Nieuwe Haarlemsche Courant | 1959 | 4 augustus 1959 | pagina 8

SCBEEPVAARTBERICHTEN

,SUS6!

Opruiming

4*8

365 dagen
vakantie...

I^ouveI}

OMROEPERS

CINEMA PALACE

GLASPLATEN

SGHUURMAN'S
FRIESE SLAGERIJ

GEGALV. GOLFPLATEN

prima vertegenwoordiger

meisje

CHAUFFEUR

De Twentsche Bank

TERUG UIT DE HEL

Ali Baba en de Veertig Rovers

HANDZETTERS

MACHINEZETTERS

LEERLING-

MACHINEZETTER,

DINSDAG 4 AUGUSTUS 1959

PAGINA 8

V.

Waterstanden

MARKTBERICHTEN

Z. H. HERINGA

GEMEENTE
HEEMSTEDE
Uitbreidingsplan

SCHIPPERS
Modelslagerijen

99

f f 11

Trekkingslijsten

GEMEENTE
HEEMSTEDE

H. W. DAMES

GAINE van fijne tule elastiek,
sloten model, nylon voorpand
wigvormig gesneden, waardoor
de figuur krachtig omvat
wordt; 4 jarretels, slechts

KLEERMAKER

HOE IS DAT
MOGELIJK

1.58

LEERLINGEN

DONALD DUCK en zijn vriendjes

zo goed als nieuw.

Dr. A. Melchior

boek,

f 7.25

BEKWAAM VERKOOPSTER (CHEFFIN)

Gen. Cronjéstr. 62-64
Haarlem

ERV. MACHINESTIKSTERS

DE TIJD-MAASBODE-PERS

vraagt

GROOTHANDEL IN ZOETWAREN"

NETTE

MEISJES

Verkrijgbaar In de boekhandel en bij

HANDWERKSTERS

Zij, die dit jaar eindexamen

GymnasiumAl.Ai.S. of Aiulo

te Amsterdam of Haarlem

VOERINGSTIKSTERS

VOOR BEDDENREPARATIE

HAARLEMS' MATRASSENHUIS

Beirekkingen
gevraagd

Beirekkinge11

aangeboden

Te huur gevraagd

JTe koop aangeb.

Te huur aangeb.

Auto's, Motoren,
Bromfietsen e.d.

Muziek
instrumenten,
Radio, T.V., enz.

Diversen

Abida 3 120 m wzw Kreta

n. Abadan.

Agamemnon 3 225 m no
Azoren n. Amsterdam.
Algenlb 3 85 m ono Recife

n. St.-Vincent.

Annenkerk 3 v. Lissabon n.

Las Palmas.

Area 3 765 m wtz Ouessant

n. Thameshaven.

Averdijk 3 1000 m w

Landsend n. Antwerpen.
Batu 3 75 m nw Benghazi

n. Port Said.

Bintang 3 30 m z Masila n.

Damman.

Cities Service Valley Forge
3 360 m wzw Seychellen
n. Philadelphia.

Delfshaven 3 400 m wnw Kp

Finisterre n. Londen.
Dinteldijk 3 500 m nw
Azoren n. Bermuda.
Friesland 3 te Kielerkanaal

n. Lübeck.

Giessenkerk 3 v. Kobe n.

Hongkong.

Iberia 3 130 m zw Bodoe n.

Igarka.

Kaap Hoorn 3 v. Walvis
baai n. Abadan.

Kara 3 650 m ozo Bermuda

n. Rotterdam.

Karsik 3 300 m no Zanzibar

n. Singapore.

Kellia 3 1300 m no Barbados

n. Curacao.

Larenberg 3 v. Takoradi n.

Freetown.

Lemsterkerk p. 3 Finisterre

n. Port Said.

Leopoldskerk 3 te Suez.
Leuvekerk 3 700 m zo Kp
Guardafui n. Dar es
Salaam.

Liberty Bell 3 175 m zzw
Mozambique n. Philad.
Loppersum 3 240 m zo
Bermuda n. Mobile.
Montferland 3 100 m wzw
St.-Pauls Rock n. A'dam.
Muiderkerk 3 te Stettin.
Musilloyd 4 te Singapore.
Mijdrecht 4 te Montevideo.
Nias 3 340 m w v. Panama

n. Los Angeles.

Orestes 3 370 m nw Azoren

n. Europa.

Ouwerkerk 4 te Aden.

Prinses Irene p. 3 Belle

Isle n. Plymouth.

Prins der Nedrelanden 3
250 m no Azoren n.
Barbados.

Prins Joh. W. Friso 3 340 m

nnw Azoren n. Napels.
Roebiah p. 3 Cape

Guardafui n. Singapore.
Senegalkust 3 v. Port
Harcourt n. Lagos.
Sommelsdijk 3 v. Hamburg

n. Bremen.

Stad Delft 3 300 m w

Belfast.

Statue of Liberty 3 390 m

nw Socotra n. Philad.
Steenwijk 3 v. Durban n.
Dakar.

Straat van Diemen 3 v. East

Agulhas n. Port Elizab.
Ternate 3 v. Manilla n.

San Francisco.

Tjibodas 3 v. Tanga n.

Dar es Salaam, 3 te
Dar es Salaam.

Waikelo 3 v. Kuwait n.

Basrah, 4 te Basrah.
Woensdrecht p. 3 Gibraltar

n. Bremen.

Zeeland 3 v. Djibouti n.
Belawan.

Aardijk 3 te Kohcichang.
Abbekerk 4 te Dairen.

