Nieuw hotel inZandvoort
Negentien maanden vissen
in Nigeriaanse wateren
Het is de IJmuidenaarJan Buis
uitstekend bevallen
Jonge Duitsers
staan terecht
Nog voor volgend seizoen gereed?
Prinses Soraya
in Keulen
WOENSDAG 19 AUGUSVUS 19b>
PAGINA 3
Haarlemse politierechter
Tafeltennis voor de
jeugd
Nederlands Dans Theater
niet naar Bloemendaal
Rie Tervoort in Neder
landse tennisploeg
Faillissementen
Bas Timmerman-
toernooi
Herwonnen Levens
kracht en Santos
combineren collecte
Goede prestaties bij
wedstrijden van
„Haarlem"
Beurs van Amsterdam
Beurs van New York
Zeeprestatietocht van
Reddingsbrigade
VAKANTIESPELEN
In katholieke speeltuinen
te Haarlem
„Zij hebben zich gedragen als echte
nozems." Dit zei vanmorgen in zijn re
quisitoir de officier van justitie mr. J.
Bredius van twee Duitse jongelui, die
voor de Haarlemse politierechter we
gens het doen van valse aangifte te
recht stonden. Zij werden veroordeeld
tot een maand gevangenisstraf met af
trek nadat de officier twee maanden
had geëist. Op 26 juli hadden zij aan
een politieman in Velsen verteld dat er
op het strand van Velsen goederen van
hen waren gestolen. Na een onderzoek
kwam uit dat er van dat verhaal niets
klopte.
Op de vraag van de politierechter
waarom zij een valse aangifte hadden
gedaan, bleven de twee Duitsers het
antwoord schuldig. Een van hen was pas
getrouwd en had zijn vrouw met een
jong kind in Duitsland in kommervol
le omstandigheden achtergelaten. Ook
bleek dat zij zich nog niet zo lang gele
den voor het Vreemdelingenlegioen had
den opgegeven. Die aanmelding hadden
zij evenwel weer ingetrokken. De ver
dediger van de twee jongens betoogde
dat het weinig zin had om de jongens
langer vast te houden. Niemand heeft
van de valse aangifte enig nadeel on
dervonden.
Eerder op de morgen had een ande
re Duitser terechtgestaan wegens dief
stal van een bromfiets en sigaretten.
Hij werd veroordeeld tot een gevange
nisstraf van zes weken met aftrek van
de preventieve hechtenis. Over een paar
dagen wordt hij over de grens geleid.
Zijn kameraad, die een paar dagen ge
leden al naar Duitsland was gestuurd
in verband met zijn jeugdige leeftijd
(15 jaar), werd bij verstek veroordeeld
tot een maand tuchthuisstraf voorwaar-
delijk met een proeftijd van een jaar.
Gedurende dat jaar mag hij ons land
niet binnenkomen.
De Haarlemse Raad voor de Jeugd
heeft tot en met vrijdagmorgen de be
schikking over de zalen van het Insti
tuut Wolters aan de Jansstraat te Haar
lem, waar des morgens van tien tot
twaalf uur en des middags van twee tot
vier de jeugd in de leeftijd van 10-14
jaar tegen betaling van tien cent naar
hartelust een partijtje tafeltennis kan
spelen.
Het eerste optreden van het Neder
lands Dans Theater, dat zaterdag 29
augustus in het openluchttheater te
Bloemendaal zou plaats vinden, gaat
wegens omstandigheden nie dtoor. Hier
door zal met de voorstelling van Mid-
zomernachtdroom door de toneelgroep
Theater uit Arnhem zaterdag 22 augus
tus het seizoen worden afgesloten.
Mejuffrouw Rie Tervoort uit Bever
wijk is opgenomen in de Nederlandse
tennisploeg, die op 29- en 30 augustus
te Brussel tegen 'elgië zal spelen. Zij
zal in het dames-enkelspel uitkomen.
Van 1 tot en met 20 september zal
Rie Tervoort in Parijs spelen voor de
drielandenwedstrijd Frankrijk-Zwitser
land-Nederland. Ook voor deze dames-
wedstrijden is zij aangezocht, ons land
te vertegenwoordigen.
Deze eervolle uitverkiezing zal mede
ook voor een groot deel te danken zijn
aan haar goede spel tijdens de nationa
le kampioenschappen op de Metsbanen
te Scheveningen. Als enige geplaatste
speelster wist zij zich hier bij de laat
ste vier in het damesenkelspel te hand
haven. Helaas ging zij roemloos ten on
der in de halve eindstrijd tegen mejuf
frouw M. ilollin Couquerque,
In het damesdubbelspel bereikte zij
met mejuffrouw N. Dingier eveneens de
halve finale terwijl zij in het gemengd
dubbelspel met Beukers in de kwart fi
nale werd uitgeschakeld door me
vrouw Peters en Van de Weg.
De arrondissementsrechtbank te
Haarlem heeft dinsdag 18 augustus in
staat van faillissement verklaard:
J. Trouwen te Bennebroek. Rechter
commissaris: L. W. M. M. Drabbe. Cu
rator: mr. J. H. van Wijk, advocaat en
procureur te Haarlem.
