje Knip het werk
aangewezen waren. Verbitterd over de en zwaarden van de Christenen terug verkeerd. De schaar begon schots en
tegenstand, die zij de vorige dag onder- en Godfried van Bouillon baant zien een scheef te ™PPen- de ^i^rs de era-
vonden hadden, vochten zij als razen- weg door de vijanden, drijft hen op de Jn d® Heermakerzpn vingers, ae een
den Van alle zijden hoorde men de vlucht en dringt Jeruzalem binnen. Al timeter lag te wiebelen en de naa d
werpspiesen fluiten, de stenen en bal- de dapperen, die op het platform van knepen hun ogenI dlcl^Q z°dadd® ^aad
ken, door de Christenen en ongelovigen de houten toren streden, volgden bun er me mee hl kon Toen lachte Koos-
uit hun catapulten geslingerd, ootsten onversaagde aanvoerder en dringen met 1® ^nip met meer Eerst e a nn g
met een oorverdovend geweld tegen el- hem in de straten door De muzelman- E einde]p werd hij woe-
kaar en vielen op de aanvallers terug, nen slaan op de vlucht en Jeruzalem «ehik dathielpallemaal niets.
Onafgebroken wierpen de muzelman- weergalmt van de zegekreet der kruis- d™d. Maar ^at l P verdrietig,
nen vlammende fakkels en brandende vaarders „God wil het De poorten van Toen werd Koosj g versclirjkkelijk
vuurpotten op de houten torens van de dejstad worden met^ bjjlslagen^ vernry- verdrietig En tens]otte werd hij even
verdrietig als Peter Pasman was ge-
- i ,v-
Christenen, die de muren naderden te zeld en de overige troepen trekken Je-
midden van de brand, die aan alle zij- ruzalem binnen.
den woedde Vele kruisvaarders keerden langza-
Intussen had de strijd reeds de halve merhand naar hun vaderland terug en
dag geduurd, zonder dat de kruisvaar- het gevolg was dat het Heilig Land op-
ders nog enige hoop hadden de stad te nieuw in handen van de Turken viel. Na
zullen nemen, maar spoedig zou de de eerste kruistocht zijn er pog zes
strijd van aanzien veranderen. Plotse- geweest, doch men slaagde er niet m de
ling zien de kruisvaarders op de Olijf- Turken te verdrijven. Toch hebben de
berg een ruiter verschijnen, die met kruistochten goede resultaten bereikt,
zijn schild zwaait en het Christenleger want tenslotte hield de verdrukking op öüdë" kleermaker gevonden
teken geeft, de stad binnen te dringen, en mochten de_ Christenen de heilige dle a™e tnfn erult
Hy had' zijn naaidoos verkocht en liep
weest. Maar dat hielp ook al niets.
HU kon geen kleren meer maken en
daarmee uit. Alleen waren nu de twee
meneertjes nog niet geholpen. Ze hadden
hard nieuwe kleren nodig en ze zeiden
tegen elkaar: laten we maar eens kijken
of we Peter Pasman ergens kunnen vin
den. Toen gingen ze samen op weg en ze
trokken net zo lang van dorp naar stad,
Godfried van Bouillon roept dat St. plaatsen bezoeken.
iy 1 'j
Sï:A-isi;
De belegering van
Jeruzalem door de
kruisvaarders.
nu met schoenveters en kaarten langs
de deuren. En dat vond hU helemaal
geen plezierig baantje. Kom terug
naar Stophuizen, zeiden de twee me-
Paleis-raadhuis te Tilburg.
Van 24 juli tot 16 aug. viert Tilburg
het 150-jarig jubileum als stad. Tilburg
ligt in het midden van Brabant, in het
centrum dus, zoals we dat wel zeggen.
