Indrukwekkende opvoering
van „Het Herwonnen Paradijs"
door tweehonderd parochianen
BATO" triomfeert
op wereldmuziekconcours in
Belgisch-Limburg
Sympathiek afscheid van het
Ballet der Lage Landen
Bachconcert door
Anton Heiller
Duitsers wilden in Zandvoort
op het strand kamperen
Nachtegalen99
zongen in Zeist
-
Eerste prijs in categorie drumbands
Politie: uiterlijk woensdag weg
SH0DA
SOLEX DE EUXE f375.-
E. Th. v. Hon-
schooten viert
40-jarig feest
Uit STAD
en STREEK
I
Gouden priesterfeest van pastoor A. P. v. Eeden
Muziek
Bloemendaals Openluchttheater
Aftredend voorzitter
van Haarlem krijgt
gouden bondsspeld
MAANDAG 13 JULI 1959
PAGINA 3
Films
Haarlem e.o.
Diversen
Waterstanden
Burgerlijke Stand van
Haarlem
Schaduw
Stoffelijk overschot van
verdronken jongen
gevonden
Spanning
Viswedstrijd ten bate
van het K.W.F.
EINDEXAMENS
Gestolen fiets terecht
Jongen uit water gered
Kunst Zij Ons Doel-
expositie wordt verlengd
Staatsexamen Toonkunst
muziekschool Haarlem
BEDRIJFSVOETBAL
SOLEX SERVICE STATION
HARDEBELT
Leerlingen laten hun
werkstukken zien
Toon Rutte wint
handicaprit
Lisse promoveert na zege
van 2-1 op Spoorwijk
Evenementen voor de
jeugd van Zandvoort
Koninklijke
onderscheiding en
telegram van de prins
Damkampioenschap van
Heemstede
De jonge J. Belien
favoriet
Beurs van Amsterdam
iooft
-
Een enthousiaste pastoor A. P. van
Eeden, van de parochie van Onze, Lie
ve Vrouw van VII Smarten en Sint Ba-
Vo in Oud-Schoten, was het, die gister
avond in het Haarlemse concertgebouw
een kort dankwoord sprak voor de „bui
tenkerkelijke feestavond", welke hem
door zijn parochianen aangeboden was
ter gelegenheid van zijn gouden pries
terfeest. Onder regie van Anton
Sweers voerden ruim tweehonderd pa
rochianen Jan Naaykens' Mariaspel
»Het Herwonnen Paradijs" op. Ande
ren weer voerden het declamatorium
»De Priester" door Gabriël Smit uit,
terwijl ook het parochiële zangkoor de
avond welluidende luister bijzette.
Pastoor van Eeden maakte zich onmis
kenbaar tot tolk van allen, die door het
Mariaspel gegrepen waren. „Neen! Dit
is geen spel. Dit is een godsdienstoefe
ning. Dit is liturgie, de uitdrukking
Van een gelovige ziel. We voelen ons
allen betere mensen, nu we de afstand
tussen het verloren en het herwonnen
paradijs gezamenlijk meebeleefd heb
ben".
Die afstand tussen verloren en her-
Wonnen paradijs wordt in Jan Naay
kens' spel treffend tot leven gewekt.
Het Herwonnen Paradijs is Christus'
kruisoffer op Golgotha en de dagelijkse
hernieuwing daarvan in het H. Misof
fer, zoals dat in de climax feestelijk en
fleurig werd uitgebeeld met een Maria-
altaar en met het gezamenlijk zingen
floor alle aanwezigen van het Magnifi
cat. De handeling en de dikwijls zeer
suggestieve muziek grepen zowel de
toeschouwers als de uitvoerenden van
het spel, waarbij mimische expressie
in dikwijls massale vorm een overheer
sende rol speelt. Dank zij die stemming
was de opvoering nu eens bijna Wag-
Heriaans-beklemmend, dan weer luchtig
en feeselijk. Anton Sweers had er in
zijn „uitleg" vooraf op gewezen, dat
het spel tot dusver nog niet in een
zaal opgevoerd is, en dat hij dus be
nieuwd was naar de resultaten daarvan.
Hij sprak van „meespelen door het pu
bliek" en het komt ons voor, dat hij
wat dat betreft zeker in zijn opzet ge
slaagd is. Niet alleen doordat hij het
toneel trapsgewijs vanaf de zaal had
doen opbouwen met een minimum aan
décor, of omdat hij veelal vanuit de
zaal liet opkomen. Het door hem be
oogde samenspel moet vooral te dan
ken zijn aan de intimiteit, welke een
zaal nu eenmaal voor heeft op een sta
dion en het daardoor te bereiken stem-
mings-contact.
De spelers waren „gewone mensen",
parochianen, die, merendeels allen een
der gekleed in grauwe tunica's, iets
speelden, wat hun vertrouwd is: de
bijbelse geschiedenis. Levensecht „spel"
met duidelijk gemarkeerde emoties, die
dank zij de gewijde sfeer nimmer alch-
Wekkend waren. Het spel begint in de
Hof van Eden, het verloren paradijs
met een lichtvoetige dwarreling van
gestyleerde engelen. Dan verschijnt de
demon van de trots, die Adam en Eva
ten val brengt en daarmee het aardse
paradijs. De wereld wordt grauw en
vormloos als de velen, die zich op het
toneel bewegen m hun grijze pijen.