Algol 3 42 m zo Recife n.

Rio de Janeiro.

Argos 3 v. Tunis n. Malta.
Arkeldijk 3 170 m zo v. Kp

Guardafui n. Djibouti.
Bantam 3 te Londen.
Bengalen 4 te Singapore.
Billiton 4 te Tuticorin.
Bloemfontein p. 3 Singapore

n. Honkong.

Caltex Delft 4 te Madras.
Caltex Gorinchem 3 te

Kopenhagen.

Caltex the Hague 3 90 m z
Saigon.

Caltex Utrecht 3 v.

Bombay n. Kandia.

Ceronia 3 v. Pladju n.

Singapore. 4 te Singap.

Esso Amsterdam 3 540 m no

Azoren n. Rotterdam.

Esso Nederland 3 65 m ntw

v. Perim n. Suez.

Garoet 3 v. Belawan n.

Tg. Prlok.

Heemskerck 3 130 m zw

Socotra n. Penang.

Japara 3 rede Belawan.
Kalydon 3 1150 m no v.

Dominica n. Curasao.
Koratia 3 te Thameshaven.
Kreeft 3 650 m wtz v.

Valencia n. Rotterdam.
Kylix 3 120 m z Merauke n.

Sorong.

Maaskerk 3 v. Suez n. Aden.
Malea 4 te Pladpu.
Mississippilloyd 3 670 m

ono Bikini n. Cristobal.
Naess Commander 3 137m

zzw v. Ouessant n. Mena.
Naess Lion 3 18 m zo v.

Ras Fartak n. Suez.

Naess Tiger 3 135 m o
Massawah n. Napels.
Papendrecht 3 dw. Lissabon

n. Stadersand.

Pema 3 180 m z v.

Balikpapan.

Philippia 3 310 m w

Walvisbaai n. Mena.

Prins Willem II 2 640 m

wnw Scillys n. Montreal.
Roggeveen 4 te Bangkok.
Siberoet 5 te Singapore.
Stanvac Talangakar 4 te

Sungei Gerong.

Straat Bali 3 v. Singapore

n. Hongkong.

Texel 3 te Kuwait.

Tibia 3 10 m nw Ushant n.

Abadan.

Tjikampek 3 240 m no
Mauritius n. Penang.

Vlist 3 30 m zw Landsend

n. New York.

Woltersum 3 v. Antwerpen

n. Amsterdam.

IJssel 3 v. Ceuta n. R'dam.

<jC>

Kasimbar p. 3 eil. Billiton

n. Timordilly.

Korenia 3 300 m otz Ceylon
n. Aden.

Lekkerkerk 3 Ras Madras

gep. n. Suez.

Minos p. 3 Nykobing n.

Abo.

Oranjefontein 3 480 m n

St.-Helena n. Kaapstad.
Philine 3 130 m zzo Madeira

n. Mena al Ahmadi.
Scheldel'loyd 3 480 m zto

Manilla n. Manilla.
Sinabang p. 3 eil. Karimata

n. Brisbane.
Van Waerwijck 3 530 m ztw
Hongkong n. Singapore.

Aegis 1 v. AruSa n.

Nassau.

Agamemnon p. 2 Azoren n.

Amsterdam.

Algenib 2 50 m zo Maceio

n. St.-Vincent.

Alphard 2 v. Pto. Alegro n.

Rosario.

Ameland 2 300 m n Pto.

Rico n. Landsend.
Alblasserdijk 2 230 m nw
Key West n. Le Havre.
Amstelvaart 2 210 m z

Karachi n. Aden.

Br,da 2 520 m wzw Ouessant

n. Rotterdam.

Bengkalis 2 110 m nw Kp
Cambodja n. Labuan.
Batjan 2 170 m nto Fayal
n. Halifax.

Batu 2 v. Tripoli n.

Port Said.

Corilla 2 v. Singapore n.

Pladju.

Caltex Arnhem 2 130 m o

Aden n. Ras Tanura.
Crania 2 230 m no St.-
Maarten n. Curacao.
Cartago 2 80 m no Mona

Passage n. Barrios.
Calamares 2 1000 m wtn
Fayal n. Rotterdam.
Dalerdijk p. 2 Mona
Passage n. Londen.
Haarlem 3 te La Libertad.
Hispania 3 130 m zw Narvik

n. Huil.

Hydra 2 1000 m ozo

Bermuda n. Bremen.
Ivoorkust 2 te Cape Coast.
Jacob Verolme 2 122 m zzo
Kaap Hattears n.

Cristobal.

Jason 2 te Antwerpen.
Kabylia 2 dw. Mona n.

Cardon.

Kalydon 2 900 m zw
Azoren n. Curacao.
Khasiella 2 50 m no St.-
Pauls Rock n. Curacao.
Kosicia 2 1000 m no

Guadeloupe n. Curacao.
Kalinga 2 110 m no Para
maribo n. B. Aires.
Keizerswaard 2 300 m wzt

Bermudas n. Curacao.
Laagkerk 2 300 m w

Minicoi n. Singapore.
Lehaven 2 250 m no Kaap
Verd. eil. n. Rio de Jan.
Louis Lantz 2 150 m wnw
St.-Vincent n. Monrovia.
Maas 2 180 m o Jamaica n.

Kingston.

Oranje 3 155 m no Finisterre

n. Casablanca.

Oranjestad 3 150 m no

Finisterre n. Plymouth.
Prins Willem II 2 200 m w

Valencia n. Montreal.

Prins Willem v. Oranje 2
720 m otn Belle Isle n.
Montreal.

