Ru ssen lanceren
raket met dieren
h
Lotjtgering
Pers belaagt
Paola op
Albert
Majorca
en
Twee honden en een konijn
keren gezond op aarde terug
w -»te, „«a is'its!
W
Exporteurs van zoetwatervis
verwijten de regering laksheid
Jonge Duitser verdacht van
aanslag op garagebediende
B
K.L.M. moet in het buitenland
stewardessen aanwerven
Een koning die
wij verstaan
H
Politie opent vuur op boot met
fotografen
Bloemenschip voor Koningin
Waagt Soekarno
proef met vier
premiers tegelijk?
^Het weer
armer weer
Poeder dons-race
Nederlanders, ga naar huis!"
Ieren willen beslist niets van onze
vissers leren
Vangsten van snoekbaars uit IJssel-
meer hollend achteruit
Snippers van lidmaatschapskaart ont
hullen zijn identiteit
Komst van DC-8 veroorzaakt groot
gebrek aan geschikt cabinepersoneel
NUTTIGE LAST VAN 2.000 KG
DINSDAG 7 JULI 1959
83ste JAARGANG No. 30257
m,:
WMORRB yoreyouSuJ
iTRAND/B^DKLEDIN
Zonnig
Aan
zee
Het weer in Europa
o£Zkhalm
aSSS?
Navigerende K.L.M.-
stewardess in Chicago
geland
DODELIJK ONGE
LUK IN DEN BOSCH
Opgepast niet nieuwe
verkeerssituatie
Zeeman valt collega
aan
wmÊ
m
Al veel wateren sterk verontreinigd
Dekens stomert./Tijd. f. 1,25
Fraude van 10 mille?
Meisjes uit EgypteZwedenFrankrijk en België
Kantoorhouder P.T.T.
in Rijnsburg ge
arresteerd
Verdacht van
verduistering van
elf mille
IS AT O •ministers vóór
Geneve niet bijeen
Zuster na aanrijding
overleden
CJ
BUREAU SMEDESTRAAT 5 HAARLEM
Telefoon Redactie 21544, Advertenties 21543
Abonnementen 20800 Postgiro 143480
Bijkantoor Beverwijk: Zeestraat 50, telef 4790
Bijkantoor en Red. LJmuiden: leeuweriklaan 30
Telefoon 5790
Directie: 3. 3. W Boerrigter en
Mr W A M. van der Kallen.
Hoofdredactie: Drs. H. v. RUN en W Severin.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERTENTIETARIEF 28 cents per millimeter
hoogte. Omroepers 16 cents per m.m.-hoogte.
De administratie behoudt zich het recht voor
advertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren.
ABONNEMENTSPRI3S 61 cents per week,
f 2.65 per maand, f 7.90 per kwartaal.
Voor klachten over de bezorging na 5.30 uur
't avonds tel. 21544.
Russische geleerden hebben vorige
week donderdag om 04.40 Nederlandse
ua een raket afgevuurd met twee hon-
«en en een konijn erin. In een offi-
ing van het Russische pers-
j;.,„ wordt meegedeeld, dat de
oL„„-.7eillg n.aar de aarde zjjn terug-
rwihn m l i '"j" erin. ecu uui-
hurf Ve™ar*ng van het Russische pers-
ju- wordt meegedeeh1 'lo*
gè"eenrdVeng n,aar aarde z
nroierfili afgev"urde raket was een
Behalve de "dlerM^bev^0-6 af*t?nden'
jmenten voor
samenstelling straUng van de zon, de
cro-meten.!„f. van de ionosfeer. de mi-
boord instrum'Ln?" bev°nden zich
de "Itra-v in,V.°°r het mete" Va"
samenstelling vanui'"*
cro-meteorielpi. e 10
luchtstromen en de snelheid van
Verder op verschillende hoogten,
len voor I ,0er^e de raket instrumen-
en tem nee registreren van luchtdruk
zijn hehn a r' °ok deze instrumenten
keerd v„, n naar de aarde terugge-
van .ie gens Tass had de nuttige lading
De die Fa een gewicht van 2.000 kg.
zich inren en Instrumenten bevonden
dat f-aen afzonderlijk compartiment,
van h' ns de vlucht door de ruimte
aa j e raket is losgemaakt en naar de
den 8 JS teruggekeerd. De beide hon-
h ^waaghals" en „Sneeuwvlok" ge-
j„ n>. hebben al eerder per raket i
de
ruimte gereisd.
door
Er
zyn volgens Tass nieuwe gegevens
verkregen over het gedrag van dieren
g een toestand van gewichtloosheid.