Abrahams offer is een lichtpunt in die
ellende. Maar dan komen weer valse
profeten, die met de goddelijke waar-
schuwers wedijveren. Het volk gaat
dansen om het gouden kalf, raakt in
verwarring in het zoeken naar het ver
loren paradijs. Ter afwisseling schilder
achtige taferelen vol bonte bijbelse fi-
furen: Ester en Judith, Abigaël, Pephte,
oning David. Alles wijst naar de reik
halzend verbeide verlosser. In de duis
ternis wijst een Morgenster naar het
komende licht. Een engel brengt de
Blijde Boodschap. Met de herders be
leven we het Kerstgebeuren. De Verlos
ser is er. Het Herwonnen Paradijs is
nabij. Dan komt het schandelijk com
plot van farizeën en schriftgeleerden
met het Kruisoffer als gelukkige apo
theose. Het toneel verandert in een
feestelijk Maria-altaar, omstuwd door
CINEMA PALACE: Tarzan vecht voor zijn
leven, 14 jaar, 2, 4.15, 7 en 9.15 uur.
ÏRANS HALS: Ontvoerd door de contra
spionage, 14 jaar, 2.30, 7 en 9.15 uur.
di.: één avondvoorstelling 8 uur.
LlDOTeenager Melody, a. 1., 2, 4.15, 7 en
9.15 uur.
LUXOR: De zondaars in spijkerbroeken,
str. volw.
ma. tan. do.: 2 en 8 uur.
do.-cyclus, 8 uur: Het glazen muiltje, a1.
REMBRANDT: Val niet professor, a. 1„ 2,
4.15, 7 en 9.15 uur.
ROXY: ma. t.m. do.: De banneling van
Ballantrae, 14 jaar, 2.30, 7 en 9.15 uur.
STUDIO: Meisjes en soldaten, a. 1., alleen
in de matinée's 2 uur.
Een grote liefdeeen grote hartstocht,
volw., alleen in de avondvoorstellingen 7
en 9.15 uur.
Ï4INERVA: Het Bolshoi Ballet, a. 1., ma.
8.15 uur.
Das Wirthaus im Spessart, 14 jaar, di. en
Wo.: 8.15 uur.
Dinsdag 14 juli
Grote Kerk, 8 uur: Orgelconcert door G.
Leonhardt.
Maandag 13 Juli
-Concertgebouw, 8 uur: Huldiging pastoor
Van Eeden, opvoering lekenspel o-l.v. Anton
Sweers.
Vleeshal, 2.30 uur: Poppentheater Jan
Nelissen, kindervoorstelling: De gestolen
halsketting.
Schuylenburcht, 8 uur: Vergadering
Missiecomité.
Dinsdag 14 Juli
- Concertgebouw, 8 uur: Huldiging pastoor
jan Eeden, opvoering lekenspel o.l.v. Anton
bvveers.
..Vleeshal, 2.30 uur: Poppentheater Jan
Nelissen, kindervoorstelling: De kist uit
Lhina.
,jMuiden
Maandag 13 juli.
Hoog water: 8.32 u. en 21.02 u.
Laag water: 4.01 u. en 16.23 u.
Maanstand: Eerste kwartier 13.01 u.
Dinsdag 14 juli.
Hoog water: 9.34 u. en 22.06 u.
Laag water: 4.55 u. en 17.26 u.
.„BEVALLEN van een zoon: J. W. Hek
■JViertz; H. Wittebol-van Kampen; M.
»jAhis-Zonneveldt; L. van Cranenburgh-
.averne; A. Jansen-van Reenen; C. E.
^bjten-van der Veldt; C. G. J. Kos-
K.h-van Hengstum; M. C. Ket-van
fUck; a. J. W. Janssen-Jansen; E. S.
'y.M. van Beek-Meuwissen.
oiTEVALLEN van een dochter: D. S.
Ppmers-DelangeE. M. Stiphout-Hoo-
n?0sch.
Ven ERLEDEN: L- A- Vervoorn-Ste-
,59 jr., Parklaan; J. Asseler-La-
Gn jyeVi, 72 jr., Kruisstraat; M. P. B.
R-25e-Liimmer, 58 jr., Kamperlaan; C.
78 jr-' Leidsevaart; H. J. Kool
Celebesstraat.
alle spelers, misdienaars, bruidjes,
bloemen en alle denkbare kerkelijke
luister.
Pastoor van Eeden was, toen hij de
zaal binnenkwam, met een langdurig en
geestdriftig applaus ontvangen. Kape
laan E. Klaver sprak hem toe, mede
namens het feestcomité. Van zijn vijf
tig priesterjaren heeft pastoor van Ee
den er zevenentwintig doorgebracht in
Haarlem-noord en hü heeft zich de ja
ren door de sympathie en dankbaarheid
van alle parochianen verworven. „Echte
liefde gaat gepaard met offers", aldus
de kapelaan, die er op wees, dat de
parochianen mild geofferd hadden voor
het feest van hun beminde pastoor. Niet
alleen in geld. Tweehonderd parochi
anen hebben drie maanden lang steeds
drie avonden per week gerepeteerd aan
het spel, hetgeen allesbehalve gemakke
lijk is.
Helaas valt er een schaduw over
de feestvreugde. Kapelaan Klaver
herinnerde aan de tragische verdrin
kingsdood van de zestienjarige Lau
rens van Heuven van Staerling, uit
de parochie, die mee zou spelen in
het „Herwonnen Paradijs". In enke
le gevoelvolle woorden herdacht de
kapelaan het enthousiasme van de
overleden jongen, die met hart en
ziel steeds meeleefde tijdens de repe
tities, en die zo verlangend was naar
de opvoering welke hij niet meer
mocht beleven, Een niet gespeeld en
duurzaam paradijs zij zijn deel. Staan
de werden voor zijn zielerust een On
ze Vader en een Wees Gegroet ge
beden.