P. G. Thulin 2 120 m zw

Lima n. Coquimbo.

Prins Casimir 2 680 m w

Glasgow n. Montreal.
Pygmalion 2 500 m no Pto.

Rico n. Rotterdam.

Stad Alkmaar 2 40 m no

Stockholm n. Lulea.

Stad Amsterdam 2 3 m w

Dakar n. Pepel.

Stad Utrecht 2 te Hamb.
Scheldelloyd 2 100m no

Morotai n. Manilla.
Samarinda 3 te Suez.

Stad Schiedam 3100 m wzw

Stavanger n. Narvik.

Straat Lombok 3 250 m w

Adelaide n. Adelaide.
Saipedon 2 360 m o
Savanah n. Haiti.
Tomocyclus 2 450 m nno

St.-Maarten n. Trinidad.
Tabinta 2 840 m wtn

Minicoi n. Singapore.
Tankhaven II 2 v. Bangkok

n. Sungei Gerong.

Teucer 2 270 m ont

Savanah n. Brownsville.
Thelidomus 2 300 m zzw

Bermudas n. Boston.

Tibia 2 4 m zzo Dover

n. Abadan.

Vivipara 2 v. Mena n.

Montreal.

Vlist 2 60 m no Dover n.

New York.

Westland 2 45 m zzw eil.
Sao Vincente n.

Montevideo.

Waterman 3 150 m w Scillies

n. Rotterdam.

Zaankerk 2 v. Bremen n.

Amsterdam.

Zwijndrecht 2 220 m o Great
Abaco n. Golf v. Mexico,
fï,

Alamak 3 170 m w Lissabon

n. St.-Vincent.

Alwakï 3 45 m w Oporto

n. Marseille.

Amalie 3 70 m o Gibraltar

n. Port Said.

Alphacca 2 v. Rio de Jan.

n. B. Aires.

Amerskerk 3 650 m ozo

Chagos eil. n. Fremantle.
Bonita 2 dw. Miami n.

La Ceiba.

Bali 3 140 m zo Straat

Messina n. Napels.

Boskoop 3 te Vlissingen.
Caltex Arnhem 3 70 m zw
Ras Fartak n. Ras
Tanura.

Caltex Eindhoven 3 37.11 n

5.33 o Pernis n. Sidon.
Caltex Pernis 3 te Bahrein
verw.

Caltex Gorinchem 3 v.

Norresunby n. Kopenh.
Caltex Nederland 3 te Antw.
Casamance 3 80 m nw Cape

Blanco n. Dakar.

Cinulia 3 v. Adelaide n.

Fremantle.

Dongedijk 1 v. Los Angeles

n. Cristobal.

Eenhoorn p. 3 Kp Matapan

n. Londen.

Elizabeth B 3 te Stettin.

Friesland p. 3 Brunsbüttel

n. Lübeck.

Giessenkerk 30 te Kobe.
Geertje Buisman 3 110 m

nnw Moermansk n. Umba,
Gyrotoma 3 10 m zw Port-

landbill n. Tilbury.
Houtman 21 te Wellington

n. Napier.

Hector 3 te A'dam verw.
Koningswaard 3 425 m nw

Finisterre n. Curacao.
Katelysia 3 300 m o

Formosa n. Miri.
Kopionella 4 te Napels.
Krebsia 1 te Port Fortin,
Lelykerk 3 240 m zo Port

Sudan n. Rotterdam.
Langkoeas 3 v. Port Said n.

Halifax.

Laurenskerk 3 120 m zzo

Suez n. Suez.

Langkoeas 2 v. Suez n.

Port Said.

Loppersum 2 550 m o
Bermuda n. Mobile.
Mariekerk 3 30 m zzw Kp
Finisterre n. Port Said.
Maron 3 500 m wzw

Landsend n. Amsterdam.
Mataram 3 39.44 n 2.09 o

Genua n. Rotterdam.
Merseylloyd p. 3 Ouessant

n. Le Havre.

Muiderkerk 3 bij vuurschip

Stettin verw.

Maaslloyd 4 te Bombay.
Merwelioyd 3 te Genua.
Minos 3 v, Kielerkanaal n.

Aboe.

Maetsuycker 31 te

Fremantle.

Markab 2 410 m zo Kp Race

n. Genua.

Noordwijk 3 100 m zw

Finisterre n. IJmuiden.
Nijkerk p. 3 Straat van

Messina, 4 te G.ua verw.
Ossendrecht 5 te Hamburg
verw.

Polyphemus 31 te Manilla.
Prins Fred. Hendrik 1 te

Toronto.

Reza Shah the Great 3 40 m

zo Muscat n. Suez.

Rotti 2 1200 m nnw Hawaii

n. Los Angeles.

Rita 28 te Surabaja.

Schiedijk 1 te Boston.

Stad Rotterdam 3 90 m zw

Marseille n. Savona.

Straat Cook 3 240 m o
Albany n. Fremantle.

Schie 3 120 m o Kp Passero

n. Piraeus.

Stad Arnhem 3 10 m n

Borkum n. Genua.

Straat Banka 3 v. Singapore

n. Djakarta.

Tahama 4 te Tripolis verw.
Tamara p. 3 Ouessant n.

Port Said.

Themis 3 te Antwerpen.

Tero verm 7 v. B. Aires n.

Antwerpen.

Tjimenteng 31 v. Yokkalchi

n. Nagoya.

Vasum 3 270 m ozo Mena

n. Mena.

Waal 3 70 m zw Brest n.

Tripoli.