Urndat de beide honden op dit gebied
al over ervaring beschikten, heeft men
tevens enig inzicht gekregen in de aan
passing van de dieren aan ruimtevluch-
ten. De gezondheidstoestand van de die-
ran na hun terugkeer op de aarde is
Eoed.
Radio-Moskou heeft gemeld, dat- vóór
deze lancering niets bekend was over
Naar Reuter in Djakarta verneemt
JVordt aldaar verwacht, dat president
tieC,faifni0. "ng deze week zijn presiden-
v»n n fL ZB' vormen Ier vervanging
Van |r °|v!..« üen „afgetreden regering
g' n bjj vJ['anda- Soekarno zou overwe
lf.* in vier aM"i®ï?fri.ment..®Ön kühi-
aue onder ïfln te sP»tsen, die
1 afzonderliili
werken. Elke L, van
liike,aj«B wouden staan,
eer^ mT»gk£an0^e\°UdeeS
p. KOiticn te staan
vierde zou eenTeSvpLA^11, en de
en voor de contacten met a krÜgen
instanties moeten zore?n S?/rgerin8s-
zeven zetels in hotle&er z°u
ben gevraagd Dp nieuwe kabinet heb-
Nasution is "genoemd8 aR Va" generaal
ter voor defensfe S .?.er®te mjnis-
Advertentie
j^X*TJ°ifrnI,L^AARLEM TEL. 13439
-""■'•""iiniiihiljj.nin.i.wii
woensdagavond
PSdnaakf te 11.15 uur)
genT'i"8' en zonnig weer met iets ho-
nem ®Peraturen, vooral in het bin-
overf" Zwakke tot matige wind
"Vegend uit oostelijke richtingen.
Z°P: 4.29-21.00. Maan: 7.16-21.56.
Morgen kan weer warme lucht uit
5trn*u'dcn naar onze omgeving terug-
len j?en Vooral in het binnenland zul-
ge, .e uiiddagtemperaturen morgen ho-
•chf dan vandaag, de komende nacht
pre.5.r zal bet n°g vrij fris zijn. De de-
n0 s^ejactlvitelt de iceaan blijft vrü
Ook
teij—, morgen aan zee zomers en zon-
'8 strandweer.
Matige zeew.nd, tem-
poiatuur in de middag 23 a 24 gr. C.
,e®water 17 gr. Goed zicht,
ichten: nog voortdurend van
nl6e en warme strandweer.
gr.
Vooruit-
het zon-
Station
Pen Helder
^Penburg
£e Bilt
Twente
^Jnd hoven
oLimburg
jondena"Cr
gmsterdam
Brussel
Seriijn
Zürich
w ève
wenen
Athene""
Rorne
Lissabon
Aberdeen
max. mm. neersl
Weer
temp.
temp
afgel.
24 uur
onbew.
19
12
0
1. bew.
20
11
0
onbew.
20
14
0
onbew.
22
9
1
onbew.
22
9
0
1. bew.
26
10
0
onbew.
25
9
0
1. bew.
24
11
0
I. bew.
29
17
0
niet ontv.
half bew.
24
13
1
onbew.
26
14
0
onbew.
20
11
0
mist
23
10
0
onbew.
24
13
0
onbew.
26
12
0
onbew.
25
21
0
geh. bew.
29
17
0.3
onbew.
32
15
0
regen
27
17
0.1
onbew.
25
17
27
zw bew.