Aan de piano begeleid en gedirigeerd
door de heer W. Peters werd daarna
het declamatorium De Priester uitge
voerd door het parochiaal zangkoor.
Een prestatie, welke indrukwek
kend was, en waarbij uit de beschikba
re stemmen van kinderen en groteren
voor de solo-partijen een goede keus
was gedaan.
Zaterdag hebben de Haarlemse Nach
tegalen een uitvoering gegeven in een
kindertehuis in Zeist. Het is een hele
drukte geworden, maar de Nachtega
len hebben het er weer voortreffelijk
afgebracht. De zon scheen stralend,
toen de kinderen onder leiding van de
dames Kampmeijer per grote touring
car vertrokken. Vooral het vliegveld
Schiphol bleek de belangstelling van de
kinderen wakker te maken, toen men
daar passeerde. Het avontuur begon in
Zeist zelf, toen de chauffeur het kin
dertehuis niet kon vinden en men ten
einde raad bij de politie aanklopte. Die
schafte onmiddellijk raad en stuurde
een motorordonnance mee, zodat de
kinderen onder politie-escorte in het
kindertehuis arriveerden.
Vriendelijk werden de jongens en
meisjes door de directrice ontvangen
hun dans, zang en spel brachten de
patiëntjes tot enthousiasme. De leidster
van het Haarlemse koor, mejuffrouw
C. Kampmeijer, had speciaal voor de
ze gelegenheid twee zangspelen ge
schreven. genaamd „De Gierige Boer"
en „De Wijze Koning Zilverbaard". Het
meest genoten de patiëntjes nog van
de twee appeldieven, die door de boer
en zijn knecht zonder meer in de zak
werden gestopt. Natuurlijk werden de
zangers en zangeresjes in de pauze ge-
tracteerd op een glas limonade en een
grote gevulde koek. De hele sprookjes
wereld werd na de pauze tot leven ge
bracht en de ontmoeting tussen de bak
ker en de schoorsteenvegers was wel
het onbetwistbaar hoogtepunt. Met een
„Lang zullen ze leven" werd de middag
besloten. Via Soestdijk en Amsterdam,
waar men nog langs verschillende be
langrijke gebouwen reed, keerden de
Nachtegalen omstreeks acht uur tevre
den in Haarlem terug.
Zaterdag is uit het water van het
Noorder Buiten-Spaarne opgehaald het
stoffelijk overschot van de 16-jarige L.
V. van Heuven van Staerland. Hij was
woensdagmiddag tijdens het roeien met
een broer en een vriend vermoedelijk
onwel geworden en in het water geval
len.
llllfëMSrai
- - - >n iiiMSSg
Toen Victoria Julia de Wit, de tam-
bour-maitre van de drumband Bato uit
Haarlem, zich zondagochtend een twee
de glas champagne liet volschenken,
hebben wij haar gewaarschuwd. Zij
moest namelijk een kwartier later met
haar band een marswedstrijd lopen, en
die champagne kon wel eens het Bato-
mutsje op een verkeerde haarlok zet
ten. Blaar zij wuifde onze ongerustheid
met een lachje weg en gaf de verzeke
ring, dat het nu beter zou gaan dan ooit.
zij heeft gelijk gekregen. De drum
band Bato werd in zijn categorie num
mer één op het Wereldmuziekconcours
te Bree in Belgisch Limburg, dat za
terdag en zondag met veel vertoon werd
gehouden. Een succes voor de band, een
nog groter succes voor haar instructeur,
de heer W. van der Peyl.
Drie achtereenvolgende zondagen
heeft Bree in het muzikale brandpunt
der belangstelling gestaan; gisteren
was het de laatste zondag. De Haarlem,
mers waren er uiteraard op gebrand
niet alleen de eerste prijs van de dag
van gisteren te behalen, maar ook die
van het gehele concours. Dat laatste
bleek evenzeer het geval, zodat Bato
de terugreis naar Haarlem kon aan
vaarden met een grote bokaal als de
dagprijs en het vooruitzicht, dat binnen
kort 2000 francs worden overgemaakt,
zijnde de eerste prijs van de totale
strijd.
Bree is een vriendelijk stadje in Bel
gisch Limburg, waar het leven zich af
speelt rond het besloten en gezellig
Vrijthof. Daat staat de eeuwenoude en
met vele heiligen gestoffeerde kerk,
daar staat ook het wat donkere stad
huis. Zaterdag in de late namiddag ar
riveerden er reeds de verschillende
korpsen, uit Italië, Luxemburg, Frank
rijk, Duitsland en natuurlijk Nederland.
Het duurde niet lang of de meisjes en
jongens van Bato veroverden het grijze
stadje stormenderhand. Men verwijte
ons geen chauvinisme, wanneer wij
schrijven, dat de Haarlemmers de Bel
gen én de andere buitenlandse korpsen,
tot groot enthousiasme brachten.
Zaterdagavond gaven de korpsen een
voorproefje van wat een dag later of
ficieel opgediend zou worden. De show
sioeg zó bij het publiek in, dat de Gou
verneur van de provincie Limburg het
programma liet onderbreken om de
Haarlemse jongens en meisjes te feli
citeren en de heer van der Peyl en de
drumband uit te nodigen, het muziek
feest in Hasselt te komen opluisteren.
De inzet zaterdag was veelbelovend.