Westertoren 3 130 m ozo

Colombo n. Aden.

Waterman 5 te Rotterdam
verw.

Zaankerk 3 te A'dam verw.
Amerskerk 4 500 m o Cocos-

eil. n. Fremantle.

Bali 4 te Napels.

Caltex Arnhem 4 80 m wzw
Kuria Muria n. Ras
Tauura.

Holendrecht 4 135 m nno
Las Palmas n. Emden.
Karachi 4 te IJmuiden.
Laurenskerk 4 te Port Said
Lelykerk 4 540 m zo Suez

n. Rotterdam.

Noordwijk 4 150 m no

Finisterre n. IJmuiden.
Papendrecht 4 20 m nw

Finisterre n. Stadersand
Sibajak 4 v. Sydney n.

Melbourne.

Straat Banka 4 te

Djakarta.

Straat Torres 4 v.

Fremantle n. Singapore.
Westland 3 300 m zzw Kp
Verd. eil. n. Montevideo.
Vausm 4 v. Mona Roads n.
Mena.

tl*

Aegis 4 te Nassau n.

Bahama.

Alphard 3 10 m z Rio

Grande n. Rosario.

Alpherat 3 40 m n Som
brero n. Portof Spain.
Ameland 3 450 m zzo

Bermuda n. Landend.
Amstelbrug 3 850 m zzo

Freetown n. Dakar.

Baarn 3 750 m wzw Horta

n. Curasao.

Boskoop 3 te Antwerpen.
Eemdijk 2 v. Brownsville

n. Le Havre.

Hersilia 3 240 m no

Barbados n. Bridgetown.
Hoogkerk 4 te Kobe.

Jacob Verolme 3 352 m ot7
Cape Carnavera'l n.
Cristobal.

Jason 3 v. Antwerpen n,

Rotterdam.

Joh. v. Oldenb. 3 v. Sydney

n. Weelington.

Kenia 3 340 m zzo Cape
Race n. Thameshaven.
Lekhaven 3 v. Kp Verd
eil. n. Rio de Janeiro
My Lady 3 v. Mondah n.

Owen do.

Ootmarsum 3 te Browns
ville.

Pendrecht p. 3 Sao Thome

n. Pointe Noire.

Prins Casimir 3 430 m ozo
Kp Farewell n. Montreal.
Prins Fred. Hendrik 2 v.

Toronto n. Cleveland.

Prins Fred. Willem p. 3

Belle Isle n. Huil.
Pygmalion 3 760 m no Pto.

Rico n. Rotterdam.

Siaoe 3 v. Saigon n.

Pnompenh.

Stad Alkmaar 3 90 m z
Lulea.

Stad Leiden 3 v. Piombino

n. Las Palmas.

Tiba p. 3 Cape Frio n.

Hamburg.

Wieldrecht 3 v. Cristobal

n. Pto. la Cruz.

Zuiderkruis 3 v. Las Palmas
n. Amsterdam.

'S-GRAVENHAGE, 4 aug. Konstanz
375 1), Rheinfelden 249 4), Ottenheim
327 10), Straatsburg 260 10), Maxau 425
4), Mannheim 257 2), Mainz 250 (+4),
Bingen 163 (—1). Kaub 176 (—3), Trier 104
(+1), Koblenz 176 (—3), Keulen 128 (—3),
Ruhrort 311 (—1), Lobith 907 (+3), Nijme
gen 684 1), Arnhem 734 (+4), Eefde IJssel
259 6), Deventer 148 5), Monsin 5530
(onv.), Visé 4951 (—11), Borgharen 3865
(—20), Belfeld 1092 (+25), Grave beneden
de sluis 470 (+23).

De minst gepeilde diepten in de vaar
geul, heden vermeld op de waarschu
wingsborden, zijn in centimeters: Panner-
denIJsselkop 255, IJsselkopHeveadorp
215, HeveadorpAmsterdam-Rijnkanaal 175,
Amsterdam-RijnkanaalLekkanaal 195, IJs
selkopDoesburg 195, DoesburgZutphen
200, Zutphenspoorbrug Deventer 210,
spoorbrug Deventer—Katerveer 240.

Toegelaten grootste diepgang van Mil-
lingen tot St.-Andries 275 cm. Geen strem
ming.

MARKTBERICHTEN PURMEREND, 4
aug. Eierenmarkt. 10.000 kippe-eieren
f 13.0014.00 per 100 stuks. 800 eende-eie-
ren f 10.00 per 100 stuks.

Veemarkt. Runderen totaal 673 stuks.
390 vette koeien f 2.203.25 per kg, ma
tig. 150 geldekoeien f 600850 per stuk,
matig. 80 melkkoeien f 8501225 per stuk,
kalm. 30 pinken f 350690 per stuk, stug.
23 stieren f 700—1400 per stuk, matig. 3 gras
kalveren geen notering. 105 vette kalveren
f 2.002.80 per kg. 221 nuchtere slacht- en
nuchtere fokkalveren: nuchtere slachtkal-
veren f 60110 per stuk en f 1.401.90
per kg, goed; nuchtere fokkalveren f 80
130 per stuk, stug. 194 vette slachtvarkens,
idem voor de zouterij en vette zeugen:
vette slachtvarkens f 1.841.94 per kg,
goed; idem voor de zouterij f 1.641.74 per
kg, goed; vette zeugen f 1.541.64 per kg:

foed. 1198 biggen n schrammen: biggen

4580 per stuk, goed, en schrammen f 80
110 per stuk, goed. 34 fokzeugen f 275450
per stuk, stug. 1132 vette schapen, fok- en
weideschapen, weidelammeren, vette lam
meren: vette schapen f 55—95 per stuk,
matig; fok- en weideschapen f 5080 per
stuk, matig; weidelammeren f 3560 per

stuk, matig; vette lammeren f 4575 per
stuk, matig. 50 bokken en geiten f 10
50 per stuk, matig. 19 paarden f 400975
per stuk, matig. Totaal aantal dieren 3629
stuks.