29
14
0
zw bew.
26
17
1
half bew.
28
15
1
onbew.
29
19
0
half bew.
32
20
0
zw. bew.
34
22
0
onbew.
30
0
de samenstelling van lichte gassen op
grote hoogte. Thans zijn daarover waar
devolle gegevens verkregen.
Volgens de Russische radio is deze
lancering een nieuwe stap op weg naar
de verovering van de ruimte. De proef
heeft aangetoond, aldus radio-Moskou,
dat het mogelijk is ruimtevaarten te on
dernemen en vervolgens behouden naar
de aarde terug te keren.
Een woordvoerder van de Ameri
kaanse dienst voor lucht- en ruimte
vaart heeft gisteren gezegd dat de
Russen thans, naar het schijnt, een
soortgelijk succes hebben geboekt als
de Verenigde Staten enkele weken ge
leden met de aapjes Able en Baker.
De Amerikanen slaagden er toen in een
neuskegel van een raket met de aapjes
te bergen. „Het is aardig te weten dat
anderen hetzelfde doen als wij", zei de
woordvoerder volgens Reuter. Hij
merkte verder op, dat het feit dat de
raket een nuttige lading heeft van ruim
2.000 kilogram, niet noodzakelijk bete
kent dat de Russen een voorsprong op
de Amerikanen hebben op het gebied
van de voortstuwing. Reuter tekent bij
de Russische mededelingen aan, dat het
hoogterecord voor honden bij Russische
raketproeven tot dusver 212 kilometer
was. De Amerikanen zonden eind mei
de aapjes Able en Baker tot een hoog
te van 485 kilometer.
Het Amsterdamse KLM-stewardessje
Else Adriana Fijn, dat als „navigatrice"
deelneemt aan de „poederdons-handi-
caprace" in de V.S., waar uitsluitend
dames voor kunnen inschrijven, is met
haar Amerikaanse teamgenoot Clara
Aldich uit San Diego in Chicago geland,
op weg naar Spokane in de staat Wash
ington. Van de 32 lichte vliegtuigen die
in Lawrenceville in de staat Massachu
setts zijn gestart voor de vlucht van
kust naar kust was toen reeds het toe
stel van Margaret Ringenberg en Lois
Laymen, twee gehuwde dames uit In
diana, de finish in» Spokane gepasseerd.
Zij vlogen met een Beechcraft Bonan
za, het snelste van alle ingeschreven
vliegtuigen. Bovendien hadden zij ge
luk met het weer: onmiddellijk nadat
zij waren geland werd het vliegveld in
verband met de weersomstandigheden
gesloten.
Morgen voor zonsondergang moeten
alle deelneemsters in Spokane zijn aan
gekomen, waarna donderdag de uitslag
zal worden bekend gemaakt. De dames
zijn zaterdag gestart. Voor het bepa
len van de uitslag speelt naast de vlieg-
ttjd ook het vermogen van de verschil
lende toestellen een rol. Hoewei de bei
de dames in de Beechcraft zeer waar
schijnlijk tot winnaressen zullen worden
uitgeroepen staat over de uitslag op dit
moment dus nog niets met zekerheid
vast. Else Adriana Fijn is de enige
Nederlandse onder drie niet-Amerikaan-
se deelneemsters. Zij heeft voor haar
vertrek bij een KLM-gezagvoerder op
Schiphol een spoedcursus in navigatie
gevolgd.
Maandagmorgen vroeg is de 37-jarige
bromfietser A. van den Boogaard uit
Berlicum op de hoek van de Wilhelmina-
brug en de Buitenhaven te 's-Hertogen-
bosch door een militaire auto gegrepen
en zodanig gewond, dat hij een half uur
later in het Groot Ziekengasthuis is over
leden.