En daarom kon de tambour-maitre van
Bato heel gerust twee glazen champag
ne drinken. Dat was tijdens de officiële
ontvangst in het stadhuis van Bree, in
een bijzonder sobere raadzaal, waar de
burgemeester en heel het bestuurlijk
college zich achter een tafel hadden op
gesteld. Met de beste wil van de we
reld is een vergelijking met een ont
vangst ten stadhuize in Haarlem niet
mogelijk. De grenzeloze gemoedelijkheid,
waarmede zelfs zo'n officiële plechtig
heid in Bree toegaat, zou in Haarlem
als een diep affront beschouwd worden.
Terwijl er hoofse toespraken werden ge
houden en beantwoord, werd de cham
pagne ingeschonken en genoot iedereen
van deze koele drank, die door muzi
kale wijnbouwers uit Frankrijk tijdens
een ere-rondje ten geschenke was gege
ven.
„Bato", marcherend door die straten
van Bree.
Zaterdagavond heeft een talrijk pu
bliek in het Bloemendaalse Openlucht
theater op bijzonder hartelijke wijze af
scheid genomen van het Ballet der La
ge Landen. Na afloop van de voorstel
ling werden tal van bloemstukken naar
het toneel gebracht en de energieke leid
ster van de balletgroep, mevrouw Ma-
scha ter Weeme, werd door de secreta
ris van het bestuur van het openlucht
theater, de heer C. de Jong, hartelijk
toegesproken. Het was de afscheids
avond van het gezelschap. Het Ballet
der Lage Landen heeft thans opgehou
den te bestaan. In het komende seizoen
zal het onder andere naam en in een
nieuwe samenstelling terugkeren.
Het publiek stak zijn sympathie voor
het hard werkende ensemble niet onder
stoelen of banken. Uitbundig werden de
dansers en danseressen toegejuicht en
het was vanzelfsprekend, dat mevrouw
Ter Weeme in deze huldiging deelde.
De heer de Jong gewaagde van de bij
zondere band entussen het Ballet der
Lage Landen en het Bloemendaalse
Openluchttheater.
In de elf jaar van het bestaan van het
theater, heeft de naam van de ballet
groep nooit op de programma's ontbro
ken. De verstandhouding is steeds al
lerhartelijkst geweest. „En voor het zo
merseizoen van volgend jaar, kunt u,
mevrouw Ter Weeme, in ieder geval re
kenen op minstens één voorstelling. In
Bloemendaal".
Voor deze afscheidsavond was een
veelzijdig programma samengesteld,
een soort apotheose, di edoor het pu
bliek bijzonder werd gewaardeerd.
Nieuwe nummers werden uiteraard niet
vertoond en wij zullen ons bij deze be
spreking dan ook tot een enkele opmer
king beperken. Vooreerst, dat de uit
voerenden duidelijk gehandicapt wer
den door het weer, dat beslist guur be
gon te worden. Er stond een stevige
wind, en wij kunnen ons voorstellen,
dat de executanten niet de volledige
controle over hun „pieren en de nood-
zakelijke concentratie konden opbren
gen.
Dat niettemin zeer aanvaardbare
prestaties werden geleverd, pleit voor
de discipline en de toewijding van het
ensemble. De ingewikkelde structuur
van Les Sylphides kwam bijvoorbeeld
volledig tot zijn recht. Het Corps de
Ballet toonde daarbij duidelijk tot een
belangwekkende vooral technische
prestatie in staat te zijn. Mede door de
knappe solistische verrichtingen werd
dit pièce de résistance een waardevol
sluitstuk van de avond, zoals het gedeel
te voor de pauze op aantrekkelijke wij
ze was afgesloten met de tweede acte
van het Coppéliaballet.
De Kringloop van Robert Kaesen leed
wellicht het meest onder de ongunstige
weersomstandigheden. Wij kunnen ons
althans een duidelijker vormgeving voor
stellen. De moderne expressievormen
zijn voor dit ensemble wellicht het aan
trekkelijkst, maar het sublimeren ervan
is ook voor jonge mensen het moei
lijkst. De Gouden Appel van Keith Les
ter kon mij maar matig bekoren, al
toonde Panchita de Péri er eens te meer
in, datzij op weg is een uitstekende bal
lerina te worden. Het programma werd
geopend met de bekende Pas de Trois
uit het Lac des Cygnes, vaardig, maar
weinig geïnspireerd gedanst. Deze
avond heeft nog eens aangetoond, dat
het Ballet der Lage Landen een aantal
krachten heeft gekweekt van wie men in
de toekomst nog veel verwachten mag.
Ad Int.
Intussen hadden zich duizenden men
sen opgesteld langs de Ringbaan, waar
de marswedstrijden werden gehouden.
De mensen van Bato leefden in hoog
spanning. Vorige zondag kreeg de drum
band „De Volharding" uit Aalst maar
liefst 114 van de 120 te behalen punten.
Daar moest Bato nog boven.
De concurrentie was ook zondag
zwaar. Wij zagen een Duits korps, dat
met een bijna angstwekkende verbeten
heid en gedrild als een militair korps
zich naar de top hakte. Tussen de be
drijven door presenteerden zich ook en
kele harmonie- en fanfarekorpsen, waar
van de fanfare van de Utrechtse P.T.T.
een formidabele indruk maakte. Maar
onze aandacht ging natuurlijk uit naar
de Haarlemmers, die zich charmant
aan de jury presenteerden middels Ju
lia de Wit en de 7-jarige tambour-mai
tre Chrisje Schouten. Ferm en stijlvol
maakten zij een schotse parade, speel
den het „Vrij Nederland" van Sprink
en gaven een dynamische voorstelling
van een taptoe in een bewerking van
Wim van der Peyl. Met een wals, die
eerst stilstaand en daarna marcherend
werd uitgevoerd, sloot Bato zijn aan
deel in de strijd af. Bij de uitslag bleek,
dat de drie juryleden ieder voor elk der
vier onderdelen 9% punt aan Bato had
den toegekend. Een van hen had ech
ter een 10 gegeven voor het „zwenken",
waardoor het totaal op 114pnt. kwam,
een halve punt dus meer dan de ern
stigste rivaal. De zege was compleet,
en de Breeërs hebben ervaren, hoe
Haarlemmers kunnen jubelen, als er
echt reden toe is.