Tilburg is dan ook ontstaan als middel
punt van een uitgebreid wegennet, dat
al van heel vroeg in de geschiedenis de
plaatsen in Brabant en daarbuiten (Bel
gië) met elkaar verbond. Het huidige
Tilburg is een samenvoeging van ver
schillende kleine dorpjes en dat kun je
nu nog merken, als de echte Tilburgers
het over hun stad hebben, want ze heb
ben die nog verdeeld in verschillende
wijken, genoemd naar die oude gehuch
ten en dorpen. Ze zeggen b.v. „Hij
woont op het Heike", of „Dan moet je
op Broekhoven zijn".'
Tilburg is ook een centrum van r.k.
onderwijs, want daar zijn gevestigd de
r.k. Economische Hogeschool en de r.k.
Leergangen.
Op school hebben jullie natuurlijk al
geleerd, dat Tilburg veel industrie heeft,
hoofdzakelijk wolindustrie. En weet je
nu, welke fabriek, het grootst is? Een
textielfabriek zeggen jullie. Mis hoor!
Een fabriek waar ze radio- en televisie
onderdelen en dergelijke maken. Dat
hadden jullie niet gedacht, hè?
Als je in Tilburg komt dan moet je
beslist eens op de Heuvel gaan kijken.
Daar staat een standbeeld van koning
Willem II, die graag in Tilburg woonde.
In zijn vroeger paleis is nu het raad
huis gevestigd.
inHiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiniiiiMiiiiiiiiHtiiiiiiiNiiHiiiiniiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiniiimiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiHii
Wat is net toen neet!" zei Papaatje Verhaken.
Ik, aa, van mijn tuintje een zwembassin maken.
Wat maal ik óm bloemen! Wat geef ik om struiken.
Ik snak naar een zwembad. Dat kan ik gebruiken.
Ach man" riep zijn vrouwtje. Wat zonde en jammer!"
Maar 't gaf haar geen snars hoor: Het zwembassin kwam er.
En iedereen moest toen het zwembad proberen.
Ze sprongen voor dag en voor dauw uit de veren.
De kinderen doken en stoeiden en gilden.
Ze smeten met water, als halve wilden.
Papa stond verrukt in het zwembad te hijgen,
en was met geen stok uit het water te krijgen.
„Ach jongens" riep Moeder, „Kom nou toch eens eten."
Maar daar wilde Vader beslist niets van weten.
Hij wou met geweld in het water ontbijten.
En Moeder berustte. Het zou nog wel slijten.
Maar ja, zelfs een Moedertje kan zich vergissen.
Papa wou de koelte geen ogen blik missen.
Nu hoefde hij nooit meer de warmte te vrezen.
Hij zat zelfs in 't zwembad zijn krantje te lezen,
omringd door zijn kind'ren, die doken en zwommen,
en rlts-roets langs Vadertjes benen opklommen.
„Zo is nu het leven" sprak Moeder Verhaken.
„Weer andere vreugden en and're vermaken.
Eens had ik een tuintje met heesters en lissen.
Nu heb ik een zwembad, vol spartelende vissen.
VERA WITTE.
(Van onze Romeinse
correspondent)
In Frosinone is een der pa
rochiekerken toegewijd
aan Sint Antonius, de
Portugese kerkleraar, die
door Padua werd genaast
Daar, in Frosinone, leefde
en arbeidde een pastoor, die
dat zijn parochianen op de
handen werd gedragen. Zo
iets komt voor. Generaties
lang had de St. Antonius niet
zulk een beminde herder
gehad. Enkele weken gele
den werd de pastoor over
geplaatst. Misschien heeft
de bisschop van Frosinone
hem gezegd: „Vriend, ga
hogei op", misschien be
perkte hij zich tot het
woord van de chef van de
bijbelse honderdman: „Ga"
Dat doet er niet toe, want
de materie van aanstellin
gen en overplaatsingen is
duidelijk geregeld in het
kerkelijk wetboek, dat ook
voor de Ecclesia Frosino-
nensis geldt. Maar het hart
der Antoniusparochianen ging
eigen wegen, het had ma
ling aan de Codex Deze
pastoor w'lden zij hebben
en geen andere.