Dit ongeluk gebeurde in de eerste
uren, waarin het noord-zuidverkeer door
's-Hertogenbosch met het oog op de
werkzaamheden voor de bouw van de
tunnel bij het Stationsplein is omge
legd. Deze situatie zal ongeveer ander
half jaar blijven bestaan. De weggebrui
kers, die 's-Hertogenbosch passeren,
wordt met klem aangeraden de grootst
mogelijke voorzichtigheid in acht te ne-
men en de aanwijzingen en richtSng-
borden nauwgezet te volgen.
Een 33-jarige Nederlandse zeeman is
verijdag door een politierechter in Mont-
real tot tien dagen gevangenisstraf
veroordeeld omdat hij een mede-schepe
ling aan boord van de „Prins Willem
van Oranje" had aangevallen.
Een officier van het vrachtschip zei
dat men de zeeman liever niet meer aan
boord wilde hebben en dat de maat
schappij 's mans terugreis zou betalen
als hij wegens gevangenschap niet met
het schip terug kon naar Nederland.
„Heel goed. Tien dagen," zei de rech
ter toen.
Nederlanders, ga vaar huis." Dat
xtovd onder meer geschreven op span
doeken, die leren meearoegen in Kil-
libag, toen daar twee IJmuidense kot
ters met pissers uit Katwijk, Umui-
den en Egmond aan boord binnen
liepen. De ttnee kotters, de „Merca
tor" en de „Groenland", die in juni
naar Ierland werden verkocht door
een machinefabriek uit IJmuiden,
zijn bemand met veertien Neaerlan-
ders om de Ieren vertrouwd te ma
ken met de visserij-methoden op de
ze moderne stalen schepen. Bij aan
komst ontving men de Nederlanders
met. groot wantrouwen, zo vertelde
schipper G. Visser uit IJmuiden. De
Ieren weigerden met de opvarenden
te spreken en in de winkels van Kil-
libag behandelden de inwoners hen
met minachting. Schipper Visser
meent dat de leren met hun visserij
dertig jaren ten achter zijn. Ze wil
len echter niets van de Nederlanders
aannemen. „We hebben jullie niet
nodig om vissen te leren," aldus de
Ieren, „we kunnen het zelf wel." De
Groenlanden de „Mercator" heb
ben enige reizen gemaakt in opdracht
van een vismeelfabriek in Killibag
Zij vingen veel kleine haring en
zandspieringDe Ierse opdrachtge
vers waren zeer tevreden. De kotters
liggen thans te Dublin, waar zij na
dere orders afwachten.
In 29 autobussen en 115 auto's kwamen gisteren enige honderden bejaarden uit
verschillende gemeenten in ons land naar het paleis Soestdijk om te defileren
voor de Koningin. Zoals gebruikelijk werden enige geschenken aangeboden, o.a.
een kristallen reukflesje, door mej. B. Th. Bosman namens de r.-k. Bond van
Invaliden „St. Ltduina", en een als schip opgetuigde bloemenmand, door de heer
L. Aaldijk uit Capelle aan de IJssel, die men op de foto naast de koningin ziet
staan op de trappen van het paleisbordes.
Advertentie
STOMEN
STOPPEN
GROTE HOUTSTRAAT 5 - TEL. 10771
AMSTERDAMSE VAART 30 - TEL. 11561
BINNENWEG 137 - TEL. 36432
Met vr)j grote zekerheid is aan te
nemen wie de dader is van de lafhar
tige moordaanslag op de heer J.
Nederhof in de garage van de Sticht-
se Automobiel Mü- aan de Leidseweg
te Utrecht in de nacht van donderdag
11 op vrijdag 12 juni. Dit moet een
jonge Duitser zijn, genaamd Jochem
Filz, geboren 18 mei 1942 in Mühlheim
bij Keulen, die evenwel voortvluchtig
is.
Tot deze besynding is de Utrechtse
politie gekomen na een grondig onder
zoek van twee rechercheurs^ waarbij de
verdenking al spoedig viel öp een
Duitse jongeman die op de avond van
de moordaanslag en enige avonden
daarvoor in de buurt had rondgezwor-
ven. Op de avond van 11 juni hadden
met de auto surveillerende politieagen
ten hem vpor controle aangehouden
waarbij een pas werd getoond met de
naam Wilhelm Jochem Kilch. De jon
geman zei een zwerftocht door Neder
land te maken en bij boeren te slapen.