Vanavond maandag 13 juli geeft
Bato om 8.30 uur een show op de Gro
te Markt in Haarlem. Ook de kunst
kring Apollo zal daar zijn opwachting
maken om de winnaars een serenade te
brengen.
In de vroege uren van de zondag
ochtend is in de Ringvaart van de Haar
lemmermeer de jaarlijkse viswedstrijd
gehouden ten bate van het Koningin
Wilhelmina Fonds. De nijdige windvla
gen, het onrustig golvende water en de
grauwe met regen dreigende lucht boven
het polderland, hebben geen enkele van
de bijna 600 deelnemers afgeschrikt het
aas uit te gooien. Over een lengte van
ruim elf kilometer, waarbij twee maal
van plaats werd gewisseld, hebben de
hengelaars een sportieve, maar zeer fel
le strijd geleverd om de grootste boven
maatse witvis. Dat was ook wel te ver
wachten, immers met een dames- of
herenrijwiel als inzet, verliest men de
dobber niet licht uit het oog. Toen dan
ook om half negen het eindsignaal werd
geblazen, schaarden zich tientallen ent
housiastelingen rond de controlepost.
Daar werd bekend dat de heer F. Kui
pers, die met 42,5 cm. de grootste vis
had weten aan te slaan, het prachtige
rijwiel zijn eigendom mocht noemen.
De Klaas de Vries-bokaal, die als
wisselbeker ieder jaar aan de henge
laar, die het grootste aantal vissen
„eruit" haalt wordt toegekend, gaat dit
maal naar de heer M. van Thie] met
een totaal van twaalf stuks. Op de twee
de en derde plaats eindigden de heren
A. N. J. van Breemen en C. Verschoor,
ieder met tien stuks. In het geheel zijn
899 bovenmaatse vissen gevangen.
De uitreiking der prijzen, die deze
monsterviswedstrijd met een feestelijk
tintje zal afsluiten, zal donderdag 16
juli 's avonds om acht uur in de Turn
zaal van het Gemeentelijk Concertge
bouw plaatsvinden.
Aan het r.-k. meisjeslyceum „Sancta
Maria" te Haarlem slaagden voor
eindexamen M.M.S.; Riet Akkermans,
Bernadette Belderbos, Pineke Beynes,
Adri Braam, Leonie Braam, lesje
Haanappel, Willemijn van der Ham,
Joep Holt, Tineke de Jong, Truus Kas
pers, Ria Klein, Leny Kluwen, Gonnie
Koster, Fransje Krouwels, Marijke
Lammérs, Annette Leijdeckers, Anneke
Lohman, Els Mascini, Leny Meijer,
Klaasje Mul, Yvonne Nieuw, Ria Oos-
terholt, Lineke Paanakker, Loes van
der Poel, Joke van der Putte, Gerda
Rooijackers, Noortje de Roy van Zuy-
dewijn, Paula Rusman, Rose Smith,
Gemma Swarte, Mieke Taverne, Tiliy
van de Ven, Irene Vermeulen, Cocky
van der Voort, Anneke Vijn.
Voor het eindexamen H.B.S.-b aan de
gemeentelijke meisjes-H.B.S. te Haar
lem slaagden de dames: A. de Droog,
E v. d. Hoorn, L. M. Jong, N. E. v. d.
Meulen, E. S. Terstal en E. A. Tijssen.
Aan het Jac. P. Thijsse-lyceum te
Overveen slaagden voor het eindexa
men HBS-B: Daan Bienfait, Peter Bredt
Marijke Hamelink, Rinske Osinga,
Frank Schepers, Marijke Schroder, Jo-
nie Stomps, Hiltje Vrijdag. Afgewezen
5 kandidaten.
Dat men zich op glad ijs begeeft als
men ernstige kritiek levert op werk,
dat men zelf op geen stukken na kan
produceren, is duidelijk.
Geen enkele muziekrecensent staat
helemaal boven zijn vak. Men is theo
reticus, musicoloog, componist, koor- of
orkestdirigent, kerkmusicus, violist,
pianist of vibrafonist. De één kan veel,
de ander minder of soms niets. Eén
voorbeeld: een recensent aan wie wij
niet konden tippen en die wij meerma
len bewonderd hebben (hij hoort sinds
lang niet meer tot de levenden) schreef
voortreffelijk over orkest, kamermu
ziek en piano. De ernstigste vergissin
gen werden evenwel gemaakt betreffen
de Palestrina, Diepenbrock en het or
gel. Deze inleiding dient om te verdui
delijken, dat wij het enigszins als een
waagstuk beschouwen, wanneer wij on
ze, subjectieve, zij het eerlijke, mening
1 geven over het door Anton Heiller ge-
geven Bachprogramma in de Grote
kerk te Haarlem j.l. zaterdagavosd.
Heiller is een groot organist, men kan
daar niet aan twijfelen. We hebben het
nu uitsluitend over zijn reproduceren
de vermogens, niet over zijn fenome
naal improvisatorisch talent. Maar er
zijn hier in Nederland meerdere orga
nisten die hem glansrijk evenaren en
overtreffen. Deze Bachavond was goed,
knap, muzikaal, doch geen openbaring.