De geestelijke leider» ln
de verscheidene landen heb
ben allen zo hun eigen moei
lijkheden, de bisschoppen
van Italië kregen er één
extra bij. Het volk Gods is
hier even goed en heeft
evenveel last van de erf
zonde als elders. Maar als
het zijn zinnen heeft gezet
op iets of iemand, op een
stalleerde de nieuwe herder
en slechts Sint Antonius bo
ven het hoofdaltaar en de
barokke heiligen langs de
muren keken toe, de kerk
bleef leeg. Monseigneur
maande tot gehoorzaamheid:
het juk was licht onder de
nieuwe pastoor. Het kan wel
zijn, aldus de Antonijnen,
processie, op een speciale
heilige, op een pastoor, dan
moet zeus de Paus van
Rome daar af blijven. An
ders grijpt men naar schiet
geweer of hooivork en gaat
tot laaiende opstand over.
De pastoor moet blijven,
decreteerde de paro
chie. Maar op de bis
schoppelijke kanselarij draai
de de bestuursmachine ge
luidloos verder. Dc pastoor
ging, zijn opvolger kwam
De opvolger werd niet ge
accepteerd, men liet hem
links liggen. De bisschop in-
maar wij willen zijn juk
niet, wii willen de oude
terug. En de pastoor mocht
preken voor de banken
voor de doctor Ecclesiae, d
barokke heiligen langs d
muren en de engelen op hc
plafond.
Op de dag, dat op Capr
de koude oorlog werd hei
vat en dat een niets ont
ziend kamerlid de heilig'
rechten aantastte van d'
happy few in Florence, slin
gerdè de bisschop vanuit zijn
paleis in Frosinone de epis
copale banvloek tegen de
opstandelingen. Hij legde de
parochie het interdict op,
zijn afgevaardigden sloten
met as op het hoofd en
zwarte stola's om de kerk,
verzegelden de deuren en
lieten als de engel met het
vlammend zwaard uit de
Hof van Eden, het bisschop
pelijk decreet achter, aan
geplakt op de kerkdeur: Al
wie de schennende hand
slaat aan de bisschoppelijke
zegels en/of de kerk open
breekt, zal gestraft worden
met de zwaarste kerkelijke
straffen.
Nu zit de pastoor alleen
in de pastorie. En de
buurtpastoors probe
ren met zachte hand de weer
barstige Antonijnen naar de
kerk van de H. Theresia te
leiden, naar die van Sint
Jozef van Copertino of van
de Moeder van Altijdduren
de Bijstand, Daar trachten
zij in begrijpelijke taal hun
te verklaren, dat het „Ama
et fac quod vis", het Bemin
en doe verder wat je wilt,
door Sint Augustinus van
Hippo niet zó bedoeld is, als
de Antoniusparochianen van
Frosinone het blijkbaar op
vatten!
De permanente vertegenwoordiger
van de Dominicaanse republiek bh de
Verenigde Naties heeft in een brief
aan de secretaris-generaal van de
V.N., Hammarskjöld, de beschuldiging
geuit, dat 25 Russische deskundigen op
het gebied van „guerilla-oorlog-
voering" de Cubaanse regering helpen
met het opleiden van drieduizend man
voor „ondermijnende activiteit" in het
gebied van de Caraïbische Zee. Voorts
kan Cuba voor die activiteit beschik
ken over 25 Canberra-bommenwer-
pers, die een ander land in dit gebied
voor dit doel heeft afgestaan, aldus de
brief.
De directeuren van acht in Indonesië
overgenomen Nederlandse handelsfir
ma's hebben volgens een mededeling
van de Indonesische ambassade in Bonn
in Hamburg besprekingen gevoerd over
de handel tussen West-Duitsland en In
donesië. De delegatie werd geleid door
luitenant-kolonel Suparto.
In Bonn werden de vorige week be
sprekingen gevoerd met ambtenaren van
het Westduitse ministerie van Economi
sche Zaken. Na Hamburg zal een be
zoek worden gebracht aan Bremen en
eventueel aan Düsseldorf. Daarna ver
trekt het gezelschap naar Engeland.