Pluimveemarkt. 3300 oude kippen en ha
nen, wit en rood, f 1.051.60 per kg; 600
oude kippen en hanen, blauw, f 1.051.65
per kg. 360 Ojonge hanen, wft en rood,
f 1.852.85 per kg. 250 eenden: 'jonge een
den f 1.752.40 per stuk, oude eenden
f 0.60—0.75 per stuk. 400 konijnen f 2.00—
6.50 per stuk en f 1.601.80 per kg.

VEILING TIEL, 3 aug. Resp. le en 2e
soort. Appelen: Early Victoria export 42
43 30—38, 10—27; Gamerse Zure 30—39, 18—
32; James Grieve 5060, 1033; Lord Suf-
field 14—28; Manks Codlin export 39—41,
32—35, 21—26; Perzikrode Zomerappel 45—
61, 15—38; Stark Earliest 74—97, 25—46; Yel
low Transparent export 53—84, 4674 25
58; Zigeunerin export 4852, 3250, 1537;
Close 7274; Zuur Kroet per 100 kilo 600
2100. Peren: Clapss Favorit export 52—70,
5090, 1763; N.H. Suikerpeer export 30
33, 2831, 1628; Prèco&a de Trevoux ex
port 46—72, 43—61, 17—53; Dr. Julius Guyot
4648, 1031; Fr. Wijnpeer 6064; Ronde
Herenpeer 2832, 2022, Peren Kroet per
10O kg 2501500. Pruimen: Belle de Lou-
vaine 4672, 3257; Eldense Blauwe 47
58, 4049; Czarpruim 53—84, 23—72; Krozen
3146, 2739; Emma Lepperman 76—80,
41—64; Ontario 32—77, 27—49; Heine Claude
d'Ouillins 3868, 19—54; Reine Claude Verte
4984, 1651; Reine Claude Conducta 54
61, 28—36; Heine Victoria 7072; Washington
31—63, 19-41; Fr. Wijnpruim 66—100, 42—54;
Abrikozen 95140, idem per 100 stuks 170—
190, 95—110; Bramen 104—128, 80—112;
Frambozen 252292, 224240; Champignons
225250, 140200. Alles in centen per kilo,
tenzij anders vermeld.

VETTE VARKENSMARKT LEIDEN, 4

aug. Aangevoerd 169 vette varkens. Note
ring per kg lev. gew.: zware varkens
f 1.781.82, lichte varkens f 1.88—1.92, sla
gersvarkens f 1.93—1.95, zeugen f 1.60—1.66.

VEEMARKT AMSTERDAM, 3 aug.
337 runderen: le soort f 3.25—3.40, 2e soort
f 3.103.20, 3e soort f 2.753.05 per kg gesl.
gewicht. 125 varkens: le soort f 2.34—2.38,
2e soort f 2.22—2.30; zware varkens f 2.12;
per kg gesl. gew. 2 nuchtere kalveren geen
notering.

De Heer en Mevrouw

G. HUNFELD—MOSTART
geven met grote vreugde
kennis van de geboorte van
hun dochtertje

ANNETJE
die bij het H. Doopsel de
namen ontving

Anna Helena Josephina
Maria.

3 augustus 1959
Hoge Duin en Daalseweg 17,
Bloemendaal.

Tijd. adres: 16 Westmead.
Roehampton. London S.W. 15.

Dr. Ch. A. Gölte

VROUWENARTS
Lorentzplein 30
PRAKTIJK HERVAT

H. Piccardt

ZENUWARTS
PRAKTIJK HERVAT

Prins Mauritslaan 23,

Haarlem-Z.

WEGENS VAKANTIE GESLOTEN
van 5 tot 17 augustus

URANUSSTRAAT 22
RIJKSGEDIPLOMEERD HORLOGEMAKER

Het Hoofd van het ge
meentebestuur van HEEM
STEDE brengt ter openbare
kennis, dat van 4 augustus
1959 af, gedurende 14 da
gen, ter secretarie, afdeling
algemene zaken, op iedere
werkdag van 9 tot 12 uur,
voor een ieder ter inzage
liggen:

le. het raadsbesluit van 30
juli 1959, no. 116, tot
vaststelling van een par
tiële herziening van het
uitbreidingsplan in on
derdelen voor een bin
nenterrein aan de
Eikenlaan;

2e. het raadsbesluit van 30
juli 1959, no. 117, tot
vaststelling van een
partiële herziening van
het uitbreidingsplan in
onderdelen, aangeduid
als „plan Kennemer-
duin".

HEEMSTEDE, 3 aug. 1959.
Het Hoofd voornoemd,
A. G. A. van Rappard.

Woensdag Gehaktdag
Gehakt h.o.h. 500 gr. 98 ct.
Gekookte worst

500 gr. 80 ct.