Hij stond niet bij de politie geregi
streerd. Alles werd in orde bevonden
zodat er geen enkele reden was hem te
arresteren.
Dit schijnbaar eenvoudige controlege-
val kwam in een heel ander licht te
staan toen even na middernacht het
hoofdbureau van politie werd gealar
meerd voor een overval met een pis
tool op een knecht in genoemde gara
ge. Het slachtoffer vertelde aan de ach
terzijde van de garage door een gemas
kerde man te zijn neergeschoten. Wel
ontdekte men het spoor van een fiets.
Een gipsafdruk bleek later overeen-
te komen met de band van een da
mesfiets die was gestolen uit een in
de buurt gelegen rusthuis. Deze fiets
werd in een tuin gevonden. Gesprek
ken met bewoners uit de omgeving
wezen uit dat zich iemand met een
fiets daar in een hooiberg had opge
houden. Men vond hier enige snippers
papier die bij elkaar gevoegd de lid
maatschapskaart van een turnvereni
ging in Hohenhausen ten name van
Jochem Filz vormden.
De naam Kilch bleek in Keulen en
omgeving niet voor te komen maar wel
was ook in Nederland Filz gesignaleerd,
die 2 juni met medeneming van hon
derd Marken van zijn baas op een
bromfiets uit Duitsland was vertrokken
en wiens opsporing was verzocht. De
twee agenten moeten uit het paspoort
de naam. die met Gotische letters was
geschreven, verkeerd hebben ontcijferd
De Duitse politie is ervan overtuigd
dat de gezochte de dader is. De jonge
man was gekleed in een zwarte spij
kerbroek en een tomatenkleurig over
hemd. Hjj heeft donkerbruine ogen en
opvallend zware wenkbrauwen. Het
donkerblonde haar is naar achteren ge
kamd. Hii is 1.70 m. lang, heeft brede
schouders en smalle heupen.
De heer Nederhof is dezer dagen uit
het ziekenhuis waar hy al die tjjd werd
verpleegd ontslagen en maakt het nu
goed.
„Ofschoon men reeds sedert 1950 op
een saneringsregeling in de IJsselmeer-
visserjj wacht en de commissie-Van
der Zaal in 1955 rapport uitbracht, kib
belen zeven departementen en gaat de
snoekbaarsvisserü op het IJsselmeer
verloren. Men kan dan ook kwalyk spre
ken over een visserijbeleid. Door dit
wanbeleid dupeert men niet alleen de
I.fsselmeervissers, maar ook de ex
porteurs."
Deze duidelijke uitspraak komt van
de heer W. Wijnbelt uit Woudrichem,
voorzitter van de Ned. Vereniging van
Zoetwatervisexporteurs, welke maandag
in Den Haag ter gelegenheid van
haar zilveren jubileum een bijeenkomst
hield. Op het IJsselmeer zijn de vang
sten van snoekbaars sinds 1949 hollend
achteruit gegaan. De nestvissery ech
ter (jonge spiering en pos) handhaaft
zich rond de tien miljoen kilogram per
jaar. Dit produkt is bestemd voor een-
denhouderijen, vismeelfabrieken en vis-
kwekerijen. Door het vangen van „nest"
wordt veel jong broed van de snoek
baars en de baars weggevangen. Om
dat, zo zeide de heer Wijnbelt, het
nest ideaal voedsel is voor snoekbaars
en anderzijds de nestvangst seizoenvis
serij is, die de jaarvisserij op snoek
baars enorm veel schade doet, behoort
de nestvisserij ingeperkt te worden.
Ook op het punt van de waterveront
reiniging is de regering naar de mening
van de voorzitter in gebreke gebleven
Nog steeds is een wetsontwerp terzake
in voorbereiding ofschoon een commis
sie van voorbereiding reeds sinds 1934
bestaat. Langs de Riin worden intussen
grote hoeveelheden fenolen en zouten
van hoofdzakelijk Duitse industrieën
afgevoerd.