Teleurstellend was het geëxperimen-
teer met de Passacaglia. We begrijpen
niets van de opbouw, in casu de regis
tratie, die in strijd is met iedere Bach-
traditie, welke heus niet berust op con
ventie maar op muzikale gronden. Bru
taal deed de solo-pedaalaanhef aan met
zijn volledig labialenaantal plus Quint
6 voet. Van een rustig opbouwende stu
wing kon geen sprake zijn; het kruit
was verschoten. Begrijpelijk dat de ex
tatische fuga een desillusie bezorgde.
Heiller is een groot organist, ten over
vloede hebben we het kunnen horen bij
zijn prachtige Choral-vertolkingen.
Doch teleurstellend was hij in de ver
tolking van de Passacaglia.
T. de Vr.
Een groep van ongeveer zestig Duit
sers, die zaterdag hun tenten hebben
opgeslagen op het strandgedeelte van
het Forensenkamp langs de Noord
boulevard in Zandvoort, heeft van de
politie te horen gekregen, dat zij vóór
woensdag het strand verlaten moeten
hebben. Om praktische en hygiënische
redenen is kamperen op het strand
langs de hele Nederlandse kust niet toe
gestaan. Reeds zijn de Duitsers begon
nen het strand te ontruimen. De mees
ten hunner zoeken een plekje op een
van de officiële kampeerterreinen.
De Duitsers hadden hun tenten op
gezet tussen de forensen-strandhuisjes
en de zee, hetgeen gevaarlijk kan zijn
bij opkomend getij. De politie heeft on
middellijk per megafoon laten weten,
dat kamperen op het strand verboden
is en dat zü gedwongen zou zijn maat
regelen te nemen als de kampeerders
zich niet zouden verwijderen. Daarop
is een deputatie van Duitsers onder
Advertentie
een sensatie
Zie advertentie op pagina 10
Zondagavond omstreeks half zeven
bemerkte een 35 jarige mangelaarster
uit Haarlem dat haar fiets, welke zij
voor haar woning aan de Dreef had ge
plaatst, verdwenen was. Toen zij enige
tijd later in de richting van de volks
tuinen aan de Schipholweg wandelde,
zag zij daar iemand op haar fiets rij
den. Met medewerking van enkele mo
torrijders is men erin geslaagd een 51-
jarige man, zonder vast woon- en ver-
blijfplaats, aan te houden, die evenwel
ontkende de fiets te hebben gestolen
Verdachte zie: „Ik heb de fiets gevon
den, en u mag hem wel van mij heb
ben". De politie van Haarlem heeft de
man overgebracht naar het bureau,
waar men de zaak in onderzoek zal ne
men.
Zaterdagmiddag omstreeks half vijf
is een 14-jarige jongen uit Haarlem
door onbekende oorzaak in het water
aan de Gasthuissingel te Haarlem ge
vallen. Een 27-jarige timmerman uit
Zwanenburg, die het ongeluk zag ge
beuren heeft terstond zijn colbertjasje
uitgetrokken en is in het water gespron
gen. Hij slaagde er in de jongen op
de kant te brengen, waarna de drenke
ling naar het Grote Gasthuis is over
gebracht. Beiden hebben geen nadelige
gevolgen van het natte pak.
De groepstentoonstelling van het ge
nootschap van Beeldende Kunstenaars
„Kunst Zü Ons Doel" heeft zoveel be
langstelling getrokken, dat de sluitings
datum van 12 juli uitgesteld is tot -zon
dag 19 juli.
Aan de Staatsexamens voor Muziek
namen 5 leerlingen van de Toonkunst
Muziekschool in Haarlem deel. Zij
slaagden allen, te weten: 2 voor het
diploma A, een voor het diploma B
en 2 voor het theoretisch gedeelte van
A.
De uitslagen in de bedrijfsvoetbal-
competitie waren de afgelopen week:
Afd. A: GIH—VVW 2—4, Figee I—
SVOW 1 1—5; afd. B: VVV 2—OVN
29; afd. C: VriboFigee 2 21; afd.
D: Co-op—Dijkstra 63, Nautamix—J.
G. Nelis 2—2.
Het programma luidt: 13 juli: (D)
Dijkstra—OCS 2, (D) H. S.—Co-op;
14 juli: (B) VVV 2—HSM, (B) OCS 1
15 juli; (D) PlametaJ. G. Nelis,
(A) VVW—Figee 1; 16 juli: (A) Nebima
1—VVV 1; 17 juli: (C) Figee 2—SVOW
2; 18 juli: (C) Nebima 2—Hilco, 2 uur;
(B) HSM—OCS 1, 4.15 uur.
Advertentie
RIJKSSTRAATWEG 249
Haarlem-Noord Telefoon 57455
Zondag werd in de schoollokalen van
de Gerardus Majellaschooi voor VGLO
aan de Richard Holkade een tentoon
stelling van het werk van leerlingen
tussen 12 en 14 jaar gehouden, dat
zü voor het einddiploma en de over
gangsrapporten hadden gemaakt. Dat
zü het werk serieus hebben opgevat
blükt wel uit de grote verscheidenheid
van werkstukken en kundigheid waar
mede deze zpn vervaardigd. Op het ge
bied van handenarbeid treft men er uit
nemende voorbeelden van kartonsnü-
werk, papierplaksels en raffiavlechtwerk
aan. Van de handwerkafdeling waren
werkstukjes van prachtige kleur en uit
stekende vorm geëxposeerd. Fraaie
voorbeelden van borduurkunst, open
naaiwerk, haken, breien, mazen en stop
pen. Prüzenswaardig was ook het eta
leren van de stukken, dat de leerling
en naar eigen inzicht hadden mogen
verrichten. Een bezoek aan de tentoon
stelling was dan ook stellig de moeite
waard en aan de uitnodiging van het
schoolhoofd, mejuffrouw w. G. Roosen
daal, hebben vele ouders gehoor gege
ven.