Rijksstr.weg 97 - Krocht 12

gratis ter inzage vanaf 5 augus
tus op alle verkoopadressen,
kenbaar aan de raamstroken.
Ook verkrijgbaar a f 0.25 p. st.
Giro: 4028, „SUS". Rotterdam

Het Hoofü van het ge
meentebestuur van HEEM
STEDE brengt ter openbare
kennis, dat de raad dier
gemeente, in zijn vergade
ring van 30 juli 1959 heeft
bepaald, dat een herziening
van het uitbreidingsplan
voor het deel,dat betreft
de terreinen, welke zijn
gelegen tussen de v. Mer-
lenlaan, de Zandvaart, de
Kerklaan en de Herenweg
met ingang van 1 augustus
1959 zal worden voorbereid.
HEEMSTEDE, 3 aug. 1959.
Het Hoofd voornoemd,
A. G. A. van Rappard.

JUWELEN. GOUD
ZILVER INKOOP

Kruisstraat 19 - Haarlem

ib.d Ridderstr.) Tel 16910

Van HEDEN tot en met donderdag in de
A VOND voorstellingen 7 u. en 9.15

AUDIE MURPHY in

(TO HELL AND BACK)

De meest waarachtige en authentieke film, die
er over de tweede wereldoorlog gemaakt is.
In CinemaScope en kleuren. Toegang 14 jaar.

ATTENTIE! Iedere MIDDAG 2 uur en 4.15
voortzetting der voorstellingen van

in kleuren.

Toegang alle leeftijden.

geheel ge-

CORSETTEN - KOUSEN - TRICOTAGES

Grote Houtstraat 71 Haarlem

Telefoon 130.20

SlIlllllllillllllMimililllllllllllf!

in alle maten
Sabelis Kerrebijn

HOFLEVERANCIERS
Anthoniestraat 1931
Haarlem Tel. 11898

repareert en moderniseert
uw kleding. Lagr prijzen.

Prima afwerking.
F. SPEET, Iordensstr. 33,
Haarlem

Doorregen o.lappen 1.58

Riblappen 1.88

Magere o.lappen 1.98

Rosbief, per 500 gram 2.58

Woensdag
Gehaktdag

p. p.

Alléén afgehaald a contant bij

EIKENLAAN 41

t/o Dreefschool
Heemstede Telef. 38765

CONFECTIEFABRIEK F. VAN ITEM vraagt:

Korte Veerstraat la - Haarlem

IEDERE OCHTEND half elf (behalve zond.)

Afmeting 183 x 83 cm. 5.70 per stuk franco huis.
G. MOLENAAR - Haarlemmerliede - K 2504-203

door

Eer» boek,
dat iedereen moet
lezen I Deze
auteur,
reiziger
van

formaat,
laat ons

Kongo zien, zoals
dit tropengebied
werkelijk isl Geen sensatie,
maar nuchtere werkelijkheid,
die hij op een vlotte, boeiende wijze
heeft beschreven. Een rijk geïllustreerd
een geschenk bij uitnemendheid 1

Prijs
gebonden
slechts

Wij kunnen plaatsen een

Bekend met het courante textielvak en uitmuntend
verkoopster zijnde, moet zij op prettige wijze leiding
kunnen geven en verantwoording nemen. Leeftijd tot
omstreeks 40 jaar. Discretie verzekerd.

Schriftelijke sollicitaties met uitvoerige gegevens aan

CONFECTIEFABRIEK F. VAN ITEM vraagt:

Korte Veerstraat la - Haarlem

en een

Woonplaats Amsterdam ot naaste
omgeving

Gunstige arbeidsvoorwaarden en
evt reiskostenvergoeding

Nadere inlichtingen verstrekt het bedrijts-
kantoor N L Voorburgwal 65-73 A'dam-C

vraagt voor direct een

Brieven onder nummerJ1943J>"reau van dit blad.

CONFECTIEFABRIEK F

Korte Veerstraat la - Haarlem

VAN ITEM vraagt:

HIN FABRIKANTEN VAN LIBELLE NYLONS

zoeken i.v.m de steeds toenemende vraag naar hun
kwaliteits-produkten en de nog voortdurend zich uit
breidende verzorging hiervan in de diverse fabricage-
stadia, ter versterking van hun kwaliteitsdienst een

met een scherp analytisch denkvermogen. Middel
bare schoolopleiding alsmede type-diploma zeer ge
wenst. Het betreft hier een sterk afwisselende funktie
op het gebied van het verwerken van statistische ge
gevens, verkregen uit de kwaliteitscontrole in onze
bedrijven. Eigenhandig geschreven brieven met volle-
dige inlichtingen w.o. opgave van vroegere en thans
vervulde funkties, verlangd salaris, enz., worden
gaarne ingewacht bij de Personeelschef der Kousen-
fabrieken Hin N.V., Zijl weg 138, Haarlem.

CONFECTIEFABRIEK F. VAN ITEM vraagt:

Korte Veerstraat la - Haarlem

Met Philips Televisie gaat u iedere dag met
vakantie. Eurovisie en N.T.S. nemen u mee
naar verre landen en brengen u op tijd weer
thuis. Zo geniet u van volledig verzorgde
reizen, dié u niet moe wordt en waarvén u niet
moe wordt. Kies vandaag nog uw toestel bij

Koningsweg 6, bij de Raambrug, Tel. [phone]

OOfrOOOCOOOOOOOOO OOC'OO

hebben gedaan, kunnen een goede werkkring vinden in één der
commerciële of administratieve afdelingen van

Brieven met opgave van leeftijd aan de afdeling Personeelzaken van
ons hoofdkantoor te Amsterdam, Spuistraat 138-150, resp. ons
kantoor te Haarlem, Zijlstraat 76.