De vissterfte van dit voorjaar in de
Zuidhollandse wateren noemde de heer
Wijnbelt wel spectaculair, doch niet bij
zonder. Er zijn reeds vele wateren,
waarin al lang geen vis meer aanwe
zig is. Niet alleen de beroeps- en sport
visserij lijden hieronder, maar ook de
volksgezondheid en de recreatie lopen
ernstig gevaar, zo zei bij. Langs een
omweg krijgen Duitse vissers hiervoor
schadevergoeding.
Het zal nog vry lang duren, voordat
er voldoende zuiveringsinstallaties zijn
om de Rijn vervuiling zodanig te beper
ken, dat weer uitzicht op lonende vis
serij bestaat. De voorzitter heeft de in
druk. dat op dit punt in ons land een
zekere laksheid bestaat. In de vereni
ging is reeds de vraag ge
steld in hoeverre een beroep kan wor
den gedaan op „het permanente hof van
Internationale justitie" door gecoördi
neerd optreden van alle Nederlandse
belanghebbenden, aldus spreker.
Tenslotte stelde de heer Wijnbelt, dat
in de nieuwe Visserijwet zowel aan
biologische als aan economische belan
gen grote aandacht zal moeten worden
besteed.
(Van onze correspondent)
Na een uitgebreid onderzoek van de
rijksrecherche is maandag op Terschel
ling een bijna zestig-jarige administra
teur gearresteerd. Het is gebleken, dat
bij de afwikkeling van een erfeniskwes
tie doo zijn kantoor een bedrag van
zeker tienduizend gulden is zoekge
raakt. Een accountantsonderzoek is
gaande.
(Van onze luchtvaartredacteur)
Tengevolge van de uitbreiding van de
KLM-vloot met straalverkeersvliegtui-
gen van het type DC-8 heeft de Neder
landse luchtvaartmaatschappü een aan-
zieniyke achterstand bü de werving van
cabinepersoneel opge'open. Het korps
stewardessen, pursers en hofmeesters,
dat op het ogenblik 680 leden telt, zal
eind 1960 tot 800 moeten zijn uitge
breid. In verband met huwelijken en
om verschillende andere redenen moet
jaariyks ongeveer 25 procent van het
korps st-wardessen en 10 procent van
het korps pursers en hofmeesters wor
den vervangen. Op dit ogenblik bestaat
er trouwens al een tekort aan stewar
dessen en men verwacht dat de perso
neelsbezetting wat de hofmeesters aan
gaat in het komende najaar ook moei
lijkheden met zich mee zal brengen.
De KLM ziet zich daardoor
genoodzaakt in het buitenland naar ge
schikte stewardessen uit te kijken.
Een van de eisen waaraan deze meis
jes moeten voldoen is, dat zij ook de
Nederlandse taal moeten beheersen
De KLM he^ft al sinds tnige tijd een
Egyptisch, een Zweeds en een Frans
meisje m dienst en na de Expo heeft
men met succes een wervingsactie on
dernomen onder de Nederlands «pre
kende meisjes, -lie op de Brusselse
wereldtentoonstelling als hostess heb
ben gewerkt Zeven Belgische meisjes
zijn in dienst getreden bij de KL.M
Een hunner gaat al regelmatig de
lucht in en de anderen zijn nog in
opleiding.
De KLM voert ook wervingsacties in
Nederlandse provinciesteden, waar. zo
heeft men ervaren, vaak uitstekende
kandidaten voor het beroep van ste
wardess of hofmeester zitten, die even
wel uit schroom voor de gestelde eisen
of uit onbekendheid met het vak er
niet toe komen te solliciteren.