Ook de Sint Josefschool aan de He
rensingel hield zaterdag en zondag een
tentoonstelling van door de leerling
en gemaakte werkstukken, hoewel deze
op een ander vlak lagen als die van een
V.G.L.O.-school. Ook hier waren tal
rijke aantrekkelijke voorbeelden van
nijverheidsonderricht op de lagre school
te zien.
Zaterdagavond ontving de heer Van
Balen Blanken de gouden bondsspeld van
de K.N.V.B. Deze onderscheiding werd
hem tiidens een diner door de vice-voor-
zitter van de K.N.V.B., de heer Martens,
uitgereikt.
Tijdens de algemene ledenvergadering
van de H.F.C. „Haarlem" is voorzitter J. P.
van Balen Blanken gehuldigd i.v.m. zijn 40-
jarig bestuursjubileum bij deze vereniging.
De heer Van Balen Blanken werd in 1919
tot bestuurslid (commissaris) benoemd,
waarna hij in 1926 secretaris der vereni
ging werd en in 1935 voorzitter. Op grond
van zijn vele verdiensten voor de vereni
ging benoemde de algemene vergadering
hem tot ere-voorzitter en werd hem
namens de leden een televisie-toestel aan
geboden.
Voor de voorzitters-vacature had men
nog geen kandidaat gevonden. Het voor
zitterschap zal tijdelijk worden waargeno
men door de vice-voorzitter de heer N. J.
Twisterling.
Toon Rutte heeft zün heroptreden in
de wielersport bekroond met het beha
len van de overwinning. Aanvankelük
lag het in de bedoeling van Rutte om
de sport op twee wielen voorgoed vaar
wel te zeggen. Zodoende heeft hij dit
seizoen aan geen enkele wedstrüd deel
genomen, doch de verleiding om zün
krachten met anderen op de racefiets
te kunnen meten, bleek uiteindelijk toch-
te groot. Daarom is hü zondag in het
„Van der Aartsportpark" weer aan de
slag gegaan in de vüfde rit der zomer
competitie, een handicapwedstrüd, van
de Haarlemse wielerclub „De Kam
pioen". En met succes. Rutte finishte
met 'n ronde voorsprong. Zün grootste
rivaal Henk Buis reed evenwel zeven
ronden voor het einde in de bossages
langs het parcours en werd daardoor
uitgeschakeld.
De uitslag luidt: 1. A. Rutte, de 30
km. in 48 min. 59 sec.; 2. B. Walters,
3. F. Vaars 4. R. Otte, 5. L. Nüssen.
Uitslag C-klasse: 1. Van Kaam, de
20 km. in 31 min. 5 sec.; 2. Ramakers,
3. Assema, 4. Koeleman, 5. Mathot.
Lisse en Spoorwijk, die beide gelijk wa
ren geëindigd in de promotiecompetltie
achter Bodegraven, traden zaterdagavond
op het terrein van Blauw Zwart tegen el
kaar in het veld om in een beslissingswed
strijd uit te maken welk team zou promo
veren naar de derde klas. Na een span
nende, sportieve wedstrijd wist Lisse na
verlenging van de officiële speeltijd het
winnende doelpunt te maken.
Lisse won daardoor met 2-1 en gaat nu
het volgend seizoen zijn geluk beproeven
in de derde klasse.
De op initiatief van „Touring Zand
voort" gevormde commissie van on
derwijzers die enkele seizoen-evenemen
ten voor de jeugd zal organiseren, start
woensdag met een puzzel-tocht voor
kinderen van 10 tot 16 jaar. De kin
deren kunnen zich daarvoor op dins
dag 14 juli en woensdag 15 juli 's mor
gens opgeven bij het bureau van „Tou
ring Zandvoort" op het Raadhuisplein.
Een aantal prijzen is voor deze tocht
beschikbaar gesteld.
De commissie wordt gevormd door
de heren Boots, Rijks, Rüper en Ter-
wee. „Touring Zandvoort" stelde een
bedrag te harer beschikking waarme
de men eigen ideeën tot uitvoering kan
brengen. Zo staan ook nog een vlieger'
wedstrijd, een tekenwedstrijd en een
lampion-optocht op het programma. De
jeugd-evenementen zullen geanonceerd
worden op een speciale affiche naar
een door de tekenaar Chris Tonbreeker
gemaakt goed geslaagd ontwerp.
leiding van de voorzitter van de Aken-
se Kampeervereniging naar burge
meester H. M. van Fenema gegaan,
die haar doorstuurde naar de korps
chef der gemeentepolitie, hoofdinspec
teur A. P. Huysman. Daar werd over
eengekomen. dat de deputatie de volle
verantwoordelükheid op zich zou ne
men voor de gedragingen der kam
peerders, terwijl de politie eiste, dat de
Duitsers uiterlijk woensdag het strand
verlaten zouden hebben.
De Duitsers waren ondanks de grote
drukte op goed geluk naar Zandvoort
gekomen per auto. De auto's werden
daarna teruggestuurd en zouden hen
over veertien dagen weer komen op
halen. Afgezien van de gevaren van
het hoog water, is het kamperen op
het strand ook niet toegestaan, omdat
de hygiënische voorzieningen zijn af
gestemd op het aantal bewoners van
strandhuisjes. Een plotselinge toevloed
van strandkaimpeerders zou een chaos
doen ontstaan. De politie kan daarom
ook geen uitzonderingen maken.