CONFECTIEFABRIEK F. VAN ITEM vraagt:

Korte Veerstraat la - Haarlem

Gevraagd voor spoedige indiensttreding

die opgeleid wenst te worden tot verhuizer.

Kennis van het vak strekt tot aanbeveling.
Brieven met opgave van gewenst salaris, vorige werk
kring etc. onder no. 31923 bureau van dit blad.

Slechts 1 vertrouwd adres. Bijvullen en over
trekken met prima javakapok. 40 jaar ervaring
15 jaar garantie. In 1 dag retour. Prijzen

billijk. Telefoon 1-1-4-8-5.
H. de Graaff - GROTE HOUTSTRAAT 103

NIEUWE STOFZUIGERS

f 79.—, met voll. gar. Van
fabriek naar verbruiker.
Vraagt gratis demonstratie.
Dr. Leijdsstr. 11 rd, telefoon
tijdelijk 03439-274

HOUT, TRIPLEX, BOARDS

op maat gezaagd en ge
schaafd. Ab van Roode,
Schalkwijkerstraat 50, t/o
Coöp. Tel. 21743. Ook zater-
dagsmidd. geopend.

Diverse merken KOFFER
SCHRIJFMACHINES f 4.- Der

week Betaling binnen half
jaar geen rente. Beuming
Kantoormachines, van Zegge-
lenplein 129 tel. 16779.

AARDAPPELEN, prima Ei-
genh. tegen dagprijs. Vijfh.-
dijk 21, Vijfhuizen.

Onderstellen van werktafels,

vloerhout, korte maten, dak
kapellen, ramen, deuren,
kozijnen, balkhout enz. W.
Schutter, Binnenweg 17,
Heemstede.

PUatsing geschiedt a 16 cent
per mm-hoogte

Opgaven kunnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
onze bijkantoren en agent
schappen, aan de erkende
advertentie-bureaus en aan
de erkende boekhandelaren.
Bewijsnummers van deze
advertenties worden niet
verstrekt.

jiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiimiiiii

MEISJE, 17 jr, R.K. wil enige
weken in het huish. helpen.
Liefst bij kind. Ook als baby
sit. Tel. 12689.

iiiiimmnimiiimiimiimiiiiNin"""1"

Op ons

japonnenaWie^is

CONTRoLeUSE. Zij die als

j liefst in het betere
gewerkt hebben gelie
ve te' solliciteren. N.V. Conf.
Ind. „Noordwijk", Spaarne 72

Haarlem.

Gevraag cT er va ren en aanko
mende MODINETTES (naai
sters) N.V. Conf. Ind. „Noord-
wijk'. Spaarne 72 Haarlem

Gevraagd FLINKE UÜSRÏU
STER voor het schobden
van winkel en kantoor. Iede-
ae ™°r.|en van 9 tot 1 uur.
£.aJ"?!S,den Fa. J. H. Schous,
tijdelijk in de Vishal, Grote
Markt te Haarlem.

2 NETTE MELKBEZORGERS

gevr. voor spoedige indienst
treding Leeft, ca 16-17 jaar.
P. T. Warmerdam, Zandvoort-

selaan 371, Bentveld.

FLINKE MEISJES gevraagd
voor alle afdelingen. Ook ge
huwden voor gedeeltelijke
dagtaak komen in aanmer
king. Aanmelden: Eerste Haar
lemse Stoomwasserij N.V.,
Kampersingel 56.

iiiiiiiiiiiiihiiuihihii'1"1111""1"""111"

Gevraagd royale ZIT-SLAAP-
kaMER op goede stand door
jongeman. Brieven onder no
13788, bur. van dit blad.

TWEELIN G-KINDERW AGEN,

in zeer goede staat. Roemer
vissoherstraat 19 huis, Haar
lem-N.

AANK. KAPSTER gevr. Goed
kunn. permanenten. Louis van
Wijk, Van Oosten de Bruyn-
straat 209. Tel. 16169. Spoed.

N.V. Kantoorboekhandel An
ton Bosse, vraagt ACTIEVE
JONGEMAN voor winkel- en
expeditiewerk. Barteljoris-
straat 12.

L. de Jong N.V., Grote Hout
straat 8284, vraagt BE
SCHAAFDE VERKOOPSTERS.

GevraagdLEERLING-VER-
KOOPSTER. Van Schaik,
koffers, tassen, bijoux. Bartel-
jorisstraat 16, Haarlem.

Banketbakkerij P. Meyer,
Schoterweg 26, vraagt NETTE
3e BEDIENDE.

Gevraagd: EEN R.-K. HUIS
HOUDSTER in een gezin.
Kind geen bezwaar. Brieven
onder no. 13787, bur. v/d bl.

Dameshoeden-atelier vraagt
GARNEERSTERs voor hele
of halve dagen. Fa. Menke,
Herengracht 104, Amsterdam.

Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllli

GEM. ZIT-SL.KAMER met

stookgelegenh. op le etage,
Centrum. Voor dame alleen.
Br. onder no. 7240.

GRASMAAIMACHINE op ko
gellagers, nieuw, met vang-
bak. Van f 80 voor f 50. Be
drijf sstofzuiger voor kantoor,
hotel of winkel. Enorme
zuigkraent. Van f 450 voor
f 250. Propaanbranders compl.
Ideaal voor electrotechn.- en
schildersbedr. van f 55 voor
f 27.50. Tel. 61660, Or. Nas-
saulaan 58, Overveen.

KORTE BRUIDSJAPON maat
40-42 met kapje en sluiertje,
Vergierdeweg 261.