De DC-8, die deze bijzondere inspan
ning noodzakelijk maakt, heeft een
veel grotere cabine dan de thans in
gebruik zijnde grote verkeersvliegtui
gen, zoals de DC-7 en de Super-Constel-
lation. Het straalverkeersvliegtuig ver
voert in minder tijd meer passagiers,
hetgeen voor het cabine-personeel meer
werk in een hoger tempo met zich
meebrengt. De KLM heeft besloten in
de DC-8 zes leden van het cabine-Derso-
neel te plaatsen: twee pursers, twee
hofmeesters en twee stewardessen. Dit
aantal is tweemaal zoveel als er thans
in de grootste KLM-vliegtuigen mee
gaan.
De kantoorhouder van het PTT-kan-
toor In Rynshurg In door de rijkspolitie
gearresteerd op vermoeden van ver
duistering van een bedrag van onge
veer elfduizend gulden. HU *.ou het geld
grotendeels ten bate van anderen hebben
gebruikt. De postale recherche In Den
Haag leidt het onderzoek ln deze zaak.
De permanente N.A.T.O.-raad heeft
gisteren het Italiaans-Belgische verzoek
om een hüeenkomst van de N.A.T.O.
ministerraad vóór de hervatting der
Geneefse ministerconferentie verwor
pen. Dit meldt het persbureau Reuter.
Een woordvoerder deelde na een ver
gadering van twee-en-een-half uur mee,
dat er een „absolute eenheid van ziens
wijze onder du N.A.T.O.-leden" bestaat.
De gehele toestand is besproken en er
bestond kennelijk geen behoefte aan
een bUeenkomst van de ministerraad,
omdat er geen onenigheid aan Weste
lijke zijde bestaat.
Prins Albert en zijn jonge Italiaanse
vrouw brengen hun wittebroodsweken
door op het Spaanse eiland Majorca.
Ondanks de strenge bewaking, die I t
paar „geniet", heeft een fotograaf blijk-
baai toch kans gezien, hen tijdens een
wandeling voor zijn camera te krijgen.
De komende vier dagen zal in Ne
derland een buitenlandse rege
rende vorst vertoeven die onze
taal spreekt. Maar niet alleen omdat
Zijne Majesteit de Koning van België
zich van het Nederlands bedient, zul
len wij hem zo goed verstaan. Die
verstaanbaarheid heeft diepere oor
zaken. Wij Nederlanders voelen ons
met de Belgen nauw verbonden. Met
België, een van onze buurlanden, on
derhouden wij bijzondere betrekkin
gen die door geografische en histori
sche factoren bepaald worden. De
geschiedenis van Nederland en die
van België hebben veel gemeenschap
pelijks en nog in de vorige eeuw wa
ren Nederlanders en Belgen onder
één vorst vereend. De Belgen hebben
zich indertijd afgescheiden, maar in
onze tijd is er een nieuwe eenheid ge
groeid, al heeft die dan een ander ka
rakter dan de staatkundige die er on
der het bewind van Koning Willem I
bestond. Die nieuwe eenheid, waarbij
ook Luxemburg weer is betrokken, is
gebouwd op een hecht fundament. Het
is een belangengemeenschap van lan
den die door de na-oorlogse ontwik
kelingen tot het besef zijn gekomen,
dat zij hun activiteiten moeten coör
dineren. De Benelux-gedachte k nog
altijd niet geheel verwezenlijkt, maar
er zijn reeds belangrijke resultaten ge
boekt, en het onlangs gesloten Bene-
lux-verdrag was een mijlpaal in de
nog jonge geschiedenis van de vereni
ging van Europa.
elgië is onze tweede handelspart
ner. Na de Duitsers is er geen
volk waarmee wij zo intensief
zaken doen als de Belgen. Maar de
betrekkingen zijn niet slechts van ma
teriële aard Ook op cultureel gebied
is er een voortdurende uitwisseling
van Nederlandse en Belgische pro-
dukten, uiteraard vooral op het ge
bied van de literatuur vanwege de
eenheid van taal tussen Nederland en
Vlaanderen.