Jelle de Jong te Zanövoort. Rechter
commissaris: mr. L. W. M. M. Drabbe.
Curator: mr. B. J. de Boer, advocaat
en procureur te Haarlem.
Bij arrest van het Gerechtshof te Am
sterdam van 6 augustus is, na hoger
beroep vernietigd het vonnis van de
Arrondissementsrechtbank te Haarlem
van 14 juli waarbij Pieter Jan Sikma,
expediteur te Vijfhuizen (Haarlemmer
meer) in staat van faillissement is ver
klaard, met benoeming van mr. J.
Spreü, advocaat en procureur te Haar
lem tot curator.
bedden zal tellen met 48 twee-persoons
kamers. Verder krijgt het hotel een res
taurant, een terras, een bar en, op een
benedenverdieping, enkele toko's. In
een achthoekige glazen koepel wordt
een „Wiener Bonbonnière" ingericht.
De heer J. J. Pas is ook eigenaar van
de Wiener Bonbonnière in de Leidse
straat te Amsterdam en al eerder heeft
hij zich in Zandvoort als directeur van
een dergelijk etablissement gepresen-
teerd.
Zowel uiterlijk als outillage van het
hotel zullen een zeer moderne indruk
maken. Het hotel zal wat zijn tarieven
betreft er een van de middelklasse zijn.
Prinses Soraya, de voormalige gema
lin van de Sjah van Perzië, is gisteren
onverwacht in Keulen teruggekeerd.
Zjj heeft dus haar vakantie in Noord-
wijk, die een maand zou duren, afge
broken. De prinses heeft zoals gewoon
lijk haar intrek genomen in de Perzi
sche ambassade, bij haar vader die
ambassadeur is. De prinses wil enkele
weken in Keulen blijven en in het na
jaar naar Rome gaan.
Het traditionele Bas Timmerman-
toernooi van EDO wordt zondag 23 au-
§ustus op de velden van het Noorder
portpark gehouden. Acht jeugdploegen
van de navolgende clubs nemen hier
aan deel, in poule A: Alkmaarse Boys,
HRC, Schoten en EDO, in poule B:
Stormvogels, RCH, Haarlem en ZFC.
Bekerhouder is Stormvogels. Om pre
cies 12 uur heeft de vlaggenparade
plaats. De finales worden om ongeveer
4 uur gespeeld.
(Niet officiële koersen)
Vorig opening
Slot 19/8
4% Ned. 1958 101%
4% Ned 1959 101% 98%
33/4 Ned 1953 9434b
Staffel ly4? 9374 9434
3% Ned 1956 9334
3% Ned 1948 8834
3% Ned 1950 8734
3% Ned 1954 90
3% Ned. 1955 D 91%
B.N G Won.bouwl 0 11034
Ned Handel Mij Cert 244
Amsterdam Rubber 107 106%
H-V-A 156 154%
Sertembab-MO 218
A.K.U 382 37434
Berke) Patent 279
Calvé-Delft Cert 565
Deli Md 180 178..
Fokkei 27114
Gelder 245%
Hoogovens 5653.
MUllei Co. 31514
Philips Gem.be»
Untlevei 630
BUllton 2e ®<j6% 601
Kon Petroleum 50 imin
Holl Amerika Ldn V?;10 16620
KiJU J®®
Kon Ned Stoomb Mi) 16034 158%
tv -r* jm. 1001
Ned. Stoom» mh \ri 2
v Ommeren 250'4
H»nt. Scheepvaart Unie 147% 14034
Hentespaarbrleven '57 11914
Rentespaarbrleven 58 106%
z% Amsterdam '56 83%
oit Amsterdam '56 U 93%
Rotterdam 57 99
Alb Heiin Id obi 4 128
Stemming: lager.
17/8 18/8
vaaconda Coppei 65% 64%
Bethlehem Steel 55% 54%t
-hrysler Corp 64%e 635/
ieneral Electric 81 80%
-lenera) Motors 5434 5414
Kenneeott Coppet 10334 103%
K-L-M 33% 32%
Montgomery Ware 4914 49/4
Radio Corp 6234 625/
Republic Steel 76% 7534
Royal Dutch 44% 43%
Shell Union Oil 81% 80%
Southern Pacific 69% 7034
Southern Railway 5414 541/
stand Oil Ny 5234 51%
ndewater 25% 25
VS Steel 100% 100%
Stemming: gemakkelijk
Het programma van de diverse eve
nementen, in of uitgaande van de
verschillende katholieke speeltuinen
te Haarlem, luidt voor donderdag 20
augustus: Hof van Eden (Muiderslot-
weg), 2 uur, viswedstrijd en prijsuit
reiking visprijs; Zaanenoord (Zaanen-
straat), uitstapje naar Groenendaal;
Elba (Ged. Schalkburgergracht)dag
tocht naar Groenendaal; Het Para
dijsje (Witte Heerenstraat), fietstocht
naar Aalsmeer; Kindervreugd (God
fried van Bouillonsraat), sportdag op
de tuin.