GEKLEURDE HAARDEN,

grootste sortering HaarIe?l'
70 modellen. Bet. 1

overleg. Van zanten^ Gier
straat 31, bij V. D Telef.
15558.

.IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHI'"»

autoverhuurbeorijf
DE GROOT

Roerdompstraat 81. Tel. 56471,

Timorstraat 163.

Speciaal werkdagen-tarief.
En 100 service.

VERHUUR z. CHAUFFEUR.

Volkswagen. Opeis Rekord.
Garage v. d. Klooster, Frans
Halsstraat 33, tel. 55799.

De nieuwste OPELS 1959.
Verhuur zonder chauff. Ga-
Krijnen en v. d. Lubbe,
NW. Kerksplein 12. Tel. 10041.

VERHUUR V. NIEUWE SO-

i+X, Berini's en Mobylettes,
Tevens scooters en motoren.
Alleen stationsverhuur. Ro
zenstraat 63 Telefoon 21601.

JONGENSFIETS, 12—15 jaar,
te koop. Nieuw. Br. onder no.
7260. bur. v. d. blad.

Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllll

BABY-PIANO'S. Nieuw en
gebruikt v.a. 750.-. 3 jr. gar.
Ook term. A. BENNER, Am-
bonplein 14-18, Amsterdam-O.

iiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiitmtiiiiiiiiiimiiii
Lessen

10 RIJLESSEN f 47.50. Erk.
Bondsautorijsch. „Het Spaar-
ne" Bakkerstr. 43 tel. 14931.

WEG. EMIGR. Ph. radio, Ph.
hoogtezon, bankstel, olieka
chel, orgel, boekenkast etc.
Hedenav. 7-9 uur. Lorentz-
kade 220.

MORGEN LAATSTE DAG
HALVE PRIJZEN. Dressoir
schilderijen vanaf f 14.50.
Fotolijsten vanaf f 0.45. Zie
vrijblijvend binnen alle om
lijstingen voor platen, foto's,
schilderijen. Kunsthandel Jos
de Graaff, alléén Gierstraat 53.

Z. g. a. n. KINDERWAGEN,

uitneembaar met matrasje,
en wandelwagen 65.-. Sant
poorterplein 24 boven.

NW. BABYBOX m. vlonder
f 15.50; Boxkleed f 7.95; Kin
derstoel. Fr. Halsstr. no 4
(linker bel) Tel. 17352.

RADIO OF TV DEFECT? Bel

op: 54282 of 11470. 's-Ochtends
gehaald, 's-avonds gebracht
Desgewenst vrijblijvend prijs
opgaaf. DE BLOCK, Schoter
weg 44, Hannie Schaftstr 39

AMCO WASMACHINE f 149.-
Wezelman, Schreveliusstr. 12
b.d. St. Bavo, L'vaart Tel
14947.

AMCO KOELKAST vanaf
f 508.- Wezelman. Schreve
liusstr. 12, b.d. St. Bavo, L'
vaart. Tel. 14947.

HYPERMODERNE ELEKTR.
NAAIMACHINES, Ingebouwd
naailicht, compleet in koffer
f 250.-, El. zig-zag mach
f 350.- Vzrder elektr. zig
zag Phoenix, Vigorelli etc
Alleenverkoop Zwitserse
BUSCH breimachines. Ge-
makk. bet. Bezichtig onze
etalage. VITEX, Jansstraat
56, b. d. Gr. Markt, Haarlem,
tel. 14360, na 6 uur 57259.

MIDDENST.CURSUS. Oplei
ding examen 1960. Aanv. sep
tember a.s. Kon. Erk. Pit-
manschool Wilhelminastraat
47 tel. 18441.

BIJLES ULO EN HBS.

Tel. 60727.

10 RIJLESSEN (a 60 min.)
voor f 47,50. Nieuwe leswa-
gens. Gediplom. instructeurs.
Halen, brengen, theorielessen
met verkeersfilm van Haar
lem gratis. Erk. Beroeps Rij
school „De Combinatie",
Kruisstraat 39. Telef. 10.008.

IIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

Voor 8 m.m. CAMERA'S en

FILMS. Foto Scherpenhuyzen,
Staten Bolwerk 6, tel. 20095.

JAPONNEN Maakloon v.a.
f 8.50 Modeljaponnen, ook
in grote maten, geëtaleerd,
nu evtia voordelig Maison
Tiny, Pay] Krugerstraat 30,
Haarlem

MULLER v. d. LANDE,

verhuizers, emigr.emballeurs,
expediteurs, levering kisten,
inboedelbewaring. - Nieuwe
Raamstr. 6, tel. [phone].

VOORKOM PRIKKELBAAR
HEID die vaak de oorzaak
van slecht en onrustig slapen
is met Calma Dragées. f 2.-
bij elke drogist.

EXTRA AANBIEDING: Wol
len vesten, jumpers, truien
stomen 90 ct. Mantels zwart
verven f 7,90. Mits gehaald en
gebracht. Chem. Wasserij
Keyser, Soendaplein 37, Lo
rentzplein 25, Duvenvoorde-
straat 68, Bloemend.weg 80.

NETTE R.-K. VRIENDIN ge
vraagd, leeftijd 19—21 jaar.
Br. no. 7256. bur. v/d blad.

VERHUUR tenten, l.bedden
en vlotten, tassen, pl.zak, Im
perials elke maat, enz. „Fra-
dela", Dr. Leydstraat 15.

„ORTHOFORM" pedicure,
manicure, sportmassage en
saunabaden. Tel. K 20732317.
Dpen 10—22 uur.