De Nederlander beschouwt België
nauwelijks als behorend tot het bui
tenland. Hij is niet echt in het buiten
land geweest als hij zijn vakantie in
België heeft doorgebracht. In België
voelt hij zich meer thuis dan in welk
ander land van Europa ook, want hij
vindt er zoveel dat hem bekend en
vertrouwd is. Omgekeerd is gelukkig
ons land de laatste tijd ook zeer in
trek gekomen bij de Belgische vakan
tieganger, en het wederzijds toerisme
draagt dan ook in niet geringe mate
bij tot de wederzijdse waardering.
En dan is er de sport waarin Belgen
en Nederlanders elkaar steeds weer
vinden. De traditionele wedstrijden
tussen de nationale voetbalelftallen
van de twee landen genieten, al sinds
lang voor de oorlog, een grote popu
lariteit.
et is de eerste keer dat Koning
Boudewijn als hoofd van de Bel
gische staat een officieel bezoek
aan ons land brengt, al heeft hij in
zijn kinderjaren Nederland al leren
kennen. Tot nog toe hebben maar heel
weinig Nederlanders de koning van
België ooit gezien. Maar dat zal op
het einde van deze week anders zijn,
en van diegenen die niet in de gele
genheid zijn de vorst in levenden lijve
te aanschouwen, zullen velen hem op
het televisiescherm volgen. De koning,
die onlangs de harten der Amerika
nen wist te veroveren, zal ongetwij
feld ook de Nederlanders, die hem
zoveel meer na staan, voor zich we
ten in te nemen.
Wij hebben de laatste jaren vele
buitenlandse staatshoofden ontvan
gen, maar het bezoek van Koning
Boudewijn kan niet op één lijn gesteld
worden met de andere recente bezoe
ken van vorsten en presidenten, om
dat de natie waaryan hij het levend
symbool is ons letterlijk en figuur
lijk meer nabij is dan welke natie
ook. Zoals België voor ons geen echt
buitenland is, zo is de koning der
Belgen voor ons meer dan een wille
keurige buitenlandse regerende vorst-
Zuster P., werkzaam in een Erme-
loos gesticht, lette zondagavond, toen
ze bij. het verlaten van de zendingskerk
per rijwiel de Hardewijkerweg wilde
oversteken, niet voldoende op het ver
keer. Een motorrijder reed haar aan.
Maandag is de zuster in een Zwols zie
kenhuis aan de verwondingen overle
den.
Prins Albert en prinses Paola van
België denken er ernstig over hun va
kantie op Majorca te onderbreken en
elders de rust te zoeken, die hun daar
niet wordt gegund. Aanvankelijk ver
bleven /.y in hel hotel Formentor op
Majorca, maar het gezelschap fotogra-
l'en en journalisten, die verslag wilden
uitbrengen over de wijze waarop het
jonge paar zün vakantie doorbrengt,
werd zo omvangrijk en 7.0 opdringerig,
dat prins Albert en zijn bruid de wijk
namen naar een afgelegen bungalow,
„Casa de Quiros".
De plaatselijke politie werd versterkt
met leden van de Spaanse geheime
dienst, die aan het optreden van de ver
slaggevers paal en perk trachtten te
stellen. Maar ook „Casa de Quiros"
werd na enige tijd aan een belegering
van de pers onderworpen.
Gisteren heeft de politie zelfs het
vuur geopend op een motorbootje vol
fotografen, die via de Pollensabaai
trachtten het jonge echtpaar voor hun
lenzen te krijgen. Niemand werd door
de kogels getroffen. Later is een Ita
liaanse fotograaf voor het ondergaan
van een verhoor door de politie mee
genomen.
Ook is er een bevel
tot het inleveren van alle
films en lampen.
Volgens U.P.I. is prinses Paola als
gevolg van ai deze incidenten een ze
nuwcrisis nabij.
Een ware krijgsmacht van gendar
mes en leden van de Spaanse geheime
dienst heeft gisteravond in de buurt
van Cap de Mar een afzetting gevormd
om het prinselijk paar in de gelegen
heid te stellen de zon boven de Middel
landse Zee te zien ondergaan.
uitgevaardigd
"e cameras,