Onder grote belangstelling heeft de
heer E. Th. van Honschooten zaterdag
zijn 40-jarig jubileum als jachtopziener
bij de familie Quarles van Ufford ge
vierd. Bij monde van Jhr; P. N. Quar
les van Ufford werd de jubilaris dank
gebracht voor de uitmuntende zorg
welke deze aan de jachtterreinen en de
daarbij behorende flora en fauna der
familie heeft besteed. Dit dankwoord
ging gepaard met een geschenk onder
couvert.
Jhr. J. Quarles van Ufford uit Noord-
wjjk liet zijn felicitatie vergezeld gaan
van een flinke kist sigaren. De loco
burgemeester van Zandvoort, wethou
der G. Tates, kon de heer van Hon
schooten mededelen dat H. M. de Ko
ningin hem had begiftigd met de ere
medaille, verbonden aan de orde van
Oranje Nassau, in zilver. Pastoor P.
van Diepen feliciteerde de jubilaris met
deze onderscheiding en bracht hem
dank voor hetgeen hü als collectant
voor de parochie doet, maar ook voor
hetgeen hü in de oorlogsjaren aan goed
werk heeft gedaan.
Talrijke personen kwamen de heer
van Honschooten in de loop van de dag
nog de hand drukken; vele bloemstuk
ken en geschenken mocht hij nog in
ontvangst nemen. Büzonder vereerd was
hü met een gelukstelegram van Z.K.H.
Prins Bernhard en diens adjudant, lui
tenant kolonel Geertsema.
Het gaat er naar uitzien dat J. Sluy-
ter zün titel ditmaal niet zal prolon
geren. Ofschoon het J. Belien niet aan
geluk ontbreekt speelt hü toch ook
voortreffeiyk en heeft na J. Sluyter nu
ook B. Stevens en J. Drayer aan zün
zegekar gebonden, zodat hü thans met
een score van 6 uit 3 een heel goede
kans gaat maken. J. Bus en J. Drayer
kwamen tot remise evenals P. Belien
tegen J. Sluyter. De partü Sluyter-Bus
werd afgebroken doch wordt waar-
schünlijk ook een puntenverdeling. Ver
onderstellende dat het laatste juist zal
zün dan wordt de volgorde: J. Belien
6, J. Bus 4, P. Belien 3, J. Sluyter en
J. Drayer 2 en B. Stevens 1 p. De
strü'd zal dus voomamelük gaan tus
sen J. Belien en J. Bus die elkaar in
de laatste ronde ontmoeten. Theore
tisch zpn er natuurlijk nog meer kans
hebbers, doch de uitkomst van de 4de
ronde, welke woensdag 15 juli zal wor
den gespeeld, zal daar wel een einde
aan maken.
Voor de eerste klasse speelde J. Ja
nus tegen H. v. Rooyen remise, terwül
in de tweede klasse de kampioen be
kend geworden is doordat L. v. d. Meer
alle drie zün partüen in de finale wist
te winnen. Voor de bezetting van de
tweede plaats moeten nog enkele par
tijen gespeeld worden.
VINDINGRIJK Een 32-jarige mu
zikant uit Haarlem werd in de nacht
van zaterdag op zondag door zijn zus
ter, bü wie hü inwonend was, niet bin
nengelaten. De muzikant is daarop in
een portiek aan de overzüde van de
straat gaan zitten spelen op zün har-
monika hetgeen het gewenste resul
taat opleverde. Binnen enkele ogenplik-
ken stond de deur „wüd" open.
SCHUTTING Zaterdagmiddag om
streeks half vüf is op de hoek van de
Zaanenlaan en de Rüksstraatweg een
houten schutting door de krachtige
wind omgewaaid en op een 31-jarige
dame terechtgekomen. Zü is naar het
Grote Gasthuis te Haarlem overge
bracht, waar zü klaagde over pün in de
heup. Men heeft haar geadviseerd zich
onder behandeling van een huisarts te
stellen.
(Niet officiële
koersen)
Vorig
opening
Slot
13/7
VA Ned. 1958
iV* Ned 1959
97%
3% Ned 1953
92 V.
S2H
Staffel 1947
92%
3Va Ned 195b
92 y;
314 Ned 1948
3% Ned 1950
87 yA
3 <4 Ned 1954
88
3tl Ned 1955 O
89%
B.N.G Won.bouwl 6
1117/»
Ned Handel Mi) Cen
237
Amsterdam Rubber
94
93%
H.V-A
151
Senembab-Mt)
202V2
A.K.U
360%
36612
Berkel Patent
257
Calvé-Uelft Cert
545 yt
Dell MtJ
181
179.50
Pokkei
293
Gelder
226
rtnoguvens
540
.VHlliei Co.
305%
635%
Philips Gem.bet
639%
Unilever
574%
259%
578%
BUllton 2e
Kon Petroleum 50
156.20
155.50
Holl Amerika 141 n
158
K.LJU
125
Kon Ned Stoomb Mil
156%
158
K.P.M
128Vz
Ned Stuomv M1J
153
v Ommeren
248
Ned Scheepvaart unit
131%
132%
Keniespaarbrieven 57
117
Kentespaarbrleven 58
2% Amsterdam '56
106%
80%
Amsterdam '56 U
96
2t4 Rotterdam 57
99%
AJb Hettn kl obi
130